Carestream
Rafael Fernández
                                  DRX-Revolution
Iberia DCS Bussiness Manager

Manuel Jiménez

Iberia Sales Service Specialist
La familia DRX



                                                                   DRX-Ascend
                            DRX-Evolution

                              Mejor atención al paciente        Uso más inteligente de
                                                                la inversión

                                                                                           DRX-1 System

DRX-Transportable




Public
                                                                              DRX-Mobile
© 2011, Carestream Health                      DRX-Revolution
p.3




   Los Retos de la imagen Portátil
                                                                  DRX-REVOLUTION
   Espacios estrechos y abarrotados en UCI/Quirófanos/Urgencias
                                                                     X-TREME….
     • Mejora de la movilidad necesaria
                                                                     Mobility

   Sus pacientes más enfermos                                        Image Quality
     • Mejora de la calidad de imagen necesaria
                                                                     Productivity

   Imagenes en movimiento
     • Mejora de la productividad necesaria




Public
© 2011, Carestream Health
X-treme
                            Mobility

Public
© 2011, Carestream Health
Los portátiles de rayos trabajan en un
entorno difícil!
Harías esto?
Podrías hacer esto………
O incluso esto……
Pero nunca harías esto……..
Porqué hacer esto con un portátil?
p.11




   Visión sin obstáculos
   Innovadora columna telescópica para una completa visivilidad y


   seguridad




Public
© 2011, Carestream Health
p.12




   Diseñado para ser maniobrable
   Fácil de mover…..




Public
© 2011, Carestream Health
p.13




   Espacio reducido– Gran alcance
                                                    135.6cm
   Diseñado para espacios estrechos y abarrotados



                                                      • Columna de
                                                        mayor alcance
                               127.3cm                  del mercado




          58.5cm
                            121.9cm



                                      209.7cm


Public
© 2011, Carestream Health
X-treme
                            Image
                            Quality
Public
© 2011, Carestream Health
p.15




   Calidad de Imagen Maximizada

                                  Espec del
                                  Generador:
                                   • 32 kW Potencia
                                   • 40 to 150 kVp
                                   • 0.1 to 320 mAs

                                  Espec del Tubo:
                                   • Focos 0.6 mm /
                                    1.2 mm
                                   • 300,000 kHU



Public
© 2011, Carestream Health
Detector Wireless DRX-1 Calidad de
imagen portátil
Sala de Tórax:                  Tórax portátil hoy:

 • Gran calidad de imagen        • Calidad de imagen
                                  inconsistente
 • SID consistente
                                 • SID inconsistente
 • Parrilla
                                 • Sin Parrilla
 • Técnica de R-X Consistente
                                 • Técnica de R-X inconsistente
Tórax en portátil hoy:                        p.17



   Revisión de imágenes      • Inconsistencia en calidad de Imagen –
                              Parcialmente arreglado
   previas                   • SID inconsistente - Arreglado
                             • Sin parrilla
                             • Inconsistencia en factores de la técnica
                              radiográfica- Arreglado




Public
© 2011, Carestream Health
Cómo arreglamos la parte final de la
historia


         Tórax en Portátiles hoy:
          • Calidad de Imagen Inconsistente
           Inconsistent Image quality –
           PARCIALMENTE ARREGLADO
          • SID inconsistente - ARREGLADO
          • Sin parrilla
          • Inconsistencia en factores de técnica
           radiográfica – ARREGLADO
p.19




   Sistema de alineado de parrilla




                                 Las instrucciones del
                                 display del tubo guian
                                 al usuario hasta el
                                 ajuste final


    Posición aproximada como                        Cuando el display del tubo esté
    se hace actualmente con la                      verde, simplemete usamos el
    luz del colimador                               colimador para confirmar la
Public
                                                    zona antómica
© 2011, Carestream Health
p.20




Sistema de alineado de Parrilla

                                  Click the
                                  highlighted
                                  image for a
                                  Flash
                                  demonstration




                                   Not Commercially Available
p.21




   Sistema de alineado de parrilla Wireless




                     Frontal del soporte   Reverso del soporte
                     de Parrilla           de Parrilla




