“Reutilización de aguas grises para 
regadío de árboles frutales” 
Jardín Infantil Vista Alegre 
Comuna de Cerrillos. 
2014.
Antecedentes Jardín Infantil 
Nombre: “Vista Alegre “ 
Comuna: Cerrillos 
Dependencia: Junta Nacional de Jardines Infantiles 
Capacidad de atención: 76 niños y niñas 
Edad: de 2,0 a 4,11 años de edad.
Visión 
Niños y niñas respetuosos de si mismo y 
de los otros, potenciando en ellos un 
alto compromiso con la conservación y 
preservación del medio ambiente, 
siendo transmisores de estos valores a 
las nuevas generaciones. 
Misión 
Ampliar oportunidades y experiencias 
de vida, adquiriendo el compromiso 
por la conservación y utilización 
responsable del medio ambiente, 
utilizando como principal herramienta 
pedagógica el contacto directo con la 
naturaleza. 
Objetivo estratégico del J. 
Infantil 
Desarrollar un currículum que promueva 
en la comunidad educativa una actitud de 
conservación del medio ambiente.
Una breve reseña histórica… 
•Huertos, cultivo y degustación de 
verduras 
•Reciclaje de deshechos inorgánicos y 
compost para abonar los árboles 
Antes del 2005 
2009 •Diseño y postulación proyecto de 
•Elaboración del PEI , se opta como 
sello de nuestro jardín. 
•Utilización del espacio , para que los 
niños/as tengan experiencias de 
contacto con la naturaleza 
•Se disminuye el regadío por el alto 
costo del agua la calidad de los frutos 
de los árboles. 
reutilización de aguas grises 
•Ejecución del proyecto 
2011-2012
La flora existente permite que los niños adquieran conocimientos sobre 
cuidado del medio ambiente, el consumo de frutas y sus beneficios para la 
salud.
Problemas que 
originan el 
proyecto: 
Reutilización 
de aguas grises 
Terreno de 1500 
m2 con 140 
especies de 
arboles frutales y 
ornamentales. . 
Alto consumo de 
agua y tiempo del 
personal para el 
riego.. 
La falta de riego 
produce frutas de 
mala calidad que 
finalmente deben 
ser desechadas.
Importancia de educar sobre el uso 
eficiente del agua 
• La vida en la tierra ha dependido siempre del agua. 
• El agua constituye más del 80% del cuerpo de la mayoría de los 
organismos, e interviene en la mayor parte de los procesos metabólicos 
que se realizan en los seres vivos. 
• Desempeña de forma especial un importante papel en la fotosíntesis de 
las plantas y, además, sirve de hábitat a una gran parte de los 
organismos 
• El agua puede ser considerada como un recurso renovable cuando se 
controla cuidadosamente su uso, tratamiento, liberación, circulación. De 
lo contrario es un recurso no renovable en una localidad determinada.
El ciclo del agua
¿Cómo el hombre interfiere en el 
ciclo natural del agua ? 
-Destrucción de los bosques : impide la absorción 
-Contamina las aguas 
-Agota las napas subterráneas : agro y minería 
-Construye sin planificación.
Proyecto: “Reutilización de aguas grises para regadío 
de árboles frutales” 
Periodo ejecución: 
Marzo-Diciembre/2012 
Financiamiento: 
Fondo de Protección Ambiental (FPA), del Ministerio del Medio 
Ambiente 
Monto asignado: $ 5.000.000
Responsabilidades en el proyecto 
Organismo • Consultora Convergencia Profesionales 
Técnico 
• Dirección de gestión Ambiental. Ilustre Municipalidad de 
Cerrillos. 
• Centro de Salud Familiar Enfermera Sofía Pincheira. 
• Centro Juvenil Esperanza Joven 
• Junta de Vecinos Real Mirador. 
• Empresa INDURA. 
Organismos 
Asociados 
• Centro de Padres 
Organismo 
Ejecutor
Objetivos del proyecto 
Objetivo 
general 
Impulsar la 
conservación y 
preservación de 
los árboles del 
jardín, lo que será 
un aporte a los 
contenidos 
educativos, a la 
salud física, 
psicológica, al 
esparcimiento y a 
la identidad de la 
comunidad 
educativa. 
Objetivos 
específicos 
Reducir el consumo de agua por parte de la comunidad 
educativa, reforzando la conciencia medioambiental frente al 
recurso hídrico. 
