Conferencia y vídeo sobre las "mamás belgas de Ontinyent" realizada por Sven Tuytens, corresponsal de VRT y NOS (Emisoras holandesa y flamenca en España). La conferencia tuvo lugar el 12 de mayo de 2017 en la Universidad Popular Carmen de Michelena
2. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
2
1.
Les
Mamàs
Belgues
3
2.
El
proyecto
4
3.
Premios
y
Festivales
9
4.
Proyección
del
documental
y
conferencias
10
5.
Ficha
Técnica
y
Equipo
12
6.
En
la
Prensa
15
7.
Información
de
contacto
17
Colegio
de
la
Concepción/Hospital
Militar
de
Ontinyent
3. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
3
1. les
mamàs
Belgues
Un
grupo
de
mujeres
Belgas
lucha
como
enfermeras
contra
el
fascismo
en
un
Hospital
Militar
Internacional
durante
la
Guerra
Civil
Española.
Eran
conocidas
como
las
mamás
belgas
y
su
recuerdo
se
estaba
perdiendo
con
las
generaciones
más
mayores
de
la
ciudad
Ontinyent
en
España.
Sven
Tuytens
se
propuso
rescatar
del
olvido
a
este
grupo
de
mujeres
que
llegaron
por
los
azares
del
periodo
de
entreguerras
hasta
la
localidad
del
interior
de
la
provincia
de
Valencia.
La
mayoría
eran
de
origen
judío,
así
que
vieron
en
la
Guerra
Civil
Española
la
posibilidad
de
alejarse
de
la
Alemania
de
Hitler
y
de
ayudar
en
el
combate
contra
el
fascismo.
Llegaron
a
Barcelona
en
1937
con
la
ayuda
de
los
sindicatos
belgas
y
de
allí
fueron
trasladadas
como
enfermeras
al
Hospital
Militar
Internacional
de
Ontinyent.
Su
historia
se
cuenta
ahora
en
el
documental
Les
Mamàs
belgues,
dirigido
por
dicho
periodista.
Gracias
al
testimonio
de
vecinos
que
convivieron
con
ellas
y
a
las
recreaciones
de
algunos
episodios
de
la
contienda
civil,
se
vive
el
día
a
día
de
ese
grupo
de
mujeres
entre
1937
y
1939,
cuando
derrotada
la
República
regresaron
a
su
país.
No
les
esperaba
allí
un
destino
mucho
mejor.
En
1940
su
país
sería
ocupado
por
los
nazis
y
una
nueva
guerra
llegaba
a
sus
vidas.
Muchas
de
ellas
se
truncarían
en
violentas
persecuciones
o
en
campos
de
concentración.
Las
voluntarias:
Leja
(Lya)
Berger
(P)
Sara
Blitzer
(P)
Paja
(Frieda)
Buchalter
(P)
Ulka
Donostszenko
(…)
Lily
Friedman
(R)
Chaja
Gitla
Gelibter
(P)
Rajza
(Janina)
Goldfinger
(P)
Genia
Gross
(P)
Olga
Hartman
(H)
Henia
Hass
(P)
Gitla
Kinzclewska
(P)
Anna
Korn
(P)
Adela
Korn
(P)
Rose
(Rosa)
Leibovic
(R)
Feigla
(Vera)
Luftig
(P)
Golda
Luftig
(P)
Rachela
Luftig
(P)
Stunea
Osnos
(Anette
Priwin)
(R)
Roşilca
(Rachel)
Ovlianetsky
(R)
Rachel
Wacsman
(R)
Gutka
(Hilda)
Wajnsztejn
(P)
4. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
4
Enfermeras
profesionales
de
Bélgica
Margareta
de
Groot
Françoise
Durlet
Maria
Soffers
Rachel
Van
der
Elst
Ivonne
(Yvonne)
Van
Keukelaere
2. El
proyecto
'Les
Mamàs
belgues':
la
historia
olvidada
de
unas
mujeres
valientes
Un
periodista
belga
rescata
en
un
documental
las
peripecias
de
21
mujeres,
judías
y
comunistas,
que
trabajaron
como
enfermeras
en
el
hospital
militar
de
Ontinyent
durante
la
Guerra
Civil
y
cuyo
recuerdo
aún
perdura
en
la
localidad
valenciana,
pese
a
que
muchas
de
ellas
murieron
en
los
campos
de
exterminio
nazis.