Public
© 2011, Carestream Health
Todo arreglado
Tórax en portátiles hoy:
 • Inconsistencia en calidad de Imagen Imagen-ARREGLADO
 • SID inconsistente - ARREGLADO
 • Sin Parrilla – ARREGLADO
 • Inconsistencia en factores de técnica radiográfica – ARREGLADO
Otros software para mejorar la calidad de
imagen
p.24




Software de visualización de tubos y cables




      Imagen Diagnóstica      Imagen Compañera
p.25




Software de visualización de Neumotorax




     Imagen Diagnóstica   Imagen Compañera
Software de Asistencia al Técnico de R-X
Ratio Contraste/Ruido (CNR)
 • El Técnico selecciona el Contraste deseado
 • Se fija el límite inferior
 • Si el CNR de laimagen adquierida está fuera
  de este rango, se le notifica al usuario


Indice de Desviación (DI)
 • Cuantifica la desviación del índice actual de
  exposición frente al objetivo
 • El Técnico selecciona el rango Range
 • Se notifica al usuario si el DI de la imagen
  adquirida está fuera de ese rango
                                                   Software de Recorte de Anatomía

Software de Recorte Anatómico
 • Areas de Contorno donde el SW ha
  determinado que el torax pude haber sido
  colimado fuera de imagen
Public
© 2011, Carestream Health
p.28




   “Pasar y Listo”

     • Inicio de sesión mediante tarjeta de identificación UNICO para   sistema y software
                                                                                Rápido, fácil de
     • El ordenador está siempre ON y listo para trabajar.                      logarse




Public
© 2011, Carestream Health
p.29




   Flexibilidad en el Flujo de Trabajo

                                                              2 touch-screen
             Pantalla en el tubo de 8”                        displays




                                         Pantalla principal
                                         de 19”




Public
© 2011, Carestream Health
p.30




   Adquisición de Imagen




                                                 Pantalla del Tubo
                            Pantalla Principal


Public
© 2011, Carestream Health
p.31




   Revisión de Imagen




                                                  Pantalla del Tubo
                            Pantalla Princiapal


Public
© 2011, Carestream Health
p.32




   Pantalla en el tubo




Public
© 2011, Carestream Health
p.33




   Sala de R-X con Ruedas
   Hueco para guantes, toallitas,marcadores, bolsas, baterías, etc….

                                                            Pantalla táctil 8” en el
                                                            tubo
          Pantalla táctil 19”
                                                            Almacenaje toallitas
           Almacenaje de papeleo

             Hueco para guantes                              Lector Código Barras

                                                            Hueco DRX
                   Parrilla para detector

             Bloqueo deslizante del                        Bolsas para el detector
             detector

          Hueco chasis 24 x 30 cm
                                                       Cargador de Baterías



Public
© 2011, Carestream Health
p.34




   Atención en los Detalles
   Diseñado para la Radiografía Digital desde cero




                            Soporte del detector para un fácil enpaquetado
Public
© 2011, Carestream Health
Cuando el paciente está demasiado enfermo para ir a la sala de
R-X




                               Gracias


                             Lleve la sala de R-X al paciente

 Public
 © 2011, Carestream Health
Servicios Multivendor Carestream

•Reparación de Sondas Ecografía


•Sustitución Sondas de Ecografía Nuevas o Remanufacturadas


•Equipos de desinfección de sondas y endoscopios.
 • Sistemas Stella
 • C-10 Probetester & desinfection
•Software de Gestión de Servicios de Electromedicina
 • Clingo
Sondas ecografía
•Todos los fabricantes

Sondas de los principales fabricantes de equipo original de imágenes de
diagnóstico.

•Todos los modelos

 Para todas las aplicaciones de ultrasonidos, incluidas sondas convexas, lineales,
de sector/vector, así como para ecografías transesofágicas, transvaginales y
transrectales.

•Condiciones
 • Garantía de un año
 • Plazo de entrega entre 10 y 12 días
Sondas de ecografía

•Mejor precio con sonda de devolución.




