3. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
1- Control de estabilizadores
Son controles que comandan los movimientos de los estabilizadores.
2- Estabilizadores
Son miembros hidráulicos-estructural, que cuando esta correctamente extendido o desplegado
sobre suelo firme, permite la estabilización del vehículo.
3- Cilindro de extensión estabilizador
El cilindro hidráulico que extiende y retrae el estabilizador interno.
4- Base
Es un miembro estructural que vincula el chasis del camión con el pedestal y los estabilizadores.
5- Pedestal
La base estacionaria de la unidad que soporta la columna.
6- Columna
La base giratoria de la unidad, la cual soporta al conjunto superior de la unidad.
7- Motor
Es la unidad de potencia de la máquina.
4. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
8- Bomba manual
Es la unidad de potencia de la máquina en una situación de emergencia.
9- Junta giratoria
Es un miembro hidráulico el cual vincula hidráulica y eléctricamente la estructura superior con la inferior,
permitiendo los 360° de giro continuo.
10- Controles de columna
Son los controles ubicados a un costado de la columna, los cuales comandan todas los movimientos de
La unidad.
11- Caja reductora de giro
Es un miembro hidráulico encargado del giro del equipo.
12- Soporte Plumas
El miembro estructural ligado a la base que soporta los brazos cuando el equipo está en posición de
Reposo o transporte.
13- Cilindro de elevación
El cilindro hidráulico que mueve al primer brazo hacia arriba y hacia abajo.
14- Primer brazo
El miembro estructural ligado a la columna que soporta al segundo brazo.
6. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Las calcomanías de prevención de accidentes ubicadas sobre el hidro-elevador no deberán se
removidas.
Cada operador de la unidad deberá ser instruido sobre seguridad y apropiada operación del
hidro-elevador.
No realizar modificaciones, las cuales afecten la estabilidad e integridad mecánica, hidráulica y
eléctrica o la seguridad de la operación del hidro-elevador, sin la autorización escrita del
fabricante.
En ningún caso deberá excederse la capacidad máxima de carga, indicada en la placa número de
serie.
Mientras utilice el hidro-elevador, el operador deberá usar cinturón de seguridad unido a la
barquilla.
El operador no deberá utilizar otro medio que no sea la barquilla, para elevar objetos a la altura
de trabajo.
7. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Los frenos de estacionamiento del vehículo deberán ser colocados antes de elevar el hidro-
elevador.
Se deberá evitar cualquier carga que incluya una carga horizontal.
Se deberán realizar observaciones para detectar algún defecto que se manifieste sobre la
unidad.
Nunca limpie o repare el hidro-elevador mientras la unidad esta operando.
El personal de la barquilla debe utilizar siempre un sistema de detención de caídas (cinturón de
seguridad).
Después de que se haya reparado alguna parte hidráulica, abra y cierre todos los cilindros
hidráulicos totalmente varias veces. Nunca opere el hidro-elevador desde la barquilla sin haber
realizado esta acción.
El vehículo debe estacionarse siempre en un área libre de obstaculos.
La superficie sobre la cual se estaciona el vehículo debe ser firme, proveyendo de una adecuada
estabilidad al hidro-elevador en condiciones normales de operación.
8. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
En caso de que la superficie sea blanda, se debe colocar placas de asiento suplementaria en los
estabilizadores.
Los estabilizadores deben estar colocados adecuadamente antes de operar el hidro-elevador.
Coloque los frenos de estacionamiento y tacos en las ruedas antes de operar el hidro-elevador.
Tenga en cuenta la capacidad máxima del hidro-elevador. No sobre cargue la barquilla.
Evite movimientos o paradas bruscas del hidro-elevador. Las palancas de los comando deben
ser accionados con movimientos sueves.
Cuando opere los comandos, deberá siempre prestando atención a la posición de los brazos del
equipo.
Observe que no haya objetos perdidos en los brazos (herramientas, materiales, etc.). Sáquelos
antes de comenzar la operación del hidro-elevador.