La
Guerra
Civil
está
llena
de
historias
que
han
tenido
que
esperar
décadas
a
ser
contadas.
Muchas
de
ellas
permanecen
aún
ocultas
en
los
lugares
más
insospechados,
esperando
a
que
alguien
las
rescate
del
sumidero
del
olvido.
A
veces
basta
con
saber
buscar:
el
origen
de
una
buena
historia
puede
estar
en
una
conversación
intrascendente,
en
una
maleta
o
en
una
caja
de
zapatos.
Fue
precisamente
en
una
caja
de
zapatos
donde
el
periodista
belga
Sven
Tuytens,
corresponsal
en
España
de
la
radio
televisión
pública
de
su
país
y
devoto
estudioso
de
la
participación
de
las
Brigadas
Internacionales
en
la
Guerra
Civil
Española,
encontró
una
foto
que
despertó
su
curiosidad
y
le
llevó
a
rescatar
las
vivencias
de
un
grupo
de
enfermeras
procedentes
de
Amberes
(Bélgica)
que
en
1937
llegaron
al
hospital
militar
de
Ontinyent
(Valencia),
uno
de
los
centros
médicos
más
modernos
con
los
que
contó
la
República
durante
la
guerra.
Con
la
ayuda
de
Joan
Josep
Torró,
un
investigador
local
de
Ontinyent,
Sven
Tuytens
empezó
una
aventura
que
ha
culminado
con
un
documental
dirigido
y
escrito
por
él
y
que
ha
sido
producido
por
la
diputación
de
Valencia
(área
de
igualdad).
Titulado
Les
Mamàs
belgues
(Las
mamás
belgas),
el
trabajo
de
Sven
Tuytens
recupera
la
memoria
de
21
mujeres
belgas
de
origen
judío
y
de
ideología
comunista
que
vinieron
a
la
guerra
de
España
sin
tener,
en
muchos
casos,
experiencia
sanitaria
previa.
Muchas
de
esas
mujeres
terminaron
muriendo
en
los
campos
de
exterminio
nazis
durante
la
Segunda
Guerra
Mundial.
A
Sven
Tuytens
le
llamó
la
atención
esta
historia
por
estar
protagonizada
por
heroínas
desconocidas:
"Cuando
se
habla
de
las
Brigadas
Internacionales
suele
hablarse
de
la
guerra
y
de
la
muerte
de
los
hombres,
pero
no
de
las
mujeres",
explicó
el
periodista
el
día
del
estreno
del
documental.
5. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
5
Hospital
Militar
de
Ontinyent
(foto:
Biblioteca
Nacional
de
España,
Madrid)
A
las
mujeres
que
abandonaron
la
seguridad
y
la
comodidad
de
sus
hogares
para
ayudar
a
cambio
de
nada
las
llamaron
en
Ontinyent
"Les
Mamàs
belgues".
Hubo
también
mujeres
de
otros
países,
a
las
que
también
llamaban
así,
pero
Tuytens
centra
su
historia
en
las
21
chicas
que
salieron
de
Amberes.
Ellas
apenas
estuvieron
dos
años
en
el
pueblo,
entre
mayo
de
1937
y
febrero
de
1939,
pero
su
recuerdo
aún
perdura
en
el
municipio
valenciano,
donde
durante
décadas
se
guardó
memoria
silenciosa
de
su
estancia
allí.
Su
historia
nunca
se
había
contado
a
pesar
de
ser
conocida
en
el
lugar,
hasta
que
el
pasado
14
de
abril
se
estrenó
el
documental
de
Tuytens
en
el
Teatro
Echegaray
de
Ontinyent.
La
foto
salida
de
la
caja
de
zapatos
que
despertó
el
interés
de
Sven
Tuytens
mostraba
a
un
grupo
de
mujeres
posando
en
la
fiesta
del
1
de
mayo
de
1937
en
Barcelona.
Era
su
primer
día
en
España.
Y
era
el
principio
de
todo.
"Me
llamó
la
atención
la
foto
porque
no
era
la
típica
imagen
de
milicianas
con
el
fusil
al
hombro.
Parecía
más
bien
la
foto
de
un
grupo
de
chicas
de
excursión
turística
por
Barcelona,
pero
poco
a
poco
me
enteré
de
la
historia
de
este
grupo
de
mujeres",
declaró
Sven
Tuytens
a
la
cadena
Ser
en
el
estreno
del
documental
en
Ontinyent.
