SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 18
Descargar para leer sin conexión
453
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Diagnóstico y manejo de las enfermedades
autoinflamatorias en Pediatría
M.ª Pilar Llobet Agulló(1)
, José Domingo Moure González(2)
(1)
Grupo de Trabajo en Inmunología Clínica de la SEICAP. Consulta de Inmunología Clínica y Alergia Pediátrica. Ser-
vicio de Pediatría. Hospital General de Granollers. Universitat Internacional de Catalunya. Granollers. Barcelona
(2)
Grupo de Trabajo en Inmunología Clínica de la SEICAP. Unidad de Alergia y Neumología Pediátrica. Servicio de
Pediatría. Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela. A Coruña
Llobet Agulló MP, Moure González JD. Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría.
Protoc diagn ter pediatr. 2019;2:453-69.
RESUMEN
Las enfermedades autoinflamatorias (EAI) engloban un conjunto de enfermedades poco fre-
cuentescaracterizadasporlapresenciadeepisodiosinflamatoriosagudosyrecurrentes.Enlos
últimos 25 años se han identificado más de 30 defectos genéticos y moleculares responsables
de estas enfermedades en diferentes genes relacionados con la respuesta inmune innata y la
inflamación. Estos desórdenes están mediados por una continua sobreproducción y liberación
demediadoresproinflamatorios,especialmentelainterleucina-1-beta.Lasenfermedadesmás
frecuentes son la fiebre mediterránea familiar (FMF), el síndrome asociado al receptor delTNF
(TRAPS), la deficiencia de mevalonatocinasa/síndrome de hiper-IgD (MKD/HIDS) y los síndro-
mes periódicos asociados a criopirina (CAPS). Sus características clínicas son muy variables.
Frecuentemente incluyen fiebre, erupciones cutáneas, compromiso de serosas y elevación de
reactantesdefaseaguda(RFA),perodebemostenerencuentaunagranvariabilidadqueincluye
vasculopatías,enteropatíasyalteracionesneurológicas.Losautoanticuerposestánusualmente
ausentes,peropuedenobservarseenciertossíndromes.Eldiagnósticoesclínicoysebasaenlas
características fenotípicas. El diagnóstico genético es muy importante, pero debe ser realizado
e interpretado correctamente. El tratamiento con agentes biológicos que bloquean citocinas
proinflamatorias, particularmente IL-1, ha demostrado ser efectivo en muchos pacientes. Sin
embargo, en otros casos no se descubren anormalidades genéticas y el tratamiento es subóp-
timo, planteando la posibilidad de mutaciones patogénicas en otros genes o vías. A lo largo del
presente protocolo se revisarán los principales aspectos clínicos, fisiopatológicos, diagnósticos
y terapéuticos de las diferentes enfermedades autoinflamatorias hereditarias.
Palabras clave: inmunodeficiencia primaria; inflamación; enfermedades autoinflamatorias;
fiebre periódica.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
454
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
1. INTRODUCCIÓN
Las enfermedades autoinflamatorias (EAI)
forman un grupo de inmunodeficiencias pri-
marias (IDP) que se caracterizan por crisis in-
flamatorias generalizadas y recurrentes o per-
sistentes, en ausencia de etiología infecciosa,
autoinmune y neoplásica1,2
.
En general, este grupo de IDP no presenta una
predisposición aumentada a las infecciones ni
a fenómenos de autoinmunidad, pero, como
veremos, en algunas de ellas pueden formar
parte de sus manifestaciones.
