SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 47
RESTAURACIÓN DEL RETABLO DE LA
IGLESIA DE SANTO DOMINGO
TERRINCHES.
Noviembre – Agosto 2005
MICHAEL BAXUS
FACIEVAT ANNO 1643
Banco, tres cuerpos,
tres calles y dos
entrecalles, con
guardapolvo.
En el segundo cuerpo, las
escenas bajo tímpanos
triangulares que se
repiten en el último piso.
Clasicista, jónico en el
primer cuerpo y
compuesto en los otros
dos.
TRAZA
lucas
calles
E
N
T
R
E
C
A
L
L
E
E
N
T
R
E
C
A
L
L
E
G
U
A
R
D
A
P
O
L
V
O
C
U
E
R
P
O
S
B
A
N
C
O
Escenas de la vida
de Cristo y de la
Virgen.
Adoración
de los Reyes
Nacimiento
de Jesús
Santo
Domingo
Sto. Tomas d
e Villanueva
San Gregorio
Obispo
S. Pedro S. Pablo
Desaparecidas las tablas
de la adoración de los
Reyes y el nacimiento de
Jesús; las tallas de S.
Pedro, S. Pablo, Sto.Tomás
de Villanueva, San Gregorio
Obispo y el relieve central
de Santo Domingo.
Retablo de forma
semipoligonal, con
escultura y pintura.
las escenas del banco
El lavatorio La última cena
S. Lucas
S.Juan
S. Mateo
S. Marcos
Prendimiento
oración
en el huerto
tras el retablo
Antes de la
restauración
Repintes de los siglos XIX y XX ocultaban la policromía original
antes
después
Pan de oro
bol y negro carbón
2 capas de yeso:
negro carbón y cola animal
Blanco albayalde con aceite de
linaza y resina de coníferas
Albayalde y aceite de linaza
Estratigrafía del perizoma del Cristo.
(repintes de los siglos XVIII al XX)
antes después
de la
limpieza
Repintes de
varias épocas policromía original
Limpieza del perizoma
Tras la restauración
nuevos anclajes a
la cruz, liberando
los brazos.
proceso
de limpieza
antes después
antes después
antes
después
Causas de daños en las obra.
Envejecimiento – acción biológica- acción
humana
-Anclajes que
pierden su función.
- Defectos en la
técnica de ejecución.
- Cambios de
temperatura y
humedad relativa.
- Insectos
xilófagos.
-Quemaduras
-Graffiti
-Intervenciones
indocumentadas
Anclajes que se
desprenden y pierden
su función en la unión
de tablas
Defectos en la
Técnica de ejecución.
Barnices envejecidos
Cambios de T y HR.
Movimientos de la madera,
Craquelados de la pintura
quemaduras
xilófagos
graffiti
Miguel Vaxo
Según los daños, se han realizado dos tipos de reintegración:
volumétrica: de piezas estructurales.
cromática: motivos pictóricos ornamentales (sin invenciones)
Reintegración volumétrica de piezas estructurales
Ejecución de piezas
por talla
y a través de
moldes
Reintegración cromática de motivos ornamentales
tablas policromadas de gran formato
flagelación ecce homo
La pentecostés La ascensión
antes tras la limpieza
Reflectografía ir
La pentecostés
Reflectografía IR
antes
después
La flagelación
M
U
R
O
R
E
T
A
B
L
O
Descarga de presiones mediante
ángulos metálicos anclados al muro
22 columnas
22 pilastras
6 tímpanos triangulares
4 remates
5 tablas policromadas de
pequeño formato
3 tallas
1 relieve de gran formato
18 tablas policromadas de
pequeño formato
Molduras y terminaciones,
hacen un total de cien piezas
de incalculable valor histórico
artístico.
Ayuntamiento de Terrinches
Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha
Diputación Provincial de Ciudad Real
Obispado Priorato de Ciudad Real
Iglesia Parroquial de Sto. Domingo de Terrinches
Carlos Alonso Millán
Santiago Muñoz
Elías Ordas
Javier Sellérs
Marina Urbina
Patricia de Castro
Pedro Rodríguez
Pablo Soto
Luis Miguel Alcega
Elena García Gayo
LARCO QUÍMICA Y ARTE
ARTEMISA
ESTUSA
Restauradores
Supervisión Técnica
Conservación de Bienes Culturales.
Diputación Provincial
Ayudantes de carpintería
Análisis Estratigráfico
Desinsectación
Andamios
Empresa adjudicataria CAMBIUM S.L.

