Cuadernillo de educación ciudadana sobre los 12 distritos urbanos de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, de la ciudad de los anillos a la ciudad multicéntrica, elaborado por Idearia y difundido junto a revista PiedraLibre mensualmente el año 2012.

1. Cuaderno de Educación Ciudadana
PIEDRA LIBRE revista de opinión y derechos humanos
Santa Cruz de la Sierra y sus 12 centros
de la ciudad de los anillos a la metrópoli policéntrica
Santa Cruz de la Sierra, ubicada en el ahora conviven en ella 2 ciudades: una
corazón de América del Sur, es una de moderna, opulenta, exitosa y globalizada
las ciudades que más ha crecido y sigue y la otra pobre, informal, popular, excluí-
creciendo producto de la migración del da y con estrategias propias de supervi-
país, del propio Departamento y de otros vencia. Se han conformando en el territo-
lugares del mundo. Está en el 15º lugar rio una serie de pequeñas casi ciudades,
de las ciudades que más crece en el a las que también llamamos ciudadelas
mundo (5% al 7%). Su cambio de escala o Distritos, cada una con su propio cen-
se produjo a partir de los años noventa. tro, por eso hablamos de Santa Cruz de
Como resultado de ese crecimiento la Sierra y sus 12 Centros.
Distrito 10 | El Bajío
m u n i c i p a l
Zona Centro (Km. 6 antigua carretera a Cochabamba) y edificio de la SubAlcaldía Distrital | Arriba, plano de ubicación del Distrito en la ciudad.

2. Las Aldeas Infantiles SOS tienen toda su infraestructura de albergue de niños en situación de Moderno módulo educativo construído por el Gobierno Municipal y Puente Peatonal sobre Avenida
abandono y un hermoso colegio con cancha FIFA. El Colegio Berea es de los más antiguos. Grigotá, ruta de ingreso a nuestra capital desde el interior del país
Historia Anillo, en el sector sur oeste de la satisfechas para el 21% de la Calidad de vida embargo resultan insuficientes
ciudad. población; 32% tiene pobreza para la numerosa población estu-
Tiene su origen en una ”dotación Tiene como límites por el Norte el moderada y 45% está en el En algunos sectores alejados diantil. El Bajío del Oriente,
agraria” el 14 de septiembre de Cuarto Anillo, por el Este el umbral de la pobreza. bajos o de pozos de tejerías se El Gobierno Municipal construyó el
1953, con el nombre de Víctor Distrito 9, por el Sur el Municipio La ubicación del Distrito forman curichales en época de llu- Módulo Educativo Unión y o simplemente,
Paz Estenssoro. de La Guardia y por el Oeste el sobre la Doble Vía a La Guardia, vias, que se suman a las aguas Progreso. el Bajío, era como
Por muchos años fue un centro Área de Protección del río Piraí. lo vincula con los Municipios servidas que botan los vecinos a
poblado próximo a la ciudad de Tiene una extensión de 3.332,53 vecinos de La Guardia y El Torno, las calles, contaminando el medio Salud se conocía esta
Santa Cruz ubicado sobre la hectáreas y una población según así como con los Valles ambiente, propiciando epidemias y zona aún alejada de
carretera a Cochabamba. el Censo 2001 de 94.961 habitan- Cruceños, principales enfermedades infectocontagiosas. Existen tres Centros de Salud:
La accesibilidad que posibilita tes. proveedores de frutas, legumbres Se solicitan campañas permanen- Sagrada Familia en la UV 126, la ciudad treinta
dicha carretera facilitó la localiza- En los últimos años se ha dupli- y hortalizas para la ciudad y con tes de fumigación contra insectos y Tierras Nuevas en la UV 135 y años atrás,
ción de la población a ambos cado su población superando los la carretera a Camiri y Yacuiba, roedores. Antofagasta en la UV 118 que son
lados de la misma, llegando en 200.000 habitantes y el Distrito se frontera con Argentina, le posibili- insuficientes por las exigencias del conectada
1978 a incorporarse al área urba- ha extendido hasta colindar con tan una importante actividad Educación seguro gratuito que deben prestar por la antigua
na. Su nombre hace referencia a el Municipio vecino de La comercial. según la Ordenanza 80/2006.
que se encuentra en terrenos Guardia. Las actividades predominantes 81% de la población cursa primaria Hay 12 centros privados y farma- carretera a
muy bajos. Es uno de los Distritos de están relacionadas con o secundaria. cias. Cochabamba.
Desarrollo Humano Intermedio, el transporte pesado Existen Unidades Educativas fisca- El Gobierno Municipal construyó
Ubicación y población junto con el D 5, Norte y el D 9, interdepartamental e les y de Convenio, como el un Centro de Salud en el barrio Hoy es un centro
Palmasola. internacional y los servicios Colegio Berea y el Santa Cruz Los Bosques y el Hospital de 2do distrital urbano más.
Está ubicado fuera del Cuarto Las necesidades básicas están petroleros. Cooperative School, que sin Nivel zona La Cuchilla, barrio
con APoyo DEL goBIERno munIcIPAL DE sAntA cRuz DE LA sIERRA cuADERno coLEccIonABLE DE EDucAcIon cIuDADAnA | PIEDRA LIBRE

