SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 45
Prenda de vestir
Profe Eliana Lustosa
eliana.lustosa.ic@gmail.com
www.elianalustosa.com.br
El paraguas
El anorak
El impermeable
El abrigo El sobretodo
La chaqueta La chaqueta
de cuero Cazadora
El jersey/
el pulóver/
el suéter
cárdigan
La bufanda
El pañuelo
Los guantes
El traje
El chaleco
La americana
La camiseta
La camisa
La corbata
La pajarita
Los pantalones
Los vaqueros/ los tejanos
El cinturón
La blusa
La falda
El vestido
Los zapatos
Las sandalias
Las chanclas
Los zapatos
Las zapatillas de deportes
Las gafas de sol
Las gafas correctivas
Pantalones cortos / bermuda
El bañador entero
El bañador
El bikini/
el bañador de dos piezas
El albornozEl chándal
El camisón
El pijama
El gorro de lana La gorra
El sombrero
El reloj / los relojes
La braga
El sujetador
El calzoncillo
Las medias/ los pantys
Los calcetines
El anillo
Los pendientes
El collar
La pulsera
El bolso
La bolsa
La mochila
Los colores
Las tallas
pequeña mediana grande super
grande
extra
grande
36-38 40-42 44-46 48-50 52-54
Patrones
A cuadros
A rayas
Ajedrezado
Con flores
Con rombos
Con lunares
encaje
Tela/ tejido
• Cuero
• Seda
• Terciopelo
• Pana
• Lana
• Algodón
• Lino
• Nylon
• Tejano/
vaquero
¿Qué llevan estas personas?
De compras en la tienda
-¿En qué puedo ayudarle?
-¿Qué desea?
-Quiero una camisa verde de manga corta.
-Quería ver la falda marrón que está en el
escaparate.
-Quisiera un pañuelo de seda.
-¿De qué color? -De color rojo
-¿De qué talla? -De la talla 40/ -De la 40.
-¿Qué talla tiene/ usa? Grande/ mediana/
pequeña
-¿Qué número? La talla 40/ la 40
-¿De qué número de zapato? El 39.
-¿De qué precio? -Caro/ barato
El probador
-¿Dónde puedo probarme?
-¿Dónde están los probadores?
-¿Puedo probarme la blusa?
PREGUNTAR POR EL PRECIO
-¿Cuánto cuenta/n?
-¿Cuánto vale/n? Son 30 euros.
-¿Dónde está la caja?
-¿Puedo pagar con tarjeta?
PREGUNTAR POR EL TOTAL
-¿Cuánto es? 80 euros
-¿Qué le debo?
-¿Me cobra?
-¿Cuánto es en total?
Pagar
Con tarjeta de crédito
Al contado
A plazos
-¿ Tiene descuento?
-¿ Está/n de rebajas?
En una tienda
Dependiente: Buenas tardes. ¿Qué desea?
Clienta: Hola! Quiero una blusa para mí.
Dependiente: ¿Cómo la quiere?
Clienta: La quiero de manga larga y de algodón.
Dependienta: ¿Qué talla?
Clienta: La 38.
Dependiente: Mire, tenemos estos modelos. ¿A
usted le gusta alguna?
Clienta: Sí, ¿Puedo probarme esta?
Dependiente: Sí, claro. El probador está al fondo a la izquierda. (…)
…. ¿Qué tal le queda?
Clienta: Muy bien. ¿Cuánto cuesta?
Dependiente: Son treinta y ocho euros.
Clienta: De acuerdo. Me la llevo.
Dependiente: Muy bien. Pase por caja, por favor.
Ejemplos:
Os gastos com a eleição foram de 2,5 bilhões de dólares
Los gastos con la elección fueron de 2.5 mil millones de dólares.
A ajuda financeira à Grécia superará um trilhão de euros.
La ayuda financiera a Grecia deberá superar un billón de euros.
Valor España Brasil
1.000.000 Millón Milhão
1.000.000.000 Mil millones Bilhão
1.000.000.000.000 Billón (un millón de millones) Trilhão
1.000.000.000.000.000.000 Trillón (un billón de
millones)
Cómo se dice millón, billón y trillón
En Brasil, Francia y en los Estados Unidos la palabra billón equivale a mil
millones, diferentemente del valor atribuido a la palabra “billón” en
España, Portugal y otros países en que billón equivale a un millón de
millones, por tanto, la diferencia es muy grande.
http://www.fundeu.es/recomendacion/elbillion-
inglesno-equivaleal-billon-espanol-858/
El billion inglés (mil millones) no equivale al billón español (un millón de millones),
por lo que se recomienda no confundirlos.
Es común que cuando los medios de comunicación escriben cifras que proceden de textos en
inglés hablen inadecuadamente de billones: «Según las proyecciones poblacionales, en el
2011 seremos 7 billones de personas» o «Cuando se acabe el 2011, alcanzaremos los 7
billones de personas sobre la faz de la tierra».
Según explica el Diccionario panhispánico de dudas, el billion del inglés americano
equivale en español a mil millones o un millardo, denominación menos utilizada, y no a
un billón, que corresponde a un millón de millones.
Únicamente en el español de Estados Unidos equivale un billón a un millardo, según la acepción
incorporada en la vigesimotercera edición del Diccionario académico. No obstante, con el fin
de evitar confusiones de cifras y cantidades, se aconseja seguir manteniendo la distinción
mencionada.
De este modo, en los ejemplos citados lo adecuado hubiera sido: «Según las proyecciones
poblacionales, en el 2011 seremos 7.000 millones de personas» y «Cuando se acabe el 2011,
alcanzaremos los 7.000 millones de personas sobre la faz de la tierra».
Por otra parte, se recuerda que un trillón equivale en general a un millón de billones, que
se expresa por la unidad seguida de dieciocho ceros, salvo en Estados Unidos, donde
equivale a un millón de millones, esto es, a la unidad seguida de doce ceros.
www.elianalustosa.com.br
Para más informaciones pincha los iconos arriba