La
imagen
la
tenía
un
historiador
belga,
Rudi
Van
Doorslaer,
al
que
Sven
Tuytens
había
contactado
para
hablar
sobre
la
figura
de
un
conocido
comunista
y
sindicalista
belga
que
murió
en
España
en
enero
de
1937
luchando
con
las
Brigadas
Internacionales.
Su
nombre
era
Piet
Akkerman.
Su
hermano
Emil,
otro
comunista
convencido,
había
muerto
en
noviembre
en
la
batalla
de
Madrid.
Emil
estaba
casado
con
Vera
Akkerman,
una
mujer
tan
combativa
y
tan
comprometida
como
su
marido
y
su
cuñado.
Rudi
Van
Doorslaer
había
entrevistado
a
las
últimas
"Mamàs"
vivas
en
los
años
80
y,
a
raíz
de
la
foto,
alentó
a
Tuytens
a
contar
la
historia
de
estas
mujeres.
6. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
6
Fue
Vera
Akkerman
la
que
reclutó
al
grupo
de
mujeres
que
terminaría
en
Ontinyent,
entre
ellas
a
sus
dos
hermanas,
Rachel
y
Golda.
También
fue
ella
quien
organizó
el
viaje.
La
mayoría
de
ellas
se
reunían
desde
antes
de
la
guerra
en
España
en
un
local
marxista
de
Amberes,
el
Kultur
Fareyn,
con
otros
comunistas.
Su
fuerte
compromiso
político
las
llevó
ya
desde
el
año
1934
a
atender
a
refugiados
políticos
que
huían
principalmente
de
la
Alemania
nazi.
Eran
activistas,
se
movían,
estaban
concienciadas.
En
aquellos
años
el
enfrentamiento
en
el
campo
de
batalla
con
el
fascismo
parecía
inevitable,
cosa
que
la
guerra
en
España
vino
a
confirmar.
Y
ellas
querían
estar
en
primera
línea
del
frente.
Una
vez
que
estalló
el
conflicto
en
España,
el
compromiso
de
estas
"Mamàs
belgues"
les
impedía
permanecer
de
brazos
cruzados.
Mujer
culta,
elegante,
atractiva
y
bien
relacionada,
Vera
se
enteró
de
que
la
Internacional
Socialista
Obrera
(IOS)
y
los
sindicatos
belgas
habían
impulsado
la
creación
de
un
hospital
militar
internacional
en
Ontinyent,
transformando
el
monasterio
de
los
Franciscanos
—y
actual
colegio
de
la
Concepción
de
la
localidad
valenciana—
en
un
centro
médico
puntero
para
la
época,
donde,
por
ejemplo,
se
usaron
técnicas
pioneras
como
estabilizar
a
los
heridos
en
el
mismo
frente
o
incluso
operarlos
en
las
propias
ambulancias
mientras
eran
trasladados
al
hospital.
A
pesar
de
que
eran
comunistas
y
de
que
el
hospital
lo
financiaban
los
socialistas,
Vera
convenció
a
sus
compañeras
para
embarcarse
en
la
aventura
española.
Llegaron
a
Ontinyent
el
2
de
mayo
de
1937.
Había
más
enfermeras
de
otros
países
—hasta
de
diez
nacionalidades
distintas—
y
chicas
del
propio
Ontinyent.
Sven
Tuytens
recoge
el
testimonio
de
una
de
ellas,
la
última
enfermera
que
trabajó
en
aquel
hospital
que
aún
vive.
María
Rosario
Llin
Belda
recuerda
a
sus
94
años
que
aquel
grupo
de
mujeres
la
llamaban
La
peque
y
que
en
muchos
casos
no
vinieron
solas
ya
que
tenían
novios
brigadistas
luchando
en
el
frente.
Muchas
de
ellas
los
vieron
morir.
En
el
documental,
María
Rosario
Llin
Belda
describe
cómo
estas
mujeres
extranjeras
le
marcaron
hasta
el
punto
de
que
ella
mismo
decidió
dedicarse
a
la
enfermería
el
resto
de
su
vida.
Añade
que
aquellas
luchadoras
por
la
libertad
trajeron
aire
fresco
al
pueblo
con
su
actitud
alegre,
—pese
a
todo—
desinhibida
y
sin
complejos.
