Este documento describe diferentes tipos de palabras que se incorporan a los idiomas, incluyendo préstamos que se adaptan fonética y ortográficamente, extranjerismos que mantienen su forma original, y neologismos que nombran nuevos conceptos; también discute palabras españolas adoptadas por otros idiomas.

2. 1. Préstamos
2. Extranjerismos
3. Neologismos
4. Palabras del español en otras lenguas
5. Dudas
6. Actividades

3. 

Los préstamos son las palabras de origen
extranjero que se han incorporado a
nuestra
lengua
tras
adaptar
su
pronunciación y su ortografía.
Por ejemplo: (chalé) del inglés chalet

4. 

Los extranjerismos son palabras tomadas
de otra lengua que, generalmente,
conservan su forma original.
Por ejemplo: (rock) del inglés rock

5. Un neologismo es una palabra nueva que
aparece en una lengua, ya sea procedente de
otra lengua o de nueva creación. Los
neologismos
se
crean
para
nombrar
actividades, objetos etc., que no existían
anteriormente (ejemplo: internet).
Ej. Chatear, servidor,
clickear, disco duro,
cibernauta.

6. Los hablantes de otras lenguas
del mundo también han tomado
algunas palabras de nuestra
lengua para incorporarlas a las
suyas.
Ej. Siesta, torero, paella,
tortilla, sangría, tapas.

7. ¿DUDAS?

8. ACTIVIDADES
ACTIVIDAD Nº 1
ACTIVIDAD Nº 2
ACTIVIDAD Nº 3