El documento detalla las actividades y logros del Centro de Enseñanza de Idiomas en el ámbito de la formación de docentes y la enseñanza de lenguas extranjeras durante el periodo 2012-2013. Incluye datos sobre ingresos, programas académicos, intercambios internacionales, y actividades de investigación y capacitación. Además, se mencionan las iniciativas de vinculación comunitaria y soporte a estudiantes y trabajadores académicos.

3. Finanzas:
Desarrollo Integral y sustentable

4. Centro de Enseñanza de Idiomas
COMPLEJO
CULTURAL
UNIVERSITARIO
603
Otoño 2013
208
Otoño 2012
294
Verano 2013
65
Verano 2012
0
100
200
300
400
500
600
700

5. Ingresos en los cursos
Centro de Enseñanza de Idiomas
UNIVERSITARIO
$ 1,480,233
2013
2012
COMPLEJO
CULTURAL
$ 324,810

6. Nuevos Ingresos
Programa de Español como Lengua Extranjera.
Diplomados del Departamento de Educación Continua:
- Enseñanza de inglés a niños
- Enseñanza de inglés a adolescentes
- Inglés para propósitos específicos
- Formación inicial en traducción
- TIC’s para la enseñanza del inglés

7. Planta física, equipamiento
y materiales

10. Licenciatura Abierta en la Enseñanza de Lenguas
(Inglés)
Equipamiento de
las aulas con
equipo
multimedia

11. Pizarrones Interactivos
Equipamiento de
13 salones

12. Acervo Bibliográfico CAA
350 nuevos libros

13. Material interactivo
preparación para exámenes

14. 30 alumnos de chino
CELE y CEU
Certificación internacional
Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì
(HSK: Chinese Proficiency Test)

15. Participación Institucional

16. $
Traducción e interpretación Alemán-Español
Manuales Proyecto Audi

17. $
RECTORÍA
ABOGADA
GENERAL
TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS
OFICIALES

18. 320 exámenes de ubicación
En los idiomas de
inglés, francés, alemán, it
aliano y japonés.
Para estudiantes
candidatos a los
intercambios
académicos.

19. Dirección General de
Educación Superior
Programas de Lengua Extranjera Francés e Inglés
para las modalidades escolarizada, semi-escolarizada y
a distancia

20. Programa Integral de
Fortalecimiento Institucional
Visita “In Situ”
2013
Acreditación
Institucional
2013

21. RECTORÍA
Dirección de Administración Escolar
Vicerrectoría
de DOCENCIA
Sistema de Información
Universitaria
Examen diagnóstico
generación 2013
18,000 cartas personalizadas

22. CURSOS SOBRE OBJETIVOS ESPECÍFICOS
o
EXÁMENES ESPECIALES
FCFM
Facultad de Ciencias
de la Electrónica
Facultad de Ciencias
Físico-Matemáticas
Facultad de Economía
Facultad de
Ingeniería
Química

23. Examen Diagnóstico
575 alumnos

24. SALUD
Sábados de 8 a14 hrs.

25. Política Lingüística
e Internacionalización

26. Internacionalización de la Facultad y de la Institución
a través de la instrumentación de la Política Institucional
de Lenguas Extranjeras presentada por la Facultad de Lenguas

27. Universidad de Camagüey
CUBA
1967

28. 日本大使館

29. ESPAÑOL
PARA EXTRANJEROS
Aprobado por el Consejo de Unidad Académica
el 6 de febrero de 2013

31. INTERCAMBIO ACADÉMICO
24 alumnos de licenciatura estuvieron en:
Francia-11
Japón-5
Colombia-1
Canadá-2
EUA-1
España-2
Argentina-1

32. INTERCAMBIO ACADÉMICO
8 profesores realizaron estancias en:
EUA-3
Japón-2 Inglaterra-1 Corea-1
Canadá-1
Recibimos a 27 estudiantes de intercambio
nacional e internacional

33. 48 alumnos
Traductores y personal de apoyo
XXI Campeonato Mundial de Tae Kwon Do

34. 48 alumnos
Traductores y personal de apoyo
Campeonato Sub-20 CONCACAF

35. Capacidad Académica

38. Incremento en el Índice
de TITULACIÓN
64 exámenes profesionales
tramitado 35 titulaciones
TOTAL
99 alumnos titulados

39. Definitividades
129
TOTAL
Gestiones Anteriores
1995-2012
106
Gestión
Actual
2012-2013

40. Porcentaje
al inicio de la Administración
Profesores
Definitivos
129
42 %
Profesores
Determinados
180
58%

41. Porcentaje
1er. Año de Gestión
Profesores
Determinados
Profesores
Definitivos
74
24%
235
76 %

42. Apoyo Económico
para estudios
26 trabajadores académicos
2 trabajadores administrativos
Licenciatura (1) Maestría (17) Doctorado (10)

