Este documento proporciona información sobre los primeros auxilios para enfermedades y lesiones que pueden ocurrir durante un vuelo. Explica cómo tratar torceduras, esguinces, fracturas, heridas, hemorragias, ahogamientos y más, incluyendo técnicas de inmovilización, aplicación de hielo, control de hemorragias y reanimación cardiopulmonar. El objetivo es capacitar a los pasajeros para que puedan brindar atención médica básica en caso de emergencia a bordo de una aeronave

1. ENFERMEDADES EN
VUELO
LIC. Paulo Landaeta

2. OBJETIVOS
APLICAR LAS
MEDIDAS DE
PRIMEROS
AUXILIOS EN
CASO DE
ENFERMEDADES
MEDICAS
GENERALES
DURANTE EL
VUELO,
ACCIDENTES E
INCIDENTES
• IDENTIFICAR LOS SIGNOS Y SINTOMAS DE LAS
FRACTURAS, TORCEDURAS, DISLOCACIONES Y
OTRAS ENFERMEDADES A BORDO
• DESCRIBIR LAS TECNICAS DE INMOVILIZACION
PACIENTES Y TRASLADO DE PACIENTES
• ENUMERAR LAS MEDIDAS DE PRIMEROS
EN CASO DE HERIDAS, HEMORRAGIAS Y
AHOGAMIENTO

3. AGENDA
TORCEDURAS,
DISLOCACIONES,
FRACTURAS
HERIDAS, VENDAJE DE
HERIDAS
HEMORRAGIAS, PUNTOS
DE PRESION
AHOGAMIENTO

4. ENFERMEDADES EN VUELO
Torcedura
• Es una lesión en
un músculo y/o
tendones..
• Los síntomas
incluyen dolor,
inflamación,
hematomas e
incapacidad
para mover la
articulación.
Distensiones
• Son músculos o
tendones
estirados o
rotos. Torcer o
estirar estos
tejidos puede
causar una
distensión.
• Los síntomas
incluyen dolor,
Esguince
• Estiramiento y/o
desgarre de un
ligamento, una
fuerte banda de
tejido conectivo
que conecta el
extremo de un
hueso con otro.
Los ligamentos
estabilizan y
Dislocaciones (o
luxaciones)
• Lesiones en las
articulaciones
que arrancan
extremos de los
huesos y los
sacan de su
posición.
• Las
articulaciones
Fractura
• Ruptura en un
hueso.
• Los síntomas de
una fractura
Dolor intenso,
Deformidad,
Hinchazón,
hematomas o
dolor alrededor
de la herida,

5. PRIMROS AUXILIOS
TORCEDURAS
Coloque y soporte la parte afectada
en una posición confortable.
Exponga cuidadosamente la
articulación y aplique compresas
frías.
Si la torcedura es del tobillo, aplique
un vendaje en forma de ocho sobre
el pie y busque apoyo médico.
Si tiene dudas acerca del
traumatismo, trátelo
como fractura, y busque apoyo
médico

6. PRIMEROS AUXILIOS
Aplique hielo inmediatamente
para reducir la hinchazón,
durante 10 a 15 minutos cada
hora durante el primer día y
luego cada 3 a 4 horas.
Deje descansar el músculo
lesionado durante al menos un
día y, si es posible, manténgalo
levantado por encima del nivel
del corazón.
Trate de no usar el músculo afectado
mientras aún persista el dolor.
Cuando el dolor comience a
DISTENSIONES

7. PRIMEROS AUXILIOS
• Aplique hielo
inmediatamente para
reducir la inflamación.
ESGUINCE
• Envuelva firmemente un
vendaje alrededor de la zona
afectada, pero no apretado,
use una férula si es necesario.
• Mantenga elevada la
articulación
inflamada por
encima del nivel del
corazón.
• Descanse la
articulación afectada
por varios días.
• Evite poner peso sobre la articulación ya
que puede empeorar la lesión. Un
cabestrillo para el brazo, o muletas o un
aparato ortopédico para la pierna pueden
proteger la lesión.

