Este documento describe las prácticas de partería tradicional en Yucatán y Guerrero, México. Compara las similitudes y diferencias entre las parteras mayas en Yucatán y las "abuelas" en Guerrero. También describe la experiencia positiva de la autora al dar a luz a su segundo hijo de manera natural en una clínica de partos en Estados Unidos, destacando los beneficios de un parto sin intervenciones médicas.