El concepto de enfermedad autoinflamatoria
sistémica (EAIS) fue propuesto en 1999 por el
doctor Kastner3,4
para agrupar unas enferme-
dades poco frecuentes con manifestaciones
clínicas similares (episodios febriles e inflama-
torios recurrentes) y se estableció la ausencia
de autoanticuerpos a títulos elevados o células
Tespecíficasdeantígenospropiosparadiferen-
ciarlas de las enfermedades autoinmunes. Des-
de su definición, el número de enfermedades
autoinflamatorias hereditarias ha ido aumen-
tando progresivamente, debido a un mayor co-
nocimiento del sistema inmune y a los avances
en genética. Actualmente es evidente que los
Diagnosis and management of autoinflammatory diseases in children
ABSTRACT
Autoinflammatorydiseasesincludedifferentrareclinicalentitiescharacterizedbyrecurrentacute
inflammatory episodes secondary to a dysregulated inflammatory process. In the last 25 years,
several genetic and molecular defects responsible for these diseases have been identified in
different genes related to the innate immune response and inflammation. These disorders are
mediated by continuous overproduction and release of pro-inflammatory mediators, notably
IL-1β.ThemostcommonautoinflammatorydiseasesarefamilialMediterraneanfever(FMF),TNF
receptor-associated periodic syndrome (TRAPS), mevalonate kinase deficiency/hyperimmuno-
globulin D syndrome (MKD/HIDS) and the cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS). Its
clinical characteristics are very variable. Frequently they include fever, cutaneous rash, serosal
involvement and elevated acute phase reactants, but we must take into account a wide clinical
spectrum,whichincludesvasculopathies,enteropathiesandneurologicalinvolvement.Autoan-
tibodies are usually absent but may accompany certain syndromes. Diagnosis remains clinical
and is based on the different phenotypic features. Genetic diagnosis is important but must be
performedjudiciouslyandinterpretedcorrectly.Treatmentwithbiologicagentsthatblockproin-
flammatorycytokines,particularlyIL-1,hasprovedtobedramaticallyeffectiveinmanypatients.
Still, in many cases of autoinflammation no genetic abnormalities are detected, and treatment
remains suboptimal, raising the question of novel pathogenic mutations in other genes and/
or pathways. Throughout this protocol, the main clinical, pathophysiological, diagnostic and
therapeutic aspects of the different hereditary autoinflammatory diseases are reviewed.
Key words: primary immunodeficiency; inflammation; autoinflamatory diseases; periodic
fever.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
455
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
procesos autoinflamatorios y autoinmunes se
ven con frecuencia como complicaciones de las
inmunodeficiencias primarias5
.
Históricamente las EAI se referían solo a los
síndromes de fiebre periódica como la fiebre
mediterránea familiar (FMF) y al síndrome pe-
riódico asociado al receptor del TNF (TRAPS).
Posteriormente se incluyeron el síndrome de
fiebre periódica con hiper IgD (HIDS) y los sín-
dromes asociados a la criopirina (CAPS), las
artritis granulomatosas pediátricas y otras
enfermedades con manifestaciones cutáneas
importantes como el déficit del antagonista
del receptor de la IL-36 (DITRA) y el síndrome
de pioderma gangrenoso y acné (PAPA). Más
recientemente, en 2012-2014, se han incluido
entidades que asocian hipogammaglobuline-
mia y autoinmunidad como el PLAID (PLCG2-
associated antibody deficiency and immune
dysregulation) y el déficit de ADA2 (DADA). En
las últimas revisiones se incluyen otras entida-
des con predominio de manifestaciones neu-
rológicas, como el síndrome de Aicardi-Gou-
tiere y otras con afectación pulmonar, como la
vasculopatía de comienzo infantil asociada a
STING (SAVI) y el defecto de COPA, o afectación
intestinal en forma de colitis como en déficit de
ADAM17. En la última clasificación (ver apar-
tado 4 del presente protocolo) se incluyen 37
entidades bien caracterizadas y deberemos es-
tar alerta ante nuevas entidades que se vayan
describiendo.
Por otra parte, existen otros desórdenes de
etiología genética desconocida que podemos
clasificar como enfermedades autoinflamato-
rias multifactoriales como son el síndrome de
fiebre periódica, estomatitis aftosa, faringitis y
adenitis (PFAPA)6
, el síndrome de Crohn, la en-
fermedad de Still y el síndrome de Schnitzler,
aunque no se incluyen en la definición de EAI
que nos ocupa.
