Carmen de 22 años ingresó al servicio de urgencias con disnea e infección respiratoria. Se le diagnosticó un soplo cardíaco hace 2 años pero no le prestó atención. Ahora se cansa fácilmente al caminar. Presenta lesiones en la espalda y talones que se han agrandado. Se sospecha de una afección cardíaca no tratada.