Este documento presenta el informe de la práctica de trazo y replanteo realizada por estudiantes de ingeniería civil. El documento describe la ubicación del terreno, los objetivos, marco teórico, elementos utilizados, procedimiento en campo y conclusiones. Los estudiantes aplicaron técnicas como nivelación con manguera, colocación de balizas y uso de equipos como cinta métrica para trazar y replantear el terreno según el plano proporcionado.

1. FACULTAD: Ingenierías y Arquitectura
ESCUELA: Ingeniería Civil
CURSO: Construcción II
DOCENTE: Ing. Huayanca Hernández, Máximo
ALUMNOS:
 ARRIETA SIGUA, Isabel
 BORJAS ZAMBRANO, Cintia
 CONDORI CUARESMA, Cristian
 ESPINO GAVILANO, Dewis Luis Humberto
 ESPINOZA CONTRERAS, Gustavo Alexander
 GARCIA BENAVIDES, Fabiola Karolina
 HERNANDEZ CHANG, Juan Gerardo
 HUALPA LOPEZ, Quincinho Humberto
 HUAYTA RIVAS, Milagros Alejandra
 OSSCO ABARCA, Beatriz Allison Alexandra
 TITO LOPEZ, Daniela
CICLO: 6to ciclo
TEMA: Trazo y Replanteo

2. INTRODUCCION1. OBJETIVOS
 GENERALES
 ESPECIFICOS
2. UBICACIÓN
 FUENTE: GOOGLE EARTH
3. MARCO TEORICO
 MARCO CONCEPTUAL (WEB)
 LA NORMA
 ELEMENTOS A EMPLEAR
4. CAMPO
 DATOS Y MEMORIA DESCRIPTIVA
 BALIZAS
 Nivelación con manguera de nivelar
5. CONCLUSIONES, RECOMENDACIONES Y/O SUGERENCIAS
 CONCLUSIONES
 RECOMENDACIONES
 SUGERENCIAS
6. ANEXOS

3. INTRODUCCION
 En este presente informe se da a redactar la
práctica realizada en campo el día, 26 de
marzo del presente año dada las indicaciones
del Ing. Huayanca Hernández, Máximo sobre la
clase de Trazo y replanteo.
 El plano a emplear y la localización del
desarrollo son opcional para cada grupo del
aula donde todos los integrantes son participes
de ello.
 Este trabajo es práctico para nuestra carrera
empezando con pequeños trabajos para
cuando nos desempeñemos en grandes obras.
 Lo primordial es adquirir el conocimiento de
estos pasos para emplear al inicio de obra.

4. OBJETIVOS
 GENERALES
 El objetivo de este procedimiento es dar a conocer las
pautas generales y pasos a seguir durante el desarrollo
de los trabajos de trazo, replanteo y control
topográfico para la ubicación de las estructuras
durante la ejecución de las obras.
 El objetivo de la práctica de trazo y replanteo es que
el alumno conozca el correcto uso de las herramientas
y técnicas de uso común en el replanteo así como la
importancia de la ejecución del trabajo.
 ESPECIFICAS
 Las responsabilidades específicas de cada tarea están
asignadas a lo largo del desarrollo del presente
procedimiento

5. UBICACIÓN
DESCRIPCION DEL LUGAR:
El trabajo se encuentra situado en la cuidad de
Ica, distrito de Ica, en urbanización SAN JOAQUIN
NUEVO 1RA ETAPA.
Iniciando el trazado y replanteo a las 8:20 am con
un clima nublado de 19 °C
Proceder a colocar las balizas el siguiente día a
9:00 am con un clima cálido de 22°C
Referencias del lugar:
 Norte: Urb. Las Dunas.
 Oeste: Loza deportiva “La Furia”.
 Este: P-1 1ra etapa.
 Sur: Calle P.M. Gonzales.

6. MARCO TEORICO
 TRAZO Y REPLANTEO
El trazo y el replanteo consisten en demarcar
perfectamente los linderos del terreno, así como los ejes
de los ambientes interiores de la vivienda, según las
medidas que indican los planos de arquitectura.
 TRAZO Y ALINEACIÓN CON LOS VECINOS
Para iniciar el trazo, debemos chequear los alineamientos de la
vereda y de las casas vecinas y tomarlos como referencia.
Luego, debemos construir y colocar las balizas* en las esquinas
del terreno y en el cruce de muros. Éstas se colocan fuera del
lote, de tal manera que podamos realizar los trabajos de
excavación libremente y luego volver a demarcar o replantear
sin perder la ubicación de los ejes.
Las balizas son elementos que se construyen con dos estacas de
madera de 2" x 2" x 60 cm (5 x 5 x 60 cm) y una tabla de 15 x
60 cm de superficie y 2 cm de espesor, que se pone
horizontalmente en la parte superior, uniendo las dos estacas