Más contenido relacionado

Similar a Retablo de Terrinches

Arte.relig guatemala
Arte.relig guatemalaArte.relig guatemala
Arte.relig guatemala
Carlos Yuja
 
Historia
Historia Historia
Historia
04crc42
 
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
AtziDiaz
 
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Aylingrdz
 
Retablos coloniales
Retablos colonialesRetablos coloniales
Retablos coloniales
creatur
 
Escultura – Relieve InstalacióN
Escultura – Relieve   InstalacióNEscultura – Relieve   InstalacióN
Escultura – Relieve InstalacióN
santa maria de maipu
 
Barroco Compostelano
Barroco CompostelanoBarroco Compostelano
Barroco Compostelano
Ana Rey
 

Similar a Retablo de Terrinches (20)

HISTORIA DE LA ARQUITECTURA GUATEMALA
HISTORIA DE LA ARQUITECTURA GUATEMALAHISTORIA DE LA ARQUITECTURA GUATEMALA
HISTORIA DE LA ARQUITECTURA GUATEMALA
 
Arte.relig guatemala
Arte.relig guatemalaArte.relig guatemala
Arte.relig guatemala
 
4. arte gotico (2)
4. arte gotico (2)4. arte gotico (2)
4. arte gotico (2)
 
Exposición arte-bizantino
Exposición arte-bizantinoExposición arte-bizantino
Exposición arte-bizantino
 
Historia
Historia Historia
Historia
 
resum sobre el Barroc
resum sobre el Barrocresum sobre el Barroc
resum sobre el Barroc
 
*El empleo de las tecnicas en el manejo de la informacion de la cultura prehi...
*El empleo de las tecnicas en el manejo de la informacion de la cultura prehi...*El empleo de las tecnicas en el manejo de la informacion de la cultura prehi...
*El empleo de las tecnicas en el manejo de la informacion de la cultura prehi...
 
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
 
Restauracion san marcelo
Restauracion san marceloRestauracion san marcelo
Restauracion san marcelo
 
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
Cultura prehispánica y el empleo de técnicas para el uso y manejo de la infor...
 
Retablos coloniales
Retablos colonialesRetablos coloniales
Retablos coloniales
 
Arte Gótico
Arte GóticoArte Gótico
Arte Gótico
 
Arquitectura Barroca
Arquitectura BarrocaArquitectura Barroca
Arquitectura Barroca
 
UD6. Arte Paleocristiano y Bizantino
UD6. Arte Paleocristiano y BizantinoUD6. Arte Paleocristiano y Bizantino
UD6. Arte Paleocristiano y Bizantino
 
renacimiento, barroco, neoclásico.pdf
renacimiento, barroco, neoclásico.pdfrenacimiento, barroco, neoclásico.pdf
renacimiento, barroco, neoclásico.pdf
 
Arte colonial
Arte colonialArte colonial
Arte colonial
 
Auriangelis jimenez arquitectura-historia de la arquitectura ii
Auriangelis jimenez arquitectura-historia de la arquitectura iiAuriangelis jimenez arquitectura-historia de la arquitectura ii
Auriangelis jimenez arquitectura-historia de la arquitectura ii
 
Escultura – Relieve InstalacióN
Escultura – Relieve   InstalacióNEscultura – Relieve   InstalacióN
Escultura – Relieve InstalacióN
 
Barroco Compostelano
Barroco CompostelanoBarroco Compostelano
Barroco Compostelano
 
Historia sobre el arte
Historia sobre el arteHistoria sobre el arte
Historia sobre el arte
 

Último

5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...
5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...
5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...
jose880240
 
Infografía de la materia economía macroeconomía
Infografía de la materia economía macroeconomíaInfografía de la materia economía macroeconomía
Infografía de la materia economía macroeconomía
antonio572117
 
MAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docx
MAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docxMAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docx
MAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docx
jespinozamu
 
Presentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptx
Presentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptxPresentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptx
Presentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptx
marlongeovx2008
 

Último (19)

428926353-Conclusiones-Descriptivas-Por-Areas-v-Ciclo.pdf
428926353-Conclusiones-Descriptivas-Por-Areas-v-Ciclo.pdf428926353-Conclusiones-Descriptivas-Por-Areas-v-Ciclo.pdf
428926353-Conclusiones-Descriptivas-Por-Areas-v-Ciclo.pdf
 
SESIÓN 02 - 1° - CONOCIENDO LA MITOLOGÍA ANDINA.docx
SESIÓN 02 - 1° - CONOCIENDO LA MITOLOGÍA ANDINA.docxSESIÓN 02 - 1° - CONOCIENDO LA MITOLOGÍA ANDINA.docx
SESIÓN 02 - 1° - CONOCIENDO LA MITOLOGÍA ANDINA.docx
 
Documentacion de indicios balisticos.pdf
Documentacion de indicios balisticos.pdfDocumentacion de indicios balisticos.pdf
Documentacion de indicios balisticos.pdf
 
