5. Sexta edición
Administración
de recursos humanos
El capital humano de las empresas
William B. Werther, Jr. Ph.D.
University of Miami
Keith Davis, Ph.D.
Arizona State University
Traducción y adaptación
Joaquín Mejía Gómez
Universidad Pontificia Bolivariana
Adaptación y revisión técnica
Martha Patricia Guzmán Brito
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey
Campus Ciudad de México
Revisión técnica
María Cristina Huerta Sobrino María del Pilar Costal Pérez
Universidad Iberoamericana, D.F. Universidad Panamericana, D.F.
MÉXICO • AUCKLAND • BOGOTÁ • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA
LONDRES • MADRID • MILÁN • MONTREAL • NUEVA DELHI • NUEVA YORK • SAN FRANCISCO
SAN JUAN • SAN LUIS • SANTIAGO • SINGAPUR • SÃO PAULO • SIDNEY • TORONTO
Werther Prel.indd iii
Werther Prel.indd iii 18/2/08 17:03:10
18/2/08 17:03:10
25. Prefacio*
Los departamentos de recursos humanos desempeñan una función fundamental en el
proceso de asegurar el éxito de organizaciones, tanto a nivel nacional como interna-
cional.
Los autores
Después de haber logrado seis ediciones y cientos de adopciones en diversas universi-
dades, Administración de recursos humanos se ha posicionado como una obra de refe-
rencia obligada.
La edición canadiense (adaptada a las necesidades de ese país por los profesores
Hermann F. Schwind y Hari Das de la Universidad de Saint Mary) se convirtió en
el texto sobre administración de recursos humanos más consultado en Canadá. Las
traducciones y adaptaciones al español, portugués y francés, junto con la edición inter-
nacional publicada en Singapur lograron todavía más adopciones.
Los críticos han comentado que la aceptación global de la obra puede atribuirse a
su equilibrada cobertura, que incluye aspectos teóricos tanto como prácticos. Profeso-
res y estudiantes han comentado que el libro está escrito en estilo claro y pragmático.
Como escribimos en el prefacio a la primera edición de esta obra, en 1981:
Aunque la cobertura equilibrada constituye la característica más importante de
esta obra, pensamos que los estudiantes y los profesores desean algo más. Los comen-
tarios que hemos recibido tanto de colegas como de estudiantes nos han persuadido de
que un texto de introducción a la administración de los recursos humanos debe ser de
fácil lectura y enseñanza. Debe ser un libro:
Que capture el interés del lector.
Que refleje las características y desafíos de esta fascinante área profesional.
Que proporcione al profesor un instrumento didáctico flexible y efectivo.
Esta edición continúa destacando el enfoque práctico de las ediciones previas, a la
vez que incorpora ejemplos derivados de experiencias en compañías reales de todo el
mundo, los cuales no sólo añaden interés, sino que también proporcionan perspectivas
auténticas de esta dinámica área. Dada la creciente globalización de las organizaciones,
la presentación de los aspectos internacionales de la administración de los recursos
humanos se ha expandido a lo largo de la obra. Al mismo tiempo, se ha actualizado la
cobertura de cada capítulo y se han añadido referencias más extensas para los que se
interesen en la exploración de temas específicos en mayor profundidad.
n
•
•
•
* La mayor parte del presente texto del Prefacio se publicó en la quinta edición en inglés de la presente obra.
Werther Prefacio.indd xxiii
Werther Prefacio.indd xxiii 13/2/08 17:30:55
13/2/08 17:30:55
26. PREFACIO
xxiv
Objetivo
Nuestra premisa se basa en que las organizaciones modernas constituyen la innovación
más importante de nuestra era, porque de su éxito o fracaso depende el bienestar de
los habitantes del planeta. Las organizaciones logran sus objetivos mediante la combi-
nación efectiva y eficiente de sus recursos, para poner en práctica sus estrategias. Uno
de los recursos más valiosos que posee lo constituye el capital humano que prepara y
lleva a cabo dicha estrategia. En términos sencillos, la forma en que una organización
obtenga, mantenga y retenga sus recursos humanos equivale a un factor decisivo de su
éxito o fracaso.