2. ETIOPATOGENIA
Las EAI son enfermedades genéticas debidas
fundamentalmente a una disfunción del siste-
ma inflamatorio por desregulación del sistema
inmune innato7,8
. Deberemos diferenciarlas de
las enfermedades autoinmunes, en las que el
sistema inmune adaptativo es el responsable
del proceso inflamatorio.
Los desórdenes autoinflamatorios5,7,9
resultan
de una desregulación de los mecanismos fisio-
lógicos de respuesta frente a señales de peligro
endógenas o exógenas, que llevan a respuestas
inflamatorias anormalmente incrementadas
y mediadas por células (neutrófilos, monoci-
tos) y moléculas propias del sistema inmune
innato como la interleucina 1-beta (IL-1β), la
interleucina 6 (IL-6) y el factor de necrosis tu-
moral (FNT). Diversas mutaciones que afectan
a receptores de reconocimiento de patrones
(RRP) intracitoplasmáticos (tales como los com-
ponentes del inflamasoma) y sus reguladores,
originan una función incrementada de estos
receptores o la pérdida de un regulador nega-
tivo. En todos los casos existe una actividad
exagerada de las citocinas proinflamatorias.
La alteración de los mecanismos involucrados
en la respuesta a patógenos extracelulares cau-
saría las enfermedades mediadas por IL-1 y por
activacióndeNF-kB,mientrasquelasanormali-
dades de los mecanismos relacionados a la res-
puesta a patógenos intracelulares originarían
las interferonopatías.
Estas enfermedades son hereditarias y pre-
sentan un típico patrón mendeliano, conse-
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
456
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
cuencia de mutaciones que afectan a genes
codificantes para proteínas implicadas direc-
tamente con la inflamación y su regulación.
Sin embargo, persisten entidades en las que
aún no se han descrito mutaciones ni su
etiopatogenia. Por otra parte, en ciertas en-
fermedades poligénicas (como la gota y la
enfermedad de Still o artritis idiopática juve-
nil) se han documentado anormalidades de la
inmunidad innata similares a las observadas
en las EAI monogénicas.
Actualmente podemos distinguir tres grandes
grupos (Tabla 1):
•	 Síndromes relacionados con el inflamoso-
ma, que son los más frecuentes. El infla-
masoma es un complejo citosólico multi-
proteico que, una vez ensamblado, tiene
por objetivo generar la forma activa de
caspasa-1 y esta a su vez generar la forma
activa de las citocinas inflamatorias IL-1β,
IL-18 e IL-33. Los síndromes relacionados
con el inflamosoma incluyen la FMF, el
síndrome de HIDS y los síndromes CAPS.
En ellos, la interleucina-1 tiene un papel
central y su bloqueo será crucial para el
tratamiento.
•	 Interferonopatías. Las interferonopatías
comprenden un grupo diferenciado en
las últimas clasificaciones. Se trata de un
grupo en expansión caracterizadas por la
alteración del control homeostático de las
respuestas mediadas por interferón (IFN),
como el síndrome de Aicardi-Goutieres.
•	 Síndromes no relacionados con el inflamo-
soma. Aunque el inflamosoma representa
el mayor avance en el conocimiento actual
de la inmunidad innata y de las enfermeda-
des autoinflamatorias, actualmente se han
descrito otros trastornos del sistema inmu-
ne innato, como alteraciones en el control
de TNF (en TRAPS), IL-1 (DIRA, PLAID), IL-8
(DITRA), IL-6 (CANDLE), desórdenes en la
activación del NF-kβ (síndrome de Blau y
querubismo) y en la activación de los ma-
crófagos (querubismo).
