1. Entrenamiento Básico de
Alzheimer
Harris County Projecto de Accesso

2. ¿ Qué es la Enfermedad de
Alzheimer?
La enfermedad de Alzheimer es un
trastorno cerebral progresivo que
destruye en forma gradual la memoria
de las personas y su capacidad de
aprender, razonar, formar juicios,
comunicarse y llevar a cabo actividades
normales.

3. ¿ Qué es la Demencia?
La demencia es:
Una pérdida de la facultades intelectuales (tales
como el pensamiento, la memoria, y el
razonamiento) lo suficientemente severa como
para interferir con el functionamiento diario de la
persona.
No es una enfermedad en sí, sino un grupo de
síntomas que puede acompañar ciertas
enfermedades o condiciones físicas.

4. ¿ Qué es la diferencia entre demencia y
Alzheimer’s?
Demencia es una palabra general para la
pérdida de memoria y otras abilidades
intelectuales que intervienen con la vida
diaria.
Demencia es un grupo de síntomas
causados por una variedad de condiciones
medicas.
El tipo de demencia más común es la
enfermedad de Alzheimer.

5. Diez Señales de Advertencia de la
enfermedad de Alzheimer
Pérdida de memoria
Dificultad para desempeñar
tareas habituales
Problemas con el habla
Desorientación de tiempo y
lugar
Incapacidad para juzgar
situaciones cotidianas
Dificultad para realizar tareas
mentales
Colocación de objectos fuera
de lugar
Cambios repentinos del
humor o en el
comportamiento
Cambios en la personalidad
Pérdida de iniciativa

6. ¿ Qué tan común es la enfermedad?
Más que 4.5 millones de estadounidenses están afectados
con la enfermedad de Alzheimer
19 millones de americanos tienen un familiar con la
enfermedad de Alzheimer
37 millones personas en los EE.UU. conocen a alguien con
esta enfermedad
10% de personas mayores de 65 años, y casi la mitad de las
personas que son mayores de 85 años padecen de la
enfermedad

7. ¿ Qué tan común es la enfermedad?
Es la cuarta causa de mortalidad entre los adultos
Se calcula que el costo financiero = $2 Mil Millones al
año.
El curso de la curso de la enfermedad es estimado entre 7
a 10 años.

8. ¿ Qué es el envejecimiento normal?
¿ Qué es Alzheimer’s?
El Envejecimiento Normal
Temporalmente olvidar el
nombre de un colega
Olvidar un parte de la cena
hasta después de la cena
termino
Incapaz de usar la palabra
corecta pero usa una
sustitución
Olvidarse por el momento
donde esta
Posible Alzheimer’s
No poder recordar el
nombre más después
Olvidar por completo
que la comida fue
preparada
Habla incomprehensible
Perdiendose en su
propia calle

9. Los factores posibles del riesgo para la
enfermedad de Alzheimer
La edad
La historia de familia y
genéticos
Una herida grave a la
cabeza
Poca educación
La raza/la pertenencia
étnica
Obesidad
La enfermedad cardiáca
Diabetes
Apoplejía
La alta tensión
Alto colesterol
La inflamación del cerebro
La dieta
Toxinas ambiental

10. Diagnosticando la enfermedad de
Alzheimer
Lo primero es hacer una cita con un doctor y explicarle la
razón de la visita.
Si necesita ayuda encontrando un doctor, llama a la
Asociación de Alzheimer local.
El médico primario puede referirse al paciente a un
especialista como:
Un neurológo: que trabaja con la enfermedad del cerebro y la
sistema nervioso
Un psiquiatra: que especializa en trastornos que afectan el humor
Un psicólogo: que examina la memoria y otras funciones mentales
Un geriatra: que especializa en el cuidado para la gente mayor

11. Diagnosticando la enfermedad de
Alzheimer
No existe una sola prueba que pueda
indicar si una persona tiene Alzheimers.
Se hace un diagnóstico por medio de
una evaluación completa que considera
todas las causas posibles.
Un diagnóstico de posible enfermedad
de Alzheimer es correcto más de 90%
del tiempo.

12. Los pasos del Diagnóstico
Incluyen:
La comprehensión del problema
La examinación de la historia medica
La evaluación del humor y el estado mental
Una exámen físico y diagnósticos
Una exámen neurologíco
Después de estos exámenes, una cita para evaluar los
resultados es necesario donde el médico compartirá sus
conclusiones.

13. El Tratamiento de la enfermedad de
Alzheimer
No hay un tratamiento que puede parar
or invertir el curso de la enfermedad,
pero hay medicaciónes que pueden
retrasar la progresión.
Hay también formas de tratar la
enfermedad de Alzheimer que no usan
medicaciónes.

14. Las medicaciónes
Para las etapas primarias
Aricept
Exelon
Razadyne
Para los etapas ultimas
Memantine
Namenda
Medicaciónes para
síntomas
Anti-calmantes
Anti-psicóticos
Anti-inquietud
Trastornos de duerma
Vitaminas E y C

15. Como responder a la conducta
difícil
La enfermedad de Alzheimer y las demencias
relacionadas pueden causar que una
persona actúe en maneras diferentes e
imprevisibles.
Algunos pacientes sufren con inquietud o
agresión. Otros repiten preguntas o gestos.
Es común que las personas interpretan mal lo
que ellos ven u oyen.

16. Respondiendo a la conducta
difícil
Cambios en conducta son los resultados del
proceso de la enfermedad y puede llevar a
malentiendidos, frustración, y tensión entre la
persona y el cuidador.
Es importante entender que la persona no
actúa de manera impropia a propósito.

17. Consejos para mejor comunicación con
pacientes de Alzheimer’s
Mantinete calmado y
soportivo
Presta atención al
tono de voz
Habla lentamente, y
usa palabras cortas y
sencillas
Llame la persona por
su nombre preferido
Haga una pregunta a la
vez
No usa palabras vagas
o afirmaciónes
negativas
Utilice comunicación
non-verbal
Sea flexible y paciente

18. Después del Diagnóstico
Refiérase a la Asociación de Alzheimer de
Houston y Southeast Texas
2242 W. Holcombe Blvd.
Houston, Texas 77030
Helpline: (713) 314-1313
www.alztex.org/esp/

19. ¡Podemos Ayudar!
Programas y Servicios Principales
Información y Referencia
Educación y Entrenamiento
Consulta sobre el cuidado del paciente
Grupos de apoyo
Safe Return/Retorno Seguro
Investigación
Abogando por la causa del Alzheimer