El objetivo de este libro es explicar la manera en que los administradores proac-
tivos y los profesionales de la administración de los recursos humanos comparten la
responsabilidad de mejorar de continuo la contribución que lleva a cabo el personal a
sus organizaciones.
Nuestro objetivo es práctico. El texto presenta conceptos clave, temas y casos de
práctica, pero no pretende ser enciclopédico. Destacamos las aplicaciones de la teoría
y la práctica, para que el lector obtenga un conocimiento útil de la administración de
los recursos humanos, tanto si su objetivo es convertirse en directivo empresarial o en
profesional del campo.
Cobertura equilibrada y puntos principales
de esta edición
La presente obra apunta a lograr una cobertura equilibrada entre los temas tradicio-
nales y los nuevos desafíos. La teoría y la práctica se ven complementadas mediante
ejemplos de la vida real, y los sumarios se basan en nuestra experiencia profesional y la
literatura publicada sobre el área. Dado que esta obra es de nivel introductorio, consi-
deramos que el estudiante no posee conocimientos anteriores.
En esta edición se llevó a cabo una completa revisión del contenido, de manera
que refleje los cambios en este campo profesional. Se ha concedido mayor atención a la
función estratégica del departamento de recursos humanos, que constituye una fuente
de elementos para la ventaja competitiva. Es por ello que se han reducido los capítulos
a 17 (se fusionaron los capítulos 13 y 14 de la edición anterior), no obstante, la obra se
sigue organizando en cinco partes:
Parte I. Fundamentos y desafíos
Parte II. Preparación y selección
Parte III. Desarrollo y evaluación
Parte IV. Compensación y seguridad
Parte V. Relaciones con el personal y evaluación de la cultura laboral
La parte I, Fundamentos y desafíos, examina los diferentes enfoques de la admi-
nistración del capital humano e identifica los desafíos profesionales que conlleva el
entorno actual, inmerso en una globalización constante y un contexto cada vez más
internacionalizado, así como los desafíos legales dentro de los cuales debe llevarse a
n
n
Werther Prefacio.indd xxiv
Werther Prefacio.indd xxiv 13/2/08 17:30:58
13/2/08 17:30:58
27. xxv
PREFACIO
cabo la función de la administración de los recursos humanos. También se analizan
factores como la demografía, la migración y su efecto en la fuerza del trabajo, la parti-
cipación cada vez más activa de la mujer en la economía mundial, los cambios políticos
y los avances tecnológicos, entre muchos otros. Se incorporan conceptos como joint
venture, franquicias.
La parte II, Preparación y selección, explora la necesidad de contar con un sistema
de información sobre recursos humanos, mediante el examen de los análisis de pues-
tos, el diseño de puestos y la planeación de las necesidades de recursos humanos como
condiciones previas al reclutamiento. También se estudian los pasos para llevar a cabo
una identificación efectiva del talento y los factores que inciden en el reclutamiento,
como su costo, las políticas de la organización y los diferentes canales y procedimientos
para realizarlo; también se evalúa el outsourcing y la selección interna de personal, y los
diferentes tipos de entrevistas.
La parte III, Desarrollo y evaluación, cubre el desarrollo y la evaluación efectiva
de los recursos humanos en términos de inducción, ubicación, capacitación, desarro-
llo, evaluación del desempeño y planeación de la carrera profesional. En relación con
la evaluación del desempeño se incorporan los métodos de escala de gráficas y evalua-
ción de 360º. También se contemplan los diferentes tipos de separación y su efecto en
la organización.
La parte IV, Compensación y seguridad, cubre aspectos sobre los objetivos de la
compensación, su clasificación, determinación de niveles, evaluación de competencias
laborales y desafíos. Se analiza a detalle la compensación indirecta, los diferentes in-
centivos, la participación en las utilidades, las prestaciones y los servicios que la orga-
nización otorga a su personal y cómo administrarlos. También se estudian diferentes
opciones de seguros médicos, educativos y laborales; y, por último, los aspectos de se-
guridad social.
La parte V, Relaciones con el personal y evaluación de la cultura organizacional,
explora las relaciones de la organización con el personal, el clima laboral, la motivación
y la satisfacción en el empleo, así como las políticas y comunicación de la organización
al empleado. Otro punto relevante que se estudia es el relacionado con el sindicato y la
resolución de conflictos. Por último, se revisan los desafíos a futuro de la administra-
ción de recursos humanos, así como el desarrollo de la auditoría del capital humano en
sus diferentes niveles, resaltando la importancia del benchmarking.
