Verbos de cambio: volverse, hacerse, ponerse, quedarse, convertirse, llegar a ser, a acabar. Diferentes formas de expresar cambios en español. Relación de los verbos de cambio con «ser» y «estar».

1. VERBOS
DE CAMBIO
–
VOLVERSE
HACERSE
LLEGAR A SER
QUEDARSE
CONVERTIRSE A / EN
PONERSE
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/

2. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
HACERSE
Ejemplo:
Antes era una persona poco conocida,
casi anónimo.
El año pasado ganó un premio
en un programa de cocina de la
televisión. Ahora es muy famoso.
Para expresar este cambio usamos
el verbo «hacerse»: “Se ha hecho
muy famoso».

3. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
VOLVERSE
Ejemplo:
Antes era muy introvertido, no le
gustaba nada salir de fiesta.
Desde que va a la Universidad es
un poco más sociable.
Para expresar este cambio usamos
el verbo «volverse»: “Se ha vuelto
sociable».

4. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
¿HACERSE O VOLVERSE?
Ejemplo:
Antes era muy introvertido, no le
gustaba nada salir de fiesta.
Desde que va a la Universidad es
un poco más sociable.
●
“Se ha vuelto sociable».
En este cambio la persona no decide cambiar ni
hace nada concreto para cambiar: es el contexto
o la circunstancia la que provoca el cambio.
Antes era una persona poco conocida,
casi anónimo.
El año pasado ganó un premio
en un programa de cocina de la televisión.
Ahora es muy famoso.
“Se hizo famoso». En este cambio la persona hace algo para
cambiar: toma una decisión, realiza alguna acción,
etc.

5. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
HACERSE y VOLVERSE: construcciones habituales
●
Hacerse famoso – vegetariano – autónomo – profesor - …→
Modismos:
- Hacerse el loco simular que no ves a alguien (porque no quieres saludarlo y→
hablar con esa persona) o que no entiendes algo (porque no te interesa o no te
conviene)
- Hacerse el sueco simular que no entiendes algo→
- Hacerse de oro = hacerse rico→
●
Volverse loco – más sociable – un idiota – insoportable – importante - ...→

6. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
¿HACERSE O VOLVERSE?
¿Sabrías decir, entonces, cuál es la
diferencia entre:
«Hacerse famoso» y «volverse famoso»?

7. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
HACERSE
Ejemplo:
Antes era una persona poco conocida,
casi anónimo.
El año pasado ganó un premio
en un programa de cocina de la
televisión. Ahora es muy famoso.
Para expresar este cambio usamos
el verbo «hacerse»: “Se ha hecho
muy famoso».

8. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
QUEDARSE/PONERSE
Ejemplo:
Esta mañana estaba muy contento,
hablando con todos y riéndose.
Creo que ha recibido una noticia muy
triste y por eso está triste.
Para expresar este cambio usamos
podemos usar los verbos «quedarse» y
«ponerse».
Entonces:
¿Se quedó triste?
o
¿Se puso triste?
¿Cuál es la diferencia?

9. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
QUEDARSE/PONERSE
Entonces:
¿Se quedó triste?
o
¿Se puso triste?
¿Cuál es la diferencia?
→ «Se quedó triste» expresa el cambio (contento triste) y, además, transmite la→
idea de que el nuevo estado tiene una duración: «Se quedó triste toda la tarde /
todo el día / durante unas horas».
→ «Se puso triste» solo expresa el cambio.
Es decir, son verbos muy similares pero con una diferencia de significado importante.

10. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
QUEDARSE
→ Quedarse > calvo – sin trabajo – sin aliento – triste – tranquilo – viudo - …
El verbo «quedarse» se usa para señalar estados, por eso está relacionado con el
verbo estar:
Cambio: «Se quedó tranquilo» Estado: «Está tranquilo».→
→ Modismos:
●
Quedarse sin blanca: sin dinero
●
Quedarse boquiabierto: sorprendido
●
Quedarse en blanco: que ha olvidado algo o todo
●
Quedarse blanco: por un susto

11. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
PONERSE
→ Ponerse > nervioso – triste – agresivo – rojo – morado - ...
El verbo «ponerse» se usa para señalar estados relacionados con el ánimo. También
se usa con expresiones que usan colores.
También está relacionado con el verbo estar:
Cambio: «Se puso nervioso» Estado: «Está nervioso».→
→ Modismos:
●
Ponerse rojo
●
Ponerse morado

12. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
LLEGAR A SER
→ Llegar a ser > profesor – astronauta – una gran persona - ...
«Llegar a ser» se usa para hablar de un cambio gradual y que se ha logrado con
esfuerzo hasta ser algo que consideramos mejor de lo que era antes.
Está relacionado con el verbo «ser»:
Cambio: «Llegar a ser una gran futbolista» Estado: «Es una gran futbolista».→

13. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
ACABAR DE
→ Acabar de + sustantivo
«Acabar de» es el contrario de «llegar a ser», es decir, nos habla de un cambio a
algo que consideramos una situación peor que la anterior.
Está relacionado con el verbo «ser»:
Cambio: «Acabó de ladrón» Estado: «Es un ladrón».→

14. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
LLEGAR A SER vs. ACABAR DE
«LLEGAR A SER» +
sustantivo
«ACABAR DE» + sustantivo

15. VERBOS DE CAMBIO
https://liosocial.es/https://deprofesionfilologo.wordpress.com/
CONVERTIRSE EN
→ Convertirse en/a + sustantivo
«Convertirse en» implica un cambio en la condición de la persona: en sus creencias,
su forma de ser, su profesión, etc. Está igualmente relacionado con el verbo «ser»:
Cambio: «El príncipe se convirtió en rana» Estado: «Es una rana».→
●
Convertirse en + animal / + religión / + profesión
●
Convertirse en > rana / budista / una gran doctora
●
Convertirse al islam / budismo / vegetarianismo

16. VERBOS
DE CAMBIO
–
https://liosocial.es/
https://deprofesionfilologo.wordpress.com/