3. Plaza de la SubAlcaldía del Distrito 10 Pronto a inaugurar, el Hospital Municipal Bajío del Oriente, con servicios de segundo nivel
Santa Cruz, con150 camas a Oriente Petrolero en la radial 17 y Se han conformado Grupos Agua potable. SAGUAPAC en un pozos con cámaras sépticas.
inaugurar. 1/2, un Coliseo en ejecución por Culturales organizados por la 99% en el área a su cargo entre el Aseo urbano: el servicio lo presta-
La provisión de
Está funcionando el Hospital el Gobierno Municipal en el 7mo Iglesia. 4to y el 6to Anillo y COSPAIL en un ba la Microempresa Calama con servicios mecáni-
Psiquiátrico San Benito Menni, en Anillo UV 127 y un Parque en el 85%, en el área entre el 6to Anillo y muchas limitaciones, ahora lo pres-
el barrio Jardín Latino, UV 121, barrio Berea, UV 138 . Servicios y su provisión el límite con el Municipio de La ta Vega/Solvi e incluye limpieza y
cos, automotores y
con 80 camas, es de 3er Nivel. Guardia. Algunas viviendas siguen barrido de calles de otros talleres de
Cultura Energía eléctrica. Provista por con norias o tienen bomba propia. Telefonía: La telefonía fija la provee
Deportes CRE con una cobertura del 95%, COSPAIL está administrada por los COTAS, está siendo desplazada
servicios, así como
Poca difusión de los valores cultu- en alguna UV con conexiones vecinos y vecinas convocando a por la telefonía móvil con cabinas la comercialización
La práctica del deporte es de rales propios. Permanente pre- comunitarias. Hay en el Distrito elecciones cada 2 años. telefónicas de Viva, Cotas, Entel y de productos
mucho interés para niños y jóve- sión de expresiones culturales una Oficina de Atención al Socio Alcantarillado: cubre el sector hasta otras. Otro medio es el Internet que
nes. Para incentivarlo existen foráneas generan un ambiente que facilita las gestiones de este el 6to Anillo del Distrito (UV 108, actualmente está al alcance de agropecuarios
numerosas canchas polifunciona- que promueve el desconocimien- servicio. 109, 118, 118 A, 119, 120, 121). El toda la población, especialmente procedentes de los
les y de fútbol, en algunas falta to de lo que constituye el patrimo- Alumbrado público, provisto por el GM financió el 20% del costo en de los adolescentes quienes han
iluminación. Las Ligas Deportivas nio local. Gobierno Municipal, debe forma conjunta con la CE de la descubierto las ventajas de nave- valles cruceños,
organizan las actividades. Funcionan 2 Centros Culturales ampliarse la cobertura tanto en ampliación en las UV 126, 127 Y gar en la red, tanto para juegos han dado trabajo y
También se cuenta con plazas y en la UV 126 y UV 108 y 9 calles como avenidas y áreas de 128, zona central a cargo de COS- como para obtener información o
parques. Bibliotecas ubicadas en diferentes uso público, se estaba haciendo PAIL. Mientras hay derrame de comunicarse. En el Distrito hay hogar a miles de
Hay un Complejo Deportivo, el sectores del Distrito. un relevamiento de necesidades. aguas servidas domiciliarias sobre Centros de Internet. bolivianos
la vía pública donde funcionan .
con APoyo DEL goBIERno munIcIPAL DE sAntA cRuz DE LA sIERRA cuADERno coLEccIonABLE DE EDucAcIon cIuDADAnA | PIEDRA LIBRE