La estructura básica de la obra se mantiene como en anteriores ediciones, pero el
profesor advertirá que se han actualizado los capítulos y se han añadido docenas de
nuevos ejemplos, para reflejar de esa manera los cambios que caracterizan esta área
profesional. Además de esto, hemos vuelto a formular más de 90 por ciento de las pre-
guntas de revisión y discusión, se han reescrito los casos prácticos y se revisaron los
objetivos de los capítulos. En respuesta a comentarios de usuarios de la obra, hemos
expandido la cobertura de aspectos internacionales y lo referente a desafíos a futuro.
Características pedagógicas
Esta sexta edición rescata las características que la han hecho distinguirse de entre la
literatura de recursos humanos, como son:
n
Werther Prefacio.indd xxv
Werther Prefacio.indd xxv 13/2/08 17:30:59
13/2/08 17:30:59
28. PREFACIO
xxvi
1. Síntesis de parte. Cada una de las cinco partes del libro se inicia con una breve
exposición de los capítulos que lo integran y destaca su importancia para el lector.
El esquema gráfico que se va desarrollando a lo largo de la obra aclara y permite
entender la vinculación de cada capítulo con el plan general.
2. Mapas mentales. Dado el poderoso estímulo intelectual que proporcionan los ma-
pas mentales, que tanto facilitan la asociación y retención de temas, las gráficas
tradicionales se ven reforzadas en esta edición con mapas mentales que ilustran el
campo cubierto en cada capítulo.
3. Diseño gráfico. Rompiendo con la tradicional presentación de los libros de texto,
la presente edición incorpora elementos de diseño que han demostrado su eficacia
en el proceso de permitir mejor comprensión de temas mostrados por primera vez
al estudiante.
4. Objetivos de cada capítulo. Los objetivos de aprendizaje de cada capítulo destacan
los temas principales y constituyen una útil guía de revisión de los temas, en espe-
cial al momento de prepararse para un examen o para preparar un ensayo sobre
un tema determinado.
5. Recursos humanos en acción. Esta sección completamente nueva, compuesta por
cerca de 120 viñetas de compañías reales, ilustra la aplicación de los conceptos
de empresas hispanas y latinoamericanas. De esta manera, se pretende acercar la
práctica profesional a los estudiantes de recursos humanos.
6. Investigación en recursos humanos. Se trata de otra sección nueva en esta edición,
que resalta las últimas tendencias e investigaciones en el área y busca mostrar al
estudiante los avances en varias áreas del capital humano.
7. Resumen del capítulo. A fin de proporcionar una guía rápida de los principales
temas presentados en el capítulo, y de permitir una rápida identificación de aspec-
tos clave, estos sumarios concisos concluyen la presentación de los temas de cada
capítulo.
8. Términos prácticos. Después de cada sumario se incluye una lista de los conceptos
clave que se han mencionado. Cada concepto se define dentro del capítulo de ma-
nera concisa, así como en el glosario que aparece al final de esta obra.
9. Preguntas para revisión y discusión. Al fin de cada capítulo se incluyen preguntas
diversas para estimular al estudiante a enfocar los temas desde diversos ángulos.
Algunas preguntas requieren proceder a efectuar un sumario de los temas presen-
tados, en tanto otras se centran en la aplicación de los conceptos.
10. Casos de estudio. Preparados con base en el contexto internacional tanto como
el latinoamericano, estos casos de estudio permiten al profesor y al estudiante
expandir la investigación sobre los temas presentados y poner en práctica los co-
nocimientos de reciente adquisición.
11. Glosario. Dado que esta obra constituye una introducción al tema de la admi-
nistración de los recursos humanos, y dada la naturaleza dinámica del área, el
presente glosario incluye nuevos términos y definiciones que corresponden mejor
a los desafíos que presenta al profesional el nuevo siglo.
