El documento describe las responsabilidades y funciones de los profesores bilingües en colaboración con los profesores y alumnos. Entre estas funciones se incluyen ayudar a planificar clases, buscar recursos, preparar materiales didácticos, fomentar la práctica oral de la lengua extranjera, proporcionar modelos de pronunciación y registros adecuados, y acercar a los alumnos a la cultura del país de la lengua extranjera a través de actividades complementarias.

1. Oportunidades de enriquecimiento lingüístico e intercultural Consejería de Educación. Junta de Andalucía

2. Colaboración con el alumnado, profesorado. L ingüísticas, s ociolingüísticas, didácticas, interculturales y lúdicas Consejería de Educación. Junta de Andalucía

3. Posibilitar la práctica de la conversación oral en la LE, con el alumnado y el profesorado. Consejería de Educación. Junta de Andalucía

4. Proporcionar un modelo de corrección fonética y gramatical de la LE. Proporcionar un modelo de registros adecuados al contexto. Consejería de Educación. Junta de Andalucía

5. “ Always Speak English to the bilingual teachers and the pupils” Immer Deutsch sprechen Toujours parler français Consejería de Educación. Junta de Andalucía

6. Planificar las clases y llevarlas a cabo junto con el profesor. Consejería de Educación. Junta de Andalucía

7. Colaborar con el profesor/a en la localización de materiales . Colaborar con el profesor/a en la elaboración o adaptación de materiales didácticos en la LE Consejería de Educación. Junta de Andalucía

8. Ayudar planificando las clases Sugerir ideas Buscar recursos Preparar materiales Consejería de Educación. Junta de Andalucía

9. Colaborar con el profesor según se decida Usar estrategias que faciliten el aprendizaje, sobre todo la práctica oral Consejería de Educación. Junta de Andalucía

10. Acercar al alumnado y al profesorado a la cultura del país. Participar y organizar actividades complementarias y extraescolares. Consejería de Educación. Junta de Andalucía

11. Comunicarse en la LE con el profesorado y el alumnado. Aprovechar las oportunidades de integración en la comunidad escolar y local. Reflexionar sobre la experiencia y mejorar. Expresar ideas, sugerencias o quejas de forma respetuosa. Consejería de Educación. Junta de Andalucía

12. Consejería de Educación. Junta de Andalucía