Pero
sobre
todo
le
llamó
la
atención
la
abnegación,
el
sacrificio,
la
solidaridad
y
el
fuerte
compromiso
de
estas
"Mamàs
belgues"
que
tanto
la
impresionaron
a
ella
y
a
todo
un
pueblo.
7. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
7
Algunas
de
Les
Mamàs
belgues
en
Ontinyent
en
1938.
(foto:
AMSAB-‐ISG,
Gante,
Bélgica)
El
propio
hospital
militar
de
Ontinyent
adquiere
categoría
de
personaje
en
el
documental
de
Tuytens.
Fue
una
de
las
joyas
de
la
red
de
hospitales
con
la
que
contó
la
República
durante
la
guerra:
moderno
y
amplio,
contaba
con
buenos
médicos,
recursos
y
buen
material.
Al
principio
fue
más
que
nada
un
hospital
de
retaguardia:
Ontinyent
era
entonces
un
pueblo
tranquilo
alejado
del
frente
de
batalla.
Concebido
para
albergar
1.000
camas,
llegó
a
tener
800
heridos
en
sus
dependencias
en
las
últimas
semanas
del
conflicto
bélico.
Tras
la
guerra
volvió
a
ser
un
monasterio
y
un
colegio.
Los
vencedores
se
llevaron
todo
lo
que
recordara
que
allí
había
habido
un
hospital
republicano,
pero
en
la
biblioteca
dejaron
olvidados
algunos
libros
que
los
médicos
y
las
enfermeras
habían
traído.
Algunos
eran
políticos,
de
clara
ideología
comunista,
y
ahí
permanecieron
durante
casi
80
años
sin
que
nadie
se
diera
cuenta
hasta
que
los
descubrió
el
propio
Tuytens.
Todo
un
síntoma.
"Les
Mamàs
belgues"
y
todas
las
personas
que
trabajaron
en
el
hospital
de
Ontinyent
prestaron
uno
de
sus
últimos
servicios
durante
el
bombardeo
de
Xátiva
el
12
de
febrero
de
1939.
Ese
día
murieron
129
personas
y
más
de
200
resultaron
heridas.
8. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
8
Rodaje
de
Les
Mamàs
belgues
en
Xàtiva
(foto:
Sven
Tuytens)
El
cerco
se
estrechaba.
Las
"Mamàs
belgues"
estuvieron
hasta
el
final
atendiendo
a
los
heridos.
A
última
hora
escaparon
hacia
Argelia
antes
de
regresar
a
Bélgica.
Allí,
un
año
después,
con
la
invasión
de
los
nazis,
comenzaría
lo
que
Tuytens
define
como
"su
segunda
guerra".
En
realidad
fue
un
calvario:
muchas
de
ellas
muchas
terminaron
sus
días
en
campos
de
de
exterminio
como
Auschwitz.
Otras,
como
la
propia
Vera
Akkerman
(Luftig),
el
alma
máter
de
les
"Mamàs
belgues",
lucharon
contra
los
nazis
desde
la
Resistencia.
Ella
en
concreto
entró
a
formar
parte
de
una
red
de
espionajes
soviética
llamada
la
orquesta
roja.
Su
pista
se
perdió
para
siempre
en
1944
sin
saber
realmente
que
le
pasó.
Algunas
sobrevivieron
a
la
II
Guerra
Mundial,
pero
su
ejercicio
de
solidaridad,
sacrificio
y
entrega
pasó
al
olvido.
Hasta
ahora.