Werther Prefacio.indd xxvi
Werther Prefacio.indd xxvi 13/2/08 17:30:59
13/2/08 17:30:59
29. xxvii
PREFACIO
Agradecimientos
El gran laboratorio que constituye la economía libre y las valiosas aportaciones de mu-
chos investigadores han creado una continua afluencia de innovaciones en el campo.
Expresamos aquí nuestro agradecimiento sincero a cuantos han contribuido de mane-
ra significativa a nuestra obra sobre la administración de recursos humanos.
Hemos recibido considerable apoyo de nuestras respectivas universidades: la Uni-
versidad de Miami y la Universidad Estatal de Arizona. Asimismo, el entusiasmo y
aliento que hemos recibido de nuestros colegas ha sido determinante. El libro se ha
visto también enriquecido por nuestra experiencia docente a nivel internacional, en
especial en lo que se refiere a la Universidad Gabriela Mistral y el Instituto Superior De
Estudos Empresariais de la Universidad do Porto en Portugal.
Nuestro más sincero agradecimiento a cuantos nos brindaron su tiempo y su ase-
soría, que enriquece la presente obra de muchas maneras. Especialmente deseamos
apreciar nuestra gratitud a John W. Newstrom de la Universidad de Minnesota-Duluth
y a William E. Reif de la Universidad Estatal de Arizona. Junto con Fred Luthans de
la Universidad de Nebraska, estos catedráticos desempeñaron un papel esencial en la
preparación de la primera edición de la presente obra.
Expresamos también nuestro más sincero aprecio a quienes aportaron numerosos
comentarios y sugerencias en el curso de las seis ediciones del libro; especialmente a
Philip Adler, Jr., Georgia Institute of Technology; George Biles, Robert Morris College;
George Bohlander, Arizona State University; Tom Chacko, Iowa State University; Ran-
dy L. DeSimone, Rhode Island College; Joseph Di Angelo, Widener University; Diande
Dodd McCue, University of Virginia; Jeremy B. Fox, Appalachian State University; Ro-
bert Gatewood, University of Georgia; Joyce Miglioni, Mississippi State University; Da-
vid A. Gray, University of Texas at Arlington; Richard A. Grove, University of Southern
Maine; Jean M. Hanebury, Texas A&M University of Corpus Christi; Stephen Hartman,
New York Institute of Technology; Christine L. Hobart, Northeastern University; Wa-
llace Johnson, Virginia Commonwealth University; Thomas Johnston, Nassau County
Community College; Paul Keaton, University of Wisconsin-LaCrosse; Richard A. Les-
ter, University of North Alabama; Marvin Levine, Marvin County Community College;
Robert McGinty, Eastern Washington University; Carl McKenry, University of Miami;
Gregory Northcraft, University of Arizona; John Overby, University of Tennessee; Ri-
chard J. Randolph, Johnson County Community College; Robert F. Scherer, Wright State
University; Lee Stepina, Florida State University; George E. Stevens, Oakland Univer-
sity; Arthur Whatley, New Mexico State University; Harold C. White, Arizona State
University.
Reiteramos nuestro más sincero agradecimiento a todos y cada uno de ellos, pero
asumimos la responsabilidad en los puntos en que optamos por no seguir sus recomen-
daciones.
William B. Werther, Jr.
Keith Davis†
n
Werther Prefacio.indd xxvii
Werther Prefacio.indd xxvii 13/2/08 17:31:00
13/2/08 17:31:00
30. Prólogo a la sexta
edición en español
La sexta edición en español de este clásico tan difundido en América Latina pretende
consolidar los conceptos de la administración de los recursos humanos, hoy en día
también llamado capital humano, contextualizados en la teoría de la administración
moderna, al tiempo que busca dimensionar su evolución en las organizaciones de una
sociedad tan dinámica.
La administración de recursos humanos está transitando hacia las sociedades del
conocimiento, la internacionalización, la globalización y la regionalización, factores
cada vez más presentes en las organizaciones. La dinámica de los recursos humanos ha
evolucionado para convertirse en el capital más valioso de todos: el capital humano. Esta
edición busca promover y apoyar el entendimiento de la administración de los recursos
humanos en el contexto latinoamericano. Pretende ser generalista en su exposición y
desarrollo temático, para apoyar a los profesores y estudiantes de las diversas áreas de
la administración moderna que se desempeñarán en un entorno internacional.