8. PRIMEROS AUXILIOS
Si la piel está rota, tome las medidas para prevenir una infección. No sople sobre la
herida. Cubra la zona con vendajes estériles antes de inmovilizar la articulación
Entablille o coloque un cabestrillo en la articulación lesionada en la posición en la
que la encontró. No mueva la articulación. Igualmente, inmovilice las áreas por
encima y por debajo de la parte lesionada.
Revise la circulación de sangre alrededor de la herida, presionando firmemente
sobre la piel en la zona afectada.
Aplique compresas de hielo para aliviar el dolor y la hinchazón, pero no ponga el
hielo directamente sobre la piel.
Tome medidas para prevenir un shock.
LUXACIONES

9. PRIMEROS AUXILIOS
FRACTURAS
Lo primero que haremos será calmar a la víctima
Retirar anillos, pulseras, relojes o todo aquello que se encuentre en el
miembro afectado y que al hincharse pueda causar más dolor o dificulte la
inmovilización del miembro.
Inmovilizar la zona que presenta la fractura, colocando un cabestrillo o
entablillando el miembro. Para esto podemos utilizar un periódico enrollado
tablillas de madera. Se deberá inmovilizar el hueso lesionado tanto por
encima como por debajo.
Si la piel presenta una herida, se deberá tratar de inmediato. La
suavemente para retirar todo aquello que la pueda contaminar tratando de
no frotarla con demasiada fuerza.
Cubrir la herida con alguna gasa estéril.

10. PRIMEROS AUXILIOS
NO
• Mueva a la persona a
menos que la lesión esté
completamente
inmovilizada.
NO
• Mueva a una persona
con una lesión en la
cadera, la pelvis o los
muslos, a menos que
sea absolutamente
necesario..
NO
• Intente enderezar un
hueso ni una
articulación deformados
ni trate de cambiarlos
de posición.
NO
• Trate de comprobar si
un hueso o una
articulación deformada
ha perdido sus
funciones.
NO • Dé a la persona nada
por vía oral.

11. HERIDAS
Es la pérdida de continuidad en las partes blandas
del cuerpo, como consecuencia de un trauma
(golpe, herida, cortadura, raspón, etc.)
Heridas
Abiertas
Heridas
Cerradas
Heridas
Simples
Heridas
Complica
das

12. PRIMEROS AUXILIOS
En caso de heridas simples
Lo primero que debemos hacer, es en la medida de
lo posible lavarse las manos para evitar cualquier
tipo de infección.
Luego lavaremos la herida con agua y con jabón.
En caso de que exista algún cuerpo extraño dentro
de la herida, avisaremos a un médico de urgencia,
y nunca se deberá extraer.
Para detener la hemorragia, se ejercerá presión en
la herida hasta que el sangrado se detenga y se
aplicará ungüento antibacteriano.
Si es posible que la herida se vuelva a abrir o se
contamine, la cubriremos prestando atención a
que no se pegue a la herida y siempre que el
sangrado se haya parado.
En caso de heridas graves
Si el sangrado es fuerte o no se detiene al cabo de
un tiempo razonable o si de repente se produce
un aumento del sangrado será necesario dirigirse a
urgencias y esperar la atención de un médico.
También si el accidentado está gravemente
lesionado o si la víctima ha sido mordida por un
animal o persona.
Cualquier circunstancia que agrave la situación
hace que sea recomendable, sino necesario la
asistencia médica.

13. PRIMEROS AUXILIOS
En caso de amputaciones traumáticas:
En la zona de amputación debe controlarse la
hemorragia (torniquete, si procede).
Cada diez minutos de torniquete, soltar el
torniquete y dejar descansar la zona unos 2
minutos.
La parte amputada
Se cubrirá con apósitos estériles.
Se colocará dentro de una bolsa de plástico
desinfectada.
Colocar la bolsa anterior en otra bolsa o
recipiente desinfectado con hielo en su
interior.
Trasladar junto al lesionado a un centro
especializado para su reimplante.

14. VENDAJE DE HERIDAS
Fijar gasas o apósitos
sobre una herida o
quemadura.
Detener el
sangramiento
proveniente de una
herida.
Inmovilizar
articulaciones
lesionadas por:
traumatismos,
esguinces, luxaciones
y fracturas.
Realizar cabestrillos y
fijar entablillados.

15. VENDAJE DE HERIDAS
Protectivo
Se emplea para
proteger una
superficie del
cuerpo contra
agentes
infecciosos.
ContentivoSe aplica para
sujetar las curas
que cubren una
herida o
quemadura.
Comprensivo: se
aplica en forma
circular y se
utiliza para
detener el
sangramiento. En
ocho
Se utiliza para
inmovilizar
superficies
articuladas:
codo, muñeca,
rodilla, tobillo,
entre otros.
Circular
Se emplea para
proteger e
inmovilizar el
antebrazo,
brazo, muslo, y
los dedos de las
manos.