3. MANIFESTACIONES CLÍNICAS
En general son enfermedades de inicio en la
infancia, pero en algunas ocasiones alcanzan
laedadadultadebidoalretrasodiagnóstico10,11
.
Se caracterizan por episodios de inflamación
sistémica y órgano-específica, con un amplio
espectro de las características inflamatorias.
Las enfermedades autoinflamatorias más fre-
cuentes se asocian a fiebre periódica, aunque
es posible padecer una enfermedad autoinfla-
matoria sin fiebre, en la que predominen otros
síntomas como artritis, vasculitis, lesiones cu-
táneas tipo psoriasis etcétera.
En este apartado repasaremos las principales
manifestaciones clínicas y complicaciones que
podemos hallar en las EAI, con un breve resu-
men de las principales características y diferen-
cias entre las mismas.
3.1. Manifestaciones clínicas principales
y signos de sospecha
Debemos sospechar una posible patología au-
toinflamatoriasiaparecealgunodelossiguien-
tes síntomas o signos:
•	 Fiebre recurrente o persistente, en el que se
han descartado otras causas12, 13
. La causa
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
457
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Tabla 1. Etiopatogenia de las enfermedades autoinflamatorias
Enfermedad Gen Herencia Patogénesis
FMF MEVF AR/AD Activación inflamosoma
HIDS MVK AR Activación inflamosoma
FCAS 1 (CAPS) NLRP3 AD Activación inflamosoma
SMW (CAPS) NLRP3 AD Activación inflamosoma
NOMID (CAPS) NLRP3 AD Activación inflamosoma
PLAID/ APLAID PLCG2 AD Activación inflamosoma
FCAS2 NLRP12 AD Activación inflamosoma
Déficit de NLRP1 NLRP1 AR Activación inflamosoma
MAS-NLRC4 NLRC4 AD Activación inflamosoma
Síndrome de Aicardi-Goutieres 1 (SAG1) TREX1 AR/AD Interferonopatía
SAG2 RNASEH2B AR Interferonopatía
SAG3 RNASEH2C AR Interferonopatía
SAG4 RNASEH2A AR Interferonopatía
SAG5 SAMHD1 AR Interferonopatía
SAG6 ADAR1 AR Interferonopatía
SAG7 IFIH1 (GOF) AD Interferonopatía
CANDLE PSMB8 AD Interferonopatía
Síndrome de Singleton-Merten DDX58 AD Interferonopatía
SAVI TMEM173 AR Interferonopatía
SPENCD ACP5 AR Interferenopatía
Desorden pigmentario reticular POLA1 XL Interferenopatía
Déficit de USP18 UPS18 AR Interferenopatía
TRAPS TNFRSF1 AD Otros, no inflamosoma
Síndrome de PAPA PSTPIPI AD Otros, no inflamosoma
Síndrome de Blau NOD2 AD Otros, no inflamosoma
Síndrome de Majeed LPIN2 AR Otros, no inflamosoma
DIRA IL1RN AR Otros, no inflamosoma
DITRA IL36RN AR Otros, no inflamosoma
CAMPS CARD14 AD Otros, no inflamosoma
DADA CERC1 AR Otros, no inflamosoma
Defecto COPA COPA AD Otros, no inflamosoma
Querubismo SH3BP2 AD Otros, no inflamosoma
Déficit de ADAM17 ADAM17 AR Otros, no inflamosoma
Déficit de AP1S3 AP1S3 AR Otros, no inflamosoma
Otulipemia OTULIN AR Otros, no inflamosoma
AD: autosómica dominante; APLAID: autoinflamación y PLAID; AR: autosómica recesiva; CAMPS: CARD14 mediated pso-
riasis; CANDLE: dermatitis crónica atípica neutrofílica con lipodistrofia; CAPS: síndromes asociados a la criopirina; DADA:
déficit de ADA2; DIRA: deficiencia del receptor de la IL-1; DITRA: déficit del antagonista del receptor de la IL-36; FCAS 1:
síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío 1; FCAS 2: síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío 2;