Los materiales, desarrollados desde el punto de vista de nuestra cultura y nues-
tra realidad, apuntan a satisfacer la necesidad de contar con material actualizado en
nuestro contexto social. A lo largo de todo el texto —como en su versión en inglés— se
estudia con atención y profundidad la progresiva internacionalización de la adminis-
tración de recursos humanos. Sin embargo, se conservan las brillantes características
que han permitido a esta obra alcanzar el respetable lugar que ocupa en universidades
de casi todo el mundo.
En opinión de muchos profesores, los casos de estudio constituyen uno de los pun-
tos que caracterizan y distinguen esta sexta edición. Se han incorporado nuevos casos
de empresas exitosas, se actualizaron en conceptos modernos de los negocios y sobre
todo, esta edición incorpora de manera sistemática nuevos aspectos relevantes de la
gestión del capital humano, con el objetivo de que el estudiante enriquezca su conoci-
miento.
La presente edición, como las anteriores, ha sido traducida y adaptada por Joaquín
Mejía Gómez, licenciado en Sociología por la Universidad Pontificia Bolivariana. Asi-
mismo, se ha enriquecido con la adaptación, los comentarios y la revisión técnica de
la maestra Patricia Guzmán Brito, quien es directora de la carrera de Capital Humano
y del Conocimiento del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey,
Campus Ciudad de México. Esta obra ha recibido el apoyo considerable de la maestra
María Cristina Huerta Sobrino, coordinadora de la licenciatura en Relaciones Indus-
triales de la Universidad Iberoamericana. Además, la edición de esta obra, así como la
elaboración de la mayoría de las viñetas de “Recursos humanos en acción” e “Investiga-
Werther Prefacio.indd xxviii
Werther Prefacio.indd xxviii 13/2/08 17:31:01
13/2/08 17:31:01
31. xxix
PREFACIO
ción de recursos humanos” estuvieron a cargo de Marcela Rocha Martínez, editora de
desarrollo de McGraw-Hill Interamericana Editores.
Todos los que participamos en esta edición coincidimos plenamente con los auto-
res en que la administración de recursos humanos constituye el punto fundamental de
la administración moderna porque se centra en el más valioso de los recursos a nuestro
alcance: el humano.
Ciudad de México, enero de 2008
Werther Prefacio.indd xxix
Werther Prefacio.indd xxix 13/2/08 17:31:02
13/2/08 17:31:02
32. Agradecimientos
especiales
A través de sus ediciones, Administración de recursos humanos se ha enriquecido gra-
cias a la preferencia y los comentarios de los profesores que lo han adoptado y lo co-
nocen; por ello, en esta sexta edición, queremos agradecer de manera especial a los
siguientes profesores:
Aganza, María de los Ángeles Universidad La Salle-Obregón, México
Aguilar de la Cruz, Arturo Universidad Juárez Autónoma de Tabasco,
México
Álvarez Loya, Liliana Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Alvidrez Ortiz, Beatriz Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Aranda, Graciela Universidad Regional del Norte, México
Armendáriz Vega, María Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Arredondo Carrillo, Isidro Instituto Tecnológico Regional de San Luis
Potosí, México
Atayde, Andrés Universidad Panamericana-DF, México
Betancourt Flores, Jorge Centro de Estudios Tecnológicos
y Superiores-Mexicali, México
Borquez Tamayo, Guadalupe Universidad del Noroeste-Hermosillo,
México
Burciaga Sánchez, Brenda Guadalupe Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Carrillo Nevarez, Carmen Judith Universidad de Occidente,
Campus Los Mochis, México
Castro Aguilar, Iván Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Castro, Irma Aída Universidad de Occidente,
Campus Guamuchil, México
Cavagna Esponda, Mónica Universidad Panamericana-DF, México
Cervantes Félix, Alba Leticia Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Chávez Aguilera, Eva Armida Instituto Tecnológico de Chihuahua II,
México
Werther Prefacio.indd xxx
Werther Prefacio.indd xxx 13/2/08 17:31:02
13/2/08 17:31:02
33. Coronado Quintana, José Luis Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Costal Pérez, María del Pilar Universidad Panamericana-DF, México
Cuevas, Ana Rosa Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey, Campus Culiacán,