•Posibilidad de hacer contrato de reposición para
paquetes/lotes en clínicas u hospitales completos
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas


                          Sistemas Stella




     Stella Pulse                         Stella5
                                       Sistema semi-automático de
       Sistema semi-automático de
                                      desinfección de endoscopios y
       desinfección de endoscopios
                                            sondas sin lumen.
               con 1 lumen.
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Características Sistemas Stella
                                    Desinfección de alto nivel
                                          en 5 minutos
                                       Vaciado automático
                                      después de 5 minutos
                                     Sistema de trazabilidad
                                       y descarga de datos
                                  Almacenamiento y transporte
                                        de instrumental

                                         Ligero y portátil

                                Sistema automático de irrigación y
                                     drenaje de canal integrado
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Aplicaciones Stella Pulse
• Fibroscopios ORL con lumen

• Cistoscopios

• Histeroscopios

• Laparoscopios
Y cualquier instrumento o accesorio sumergible con 1 lumen.
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Instrucciones de uso – Stella Pulse
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Aplicaciones Stella5
• Sondas ETE (ecocardiografía transesofágica)

• Nasoendoscopios

• Sondas de manometría

• Sondas de ultrasonidos transvaginales/transrectales
Y cualquier instrumento o accesorio sumergible sin lumen.
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

El desinfectante: Dioxido de Cloro ClO2 - Tristel Fuse



1. Utilizar un sobre para       2. Oprimir un lateral del sobre    3. Mover el contenido de un
producir 5 litros de solución   para romper el precinto central    lado al otro durante 30
de ClO2.                        y mezclar los líquidos.            segundos.




4. Cortar una esquina del       5. Verter el contenido del sobre   6. Verter la dilución en el
sobre.                          en 5 litros de agua.               compartimiento interior de
                                                                   Stella Pulse o Stella5.
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Tristel Fuse Instrumentos - ventajas
• Desinfección de alto nivel en 5 minutos.

• Desinfectante bactericida, viricida, fungicida, micobactericida y esporicida

• Solución de un solo uso.

• Fácil almacenamiento.

• Seguro para el usuario, sin ingredientes tóxicos.

• Inocuo para el medio ambiente (solución biodegradable).

• Sin aclarado posterior.

• Amplio dossier bibliográfico.
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Ventajas principales de los Sistemas Stella (I)

• Agilizan la rotación y alivian la presión asistencial.

• Evitan la sobre-exposición del instrumental al desinfectante.

• Eliminan la necesidad de irrigar los canales manualmente (Stella Pulse).

• El sistema de trazabilidad y almacenamiento de datos garantiza el cumplimiento
con las mejores prácticas de Control de Infecciones.

• Facilitan el almacenado y transporte del instrumental en un ambiente aséptico y
protegido.
Equipos de desinfección de endoscopios y sondas

Ventajas principales de los Sistemas Stella (II)

• Ahorran costes significativos en comparación con una lavadora-desinfectadora
totalmente automatizada.

• Sistemas totalmente portátiles.

• Eliminan la necesidad de mantener llenas engorrosas cubetas de desinfección
que suelen generar vapores irritantes.

• El dióxido de cloro (Fuse) garantiza desinfección de alto nivel en sólo 5 minutos.

• Tristel Fuse Instrumentos elimina la necesidad de aclarar el instrumental después
de la desinfección (necesario en caso de uso de acido peracético o aldehídos
entre otros).
Sistema C-10



•Sistema totalmente automático de desinfección de sondas
•Reduce la intervención manual
•Compatible con todas las sondas sin canal del mercado
•Asegura la trazabilidad del proceso
•Posibilidad de utilizar desinfectante de un solo uso o
reutilizable de cualquier fabricante
•Sistema de medición de fuga eléctrica
•Sistema más vendido en Europa del Norte (Hecho en Suecia)
Clingo – Software de Gestión de SAT
•Web based y compatible con los sistemas de gestión del Hospital

•Totalmente configurable por parte del cliente para adaptarlo a sus necesidades

•Sistema de correo electrónico y/o sms integrado

•Programación de avisos de mantenimiento.