43. CUERPOS ACADÉMICOS
1. Investigación, literacidad y desarrollo docente
Consolidado y 2 proyectos de financiamiento federal
2. Docencia e innovación
En consolidación, financiamiento federal PROMEP
3. Interacciones en el aula
En evaluación para subir de nivel, financiamiento federal PROMEP
4. Estudios críticos
Financiamiento federal PROMEP

44. Eventos Académicos
Locales, Nacionales e Internacionales

46. 11 al 14 de Septiembre
Becas para todos los
Docentes de la Facultad

47. 28 al 31 de octubre
Becas para 27 Docentes
de la Facultad

49. XIII
Encuentro Nacional de Programas
Universitarios de Formación de Docentes
y Especialistas del Francés

50. Apoyo a docentes y alumnos
Asistencia y/o presentación de sus trabajos
de investigación en congresos nacionales e
internacionales con recursos PIFI y propios:
- 102 profesores
- 42 alumnos (solicitud individual)
- 95 alumnos (solicitud para viaje en grupo)

51. Capacitación y
Actualización

52. CURSOS
acordes a las necesidades de cada área
ENFOQUE TEÓRICO-PRÁCTICO
OBJETIVOS ESPECÍFICOS

53. Curso-taller
“Diseño Curricular para la reestructuración
del plan de estudios de las licenciaturas de Inglés y Francés”
5 al 17 de agosto y 10 al 12 de octubre

54. Licenciatura Abierta en la
Enseñanza de Lenguas (Inglés)
Diplomado “
”

55. TALLER
“Salón Interactivo”
Del 14 al 16 de marzo

56. TALLER
“Formas de Intervención Docente
en el Nivel Preescolar”
Del 20 al 24 de mayo
Mtro Manuel Loaiza Guzmán
Instituto Normal del Estado de Puebla
BINE

57. TALLER
“Actualización para el
personal del CAA”del 5 al 9 de Agosto
En agosto iniciaron los trabajos del grupo de
vinculación del CAA con el objetivo de hacer más
estrecho el trabajo con los maestros de clase en
beneficio de los alumnos.
Dra. Patricia Grounds

58. Curso-Taller
“Comunidad de tutorías”
Mtra. Mónica Zamora Hernández

59. CURSO-TALLER
PARA EL PERSONAL ADMINISTRATIVO
DE LA FACULTAD
SENSIBILIZACIÓN AL CAMBIO
“Desarrollar una cultura de
confianza, compromiso y colaboración”

60. Investigación y
Posgrado

61. Reestructuración de la revista
Lenguas en Contexto
Restructuración del Comité Editorial ahora
encabezado por la Dra. Teresa Castineira Benítez
Reestructuración del Comité de Arbitraje
Restructuración de los criterios de lineamiento
para la publicación de artículos.

62. Apoyo a la publicación de Investigación
docentes de la Facultad y alumnos de la MEI
• Libro con recursos PIFI
• Libro con recursos compartidos Universidad de
Guanajuato
• Libro electrónico del Proyecto PIAFET
• Dos números de la Revista Lenguas en Contexto

63. Organización de un curso-taller de
metodología de la investigación para
docentes de la Facultad con recursos PIFI
Programa Integral de Fortalecimiento Institucional

64. Actualización
de los proyectos de investigación
registrados en la:
Secretaria de Investigación y Estudios de Posgrado
44 proyectos de
investigación vigentes

65. Vinculación

66. Cursos de Extensión
Universitaria
SECRETARÍA DE
DESARROLLO SOCIAL
TOTAL
484 becas
120 corresponden a becas del 100%
brindadas al personal de la Secretaría de
Desarrollo Social del Gobierno Municipal.

67. APOYO AL
DIF MUNICIPAL
60 adolescentes de 12 a 17 años reciben clases
gratuitas de inglés de 3 horas los sábados en el CAALE.

68. CURSOS
733 docentes de inglés-SEP
“Aprender más para enseñar mejor”

69. Cursos y diplomados
Capacitación y actualización docente

70. ACCESS
Microscholarship Program

71. DONACIÓN
400 libros a escuelas públicas
Escuela Secundaria
Dirección General de Educación
Secundaria Técnica

72. Seguridad y
Protección Civil

73. Curso de actualización de Protección Civil
11 al 15 de marzo
Dirección de Protección Universitaria

76. Dirección de Protección Universitaria

77. Desarrollo Integral

78. Servicio Médico
1,470 consultas
Feria de la salud
759 detecciones:
diabetes, hipertensión, VIH, antígeno prostático
Cruzadas de vacunación
Vacuna antitetánica
Doble viral
Influenza
240 dosis
140 dosis
430 dosis

79. Departamento Psicopedagógico
Se impartió a los estudiantes de la Lic. Abierta, los
talleres: “Estilos de Aprendizaje” e “Integración”

80. Departamento Psicopedagógico

81. Bienvenida y Fiestas Patrias

82. Kermés Fiestas Patrias

83. Talleres Culturales y Ciclos de Cine

84. cés
z

85. Unidos,
¡ continuaremos con grandes logros !