8. Bibliotecas digitales

Aplicaciones para Recursos de Información Digital
Grado en Información y Documentación, Univ. de Zaragoza
Prof.Dr. J. Tramullas
8. Bibliotecas
digitales.

Del acceso al documento
● La popularización de internet favoreció el acceso a la
información.
● De la popularización de los listados de enlaces se pasó
al deseo de acceder al documento original completo.
● Las primeras formas de organización fueron las simple
presentación de imágenes digitalizadas, más o menos
estructuradas.
● Una recopilación de documentos no hace una biblioteca,
hace falta algo más...
● La segunda mitad de la década de 1990 es el momento
de despegue de las bibliotecas digitales.
● Y finales de la década de 2000 es el momento de las
bibliotecas digitales personales.

Problemas terminológicos
● Biblioteca automatizada:
● Sistemas de informatización de bibliotecas.
● Biblioteca digitalizada:
– Procesos de digitalización de fondos propios.
● Biblioteca digital:
– Nuevos servicios de valor añadido.
● Biblioteca electrónica, virtual...

Hacia una definición
● “Una biblioteca digital es una colección
estructurada y organizada de documentos
digitales, desarrollada según una política y
un esquema conceptual, que ofrece a sus
usuarios servicios de valor añadido,
fundamentados precisamente en la
colección, o en aspectos relacionados con
la misma.”
(Tramullas, 2002)

Contenidos, colecciones,
servicios
● Una biblioteca digital debería organizarse
atendiendo al sistema que forman los
contenidos, los servicios y los usuarios.
● Los contenidos se organizan y estructuran
en forma de colecciones, con sus
estándares de descripción
correspondientes.
● Sobre las colecciones se desarrollan
servicios especializados para los usuarios,
servicios que le añaden valor al contenido
de la colección.

El desarrollo de las bibliotecas
digitales
● En una primera fase se desarrollan productos de
software y de hardware para resolver problemas
técnicos que dificultaban su implementación.
● En una segunda etapa, se pone el énfasis en los
procesos técnicos y organizativos de la
digitalización.
● En una tercera, se atiende al análisis de la
utilización que hacen los usuarios.
● En la cuarta, se orienta a satisfacer las
necesidades específicas del usuario, atendiendo
a su contexto.

Problemas de concepto y
definición
● No hay una coincidencia en el concepto ni en la
definición, se han contabilizado más de 40
definiciones.
● Tampoco se coincide en la definición de “colección”.
● Hay diferencias en la acepción de “servicios de valor
añadido”.
● Todos estos problemas repercuten en la creación y
desarrollo de servicios de biblioteca digital.
● Se aprecia una elevada heterogeneidad de conceptos,
enfoques e implementaciones.

Bibliotecas ¿híbridas?
● Concepto europeo: biblioteca con
colecciones físicas y colecciones digitales.
● Se trata de algo ya completamente
asumido, se considera normal.
● En origen, servía como marco integrador
de los problemas que plantaba la gestión
de colecciones de información digital
externa, y las propias que se había
desarrollado mediante procesos de
digitalización.

Materiales en las colecciones
digitales
● Estáticos:
– ¿Físicos?
– Cerrados.
– Sin posibilidad de
modificación.
– Soportes y
formatos
teóricamente
permanentes.
– Problemas de
replicación.
● Dinámicos:
– Virtuales.
– Abiertos.
– Modificaciones en
forma y contenido.
– Modificaciones en
formato digital.
– Problemas de
replicación.

Procesos de digitalización
● Fases de un proceso de digitalización de colección:
– Definición de objetivos de la colección.
– Identificación de la comunidad de usuarios.
– Análisis de costes y beneficios.
– Selección de materiales.
– Definición de flujos de trabajo.
– Definición de soluciones técnicas.
– Implantación y puesta en marcha.
– Monitorización, control y mantenimiento.
– Preservación y conservación de materiales digitales.
– Evaluación de resultados.

Colecciones digitales externas
● Se trata de colecciones digitalizadas por terceras
partes.
● Suelen depender de acuerdos de licencia de uso.
● Capacidad limitada de gestión; generalmente sólo
acceso.
● Establecen mecanismos de control de acceso y
utilización.
● Obligan a utilizar sus propios interfaces de acceso a
la información.
● Poca posibilidad de integración en entornos
homogéneos.

Metadatos y esquemas de
clasificación
●
Los documentos incluidos en una biblioteca digital incluyen los
metadatos correspondientes.
● Los metadatos responden a esquemas publicados y aceptados tácita
o explícitamente.
●
Las clasificaciones siguen usando esquemas bibliotecarios clásicos,
como la Dewey, la CDU, otros vocabularios controlados o tesauros.
● Habría que orientar los esquemas de clasificación a las necesidades
de los usuarios, y no imponerlos por costumbre o tradición.
●
Todavía no se aprovechan las prestaciones que pueden ofrecen el
web semántico.

Orientación a usuarios
● Los usuarios desarrollan un trabajo de
conocimiento, y no está aislado, es contextual,
distribuido y social.
● Necesita acceso y servicios completos 24/365,
información actualizada e integración con su
trabajo.
● Necesita interfaces homogénos, simplificados y
rápidos.
● Debería ser obligatorio comenzar por estudios de
necesidades de usuario, atendiendo a la
heterogeneidad de sus tareas y de sus contextos.

Servicios a desarrollar
● Selección y evaluación de recursos; creación de
nuevos recursos de información digital.
● Digitalización de materiales especiales para
crear nuevas colecciones.
● Servicios de difusión y recomendación de
información digital.
● Desarrollo de nuevos esquemas de clasificación.
● Procesos de comunicación científica.
● Integración con sistemas de aula virtual.

¿Bibliotecas insatisfactorias?
● Feng, Jeusfeld y Hoppenbrouwers (2001) defienden que las bibliotecas digitales, en su formulación
actual, no atienden ni sirven a las necesidades de información del usuario, ya que no ofrecen un
soporte adecuado ni a los procesos cognitivos de alto nivel, ni a las facilidades necesarias para
compartir e intercambiar conocimiento.
● Hulk, Pettifer y Kell (2009) revisan las prestaciones actuales de las llamadas bibliotecas digitales,
desde la perspectiva de los investigadores, y las funcionalidades necesarias para que puedan cumplir
con las funciones que serían deseables a corto y medio plazo. El planteamiento de partida es claro: en
su formulación actual, la mayoría de las bibliotecas digitales son “thought in cold storage”: frías,
aisladas e impersonales, debido a los diferentes esquemas de publicación y de organización que
ofrecen los proveedores de contenidos científicos, y de difícil integración con las herramientas de
gestión bibliográfica que utilizan los investigadores.

Para saber más...
● Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes,
– http://www.cervantesvirtual.com/
● Europeana,
– http://www.europeana.eu/portal/
● Biblioteca Digital Hispánica,
– http://bdh.bne.es/
● American Memory,
– http://memory.loc.gov/ammem/index.html
● Digital Public Library of America,
– http://dp.la/

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons
Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Imágenes de portada y lateral tomadas de Wikimedia Commons:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Many_types_of_printing_press,_with_details_of_their_mechanis_Wellcome_
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bundesarchiv_B_145_Bild-F011578-0010,_Boppard,_Druckerei.jpg

8. Bibliotecas digitales

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a 8. Bibliotecas digitales

Similar a 8. Bibliotecas digitales (20)

Más de Jesús Tramullas

Más de Jesús Tramullas (20)

Último

Último (20)

8. Bibliotecas digitales