•Inventario e historial de equipos (técnico y económico)

•Creación de informes personalizados

•Gestión de disponibilidad de repuestos, ordenes y pedidos

•Posibilidad de uso de lector de código de barras para acceso a inventario e
historial de equipos
¡Muchas gracias por su atención!

27 9-4-carestream

  • 1.
    Carestream Rafael Fernández DRX-Revolution Iberia DCS Bussiness Manager Manuel Jiménez Iberia Sales Service Specialist
  • 2.
    La familia DRX DRX-Ascend DRX-Evolution Mejor atención al paciente Uso más inteligente de la inversión DRX-1 System DRX-Transportable Public DRX-Mobile © 2011, Carestream Health DRX-Revolution
  • 3.
    p.3 Los Retos de la imagen Portátil DRX-REVOLUTION Espacios estrechos y abarrotados en UCI/Quirófanos/Urgencias X-TREME…. • Mejora de la movilidad necesaria  Mobility Sus pacientes más enfermos  Image Quality • Mejora de la calidad de imagen necesaria  Productivity Imagenes en movimiento • Mejora de la productividad necesaria Public © 2011, Carestream Health
  • 4.
    X-treme Mobility Public © 2011, Carestream Health
  • 5.
    Los portátiles derayos trabajan en un entorno difícil!
  • 6.
  • 7.
  • 8.
  • 9.
    Pero nunca haríasesto……..
  • 10.
    Porqué hacer estocon un portátil?
  • 11.
    p.11 Visión sin obstáculos Innovadora columna telescópica para una completa visivilidad y seguridad Public © 2011, Carestream Health
  • 12.
    p.12 Diseñado para ser maniobrable Fácil de mover….. Public © 2011, Carestream Health
  • 13.
    p.13 Espacio reducido– Gran alcance 135.6cm Diseñado para espacios estrechos y abarrotados • Columna de mayor alcance 127.3cm del mercado 58.5cm 121.9cm 209.7cm Public © 2011, Carestream Health
  • 14.
    X-treme Image Quality Public © 2011, Carestream Health
  • 15.
    p.15 Calidad de Imagen Maximizada Espec del Generador: • 32 kW Potencia • 40 to 150 kVp • 0.1 to 320 mAs Espec del Tubo: • Focos 0.6 mm / 1.2 mm • 300,000 kHU Public © 2011, Carestream Health
  • 16.
    Detector Wireless DRX-1Calidad de imagen portátil Sala de Tórax: Tórax portátil hoy: • Gran calidad de imagen • Calidad de imagen inconsistente • SID consistente • SID inconsistente • Parrilla • Sin Parrilla • Técnica de R-X Consistente • Técnica de R-X inconsistente
  • 17.
    Tórax en portátilhoy: p.17 Revisión de imágenes • Inconsistencia en calidad de Imagen – Parcialmente arreglado previas • SID inconsistente - Arreglado • Sin parrilla • Inconsistencia en factores de la técnica radiográfica- Arreglado Public © 2011, Carestream Health
  • 18.
    Cómo arreglamos laparte final de la historia Tórax en Portátiles hoy: • Calidad de Imagen Inconsistente Inconsistent Image quality – PARCIALMENTE ARREGLADO • SID inconsistente - ARREGLADO • Sin parrilla • Inconsistencia en factores de técnica radiográfica – ARREGLADO
  • 19.
    p.19 Sistema de alineado de parrilla Las instrucciones del display del tubo guian al usuario hasta el ajuste final Posición aproximada como Cuando el display del tubo esté se hace actualmente con la verde, simplemete usamos el luz del colimador colimador para confirmar la Public zona antómica © 2011, Carestream Health
  • 20.
    p.20 Sistema de alineadode Parrilla Click the highlighted image for a Flash demonstration Not Commercially Available
  • 21.
    p.21 Sistema de alineado de parrilla Wireless Frontal del soporte Reverso del soporte de Parrilla de Parrilla Public © 2011, Carestream Health
  • 22.
    Todo arreglado Tórax enportátiles hoy: • Inconsistencia en calidad de Imagen Imagen-ARREGLADO • SID inconsistente - ARREGLADO • Sin Parrilla – ARREGLADO • Inconsistencia en factores de técnica radiográfica – ARREGLADO
  • 23.
    Otros software paramejorar la calidad de imagen
