Este documento describe los procedimientos de trazado en construcciones metálicas. Explica los tipos de trazado, los instrumentos utilizados como marmoles, reglas y puntas de trazar, y los pasos para realizar un trazado correcto como trazar ejes de simetría y líneas paralelas. Además, ofrece consejos sobre el uso y conservación adecuados de los instrumentos de trazado.

1. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
TRAZADO
1. OBJETO Y TIPOS DE TRAZADO EN CONSTRUCCIONES METALICAS
2. DESCRIPCION DE LOS INSTRUMENTOS EMPLEADOS Y DE SUS
CARACTERISTICAS TECNICAS
3. PROCEDIMIENTOS DE UTILIZACION Y CONSERVACION
INTRODUCCION
TRAZAR ES TRASLADAR LAS COTAS DEL PLANO A LA PIEZA.
EL TRAZADO SE UTILIZA EN LAS FABRICACIONES UNITARIAS, EN LAS PEQUEÑAS
SERIES REALIZADAS CON AUXILIO DE LOS MEDIOS DE SUJECION
CONVENCIONALES (BRIDAS, MORDAZAS, ETC. ), ES DECIR. SIN RECURRIR A
MONTAJES DE MECANIZADO, Y CUANDO SE TRATA DE PIEZAS DE GRANDES
DIMENSIONES.
NO SE UTILIZARA EL TRAZADO EN PIEZAS MUY SIMPLES, EN LAS GRANDES
SERIES, NI EN AQUELLAS MECANIZACIONES QUE NO REPORTE VENTAJA
ALGUNA.
EN CALDERERIA NOS SIRVE DE REFERENCIA Y GUIA DE LAS OPERACIONES DE
ACABADO EN CIERTOS TRABAJOS MANUALES DONDE ALLA CURVAS
COMPLEJAS.
1. OBJETO Y TIPOS DE TRAZADO EN CONSTRUCCIONES METALICAS
EL TRAZADO TIENE POR OBJETO MARCAR LINEAS O TRAZOS PARA LIMITAR LOS
CONTORNOS DE LAS PIEZAS, LOS EJES DE SIMETRIA DE LAS MISMAS O DE SUS
AGUJEROS Y LOS PUNTOS DE INTERSECCION DE ESTOS EJES DE SIMETRIA.
EL TRAZADO PUEDE SER DE DOS CLASES:
1. TRAZADO PLANO
ES EL QUE SE REALIZA SOBRE UN PLANO O CARA DE LA PIEZA, DETALLANDO EN
LA MISMA LOS CONTORNOS DE LAS FIGURAS GEOMÉTRICAS PLANAS,
CUANDO EN LOS TALLERES DE CALDERERÍA SE DIBUJAN SOBRE UNA CHAPA
LAS FIGURAS GEOMETRICAS NECESARIAS PARA LA ELABORACIÓN DE UN
DEPOSITO, CALDERA, ETC., SE ESTA REALIZANDO UN TRAZADO PLANO.

2. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
2. TRAZADO AL AIRE
ES EL QUE SE REALIZA SIMULTANEAMENTE SOBRE VARIAS CARAS DE LA PIEZA
O SOBRE UNA SOLA CARA APOYÁNDOSE SIEMPRE EN UNA SUPERFICIE DE
REFERENCIA (MARMOL).
ESTE TRAZADO ES MUY EMPLEADO EN FABRICACION MECANICA.
3. DESCRIPCION DE LOS INSTRUMENTOS EMPLEADOS Y DE SUS
CARACTERISTICAS TECNICAS.
• BARNICES DE TRAZAR
TIENEN POR OBJETO HACER MÁS VISIBLES LOS TRAZOS QUE SE MARQUEN
SOBRE LAS PIEZAS
SON PRODUCTOS ADHESIVOS Y COLORANTES CONVENIENTEMENTE
PREPARADOS QUE SE EXTIENDEN EN UNA CAPA DELGADA SOBRE LAS CARAS
DE LA PIEZA DESTINADAS AL TRAZADO.

3. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
LA CLASE DE BARNIZ UTILIZADO ESTA EN RELACION CON EL ESTADO
SUPERFICIAL DE LAS PIEZAS:
- PIEZAS MECANIZADAS CON SULFATO DE COBRE
- PIEZAS PROCEDENTES DE FORJA O FUNDICION CON CAL DISUELTA EN AGUA.
- PLANCHAS DE CALDERERIA CON BLANCO DE ESPAÑA O COLA DISUELTA EN
AGUA
ANTES DE APLICAR EL BARNIZ CONVIENE REMOVERLO BIEN Y AL UTILIZARLO,
EXTENDER UNA CAPA DELGADA CON UNA BROCHA ADECUADA.
• INSTRUMENTOS AUXILIARES
LOS INSTRUMENTOS QUE INTERVIENEN EN EL TRAZADO DE FORMA PASIVA, O
SEA, COMO INSTRUMENTOS AUXILIARES QUE SOPORTAN PIEZAS, QUE GUIAN
TRAZOS, O QUE SIRVEN DE MEDIDA PARA LA EJECUCION DEL TRAZO
LOS PODEMOS CLASIFICAR EN:
- SOPORTES : MARMOLES, ESCUADRAS DE TRAZADO, CUBOS O DADOS,
CALZOS Y GATOS
- GUIAS: REGLAS, ESCUADRAS Y MACHOS
- MEDIDA: METROS METALICOS, CALIBRE PIE DE REY, TRANSPORTADOR DE
ANGULOS, REGLA GRADUADA Y REGLA GRADUADA VERTICAL.
MARMOLES
DEBEN SER DE CONSTRUCCION SOLIDA, SUPERFICIE DE REFERENCIA PLANA Y
AL APOYARLO DEBE QUEDAR SIN BALANCEO.
NORMALMENTE SON DE FUNDICION GRIS DE TAMAÑOS Y FORMAS VARIADAS
SE APLICA A VECES EN EL TRAZADO PLANO Y SIEMPRE EN EL TRAZADO AL AIRE
ESCUADRAS DE TRAZADO
SE COLOCAN SOBRE EL MARMOL, SUJETANDO A ELLAS LAS PIEZAS QUE SE
DESEAN TRAZAR

4. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
REGLAS
DIRIGEN A LOS UTILES DE TRAZAR EN LA EJECUCION DE TRAZOS O LINEAS
REGLA SIMPLE U REGLA ANGULAR PARA TRAZAR GENERATRICES EN UN
CILINDRO
CALZOS
SON PRISMAS DE FORMAS VARIADAS QUE SE COLOCAN EN EL MARMOL Y
SIRVEN PARA SUJETAR Y NIVELAR PIEZAS, GENERALMENTE CURVAS.

5. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
ESCUADRAS
SE CLASIFICAN EN SIMPLES, CON SOLAPA Y EN T
MACHOS
SON TACOS DE MADERA O PLOMO QUE SE COLOCAN EN LOS AGUJEROS CON EL
FIN DE SERVIR DE CENTROS.
INSTRUMENTOS DE MEDIDA
EL TIPO DE REGLA MAS EMPLEADO EN EL TRAZADO AL AIRE ES LA REGLA
VERTICAL CON BASE
• INSTRUMENTOS ACTIVOS
SON LA PARTE ACTIVA DE LA OPERACIÓN, MARCANDO LOS TRAZOS POR LO
QUE SE DENOMINAN INSTRUMENTOS DE TRAZAR
LOS PODEMOS CLASIFICAR EN:
- PUNTA DE TRAZAR
- GRAMILES: VASTAGO FIJO E INCLINABLE
- GRANETES: DE TRAZAR Y DE AGUJEROS
- COMPASES: CON PUNTAS, CON MUELLE Y TORNILLO, CON PATA Y PUNTA, DE
VARAS
PUNTAS DE TRAZAR

6. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
SON DE ACERO TEMPLADO Y SU EXTREMO ACTIVO TIENE FORMA CONICA
AFILADO A 30º
LA PUNTA DE TRAZAR SE PASARA UNA SOLA VEZ POR LA SUPERFICIE DE LA
PIEZA, SUJETANDO LA REGLA FIRMEMENTE PARA ASEGURAR EL TRAZO
GRAMILES
CONSTAN DE UNA BASE DE APOYO PLANA O RANURADA EN V, QUE SOSTIENE A
UN VASTAGO VERTICAL O INCLINABLE; POR ESTE VASTAGO SE DESLIZA UNA
CORREDERA QUE CONTIENE LA PUNTA DE TRAZAR,
SU EMPLEO ES EL TRAZADO DE LINEAS PARALELAS ENTRE SI Y A LA
SUPERFICIE DE REFERENCIA O APOYO
GRANETES
SON INSTRUMENTOS DE ACERO TEMPLADO CON EXTREMO EN FORMA CONICA
SE EMPLEAN PARA CONFIRMAR LOS TRAZOS REALIZADOS (GRANETE DE
TRAZAR 60º) Y PARA REALIZAR PUNTOS EN LA INTERSECCION DE LOS EJES DE
LOS AGUJEROS, QUE SERVIRAN DE GUIA PARA LA PUNTA DE LA BROCA
(GRANETE DE AGUJEROS 120º)

7. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
COMPASES DE TRAZAR
TRAZADO DE ARCOS O CIRCUNFERENCIAS, ASI COMO PARA RESOLVER LAS
CONSTRUCCIONES GEOMETRICAS QUE SE PRESENTEN EN EL TRAZADO
(PERPENDICULARES, PARALELAS, ANGULOS, DIVISIONES, ETC.)
PARA REALIZAR LOS TRAZOS CON EFICACIA, LAS PUNTAS DEL COMPAS DEBEN
ESTAR CORRECTAMENTE AFILADAS

8. I.E.S.
“MAESTRO JUAN
CALERO”
MONESTERIO
P.C.P.I. FABRICACIÓN MECÁNICA INFORMACIÓN
TRAZADO 7
3. PROCEDIMIENTOS DE UTILIZACION Y CONSERVACION
CONVIENE ESTABLECER UN PROCESO CORRECTO DE OPERACIONES
PROCURANDO ESCOGER COMO ASIENTO CARAS YA MECANIZADAS:
1º TRAZAR EJES DE SIMETRIA
2º TRAZAR TODAS LAS PARALELAS A ESOS EJES
3º TRAZAR LAS LINEAS OBLICUAS O CURVAS
 LEER EL PLANO DE LA PIEZA Y DETERMINAR LAS ARISTAS DE REFERENCIA
 EL TRAZO SE HARA DE UNA SOLA PASADA PROCURANDO QUE QUEDE BIEN
MARCADO.
TRATÁNDOSE DE PIEZAS LIGERAS SE SIMPLIFICAN LAS OPERACIONES DE
MANIPULACION DE LA PIEZA, SI ESTA SE EMBRIDA SOBRE UN CUBO DE
TRAZADO CONVENIENTEMENTE ORIENTADA
 LOS TRAZOS ANGULARES SE PUEDEN LLEVAR A CABO POR COORDENADAS O
UTILIZANDO UNA MESA INCLINABLE
 EL CERO DE LA REGLA DEBE COINCIDIR CON LA BASE DE LA PIEZA
 NO QUEMAR LA PUNTA DE TRAZAR AFILÁNDOLA
 SUJETARLA DE FORMA QUE QUEDE CORTA
 NO UTILIZAR EL MARMOL COMO PLACA DE ENDEREZAR