Vincent-Van-Gogh-y-el-poder-de-la-sinestesia-en-el-arte.pptx
Vincent-Van-Gogh-y-el-poder-de-la-sinestesia-en-el-arte.pptxVincent-Van-Gogh-y-el-poder-de-la-sinestesia-en-el-arte.pptx
Vincent-Van-Gogh-y-el-poder-de-la-sinestesia-en-el-arte.pptx
 
Curso de Fotografia digital. Unidad 1. 2024
Curso de Fotografia digital. Unidad 1. 2024Curso de Fotografia digital. Unidad 1. 2024
Curso de Fotografia digital. Unidad 1. 2024
 
exposicion2024 dia 13 mayo Videoteca CRMNPCVT
exposicion2024 dia 13 mayo Videoteca CRMNPCVTexposicion2024 dia 13 mayo Videoteca CRMNPCVT
exposicion2024 dia 13 mayo Videoteca CRMNPCVT
 
5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...
5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...
5.1-La 1ª parte del reinado de Alfonso XIII y los proyectos de regeneracionis...
 
Infografía de la materia economía macroeconomía
Infografía de la materia economía macroeconomíaInfografía de la materia economía macroeconomía
Infografía de la materia economía macroeconomía
 
3.3 Conceptos previos sobre Lugar de Hecho.pdf
3.3 Conceptos previos sobre Lugar de Hecho.pdf3.3 Conceptos previos sobre Lugar de Hecho.pdf
3.3 Conceptos previos sobre Lugar de Hecho.pdf
 
ENCUENTRO DE DIBUJOS - PROGRAMA RED LOCAL DE APOYOS Y CUIDADOS HUALQUI
ENCUENTRO DE DIBUJOS - PROGRAMA RED LOCAL DE APOYOS Y CUIDADOS HUALQUIENCUENTRO DE DIBUJOS - PROGRAMA RED LOCAL DE APOYOS Y CUIDADOS HUALQUI
ENCUENTRO DE DIBUJOS - PROGRAMA RED LOCAL DE APOYOS Y CUIDADOS HUALQUI
 
OrtegaCarrillo_LuisManuel_M001S2AI6.pptx
OrtegaCarrillo_LuisManuel_M001S2AI6.pptxOrtegaCarrillo_LuisManuel_M001S2AI6.pptx
OrtegaCarrillo_LuisManuel_M001S2AI6.pptx
 
MAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docx
MAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docxMAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docx
MAPA CONCEPTUAL LA GLOBALIZACION xd.docx
 
3.7 Teoria General de la Fotografia de Manchas de Sangre.pdf
3.7 Teoria General de la Fotografia de Manchas de Sangre.pdf3.7 Teoria General de la Fotografia de Manchas de Sangre.pdf
3.7 Teoria General de la Fotografia de Manchas de Sangre.pdf
 
Modulo_1_Fundamentos_de_la_Criminalistica.pdf
Modulo_1_Fundamentos_de_la_Criminalistica.pdfModulo_1_Fundamentos_de_la_Criminalistica.pdf
Modulo_1_Fundamentos_de_la_Criminalistica.pdf
 
TRIPTICO 2024 ANIVERSARIO................
TRIPTICO 2024 ANIVERSARIO................TRIPTICO 2024 ANIVERSARIO................
TRIPTICO 2024 ANIVERSARIO................
 
La fotografía en accidentes de tránsito.pdf
La fotografía en accidentes de tránsito.pdfLa fotografía en accidentes de tránsito.pdf
La fotografía en accidentes de tránsito.pdf
 
La fotografia en accidentes de tránsito.
La fotografia en accidentes de tránsito.La fotografia en accidentes de tránsito.
La fotografia en accidentes de tránsito.
 
Presentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptx
Presentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptxPresentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptx
Presentación Proyecto Creativo Moderno Azul.pptx
 
Byung Chul han historia de como abarcó la filosofía
Byung Chul han historia de como abarcó la filosofíaByung Chul han historia de como abarcó la filosofía
Byung Chul han historia de como abarcó la filosofía
 

