SERVICIOS DE TRADUCCION

1. ARNI CONSULTING GROUP
Florida
ctubre 19-24, 2008
Asistencia y Representación en Negocios Internacionales, S. C.
Tel. (011-52-55) 2455-3971
www.negocios-internacionales.net asistencia@negocios-internacionales.net
SERVICIO
17
TRADUCCIÓN
PUNTO
DESCRIPCIÓN
DEFINICIÓN
DEL
SERVICIO
Este
servicio
consiste
en
traducir
un
texto
de
Inglés-­‐Español,
el
sentido
del
texto
será
el
adecuado
a
la
industria
y
transmitiendo
exactamente
la
misma
idea
que
el
texto
original.
VENTAJAS
Contamos
con
expertos
que
harán
que
sus
ideas
sean
transmitidas
claramente
sin
cambiar
el
sentido
del
concepto
original,
permitiéndole
expresar
una
idea
clara
y
correcta
en
el
idioma
de
sus
clientes.
BENEFICIARIOS
Cualquier
empresa
o
persona
que
desea
traducir
un
texto.
TARIFA
Se
determina
conforma
a
la
complejidad
del
documento
original,
la
tarifa
se
establece
por
las
palabras
traducidas.
GARANTÍA
DEL
SERVICIO
Nos
comprometemos
a
realizar
un
traducción
profesional
y
cuidando
que
lenguaje
técnico
sea
traducido
en
forma
y
sentido
correcto.
Recibirá
nuestra
póliza
de
Garantía
de
“No
Sorpresas”.
1
Reporte
Traducción
2
Monto
de
palabras
y
gráficos
traducidos.
REPORTES
Y
ENTREGABLES
3
Revisión
de
términos
técnicos
TIEMPO
DE
ENTREGA
El
tiempo
de
entrega
del
servicio
dependerá
del
volumen
y
dificultad
del
texto
a
traducir.
A
la
recepción
del
documento
se
define
el
tiempo
estimado
del
servicio.
1
Perfil de la empresa: (formato 1)
2
Perfil del Inversionista (formato 2)
DOCUMENTACIÓN
Y
FORMATOS
3
Solicitud
de
servicio
(formato
3)
V3.0 4/2016