  • 24.
    p.24 Software de visualizaciónde tubos y cables Imagen Diagnóstica Imagen Compañera
  • 25.
    p.25 Software de visualizaciónde Neumotorax Imagen Diagnóstica Imagen Compañera
  • 26.
    Software de Asistenciaal Técnico de R-X Ratio Contraste/Ruido (CNR) • El Técnico selecciona el Contraste deseado • Se fija el límite inferior • Si el CNR de laimagen adquierida está fuera de este rango, se le notifica al usuario Indice de Desviación (DI) • Cuantifica la desviación del índice actual de exposición frente al objetivo • El Técnico selecciona el rango Range • Se notifica al usuario si el DI de la imagen adquirida está fuera de ese rango Software de Recorte de Anatomía Software de Recorte Anatómico • Areas de Contorno donde el SW ha determinado que el torax pude haber sido colimado fuera de imagen
  • 27.
  • 28.
    p.28 “Pasar y Listo” • Inicio de sesión mediante tarjeta de identificación UNICO para sistema y software Rápido, fácil de • El ordenador está siempre ON y listo para trabajar. logarse Public © 2011, Carestream Health
  • 29.
    p.29 Flexibilidad en el Flujo de Trabajo 2 touch-screen Pantalla en el tubo de 8” displays Pantalla principal de 19” Public © 2011, Carestream Health
  • 30.
    p.30 Adquisición de Imagen Pantalla del Tubo Pantalla Principal Public © 2011, Carestream Health
  • 31.
    p.31 Revisión de Imagen Pantalla del Tubo Pantalla Princiapal Public © 2011, Carestream Health
  • 32.
    p.32 Pantalla en el tubo Public © 2011, Carestream Health
  • 33.
    p.33 Sala de R-X con Ruedas Hueco para guantes, toallitas,marcadores, bolsas, baterías, etc…. Pantalla táctil 8” en el tubo Pantalla táctil 19” Almacenaje toallitas Almacenaje de papeleo Hueco para guantes Lector Código Barras Hueco DRX Parrilla para detector Bloqueo deslizante del Bolsas para el detector detector Hueco chasis 24 x 30 cm Cargador de Baterías Public © 2011, Carestream Health
  • 34.
    p.34 Atención en los Detalles Diseñado para la Radiografía Digital desde cero Soporte del detector para un fácil enpaquetado Public © 2011, Carestream Health
  • 35.
    Cuando el pacienteestá demasiado enfermo para ir a la sala de R-X Gracias Lleve la sala de R-X al paciente Public © 2011, Carestream Health
  • 36.
    Servicios Multivendor Carestream •Reparaciónde Sondas Ecografía •Sustitución Sondas de Ecografía Nuevas o Remanufacturadas •Equipos de desinfección de sondas y endoscopios. • Sistemas Stella • C-10 Probetester & desinfection •Software de Gestión de Servicios de Electromedicina • Clingo
  • 37.
    Sondas ecografía •Todos losfabricantes Sondas de los principales fabricantes de equipo original de imágenes de diagnóstico. •Todos los modelos Para todas las aplicaciones de ultrasonidos, incluidas sondas convexas, lineales, de sector/vector, así como para ecografías transesofágicas, transvaginales y transrectales. •Condiciones • Garantía de un año • Plazo de entrega entre 10 y 12 días
  • 38.
    Sondas de ecografía •Mejorprecio con sonda de devolución. •Posibilidad de hacer contrato de reposición para paquetes/lotes en clínicas u hospitales completos
  • 39.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Sistemas Stella Stella Pulse Stella5 Sistema semi-automático de Sistema semi-automático de desinfección de endoscopios y desinfección de endoscopios sondas sin lumen. con 1 lumen.
  • 40.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Características Sistemas Stella Desinfección de alto nivel en 5 minutos Vaciado automático después de 5 minutos Sistema de trazabilidad y descarga de datos Almacenamiento y transporte de instrumental Ligero y portátil Sistema automático de irrigación y drenaje de canal integrado