Más contenido relacionado

Similar a Prendas de vestir

Economia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdf
Economia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdfEconomia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdf
Economia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdfMarco Serrano
 
Consumo en función del núcleo de población
Consumo en función del núcleo de poblaciónConsumo en función del núcleo de población
Consumo en función del núcleo de poblaciónmmbarros
 
Materiales para la clase de ELE 2016 Niveles A-B
Materiales para la clase de ELE  2016 Niveles A-BMateriales para la clase de ELE  2016 Niveles A-B
Materiales para la clase de ELE 2016 Niveles A-BEspanolparainmigrantes
 
Acabemos con la crisis te apuntas
Acabemos con la crisis   te apuntasAcabemos con la crisis   te apuntas
Acabemos con la crisis te apuntasMaria Del Carmen
 
Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))
Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))
Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))mrmaldana
 
Un mundo desigual
Un mundo desigualUn mundo desigual
Un mundo desigualsatelite1
 

Similar a Prendas de vestir (7)

Economia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdf
Economia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdfEconomia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdf
Economia Para Andar por Casa - AA. VV_.pdf
 
Consumo en función del núcleo de población
Consumo en función del núcleo de poblaciónConsumo en función del núcleo de población
Consumo en función del núcleo de población
 
Materiales para la clase de ELE 2016 Niveles A-B
Materiales para la clase de ELE  2016 Niveles A-BMateriales para la clase de ELE  2016 Niveles A-B
Materiales para la clase de ELE 2016 Niveles A-B
 
Acabemos con la crisis te apuntas
Acabemos con la crisis   te apuntasAcabemos con la crisis   te apuntas
Acabemos con la crisis te apuntas
 
Acabemos con la crisis te apuntas
Acabemos con la crisis   te apuntasAcabemos con la crisis   te apuntas
Acabemos con la crisis te apuntas
 
Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))
Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))
Programa 168 (((:VOZ INSESAMISTA RADIO:)))
 
Un mundo desigual
Un mundo desigualUn mundo desigual
Un mundo desigual
 

Más de Eliana Lustosa (20)

Francisco de Goya y Lucientes
Francisco de Goya y LucientesFrancisco de Goya y Lucientes
Francisco de Goya y Lucientes
 
Tic 2019 taller liu
Tic 2019 taller liuTic 2019 taller liu
Tic 2019 taller liu
 
Reglas de Acentuación
Reglas de AcentuaciónReglas de Acentuación
Reglas de Acentuación
 
Comparativo
ComparativoComparativo
Comparativo
 
10 minutos discurso indirecto
10 minutos discurso indirecto10 minutos discurso indirecto
10 minutos discurso indirecto
 
Encuentros de lengua subjindicativo eliana_lustosa
Encuentros de lengua subjindicativo eliana_lustosaEncuentros de lengua subjindicativo eliana_lustosa
Encuentros de lengua subjindicativo eliana_lustosa
 
Subjindicativo
SubjindicativoSubjindicativo
Subjindicativo
 
El camino de santiago
El camino de santiagoEl camino de santiago
El camino de santiago
 
Recursos didácticos
Recursos didácticosRecursos didácticos
Recursos didácticos
 
Falsos amigos
Falsos amigosFalsos amigos
Falsos amigos
 
Medianeras
MedianerasMedianeras
Medianeras
 
Futuro
FuturoFuturo
Futuro
 
Abecedario
AbecedarioAbecedario
Abecedario
 
Castellano o español
Castellano o españolCastellano o español
Castellano o español
 
