Este documento presenta el caso clínico de una niña de 9.4 años con síndrome de Down que desarrolló hipertiroidismo. Presentaba síntomas como deposiciones frecuentes, hiperactividad y pérdida de peso. Los exámenes mostraron niveles altos de hormonas tiroideas, confirmando el diagnóstico de hipertiroidismo. Fue tratada con propiltiouracilo y propanolol, lo que mejoró sus síntomas en semanas.