Desarrollar en la comunidad educativa actitudes 
responsables y participativas acordes con el cuidado del 
medioambiente. 
Recolectar y reutilizar las aguas grises para el riego de árboles 
frutales y jardines.
Biofiltro Natural 
• S i s tema que imi ta e l proce so de l a natura leza 
en que se depuran l a s a gua s , a t ravé s de l pa so 
por capa s de mate r i a le s pét reos , e l t raba jo de 
pl anta s a cuát i ca s y l a ox i gena c ión de l a gua 
dada por e l mov imiento
Ejecución del proyecto 
Construcción de 
estación de 
tratamiento y 
reutilización de 
aguas grises 
procedentes de 
lavamanos de los 
servicios higiénicos 
de los niños y 
niñas.
Actividades del proyecto 
1.-Presentación del Proyecto.
Celebraciones Especiales 
Día del agua : 22 de Marzo
Día del árbol: 29 de Julio
Plantación y recambio de árboles del jardín
Pintar mural
Disfrutar del 
contacto con 
la naturaleza 
Respetar las 
plantas y 
arboles, sus 
flores y frutos. 
Ampliar el vocabulario: 
evaporación, 
precipitación, 
condensación, vapor de 
agua.: 
Comprender 
ciclo de vida de 
los vegetales de 
manera 
vivencial 
Algunos aprendizajes 
registrados de los 
niños y niñas
Aportes del Proyecto 
• Conocer y profundizar acerca del cuidado del agua. 
• Estrechar las relaciones entre la comunidad educativa y 
organismos ambientales. 
• Incorporar tecnología alternativa, para contribuir al uso 
eficiente del agua
Dificultades 
Mantención del sistema de reutilización de aguas: 
• No contar con personal capacitado en la mantención del 
sistema o documento escrito. 
• Desconocimiento de las nuevas tecnologías las que se 
encuentran aun en desarrollo 
• Costo de la tecnología. 
• Desconocimiento del costo de la operación para hacerlo 
sustentable.
Proyecciones 
• Implementar sistema de riego automático 
• Postular a la segunda fase del proyecto la cual incorpora la 
reutilización de aguas grises procedentes de lavaplatos y la 
construcción de un invernadero. 
• Implementación de espacios de juegos ecológicos 
• A futuro, implementar paneles solares, para iluminación y 
calefacción
Muchas Gracias

Presentación del Jardín Infantil Vista Alegre

  • 1.
    “Reutilización de aguasgrises para regadío de árboles frutales” Jardín Infantil Vista Alegre Comuna de Cerrillos. 2014.
  • 2.
    Antecedentes Jardín Infantil Nombre: “Vista Alegre “ Comuna: Cerrillos Dependencia: Junta Nacional de Jardines Infantiles Capacidad de atención: 76 niños y niñas Edad: de 2,0 a 4,11 años de edad.
  • 3.
    Visión Niños yniñas respetuosos de si mismo y de los otros, potenciando en ellos un alto compromiso con la conservación y preservación del medio ambiente, siendo transmisores de estos valores a las nuevas generaciones. Misión Ampliar oportunidades y experiencias de vida, adquiriendo el compromiso por la conservación y utilización responsable del medio ambiente, utilizando como principal herramienta pedagógica el contacto directo con la naturaleza. Objetivo estratégico del J. Infantil Desarrollar un currículum que promueva en la comunidad educativa una actitud de conservación del medio ambiente.
  • 4.
    Una breve reseñahistórica… •Huertos, cultivo y degustación de verduras •Reciclaje de deshechos inorgánicos y compost para abonar los árboles Antes del 2005 2009 •Diseño y postulación proyecto de •Elaboración del PEI , se opta como sello de nuestro jardín. •Utilización del espacio , para que los niños/as tengan experiencias de contacto con la naturaleza •Se disminuye el regadío por el alto costo del agua la calidad de los frutos de los árboles. reutilización de aguas grises •Ejecución del proyecto 2011-2012
  • 5.
    La flora existentepermite que los niños adquieran conocimientos sobre cuidado del medio ambiente, el consumo de frutas y sus beneficios para la salud.
  • 6.
