Este documento compara los textos literarios con otros tipos de textos, señalando que los literarios utilizan un nivel de lenguaje más selecto y figuras literarias como la metáfora para conmover al lector de una manera subjetiva que requiere interpretación, mientras que otros textos solo buscan informar de forma objetiva y directa sin el uso de la imaginación.

1. Textos literario vs. Otros textos
Melanie Hernández Sánchez

2. Textos literarios Otros textos
Nivel de lengua Literario. Coloquial, técnico-científico,
etc.
Vocabulario Selecto. Familiar, especializado.
Objetivo Pretender conmover, motivar
o impresionar al lector.
Solo informa e impresiona al
lector.
Figuras literarias Si utiliza, entre ellas están la
metáfora, comparación,
prosopopeya, hipérbole, etc.
No utiliza
Función de la lengua Estética o expresiva. Familiar, técnico-científico.
El mensaje Existe, solo que se interpreta
(es subjetivo).
Existe, siendo éste claro y
directo (es objetivo).
Imaginación y fantasía Existe, la usa y la fomenta. No existe