Este documento presenta las bases hermenéuticas para comprender la historia de la Iglesia en América Latina. Aborda conceptos como cultura, Iglesia, y las relaciones entre Iglesia y cultura. Explica las etapas de la historia de la Iglesia en la región, desde la época colonial hasta la actualidad, marcada por la globalización. Finalmente, destaca la importancia de estudiar esta historia de manera propia para conservar su patrimonio histórico-cultural y evitar manipulaciones.