16. HEMORRAGIAS
Salida o derrame de sangre fuera o dentro
del organismo como consecuencia de la
rotura accidental o espontánea de uno o
varios vasos sanguíneos
Hemorragia Externa
Capilar o Superficial
Venosa
Arterial
Hemorragia Interna

17. PRIMEROS AUXILIOS
Compresión Directa
•Aplique sobre la herida
protegido con guantes una
compresa o tela limpia
haciendo presión fuerte
Elevación
•La elevación de la parte
lesionada disminuye la
presión de la sangre en el
lugar de la herida y reduce
la hemorragia. Si continua
sangrando coloque
apósitos adicionales sin
retirar el vendaje inicial.
Presión Directa
sobre la
Arteria.
•Consiste en comprimir con
la yema de los dedos una
arteria contra el hueso
subyacente para reducir el
riego de todo el miembro
HEMORRAGIAS
EXTERNAS

18. PRIMEROS AUXILIOS
SIGNOS Y SINTOMAS DE LAS HEMORRAGIAS INTERNAS
• Palidez extrema del accidentado
• Sensación de mareo o desvanecimiento
• Pulso débil o imperceptible
• Dificultad respiratoria en casos de sangrado torácico
• Abdomen muy sensible o rígido, distendido
• Hematomas en diferentes partes del cuerpo
• Pérdida de sangre por recto o vagina, vómito con sangre
• Fracturas cerradas y manifestaciones de shock.

19. PRIMEROS AUXILIOS
Vigilar al accidentado
para detectar signos de
colapso como palidez,
sed, ansiedad, frío,
taquicardia.
Tumbarlo
horizontalmente,
abrigarlo y
tranquilizarlo.
Controlar respiración y
pulso.

20. PUNTOS DE PRESION

21. AHOGAMIENTO
El ahogamiento es un tipo
de asfixia. Este tipo de
ahogamiento por falta de aire es
debido a la obstrucción de vía
aérea por cuerpo extraño
Presenta jadeo
Puede toser
esforzándose por
expulsar el objeto
Respiración
insuficiente y
posible coloración
azulada de la piel.
Cómo realizar la maniobra
Heimlich en niños y en
adultos ?
Estando la persona parada o sentada, colóquese
detrás de esta y estreche sus brazos alrededor de
su cintura.
Incline la persona que se esta asfixiando un poco
hacia delante por su cintura.
Haga un puño con una de sus manos. Coloque el
lado del dedo pulgar de su puño contra la parte
media del abdomen (estómago) de la persona.
Su puño debe estar entre medio de su ombligo y
la parte inferior de sus costillas.
Coloque su otra mano sobre su puño. Usando
ambas manos, apriete su puño contra el
abdomen de la persona con un empujón hacia
adentro y hacia arriba.

22. AHOGAMIENTO
Si la persona pesa
demasiado o esta
embarazada, estreche
sus brazos alrededor de
esta debajo de sus
Coloque su puño en el
centro de su esternón.
Asegúrese que su puño
no está demasiado
debajo del esternón, o a
un lado de las costillas.
Colocar al lactante boca
abajo sobre al
y dar 5 golpecitos en la
espalda de éste con la
parte carnosa de la
mano
Pasar el dedo por la
boca del bebe o
para retirar los restos
Colocar dos dedos en la
mitad del esternon del
bebe y dar 5
conpresiones rapidas

23. AHOGAMIENTO
Como realizar a mi mismo la maniobra
de Hemlich cuando estoy solo?
Si usted puede respirar y hablar, tosa fuertemente hasta que usted pueda sacar
objeto. Si usted no puede hablar o toser, y esta teniendo dificultad para respirar,
haga lo siguiente:
Marque al numero de emergencia y mantenga la línea abierta si usted no se
sacar el objeto que lo esta asfixiando.
Haga un puño con su mano. Coloque el lado del dedo pulgar de su puño contra
parte media de su abdomen. Su puño debe estar entre medio de su ombligo y la
parte inferior de sus costillas. No coloque su puño en su esternón o sus costillas.
Coloque la otra mano sobre su puño. Empuje su puño contra su abdomen con
empujón rápido hacia adentro y hacia arriba. Repita estos empujones rápidos
que usted pueda sacar el objeto.
Si usted no puede sacar el objeto, apriete la parte superior de su abdomen
cualquier superficie dura y contundente (sin filo). Podría ayudar la parte de atrás
una silla, el lado de una mesa, o verja de un zaguán. Es posible que usted
realizar muchos empujones fuertes y rápidos contra la superficie para despejar
vía aérea.