7. NORMA E050
SUELOS Y CIMENTACIONES
CAPITULO 1
GENERALIDADES
Articulo 1.- OBJETIVO
El objetivo de esta Norma es establecer los requisitos para la ejecución de
Estudios de Mecánica de Suelos (EMS), con fines de cimentaciones, de
edificaciones y otras obras indicadas en esta Norma.
CAPITULO 2
ESTUDIOS
Artículo 9.- INFORMACION PREVIA
9.1 Del terreno a investigar
a) Plano de ubicación y acceso
b) Plano topográfico con curvas de nivel. Si la pendiente promedio del terreno
fuera inferior al 5%, bastara un levantamiento planímetro.

8.  NORMA TECNICA
METRADOS PARA OBRAS DE EDIFICACION Y HABILITACIONES URBANAS
OE.1.1.9 TRAZOS, NIVELES Y REPLANTEO
El trazo se refiere a llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos.
El replanteo se refiere a la ubicación y medidas de todos los elementos que se
detallan en los planos durante el proceso de las edificaciones.
UNIDAD DE MEDIDA
Descripción Unidad de medida
OE.1.1.9 TRAZOS, NIVELES Y REPLANTEO
PRELIMMINAR Metro cuadrado (m2)
OE.1.1.9 REPLANTEO DURANTE EL PROC Metro cuadrado (m2) o Global (Glb.)
 Forma de medición
Para el cómputo de los trabajos de trazos de niveles y replanteo de los elementos
que figuran en la primera planta se calculara el área del terreno ocupada por el
trazo.
Para el replanteo durante el proceso se medirá el área total construida.
Incluyendo todos los pisos o se calculara el valor global teniendo en cuenta la
necesidad de mantener un personal especial dedicado al trazo y nivelación.

9. ELEMENTOS A EMPLEAR
 Wincha: Se usan para medir distancias y están hechas en
diferentes materiales, longitudes y pesos. Las más comunes
son hechas de tela y de acero. Las de tela están hechas de
material impermeable y llevan un refuerzo delgado de 4, 6
u 8 hilos de acero o de bronce para impedir que se alarguen
con el uso. Vienen de 10, 20, 30 m y su ancho es de 16mm.

10.  Estacas: Es un vástago de madera, acero o aluminio; cuya longitud es de 0.6cm. uno de
sus extremos termina en punta. Tienen sección transversal cilíndrica o hexagonal de 2 cm
de diámetro. Sirven para indicar la localización de puntos o la dirección de líneas
temporalmente mientras duren las mediciones, siendo puestas en posición vertical

11.  Comba: Es una herramienta de mano que sirve para golpear o percutir; tiene
la forma de un martillo pero es de mayor tamaño y peso.
Cordel: Es un elemento utilizado para la demarcación de áreas y nivel, normalmente se
sujeta en estacas o yuguetas. Además son colocadas para alinear los bloques durante
la colocación en las paredes.

12.  Nivel: Es un instrumento utilizado para corroborar la horizontalidad o
verticalidad de un elemento, funciona con una burbuja de aire en dentro de
un recipiente lleno con algún líquido y algunas marcas en el exterior, cuando
la burbuja se encuentra a la misma distancia de las marcas centrales se está a
nivel.
Cal: Se utiliza para marcar los trazos

13.  Balizas:
Plomada: Es una pesa sujeta a una cuerda que por acción de la
gravedad genera una línea perpendicular al suelo

14.  Hilo Nylon: Sirve para ubicar los ejes de las columnas, el fierro de las
columnas, la cimentación, etc en las balizas.
Clavos de 2”: Se utilizan para marcar en la balizas y amarrar
el nylon
Martillo: Sirve para clavar el clavo de 2”.

15.  Manguera de nivelar
Este método de nivelación se basa en el principio físico de los vasos
comunicantes, el cual dice lo siguiente:
“Este sistema se constituye por dos o más recipientes unidos entre sí. Dentro de
ellos, el nivel del fluido se encuentra por encima de la zona de comunicación
entre los vasos y, debido a la presión atmosférica que soportan alcanzan la misma
altura en cualquiera de ellos”.