FMF: Fiebre mediterránea familiar; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; MAS-NLRC4: síndrome de activación
macrofágica (SAM) asociado a NLRC4NOMID: enfermedad inflamatoria multisistémica de comienzo neonatal; PAPA:
pyogenic sterile arthritis, Pyoderma gangrenosum, acne; PLAID: PLCG2 associated antibody deficiency and immune dysre-
gulation; SAG: síndrome de Aicardi-Goutieres;; SAVI: vasculopatía de comienzo infantil asociada a STING; SMW: síndrome
de Muckle-Wells; SPENCD: spondyloenchondro-dysplasia with immune dysregulation; STING: associated vasculopathy,
infantile-onset; TRAPS: síndrome periódico asociado al receptor del factor de necrosis tumoral;XL: ligada al cromosomaX.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
458
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
más frecuente de fiebre recurrente o perió-
dica en niños pequeños son las infecciones
banales, pero debemos tener en cuenta un
amplio diagnóstico diferencial que desglo-
saremos más adelante (apartado 5.2). En
este diagnóstico diferencial deberemos in-
cluir la mayoría de las EAI.
•	 Manifestaciones cutáneas14
. Pueden pre-
sentar diversos tipos de manifestaciones
cutáneas. Algunas manifestaciones cutá-
neas son frecuentes como los exantemas
(en diversas EAI), rash erisipeloide (en la
FMF), las urticaria-like (en los CAPS)15
y las
aftas orales (en los síndromes HIDS). Otras
son menos frecuentes pero muy caracterís-
ticas son el pioderma estéril, las pústulas
(en PAPA), granulomas, psoriasis pustulosa
(en DITRA y en el déficit AP1S3) y acné grave
(PAPA).
•	 Manifestaciones articulares o musculares:
artralgias y artritis (en múltiples EAI), artritis
destructivas(PAPA)fascitisymialgiasmigra-
torias (enTRAPS), osteomielitis multifocales
(en el síndrome Majeed y en DIRA).
•	 Manifestaciones digestivas: enfermedad de
Crohn (en algunos síndromes de Blau).
•	 Serositis: abdominal, pleural, pericárdica,
etcétera (en múltiples EAI, como la FMF). El
síntoma más común es el dolor abdominal.
Otras son derrame pleural, pericárdico.
•	 Adenopatías (frecuentes en HIDS, TRAPS y
CANDLE).
•	 Visceromegalias, fundamentalmente esple-
nomegalia (en HIDS) y hepatomegalia (en
CANDLE).
•	 Afectación ocular: conjuntivitis (en FCAS
y MWS), edema periorbitario (en TRAPS),
uveítis (en Síndrome Blau) y papiledema
con pérdida de visión (en NOMID/CINCA).
•	 Alteraciones neurológicas: hipoacusia neu-
rosensorial (MWS en edad adulta, NOMID/
CINCA), cefalea, convulsiones, meningitis
aséptica (TRAPS, NOMID/CINCA), encefalo-
patía (en los SAG) e infartos cerebrales (en
DADA).
3.2. Edad de inicio, frecuencia, duración,
periodicidad y desencadenantes de las crisis
Se pueden identificar parámetros tempora-
les12,16
que serán útiles para la sospecha y para
el diagnóstico diferencial. Ver Tabla 2 con el
resumen de datos.
3.2.1. Edad de inicio en la que aparecen estos
episodios
Es variable, aunque la mayoría debutan en la
edad pediátrica: desde el periodo neonatal
(en el síndrome CINCA-NOMID), hasta el es-
colar (en MWS, FMF) o adulto joven (FMF17
).
No obstante, también deberemos estar alerta
ante la sospecha en adultos, puesto que po-
demos hallar casos no diagnosticados ante-
riormente y además pueden presentar com-
plicaciones asociadas que nos facilitaran su
reconocimiento.