Doler en el médico
Doler en el médicoDoler en el médico
Doler en el médico
 
Gaudí
GaudíGaudí
Gaudí
 
Gerundio
GerundioGerundio
Gerundio
 
Alimentación
AlimentaciónAlimentación
Alimentación
 
Pronombres complemento
Pronombres complementoPronombres complemento
Pronombres complemento
 
El trivia
El triviaEl trivia
El trivia
 

Último

Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024IES Vicent Andres Estelles
 
animalesdelaproincia de beunos aires.pdf
animalesdelaproincia de beunos aires.pdfanimalesdelaproincia de beunos aires.pdf
animalesdelaproincia de beunos aires.pdfSofiaArias58
 
COMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIA
COMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIACOMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIA
COMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIAWilian24
 
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docxPlaneacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docxSarisdelosSantos1
 
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdfRevista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdfapunteshistoriamarmo
 
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACIONRESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACIONamelia poma
 
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptxLineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptxDemetrio Ccesa Rayme
 
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdfLa Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfactiv4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfRosabel UA
 
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docxUNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docxMaria Jimena Leon Malharro
 
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdfFICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdfPaulaAnglicaBustaman
 
Programa dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la conviPrograma dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la convikevinmolina060703
 
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdfLas Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...Agrela Elvixeo
 
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17 MAYO 2024 comunicación.pdf
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17  MAYO  2024 comunicación.pdfsesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17  MAYO  2024 comunicación.pdf
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17 MAYO 2024 comunicación.pdfmaria luisa pahuara allcca
 
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdfEFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdfsalazarjhomary
 

Último (20)

Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
Tema 17. Biología de los microorganismos 2024
 
animalesdelaproincia de beunos aires.pdf
animalesdelaproincia de beunos aires.pdfanimalesdelaproincia de beunos aires.pdf
animalesdelaproincia de beunos aires.pdf
 
COMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIA
COMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIACOMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIA
COMPENDIO ECE 5 GRADO MATEMÁTICAS DE PRIMARIA
 
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docxPlaneacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
Planeacion para 1er Grado - (2023-2024)-1.docx
 
PP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomas
PP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomasPP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomas
PP_Comunicacion en Salud: Objetivación de signos y síntomas
 
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdfRevista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
 
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptxPower Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
 
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACIONRESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
 
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptxLineamientos de la Escuela de la Confianza  SJA  Ccesa.pptx
Lineamientos de la Escuela de la Confianza SJA Ccesa.pptx
 
Novena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
Novena de Pentecostés con textos de san Juan EudesNovena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
Novena de Pentecostés con textos de san Juan Eudes
 
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdfLa Evaluacion Formativa SM6  Ccesa007.pdf
La Evaluacion Formativa SM6 Ccesa007.pdf
 
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdfactiv4-bloque4 transversal doctorado.pdf
activ4-bloque4 transversal doctorado.pdf
 
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docxUNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
UNIDAD DIDACTICA nivel inicial EL SUPERMERCADO.docx
 
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdfFICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ  2024 MAESTRA JANET.pdf
FICHA CUENTO BUSCANDO UNA MAMÁ 2024 MAESTRA JANET.pdf
 
Programa dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la conviPrograma dia de las madres para la convi
Programa dia de las madres para la convi
 
TÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdf
TÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdfTÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdf
TÉCNICAS OBSERVACIONALES Y TEXTUALES.pdf
 
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdfLas Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA  Ccesa007.pdf
Las Preguntas Educativas entran a las Aulas CIAESA Ccesa007.pdf
 
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
POEMAS ILUSTRADOS DE LUÍSA VILLALTA. Elaborados polos alumnos de 4º PDC do IE...
 
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17 MAYO 2024 comunicación.pdf
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17  MAYO  2024 comunicación.pdfsesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17  MAYO  2024 comunicación.pdf
sesion de aprendizaje 1 SEC. 13- 17 MAYO 2024 comunicación.pdf
 
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdfEFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
EFEMERIDES DEL MES DE MAYO PERIODICO MURAL.pdf
 