Texto
extraído
del
artículo
de
Jorge
Otero
publicado
el
10
de
mayo
de
2016
(Diario
Público)
10. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
10
4. Proyección
del
documental
y
conferencias
Estreno
Español:
Teatro
Echegaray,
ONTINYENT
(VALENCIA),
14
de
abril
de
2016
Estreno
Belga:
Cegesoma,
BRUSELAS
(BÉLGICA),
1
de
junio
de
2016
Centre
Culturel
Garcia
Lorca,
BRUSELAS
(BÉLGICA),
1
de
junio
de
2016
Centro
Integral
de
Mayores
Sant
Rafael,
ONTINYENT
(VALENCIA),
17
de
junio
de
2016
Centre
Cultural
de
Xàtiva,
XÀTIVA
(VALENCIA),
17
de
junio
de
2016
Ateneu
Popular
Ca
La
mera,
ONTINYENT
(VALENCIA),
22
de
julio
de
2016
Centro
Cultural
de
Carrícola,
CARRÍCOLA,
(VALENCIA),
20
de
agosto
de
2016
Fiestas
“Camí
dels
Carros”,
ONTINYENT
(VALENCIA),
10
de
septiembre
de
2016
UGT-‐València,
VALENCIA,
del
3-‐7
de
octubre
de
2016
Centre
for
Medical
Humanities,
Faculté
de
Médecine
Université
de
Genève,
Conference
“Warriors
without
Weapons”,
GENÈVE
(SUISSE),
27-‐28
de
octubre
de
2016
Asociación
histórica
de
Benissa,
BENISSA
(VALENCIA),
4
de
noviembre
de
2016
Mon
Doc,
Muestra
internacional
de
cine
documental
de
Montaverner,
MONTAVERNER
(VALENCIA),
25
de
noviembre
de
2016.
PREMIO
MEJOR
DOCUMENTAL
CORTO
2016:
Les
Mamàs
belgues
Biblioteca
Histórica
Marqués
de
Valdecilla
organizado
por
AMESDE,
MADRID,
29
de
noviembre
de
2016
The
London
School
of
Economics,
LONDON
(UNITED
KINGDOM)
,
1
de
diciembre
de
2016.
Presentado
por
los
historiadores
especializados
en
la
Guerra
Civil
Española:
Paul
Preston
y
Linda
Palfreeman.
Conferencias
&
proyecciones
previstas:
Tegenstroom
Festival,
PAÍSES
BAJOS,
10
de
diciembre
de
2016.
(500
cortometrajes
presentados,
el
jurado
ha
seleccionado
10
películas)
Ayuntamiento
de
Gandía,
(VALENCIA)
(2016,
fecha
por
confirmar)
Centro
Cultural
de
Navalcarnero,
NAVALCARNERO
(MADRID),
8
de
marzo
2017,
en
el
marca
del
Día
de
la
Mujer
11. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
11
Abraham
Lincoln
Brigade
Archives
(ALBA),
NUEVA
YORK,
(ESTADOS
UNIDOS),
(2017,
fecha
por
confirmar)
Centre
Culturel
de
Schaerbeek,
BRUSELAS
(BÉLGICA),
(2017,
fecha
por
confirmar)
Proyecciones
en
instituciones
educativas
Colegio
de
la
Concepción,
ONTINYENT
(VALENCIA),
15
de
abril
de
2016
Lycée
Français
de
Madrid,
MADRID,
21
de
octubre
de
2016
Universidad
de
Castellón,
CASTELLÓN,
22
de
noviembre
de
2016
Lycée
Français
de
Valencia,
VALENCIA,
15
de
diciembre
de
2016
Universidad
de
Valencia,
Centro
Cultural
La
Nau
en
el
marco
de
1936-‐2025
La
Guerra
Civil
Europea,
Las
Brigadistas
y
los
solidarios,
coordinado
por
Escena
Eramus
con
sede
en
la
Universidad
de
Valencia,
14
de
diciembre
de
2016
Instituto
IES
Albalat
NAVALMORAL
DE
LA
MATA,
(EXTREMADURA),
en
el
marco
de
la
semana
cultural
del
2
al
5
de
mayo
de
2017
12. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
12
5. Ficha
Técnica
y
Equipo
5.1. Ficha
Técnica
Duración
26
minutos
Formato
16
:9
Idiomas
originales
Castellano,
Valenciano
Subtítulos
Inglés,
francés,