    Problemas que originanel proyecto: Reutilización de aguas grises Terreno de 1500 m2 con 140 especies de arboles frutales y ornamentales. . Alto consumo de agua y tiempo del personal para el riego.. La falta de riego produce frutas de mala calidad que finalmente deben ser desechadas.
  • 7.
    Importancia de educarsobre el uso eficiente del agua • La vida en la tierra ha dependido siempre del agua. • El agua constituye más del 80% del cuerpo de la mayoría de los organismos, e interviene en la mayor parte de los procesos metabólicos que se realizan en los seres vivos. • Desempeña de forma especial un importante papel en la fotosíntesis de las plantas y, además, sirve de hábitat a una gran parte de los organismos • El agua puede ser considerada como un recurso renovable cuando se controla cuidadosamente su uso, tratamiento, liberación, circulación. De lo contrario es un recurso no renovable en una localidad determinada.
  • 8.
  • 9.
    ¿Cómo el hombreinterfiere en el ciclo natural del agua ? -Destrucción de los bosques : impide la absorción -Contamina las aguas -Agota las napas subterráneas : agro y minería -Construye sin planificación.
  • 10.
    Proyecto: “Reutilización deaguas grises para regadío de árboles frutales” Periodo ejecución: Marzo-Diciembre/2012 Financiamiento: Fondo de Protección Ambiental (FPA), del Ministerio del Medio Ambiente Monto asignado: $ 5.000.000
  • 11.
    Responsabilidades en elproyecto Organismo • Consultora Convergencia Profesionales Técnico • Dirección de gestión Ambiental. Ilustre Municipalidad de Cerrillos. • Centro de Salud Familiar Enfermera Sofía Pincheira. • Centro Juvenil Esperanza Joven • Junta de Vecinos Real Mirador. • Empresa INDURA. Organismos Asociados • Centro de Padres Organismo Ejecutor
  • 12.
    Objetivos del proyecto Objetivo general Impulsar la conservación y preservación de los árboles del jardín, lo que será un aporte a los contenidos educativos, a la salud física, psicológica, al esparcimiento y a la identidad de la comunidad educativa. Objetivos específicos Reducir el consumo de agua por parte de la comunidad educativa, reforzando la conciencia medioambiental frente al recurso hídrico. Desarrollar en la comunidad educativa actitudes responsables y participativas acordes con el cuidado del medioambiente. Recolectar y reutilizar las aguas grises para el riego de árboles frutales y jardines.
  • 13.
    Biofiltro Natural •S i s tema que imi ta e l proce so de l a natura leza en que se depuran l a s a gua s , a t ravé s de l pa so por capa s de mate r i a le s pét reos , e l t raba jo de pl anta s a cuát i ca s y l a ox i gena c ión de l a gua dada por e l mov imiento
  • 15.
    Ejecución del proyecto Construcción de estación de tratamiento y reutilización de aguas grises procedentes de lavamanos de los servicios higiénicos de los niños y niñas.
  • 18.
    Actividades del proyecto 1.-Presentación del Proyecto.
  • 19.
    Celebraciones Especiales Díadel agua : 22 de Marzo
  • 20.
    Día del árbol:29 de Julio
  • 22.
    Plantación y recambiode árboles del jardín
  • 23.
  • 24.
    Disfrutar del contactocon la naturaleza Respetar las plantas y arboles, sus flores y frutos. Ampliar el vocabulario: evaporación, precipitación, condensación, vapor de agua.: Comprender ciclo de vida de los vegetales de manera vivencial Algunos aprendizajes registrados de los niños y niñas
  • 25.
    Aportes del Proyecto • Conocer y profundizar acerca del cuidado del agua. • Estrechar las relaciones entre la comunidad educativa y organismos ambientales. • Incorporar tecnología alternativa, para contribuir al uso eficiente del agua
  • 26.
    Dificultades Mantención delsistema de reutilización de aguas: • No contar con personal capacitado en la mantención del sistema o documento escrito. • Desconocimiento de las nuevas tecnologías las que se encuentran aun en desarrollo • Costo de la tecnología. • Desconocimiento del costo de la operación para hacerlo sustentable.
  • 27.
    Proyecciones • Implementarsistema de riego automático • Postular a la segunda fase del proyecto la cual incorpora la reutilización de aguas grises procedentes de lavaplatos y la construcción de un invernadero. • Implementación de espacios de juegos ecológicos • A futuro, implementar paneles solares, para iluminación y calefacción
  • 28.