Prendas de vestir

  • 1. Prenda de vestir Profe Eliana Lustosa eliana.lustosa.ic@gmail.com www.elianalustosa.com.br El paraguas
  • 3. El abrigo El sobretodo
  • 4. La chaqueta La chaqueta de cuero Cazadora
  • 5. El jersey/ el pulóver/ el suéter cárdigan
  • 12. Los vaqueros/ los tejanos
  • 20. Las zapatillas de deportes
  • 21. Las gafas de sol Las gafas correctivas
  • 23. El bañador entero El bañador El bikini/ el bañador de dos piezas
  • 26. El gorro de lana La gorra El sombrero
  • 27. El reloj / los relojes
  • 30. Las medias/ los pantys Los calcetines
  • 31. El anillo Los pendientes El collar La pulsera
  • 35. Las tallas pequeña mediana grande super grande extra grande 36-38 40-42 44-46 48-50 52-54
  • 36. Patrones A cuadros A rayas Ajedrezado Con flores Con rombos Con lunares encaje
  • 37. Tela/ tejido • Cuero • Seda • Terciopelo • Pana • Lana • Algodón • Lino • Nylon • Tejano/ vaquero
  • 38. ¿Qué llevan estas personas?
  • 39.
  • 40.
  • 41. De compras en la tienda -¿En qué puedo ayudarle? -¿Qué desea? -Quiero una camisa verde de manga corta. -Quería ver la falda marrón que está en el escaparate. -Quisiera un pañuelo de seda. -¿De qué color? -De color rojo -¿De qué talla? -De la talla 40/ -De la 40. -¿Qué talla tiene/ usa? Grande/ mediana/ pequeña -¿Qué número? La talla 40/ la 40 -¿De qué número de zapato? El 39. -¿De qué precio? -Caro/ barato El probador -¿Dónde puedo probarme? -¿Dónde están los probadores? -¿Puedo probarme la blusa? PREGUNTAR POR EL PRECIO -¿Cuánto cuenta/n? -¿Cuánto vale/n? Son 30 euros. -¿Dónde está la caja? -¿Puedo pagar con tarjeta? PREGUNTAR POR EL TOTAL -¿Cuánto es? 80 euros -¿Qué le debo? -¿Me cobra? -¿Cuánto es en total? Pagar Con tarjeta de crédito Al contado A plazos -¿ Tiene descuento? -¿ Está/n de rebajas?
  • 42. En una tienda Dependiente: Buenas tardes. ¿Qué desea? Clienta: Hola! Quiero una blusa para mí. Dependiente: ¿Cómo la quiere? Clienta: La quiero de manga larga y de algodón. Dependienta: ¿Qué talla? Clienta: La 38. Dependiente: Mire, tenemos estos modelos. ¿A usted le gusta alguna? Clienta: Sí, ¿Puedo probarme esta? Dependiente: Sí, claro. El probador está al fondo a la izquierda. (…) …. ¿Qué tal le queda? Clienta: Muy bien. ¿Cuánto cuesta? Dependiente: Son treinta y ocho euros. Clienta: De acuerdo. Me la llevo. Dependiente: Muy bien. Pase por caja, por favor.
  • 43. Ejemplos: Os gastos com a eleição foram de 2,5 bilhões de dólares Los gastos con la elección fueron de 2.5 mil millones de dólares. A ajuda financeira à Grécia superará um trilhão de euros. La ayuda financiera a Grecia deberá superar un billón de euros. Valor España Brasil 1.000.000 Millón Milhão 1.000.000.000 Mil millones Bilhão 1.000.000.000.000 Billón (un millón de millones) Trilhão 1.000.000.000.000.000.000 Trillón (un billón de millones) Cómo se dice millón, billón y trillón En Brasil, Francia y en los Estados Unidos la palabra billón equivale a mil millones, diferentemente del valor atribuido a la palabra “billón” en España, Portugal y otros países en que billón equivale a un millón de millones, por tanto, la diferencia es muy grande.
  • 44. http://www.fundeu.es/recomendacion/elbillion- inglesno-equivaleal-billon-espanol-858/ El billion inglés (mil millones) no equivale al billón español (un millón de millones), por lo que se recomienda no confundirlos. Es común que cuando los medios de comunicación escriben cifras que proceden de textos en inglés hablen inadecuadamente de billones: «Según las proyecciones poblacionales, en el 2011 seremos 7 billones de personas» o «Cuando se acabe el 2011, alcanzaremos los 7 billones de personas sobre la faz de la tierra». Según explica el Diccionario panhispánico de dudas, el billion del inglés americano equivale en español a mil millones o un millardo, denominación menos utilizada, y no a un billón, que corresponde a un millón de millones. Únicamente en el español de Estados Unidos equivale un billón a un millardo, según la acepción incorporada en la vigesimotercera edición del Diccionario académico. No obstante, con el fin de evitar confusiones de cifras y cantidades, se aconseja seguir manteniendo la distinción mencionada. De este modo, en los ejemplos citados lo adecuado hubiera sido: «Según las proyecciones poblacionales, en el 2011 seremos 7.000 millones de personas» y «Cuando se acabe el 2011, alcanzaremos los 7.000 millones de personas sobre la faz de la tierra». Por otra parte, se recuerda que un trillón equivale en general a un millón de billones, que se expresa por la unidad seguida de dieciocho ceros, salvo en Estados Unidos, donde equivale a un millón de millones, esto es, a la unidad seguida de doce ceros.