neerlandés,
armenio
5.2. Equipo
Guión
y
Dirección
Sven
Tuytens
Ayudante
de
Dirección
Ricardo
Villaba
Investigación
Sven
Tuytens,
Joan
Josep
Torró
Martínez,
Rudi
Van
Doorslaer
Producción
Diputación
de
Valencia-‐
Área
de
Igualdad
Primera
Plana
Producciones
-‐
Castelló,
Valencia
Ayudante
de
Producción
Héctor
Lázaro
Director
de
fotografía
Juan
José
Company
Cámara
Jorge
Moreno
Santos,
Carlos
Bustamante,
Gabriel
Ahis
Auxiliar
de
Iluminación
Octavio
Ribelles
Sonido
Carlos
Cervera
Auxiliar
de
Sonido
David
Querol
Script
Itziar
Gallardo
Maquillaje
Minerva
Salvado,
Yadira
Zarza
Atrezzo
y
Vestuario
Rosa
Escobar
Edición
Rafa
Sesa
Etalonado
Jesús
Catalá
Sonorización
Carlos
Penelo
Voz
en
Off
Alta
Frecuencia,
Eva
Mora
Actores
y
actrices
María
Carmen
Vázquez
Ferrero
(Vera
Luftig)
Paco
Sanchis
(médico)
Elia
Santacreu
(Genia
Gross)
Pablo
Blasco
(cartero)
L’Escola
de
Teatre
Escalante
de
la
Diputació
de
València
Escola
de
Danses
de
Xàtiva
Con
la
participación
de
Maria
Rosario
Llin
Belda
Colegio
La
Concepción
de
los
Padres
Franciscanos
Padre
Luis
Sendra,
exrector
13. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
13
Manolo
Requena
Collado,
profesor
Colaboradores
Jesús
Rodríguez
Morales
Xavier
Torró
Alcaraz
Susana
El-‐Kum
Molina
Àngela
Alcaraz
González
Josep
Sanchis
Carbonell
Archivos
Amsab-‐ISG
–
Instituut
voor
Sociale
Geschiedenis
–
Gent,
Bélgica
Arxiu
Municipal
d’Ontinyent
Biblioteca
Nacional
de
España
–
Madrid
Bibliothèque
de
Toulouse,
Mairie
de
Toulouse
–
Toulouse,
Francia
Cegesoma
–
Brussel,
Bélgica
Ciné-‐Archives,
fonds
audiovisuel
du
PCF
–Paris
“Victoire
de
la
vie”
–
Henri
Cartier-‐Bresson
IVAC
–
Instituto
Valenciano
de
Cinematografía,
València
University
of
Warwick
-‐
Coventry
Música
ALBAIDA
99
RECORDS-‐CANT
A
LA
NATURA
Pep
Vila
Leima
Producciones
HEAVEN
&
PIANO
&
CANCIÓN
DE
LA
CUNA
Siri
Imann
Gustavo
Ibáñez
Fernández
Leima
Producciones
LAS
MAMÁS
BELGAS
Pep
Vila
Leima
Producciones
BROSSA
QUARTET
DE
CORDA
CANÇONS
DELS
BRIGADISTES
TXORIATXORI
TANGO
DEL
CAMP
D’ARGELERS
ELEGIA
PER
A
UN
SEGADOR
14. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
14
5.3
Biografía
del
Director
Sven
Tuytens
(foto:
Lieven
Bulckens)
Desde
el
2010
es
el
corresponsal
en
España
de
la
radio
televisión
pública
belga
neerlandófona
(VRT).
Tiene
una
larga
experiencia
como
periodista,
director
y
realizador
de
programas
de
televisión,
cortos
documentales,
capsulas
de
contenido
educativo
y
“docuseries”,
principalmente
dentro
del
género
histórico
y
social.
Ha
sido
director
y
presentador
de
un
programa
cultural
durante
siete
años
en
la
Televisión
pública
de
la
región
de
Bruselas.
Es
autor
de
varios
libros
entre
los
que
destaca,
la
biografía
del
Brigadista
Internacional
belga
Piet
Akkerman
y
la
monográfico
sobre
la
presencia
de
los
brigadas
internacionales
de
la
batalla
de
Brunete.
María
Carmen
Vázquez
Ferrero
como
la
voluntaria
Vera
Luftig
(foto:
Sven
Tuytens)
15. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
15
6.