4. El Parque Protegido es una de
las pocas áreas verdes consoli-
dadas como paseo, en medio de
un distrito con vocación comer-
cial y de servicios de transporte
cuADERno coLEccIonABLE DE EDucAcIon cIuDADAnA | PIEDRA LIBRE

5. Petrobras, YPFB, Transredes y otras grandes empresas tienen sede en el distrito 10. La anti- También en este distrito, se encuentran barrios acomodados y condominios de viviendas en
gua torre de extracción de petróleo es monumento emblemático e histórico de la ciudad edificios, que contribuyen a densificar la urbanización extendida de la zona
Centro del Distrito Sub Alcaldía en la UV 127, barrio terreno, comedores, baños depó- trolado. Servicios: comedor, labora- Y albergues comunitarios que reci-
Santa Ana sitos, guardería, estacionamiento torio, locales comerciales, depósi- ben niños que sufren abandono
Su centralidad se acentúa con la Modulo policial UV 138 para 1.500 vehículos, plaza recre- to. Patios de basura, kioskos, como La Esperanza en la UV 189,
construcción de la Sub Alcaldía Puestos policiales en la UV 127 y ativa, iluminación y cerramiento duchas, baños, parqueos, en cons- Hogar Casa Maín en la UV 135,
en la ahora UV 127, barrio Santa UV 108 perimetral trucción 114.000 m2 terreno Hogar Francisca Casci en la UV
Ana, colindante con el barrio Centros Culturales en la UV 126 Coliseo techado en construcción 80.000 m2 cubiertos. 180, Juventud con una Misión en
Siendo vía de
Bajío Norte donde se localizan y UV 108 UV 137 El Hospital Psiquiátrico Benito la UV 190 y la Aldea S.O.S ingreso y salida de
Menni, en el barrio Jardín Latino, Hermann Mainer en la UV 138,
actividades comerciales y de ser- Centros de Salud Sagrada 1 Parque urbano en el barrio
UV 121 barrio Telchi, donde reciben niños
servicios
vicios y el módulo Policial en la Familia, Antofagasta y Tierras Berea UV 138
UV 138, sobre la Radial 17 ½ Nuevas Y Los Bosques reciente- Cementerio Municipal La Cuchilla Aldeas S.O.S Hermann Gmeiner, y niñas abandonados dándoles un hidrocarburíferos
Centro Social y Casas, barrio hogar y educación
La construcción de la Doble Vía a mente construido por el Gobierno UV 108
Telchi, UV 138 Diferentes instituciones como
desde y hacia el sur
La Guardia y la pavimentación de Municipal Cementerio Bajío del Oriente UV
la Radial 17 ½ han tenido como Hospital Municipal de Segundo 139 Canal de TV UNITEL CRE, SAGUAPAC, CAINCO, des- del país,
consecuencia la localización de Nivel, zona La Cuchilla, barrio arrollan programas de capacitación encontramos en el
diversas actividades sobre ellas, Santa Cruz terminado Equipamientos a Escala Género y generacional técnica para las mujeres.
principalmente talleres de diferen- Módulo Educativo barrio Unión y Ciudad Hay violencia intrafamiliar, maltrato Distrito 10 las
tes especialidades, otras de gran Progreso, zona La Cuchilla Mercado Municipal Mayorista, a niños y adolescentes, embara- Seguridad ciudadana dependencias de
escala relacionadas con las Mercado Municipal en funciona- UV 189 A, (9no Anillo y Doble Vía zos no deseados en niñas y ado-
empresas petroleras y del tras- miento a La Guardia). Con 400 locales lescentes. 1 Comisaría UV 127 y 2 Centros las principales
porte pesado. Mercado Municipal Minorista La de comercio cerrados,110 locales Las mujeres piden capacitación o de Policiales UV136 y UV 138 empresas
Ramada UV 125 ( entre 6to y de comercio abiertos, 240 par- formación a nivel técnico que posi- Existen “zonas rojas” donde es
Equipamientos a Escala del 7mo Anillo) en construcción, queos para camiones. 150 par- bilite mejorar su acceso al empleo peligroso transitar de noche por la petroleras y de
Distrito 5.600 puestos en 80.000 m2 de queos para clientes, ingreso con- Existen varias Guarderías como existencia de pandillas logística
apoyo a las madres que trabajan. La policía capacita a los dirigentes
con APoyo DEL goBIERno munIcIPAL DE sAntA cRuz DE LA sIERRA cuADERno coLEccIonABLE DE EDucAcIon cIuDADAnA | PIEDRA LIBRE