16. CAMPO
 AUTOCAD
 Plano vista de planta

17.  TRAZO Y REPLANTEO
 Localizamos el terreno donde vamos hacer
nuestro trazado
 Luego procedimos a nivelar el terreno con la
manguera de nivelas de 10 metros de
longitud y de ½ pulgada de diámetro.
 Calculamos las longitudes para replantearlo
en nuestro terreno
 Antes de colocar las estacas medimos la
distancia de nuestro punto de inicio hasta el
nivel vereda la cual fue de 15.30 m.
 Una vez calculado el perímetro colocamos
las estacas con la ayuda de martillo y con la
fórmulas de los triángulos notables en cada
esquina de nuestro plano para después
poner el cordel

18.  Para realizar la nivelación del lote,
utilizamos una manguera
transparente de 1/2" de diámetro y
no más de 10 m de longitud.
Para iniciar la nivelación, hemos
colocado las estacas en las esquinas y
a lo largo del linderos del terreno
Con una de las estacas ubicadas al
frente del terreno, hemos medido a 1
m desde el nivel de la vereda .
Después por los cordeles pasamos la cal para
marcar nuestro terreno

19.  El siguiente paso fue marcar el lugar donde va ser nuestra cimentación y la
división de los ambientes
Una vez concluido el trazado procede la
colocación de balizas.

20. COLOCACION DE BALIZAS
 Armamos las balizas con los siguientes detalles, dos estacas de madera de 2" x 2" x 60 cm y
una tabla de 15 x 60 cm de superficie y 2 cm de espesor que se pone en la parte superior
uniendo las dos estacas.
Ubicamos las balizas en forma perpendicular
de acuerdo al plano donde e plantara columna,
con una separación de 60 cm del trazado del
plano

21.  Ya colocadas las balizas proseguimos a nivelarlas
de forma horizontal con ayuda del nivel de mano.
Usaremos la plomada para ubicar el punto con
un clavo ; iniciando con el eje 1-1 del respectivo
plano y así colocar el nylon enrollando el nylon
para llevar el eje del suelo a la superficie a nivel
de baliza el cual representa el eje 1-1.

22. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
Llegamos a la conclusión de que si
tenemos un buen método de trazado
podemos obtener mejores
reconocimientos de las medidas dadas en
el plano con mayor exactitud y poder
corregir los errores del proyecto a realizar
antes de proceder con el siguiente paso a
lo correspondido de la obra.

23. RECOMENDACIONES
 Para realizar correctamente el
replanteo es conveniente seguir
estas indicaciones:
 Medir al menos dos veces.
 Ser preciso y cuidadoso.
 Hacer marcas resistentes.
 Hacer las marcas en lugares
fácilmente accesibles.

24.  Consideraciones:
Se deben respetar los límites de las propiedades vecinas y de
la vía pública para evitar problemas legales con los vecinos y
la municipalidad.
Para marcar los límites del lote con puntos fijos, se pueden
utilizar estacas de acero de 60 cm, que deben ser clavadas a
una profundidad de 50 cm. También se pueden incrustar
hitos, elaborados con barras de acero embebidas en un
cilindro de concreto. El hito será enterrado a unos 30 cm de
profundidad.
Para hacer las mediciones, es mejor usar una cinta métrica
enrollable, de preferencia metálica, porque se deforma
menos y lo suficientemente larga que permita medir de una
sola vez toda la longitud del terreno. Durante esta operación,
hay que evitar que la cinta métrica se arquee, distorsionando
la verdadera longitud.

25. ANEXOS
 FUENTE: ACEROS AREQUIPA
 TRAZO Y REPLANTEO
 En una obra, el trazo o replanteo es el proceso de definir y medir en
un terreno las dimensiones de la obra donde se realizará la
construcción. Se traza la forma del perímetro de la obra y se señalan
los ejes y/o contornos donde se debe situar la cimentación: los
muros, zapatas, losas, pilotes, etc.
 Proceso
 Para realizar el trazo o replanteo primero se deben tener dibujadas
las dimensiones de la obra en un plano; después se aplican métodos
geométricos para trazar el perímetro en función de la escala y
medidas de los planos.
 En el terreno se insertan varillas para indicar los vértices y uniéndolos
con hilo reventón nos sirve para indicar los lados, según en el plano.
En algunas ocasiones se marcan las dimensiones y ejes con yeso en
polvo para formar trazos visibles.

26. Cursos de capacitación
 Trazo, replanteo y manejo de equipos topográficos

27. INFOGRAFIA
 http://www.trendlearning.pe/18989/formacion/trazo-replanteo-y-manejo-
de-equipos-topograficos.html
 http://www.acerosarequipa.com/informacion-
corporativa/manualesdigitales/manual-del-maestro-constructor/trazo-y-
replanteo/61-trazo-y-alineacion-con-los-vecinos.html
 http://www.acerosarequipa.com/informacion-
corporativa/manualesdigitales/manual-del-maestro-constructor/trazo-y-
replanteo/61-trazo-y-alineacion-con-los-vecinos.html
 http://es.slideshare.net/norybacasotomayor/nuevo-reglamento-de-
metrados-para-edificaciones