El documento discute los signos de alarma ("red flags") en la lumbalgia aguda, incluyendo traumatismo reciente, pérdida de peso inexplicable, fiebre, inmunosupresión, historia de cáncer, adicción a drogas intravenosas, corticoterapia prolongada, osteoporosis, edad mayor a 70 años, déficit neurológico focal, y duración del dolor mayor a 6 semanas. También describe cuando se recomiendan radiografías simples, resonancia magnética nuclear, tomografía computarizada, y