El documento describe las variaciones en el registro y lenguaje según el contexto y la relación entre los hablantes. Existen dos registros principales: formal e informal. El registro depende de factores como la personalidad, edad, profesión, parentesco, tema de conversación e intención. El registro formal se usa cuando no hay confianza y el informal es más espontáneo.

1. VARIACIONES
DIAFÁSICAS
Y
REGISTRO

2. VARIACIONES DIAFÁTICAS Y
REGISTRO
es una
Manera de expresarnos
Regida por Dependiendo de Produce
factore
sTales
comoPersonalidad
Edad
Profesión
Parentesco
Tema de
conversación
Intención de la conversación
Medio de transmisión
Ideología
El contexto Los hablantes Registro
formal
Registro
informal
Donde se desarrolla
La conversación
No hay confianza
Uso de lengua culta
Formulas de cortesía
Lenguaje
coloquial
Comunicación
espontanea

3. El habla o manera de
expresarnos no es igual en
todos los contextos ya que
este depende del ambiente
y la relación existente entre
los hablantes y por
consiguiente, son ellos
quienes eligen qué léxico
usar al momento de
entablar una conversación
con el fin de desarrollar un
dialogo de manera
apropiada.

4. Registro
Existen dos tipos de registro, formal e informal (coloquial o familiar), los cuales están
definidos dependiendo de ciertas características en las que se desarrolla una
conversación.

5. FACTORES
INFLUYENTES
Personalidad
Edad
Profesión

6. Parentesco
Tema de
conversación
Intención de la
conversación
(Enunciativa, interrogativa,
dubitativa, exclamativa, etc.)

7. Medio por el cuál
Se transmite el mensaje
Ideologías

8. REGISTRO FORMAL
❖No hay la suficiente confianza entre los hablantes.
❖Se hace uso de un lenguaje culto, preciso y
correcto.
❖Se suelen usar formulas de cortesía.

9. Este tipo de registro puede darse entre personas con una
diferencia de edad bastante grande (niño-anciano), distintos
rangos de trabajo u ocupación (jefe-empleado, estudiante-
profesor), personas con las que no se tiene ningún tipo de relación.

10. REGISTRO INFORMAL
❖También es entendido como familiar o coloquial.
❖Hace referencia a una comunicación espontanea.
❖Se usa un lenguaje verbal y no verbal.

11. FACTORES INFLUYENTES EN
EL REGISTRO INFORMAL
Pronunciación: Pa’ lante,
estoy mamao
Vocativos informales:
Doña,mijo, vecino,viejo,parce.
Tipo de frase: Enunciativa,
interrogativa, dubitativa,
desiderativa.

12. Énfasis o interjecciones:
¡No hombe!, pues, pero, ¡qué va!
Adjetivos: ¡excelente!, ¡qué teso!, ¡está una
chimba!, vacano, bonito, etc.