Preste atención y obedezca si alguna persona le ordena detenerse.
No realice tareas con o sobre la unidad si Ud. No ha sido explícitamente autorizado.
9. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
No opere el hidro-elevador con las manos con aceites o grasas.
No desconecte componentes hidráulicos cuando estos están bajo presión (el contacto con
aceite a alta presión o con aceite caliente puede causarle serios daños).
No permita que personal ajeno a la tarea permanezca en un radio inferior a 3m, medido desde
la zona de trabajo del operador.
No realice tareas de mantenimiento mientras que los accionamientos (toma de fuerza o
embrague electromagnético) estén acoplados.
10. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
ESTRUCTURA: Realice una inspección visual completa de toda la unidad para detectar partes
gastadas y/o dañadas. También chequee por soldaduras agrietadas en lugares críticos.
CHASIS: Chequee el nivel de aceite, la batería, las luces y los frenos.
NEUMÁTICOS: Chequee la apropiada presión de aire, observe que no existan cortes y que el
numero de turcas en la llanta sea la adecuada.
ACCESORIOS: Chequee el perfecto funcionamiento de todos los accesorios.
DEPÓSITO DEL SISTEMA HIDRÁULICO: Observe que el nivel sea el correcto y que no existan
pérdidas.
MANGUERAS/UNIONES: Verifique que ellas estén libres de pérdidas y abrasión.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN: Observe que no estén desgastadas o ilegibles.
12. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Ud. Esta en riesgo mientras se dirija hacia y desde cualquier lugar de trabajo.
Observe que todas las uniones del hidro-elevador estén aseguradas.
13. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Asegúrese de que haya suficiente lugar de ambos lados y espacio libre hacia
arriba sobre el hidro-elevador antes de entrar debajo de un puente o área
limitada.
14. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
El lugar donde posicionarse debe seleccionarse de forma tal que los
estabilizadores puedan ser extendidos y puedan descender a una superficie firme.
15. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Trabajar sobre una superficie desnivelada es menos seguro que hacerlo sobre
una superficie nivelada.
16. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Estacione el vehículo de modo que esté nivelado. Si no fuese posible nivelar,
ubique el vehículo de forma tal que el trabajo este arriba de la pendiente.
17. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Gire las ruedas. Esto permitirá que la fricción de la ruta ayude a mantener el
hidro-elevador estable. No dependa sólo de los frenos del vehículo.
18. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Mantenga a todas las personas lejos de los estabilizadores mientras éstos
comiencen a descender.
19. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
Mantenga todas las superficies del hidro-elevador libres de aceites o grasas, y la
barquilla del operador libre de herramientas, latas, desechos, etc.
20. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
No use colizas antifricción de mas de 7.5mm de espesor en estabilizadores. Usando
colizas mas gruesas reducirá la extensión y la estabilidad del hidro-elevador.
21. DPTO. SEGURIDAD E HIGIENE
El contacto con líneas eléctricas o un espacio libre inadecuado puede causar accidentes.
Nunca use la barquilla o cualquier de los brazos para manejar material, ya que fueron
diseñados sólo para levantar personas.
Es obligación el uso de los estabilizadores. Las colizas antifricción de los estabilizadores
deben usarse sobre superficies no pavimentadas u otras superficies blandas.
No exceda la capacidad de la barquilla que está declarada en la placa de numero de
serie.
No se siente o ser pare en el borde u orilla de la barquilla. No utilice una escalera u otros
medios para extender su altura o alcanzar objetos desde la barquilla.
Evite el contacto de los brazos con objetos fijos, tales como ramas de arboles, postes,
edificios, etc.
Mantenga el equipo en buenas condiciones de operación. Para prevenir daños a la
unidad y/o accidentes, NO conduzca el vehículo hasta que la unidad esté plegada y el
segundo brazo esté asegurado.
Elevar los brazos suficientemente, librándolos de cualquier obstrucción antes de
rotarlos.