En
la
prensa
6.1. Prensa
Española
ELDIARIO.ES
http://www.eldiario.es/cv/mamas-‐belgas-‐conquistan-‐mundo_0_542095931.html
DIARIO
PÚBLICO
http://www.publico.es/politica/les-‐mamas-‐belgues-‐historia-‐olvidada.html
EL
PAÍS
http://elpais.com/elpais/2016/04/14/videos/1460646081_486393.html
EL
MUNDO
http://www.elmundo.es/comunidad-‐
valenciana/2016/04/24/571bafa4ca4741ab208b4660.html
LEVANTE
http://www.levante-‐emv.com/costera/2016/04/15/presentan-‐les-‐mamas-‐belgues-‐
unica/1404506.html
CADENA
SER,
LA
VENTANA
http://play.cadenaser.com/audio/001RD010000004093666/
ABC
http://agencias.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=2173838
RADIO
INTERECONOMIA
http://radiointereconomia.com/2016/04/14/un-‐documental-‐recuerda-‐a-‐las-‐mamas-‐
belgas-‐enfermeras-‐en-‐un-‐hospital-‐rojo/
EL
CONFINDENCIAL
http://www.elconfidencial.com/ultima-‐hora-‐en-‐vivo/2016-‐04-‐14/un-‐documental-‐
recuerda-‐a-‐las-‐mamas-‐belgas-‐enfermeras-‐en-‐un-‐hospital-‐rojo_880750/
LA
VANGUARDIA
http://www.lavanguardia.com/local/valencia/20160414/401101277745/un-‐
documental-‐recuerda-‐a-‐las-‐mamas-‐belgas-‐enfermeras-‐en-‐un-‐hospital-‐rojo.html
EL
PERIODIC
http://www.elperiodic.com/ontinyent/noticias/432279_documental-‐las-‐mamas-‐
belgas-‐estrena-‐jueves-‐dentro-‐semana-‐memoria-‐democratica-‐ontinyent.html
16. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
16
LAS
PROVINCIAS
http://www.lasprovincias.es/ribera-‐costera/201511/17/estacion-‐xativa-‐acoge-‐rodaje-‐
20151116235637-‐v.html
RADIO
ONTINYENT
http://www.radioontinyent.com/ampliada.php?id=17477
VALENCIA
PLAZA
http://valenciaplaza.com/el-‐documental-‐valenciano-‐les-‐mamas-‐belgues-‐inicia-‐una-‐
gira-‐europea-‐en-‐la-‐london-‐school-‐of-‐economics
TRIBUNA
FEMINISTA
http://tribunafeminista.org/2016/06/el-‐documental-‐que-‐recupera-‐a-‐las-‐mamas-‐
belgas-‐se-‐estrena-‐en-‐londres/
6.2. Prensa
belga
HUMO
(SEMANAL
NEERLANDÓFONO)
http://www.humo.be/humo-‐archief/364783/de-‐belgische-‐vrouwen-‐trokken-‐naar-‐
spanje-‐om-‐het-‐fascisme-‐te-‐bestrijden-‐sven-‐tuytens-‐over-‐las-‐mamas-‐belgas
LA
LIBRE
BELGIQUE
(DIARIO
FRANCÓFONO)
http://www.lalibre.be/debats/opinions/combattants-‐pour-‐d-‐autres-‐ideaux-‐
577e70553570142c14447125
LE
VIF
(SEMANAL
FRANCÓFONO)
http://www.levif.be/actualite/belgique/brigades-‐internationales-‐belges-‐volontaires-‐
et-‐oublies/article-‐normal-‐512227.html
BROOD
EN
ROZEN
(AMSAB,
CENTRO
DE
ESTUDIOS
DE
LOS
MOVIMIENTOS
SOCIALES)
https://www.amsab.be/2013-‐04-‐06-‐09-‐50-‐39/338-‐brood-‐en-‐rozen-‐2016-‐2#2
BXL
(TELEVISIÓN
REGIONAL
FRANCÓFONO)
http://bx1.be/emission/lcr-‐sven-‐tuytens/
RADIO
1
(VRT,
RADIO
NACIONAL
NEERLANDÓFONA)
https://radio1.be/internationale-‐brigadisten-‐waren-‐de-‐syriestrijders-‐van-‐toen
6.3. Prensa
holandesa
SPANJE
36-‐39
(ASOCIACIÓN
HISTÓRICA
DE
BRIGADISTAS
HOLANDESES)
https://spanje3639.org/2016/04/09/ontinyent-‐les-‐mamas-‐belgues/
17. Les
Mamás
Belgues
Sven
Tuytens
17
7.
Información
de
contacto
Rodaje
en
el
Colegio
la
Concepción
en
Ontinyent
Contacto
Sven
Tuytens
Mail
sventuytens@yahoo.com
Página
web
lesmamasbelgues.com
Facebook
https://www.facebook.com/lesmamasbelgues/
Twitter
https://twitter.com/sventuytens
Google+
https://plus.google.com/+Lesmamasbelgues
Tel.:
+34
691
073
065
Enlace
tráiler
https://www.youtube.com/watch?v=BEyBPeGeFeo