  • 41.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Aplicaciones Stella Pulse • Fibroscopios ORL con lumen • Cistoscopios • Histeroscopios • Laparoscopios Y cualquier instrumento o accesorio sumergible con 1 lumen.
  • 42.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Instrucciones de uso – Stella Pulse
  • 43.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Aplicaciones Stella5 • Sondas ETE (ecocardiografía transesofágica) • Nasoendoscopios • Sondas de manometría • Sondas de ultrasonidos transvaginales/transrectales Y cualquier instrumento o accesorio sumergible sin lumen.
  • 44.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas El desinfectante: Dioxido de Cloro ClO2 - Tristel Fuse 1. Utilizar un sobre para 2. Oprimir un lateral del sobre 3. Mover el contenido de un producir 5 litros de solución para romper el precinto central lado al otro durante 30 de ClO2. y mezclar los líquidos. segundos. 4. Cortar una esquina del 5. Verter el contenido del sobre 6. Verter la dilución en el sobre. en 5 litros de agua. compartimiento interior de Stella Pulse o Stella5.
  • 45.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Tristel Fuse Instrumentos - ventajas • Desinfección de alto nivel en 5 minutos. • Desinfectante bactericida, viricida, fungicida, micobactericida y esporicida • Solución de un solo uso. • Fácil almacenamiento. • Seguro para el usuario, sin ingredientes tóxicos. • Inocuo para el medio ambiente (solución biodegradable). • Sin aclarado posterior. • Amplio dossier bibliográfico.
  • 46.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Ventajas principales de los Sistemas Stella (I) • Agilizan la rotación y alivian la presión asistencial. • Evitan la sobre-exposición del instrumental al desinfectante. • Eliminan la necesidad de irrigar los canales manualmente (Stella Pulse). • El sistema de trazabilidad y almacenamiento de datos garantiza el cumplimiento con las mejores prácticas de Control de Infecciones. • Facilitan el almacenado y transporte del instrumental en un ambiente aséptico y protegido.
  • 47.
    Equipos de desinfecciónde endoscopios y sondas Ventajas principales de los Sistemas Stella (II) • Ahorran costes significativos en comparación con una lavadora-desinfectadora totalmente automatizada. • Sistemas totalmente portátiles. • Eliminan la necesidad de mantener llenas engorrosas cubetas de desinfección que suelen generar vapores irritantes. • El dióxido de cloro (Fuse) garantiza desinfección de alto nivel en sólo 5 minutos. • Tristel Fuse Instrumentos elimina la necesidad de aclarar el instrumental después de la desinfección (necesario en caso de uso de acido peracético o aldehídos entre otros).
  • 48.
    Sistema C-10 •Sistema totalmenteautomático de desinfección de sondas •Reduce la intervención manual •Compatible con todas las sondas sin canal del mercado •Asegura la trazabilidad del proceso •Posibilidad de utilizar desinfectante de un solo uso o reutilizable de cualquier fabricante •Sistema de medición de fuga eléctrica •Sistema más vendido en Europa del Norte (Hecho en Suecia)
  • 49.
    Clingo – Softwarede Gestión de SAT •Web based y compatible con los sistemas de gestión del Hospital •Totalmente configurable por parte del cliente para adaptarlo a sus necesidades •Sistema de correo electrónico y/o sms integrado •Programación de avisos de mantenimiento. •Inventario e historial de equipos (técnico y económico) •Creación de informes personalizados •Gestión de disponibilidad de repuestos, ordenes y pedidos •Posibilidad de uso de lector de código de barras para acceso a inventario e historial de equipos
  • 50.
    ¡Muchas gracias porsu atención!