México
Espinoza González, Luis Armando Instituto Tecnológico de Sonora-Obregón,
México
Espinoza, Jesús Humberto Instituto Tecnológico de Los Mochis, México
Fajardo, Ana Instituto Tecnológico de Culiacán, México
Favela Estrada, Román Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Fernández, Rosa María Instituto Tecnológico de Chihuahua, México
Ferrín, Roberto H. Universidad Tecnológica Nacional,
Argentina
Gallegos, Cecilia Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey,
Campus Hermosillo, México
Gálvez Vega, Benjamín Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Gámez, Federico Instituto Tecnológico de Sonora-Obregón,
México
García Gutiérrez, Alba Centro de Estudios Tecnológicos
y Superiores-Tijuana, México
García, Mario Universidad Argentina de la Empresa,
Argentina
Gaxiola Lugo, Rafaela Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey, Campus Culiacán,
México
González Cuevas, Nidia Guadalupe Universidad de Occidente,
Campus Los Mochis, México
González Piñón, Mario Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
González Sandoval, Dora Emilia Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey,
Campus Cuernavaca, México
Hernández, Carolina Instituto Tecnológico Regional de Querétaro,
México
Hernández, Sandra Luz Instituto Tecnológico de Culiacán, México
Hinojos, Jesús Instituto Tecnológico de Chihuahua, México
Jiménez, Karla Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey, Campus Culiacán,
México
López, María Dolores Instituto Tecnológico de Los Mochis, México
Madero Gómez, Sergio Manuel Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey,
Campus Monterrey, México
xxxi
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES
Werther Prefacio.indd xxxi
Werther Prefacio.indd xxxi 13/2/08 17:31:02
13/2/08 17:31:02
34. Meiriño, Juan Carlos Universidad Nacional de Lujan, Universidad
de Palermo, Universidad de Concepción
del Uruguay (Entre Ríos), Argentina
Menéndez, Fernando Universidad Panamericana-DF, México
Montalvo, María Rebeca Univa, México
Montoya, Enedina Universidad de Occidente,
Campus Guamúchil, México
Naime Franco, Marco Antonio Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Natera Gutiérrez, Luis Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Novelo Correa, Rogelio Universidad La Salle-Obregón, México
Olivas, Claudia Universidad de Occidente,
Campus Los Mochis, México
Pereda, María del Carmen Universidad Panamericana-DF, México
Pérez Cruz, Roberto Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Pimentel Carbajal, Mario Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Prieto Rodríguez, Guadalupe Instituto Tecnológico de Chihuahua II,
México
Reyes Trujillo, Pedro Javier Instituto Tecnológico de Chihuahua, México
Rivera Méndez, Amado Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Rodríguez Pimentel, Ignacio Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Rodríguez Rodríguez, Teodoro Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Rogers Barajas, Martha Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Rojas Garza, Juan Manuel Instituto Tecnológico Regional de San Luis
Potosí, México
Rosas Gracia, Blanca Margarita Universidad Autónoma de Chihuahua,
México
Ruiz Bourregard, José Eduardo Universidad Juárez Autónoma de Tabasco,
México
Ruiz Lizárraga, Leticia Instituto Tecnológico de Culiacán, México
Salazar Alcaraz, Aída Aracely Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Sepúlveda Armendáriz, Gustavo Instituto Tecnológico de Chihuahua II,
México
Silva Velázquez, José Universidad de Occidente,
Campus Culiacán, México
Tapia, Norma Instituto Tecnológico y de Estudios
Superiores de Monterrey,
Campus Hermosillo, México
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES
xxxii
Werther Prefacio.indd xxxii
Werther Prefacio.indd xxxii 13/2/08 17:31:03
13/2/08 17:31:03
35. Valdés Flores, Patricia Centro de Estudios Tecnológicos
y Superiores-Tijuana, México
Villalpando Raga, Martha Alicia Instituto Tecnológico Regional
de San Luis Potosí, México
Zazueta Beltrán, Manuel Universidad de Occidente,
Campus Los Mochis, México
xxxiii
AGRADECIMIENTOS ESPECIALES
Werther Prefacio.indd xxxiii
Werther Prefacio.indd xxxiii 13/2/08 17:31:03
13/2/08 17:31:03