Retablo de Terrinches

Notas del editor

  1. DIAP2. Está firmado, en una moldura del primer cuerpo, por Miguel Bajo Y fechado en 1643
  2. DIAP.3: Es de estilo clasicista, Con capiteles jónicos en el primer cuerpo y compuesto en los otros dos. Algunas de las escenas y tallas se encuentran bajo tímpanos triangulares. Está formado por: banco, tres cuerpos, tres calles, dos entrecalles y guardapolvo.
  3. DIAP 4: Es semipoligonal y está formado por pintura y escultura, con escenas de Cristo y de la Virgen. Según el Prof. Herrera Maldonado, las tablas desaparecidas podrían ser las de la adoración de los Reyes, el nacimiento de Jesús. Las tallas S. Pedro, San Pablo, Sto. Tomás de Villanueva, San Gregorio Obispo, y el relieve central de Sto. Domingo de Guzmán; que correspondería con la advocación de la iglesia.
  4. DIAP 5: Las escenas del banco están enmarcadas por las representaciones de San Lucas, San Juan, San Marcos y San Mateo. Estas escenas son las de el prendimiento, la oración en el huerto, el lavatorio y la última cena
  5. DIAP 6: El desmontaje del retablo se realizó el mes de Noviembre, Fue adjudicado por el Ayuntamiento a la empresa de restauradores, CAMBIUM S.L.. Al ser un BIC desde el año 2002, fue necesario el estudio de la actuación por la Comisión de Patrimonio de la JCCM que aprobó el proyecto presentado por la sección de Conservación de Bienes Culturales de la Diputación, previamente solicitado por el Ayuntamiento
  6. DIAP.7: Tras montar un andamio, las piezas se fueron desensamblando de arriba abajo, de forma ordenada
  7. DIAP. 9: Se han encontrado piezas que modificaban uniones, este dato es importante porque confirma un desmontaje anterior al nuestro y nos avisa, por tanto, de la posibilidad de cambios en la colocación de escenas.
  8. DIAP 10: Tras la mazonería aparecieron elementos constructivos de lo que pudo ser el arranque de la bóveda original
  9. DIAP 11: El arranque de estas nervaduras son unas pequeñas ménsulas con motivos heráldicos, que hacen referencia a la orden de Santiago
  10. DIAP 12: Cada una de las piezas fue fotografiada, se les asignaron unas siglas que hacen referencia a su colocación en el retablo, facilitando, no solo el montaje, sino su seguimiento durante todo el proceso de restauración.
  11. DIAP. 14: La talla del Cristo y el relieve de la Virgen son las piezas que han sufrido mas cambios a lo largo de su historia
  12. Se han podido identificar, al menos, dos intervenciones que, como vemos, varían el tono marfil de la carnación y la expresión del rostro.
  13. DIAP 16: La estratigrafía realizada en el perizoma del Cristo (el paño de pureza) nos muestran las distintas capas que forman la policromía. En ella podemos ver desde la capa de preparación, la base de bol, el pan de oro o las distintas capas que se han ido sucediendo en los siglos XVIII, XIX y XX
  14. DIAP 18: Se ha planteado el anclaje a la cruz mediante elementos nuevos, liberando los brazos y los pies del peso excesivo que soportaban.
  15. DIAP. 20: Las tallas de la Virgen y San Juan no presentaban graves alteraciones, aunque la suciedad acumulada impedía observarlas con nitidez
  16. DIAP. 21: El mayor riesgo de la talla de San Juan era su inestabilidad, que incluso en el suelo obliga a apoyarla en una pared. Una pequeña base en la mazonería y su centro de gravedad ligeramente desplazado, unido a la altura de exposición, hace pensar que esta pieza ha sido un gravísimo peligro durante años
  17. DIAP. 23: El relieve de la Coronación de la Virgen, aparecía opaco y deslucido, con huellas de perdigones en cara y brazos. Después de la limpieza los paños lisos han dado paso a nuevos colores y texturas. En la actualidad, el relieve, aparece policromado con las técnicas de dorado y estofado.
  18. DIAP. 24: Las causas de daños en las obras tienen un origen conocido. Por un lado el envejecimiento de materiales o la acción biológica ambiental y la acción humana, son causas que combinadas entre sí contribuyen al deterioro del Patrimonio.
  19. DIAP. 25: En el reverso de las tablas vemos como los anclajes se terminan desprendiendo y las uniones se debilitan
  20. DIAP. 26: El envejecimiento de barnices aplicados en caliente aparece con el tiempo como gotas de color pardo muy difíciles de eliminar
  21. DIAP. 27: Los cambios ambientales de temperatura y humedad relativa han provocado movimientos en la madera y roturas de la frágil capa pictórica
  22. DIAP. 28: La zona del banco, al ser la zona mas accesible al público ha sufrido quemaduras por la cercanía de velas
  23. DIAP. 29: Aunque el daño mas importante es el ocasionado por insectos xilófagos, que han debilitado el interior de la mazonería desde el banco hasta el primer cuerpo.
  24. DIAP. 30: Las pequeñas tablillas del banco fueron utilizadas por Miguel Bajo para firmar, fechar y documentar su obra. Estas han sido objeto de graffiti que han aportado una importante confusión a las tareas de recuperación de los datos históricos reflejados.
  25. DIAP. 31: Según las patologías observadas se han realizado dos tipos de reintegración. Una volumétrica para recuperar la resistencia de piezas estructurales y otra cromática para recuperar los motivos ornamentales, con el único límite de no realizar nuevas aportaciones.
  26. DIAP.32: Las piezas ornamentales, conseguidas por talla o por molde, han sido las estrictamente necesarias para devolver la unidad al retablo.