6. Los nuevos e imponentes Mercados de Abasto (foto superior) y La Ramada (foto inferior),
ambos ubicados en el Distrito 10, serán importantes centros de comercio mayorista y
minorista, respectivamente, a escala de la ciudad
La infraestructura de equipamiento social es insuficiente aún cuando se realizan mejoras y
ampliaciones. En muchos casos, por ejemplo, los cementerios prestan servicios a escala ciudad
de las juntas vecinales para reali- Obras viales Organizaciones vecinales
zar patrullajes nocturnos entre existentes
vecinos y policías por los barrios Las principales avenidas y calles
Proliferan en el Distrito los juegos están pavimentadas y se están Asociación de Juntas Vecinales,
electrónicos y los billares. construyendo nuevos pavimentos Comités de Vigilancia, Clubes de
como la Doble Vía del 5to Anillo Madres, Juntas Escolares,
Transporte público Existe una pasarela peatonal en la Brigadas Vecinales de Seguridad
Doble Vía a La Guardia frente a la Ciudadana, Consejo de
Es el medio de transporte más UE.Oscar Únzaga de la Vega para Seguridad Ciudadana, Comités
usado por la población dar seguridad a los peatones que Populares de Salud, Ligas
Los usuarios consideran que cruzan debido a lo congestionado Deportivas y Grupos Culturales
tiene una serie de falencias: no que está el tráfico.
recogen a niños ni ancianos, no Desconcentración de la gestión
son puntuales, no respetan rutas Vivienda y tenencia de la tierra
y a sus micros les falta el mante- En la Sub Alcaldía funciona la
nimiento y la higiene necesarios Algunos vecinos no cuentan con Defensoría de la Niñez y la
Contaminan el medio ambiente documentos que acrediten la pro- Supervisión de Educación
con las emisiones de sus esca- piedad de los lotes que ocupan. La habilitación de la Ventanilla
pes. Todavía no cubren todos los Esta situación impide incluso la única está programada y favore-
barrios. apertura de calles por parte del cerá a los vecinos para hacer
Gobierno Municipal. diferentes gestiones sin tener que
Drenaje pluvial Hay a la vez una fuerte actividad llegar al centro de la ciudad.
privada en construcción de vivien-
Están construidos y en construc- das, edificios en propiedad hori-
ción canales revestidos que zontal y urbanizaciones cerradas y
acompañan los principales anillos abiertas.
y radiales.
con APoyo DEL goBIERno munIcIPAL DE sAntA cRuz DE LA sIERRA cuADERno coLEccIonABLE DE EDucAcIon cIuDADAnA | PIEDRA LIBRE

7. El rápido crecimiento urbano es atendido en las medidas de las posibilidades del Gobierno
Municipal en cuanto a pavimentación se refiere. Poco a poco, los accesos viales son mejorados
Canal revestido de drenaje a cielo abierto y calle pavimentada
Bibliografía consultada Municipal N° 10, Junio 2007 Autoridades Cuaderno Ciudadano Santa Cruz
Gobierno Municipal Autónomo de de la Sierra y sus 12 centros, es
Gobierno Municipal Autónomo de Santa Cruz de la Sierra, Plan Ing. Percy Fernández Añez, Alcalde una publicación de Idearia |
Santa Cruz de la Sierra, Plan de Estratégico de Desarrollo Municipal Dr. Arfe Árabe Sensano, SubAlcalde PiedraLibre
Ordenamiento Territorial, PLOT, 2007 – 2017, 2007
Ordenanza Municipal 078/2005 Gobierno Municipal Autónomo de Dirigentes distritales Asesoramiento:
CEDURE, Santa Cruz y su gente, Santa Cruz de la Sierra, Obras Pof. Daniel Ugarteche, Presidente Arq. Marta Elcuaz
2005 Municipales 2005 – 2011 Asociación de Juntas Vecinales D 10
Gobierno Municipal – Fundación PAP, Cadecocruz Revista Construir N° 2, Julia Céspedes, Delegada Comité de Fotografía:
Plan de Desarrollo del Distrito Diciembre 2011 Vigilancia D 10 Mariana Ferreira
con APoyo DEL goBIERno munIcIPAL DE sAntA cRuz DE LA sIERRA