3.2.2. Frecuencia, duración y periodicidad de
las crisis
Los síndromes hereditarios de fiebre periódica
son el subgrupo mejor conocido de los síndro-
mes autoinflamatorios y se caracterizan por
episodios repetidos de fiebre de duración va-
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
459
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
riable: desde unos pocos días (1-3 días en la
FMF) a 2-4 semanas (en el TRAPS), separados
por intervalos libres o casi libres de síntomas.
La periodicidad es variable, es decir, no hay una
frecuencia establecida como hallamos en la
neutropenia cíclica (cuya cadencia nos llamará
la atención cada 18-24 días) y del síndrome de
PFAPA (cada 2-8 semanas).
3.2.3. Desencadenantes de las crisis
Debemosconocerqueenalgunoscasoslasma-
nifestacionesclínicaspuedenserdesencadena-
das por algún precipitante, como, por ejemplo:
•	 Exposición a frío: en los CAPS y en el FCAS 2.
•	 Vacunaciones: en el HIDS.
•	 Otros precipitantes descritos: estrés, trau-
matismos, infecciones virales, etc. son más
inespecíficos.
Por otra parte, los síntomas pueden ser conti-
nuos en algunas EAI, como en el NOMID/CIN-
CA, y en muchas ocasiones no hallamos ningún
desencadenante.
3.3. Complicaciones y secuelas
Las complicaciones más graves incluyen:
•	 Amiloidosis,quepuededesarrollarseenenti-
dades como la FMF, elTRAPS, el síndrome de
Tabla 2. Características clínicas de las enfermedades inflamatorias más frecuentes
Edad de inicio Periodicidad Duración Desencadenante Características
FMF <20 años Variable 1-3 días Rash erisipeloide
Serositis
HIDS <1 año Variable 3-7 días Vacunas
Traumatismos
Aftas
Adenopatías
Dolor abdominal
TRAPS <10 años Variable Semanas Mialgias
Edema periorbitario
FCAS1 Neonatal Variable 1-2 días Exposición al frío Urticaria
SMW Escolar Variable 2-3 días/persistente Urticaria
Sordera
NOMID Neonatal Continua Persistente Urticaria
Meningitis
Neutropenia cíclica <1 año 18-24 días 3 días Aftas
PFAPA 2-5 años 2-8 semanas 3-6 días Aftas
Faringitis
Adenopatías
FCAS 1: síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío 1; FMF: Fiebre mediterránea familiar; HIDS: síndrome de
fiebre periódica con hiper-IgD; NOMID: enfermedad inflamatoria multisistémica de comienzo neonatal; FPAPA: síndrome
de fiebre periódica, estomatitis aftosa, faringitis y adenitis; SMW: síndrome de Muckle-Wells; TRAPS: síndrome periódico
asociado al receptor del factor de necrosis tumoral.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
460
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
Muckle-Wells (MWS) y raramente en HIDS.
Puedendarlugarafallosorgánicos,siendoel
más frecuente la insuficiencia renal crónica.
•	 Artritis crónica destructiva en NOMID/CIN-
CA y otras entidades como PAPA. Raramente
en FMF.
•	 Afectaciónneurológica:secundariaalosinfar-
tos cerebrales, en el DADA, a la encefalopatía
en el síndrome de Aicardi-Goutiere, meningi-
tisaséticayretrasomentalenCINCA/NOMID,
•	 Sordera, en MWS y en NOMID/CINCA.
•	 Pérdida de visión en NOMID/CINCA y en el
síndrome de Blau.
3.4. Criterios de derivación para estudio
Derivaremos para estudio cualquier combi-
nación de síntomas y signos de sospecha; la
más frecuente en niños es la fiebre recurrente.
En cada centro deberemos conocer nuestros
especialistas de referencia, que pueden ser
pediatras, reumatólogos, inmunólogos, der-
matólogos, etcétera. Muchas veces el trabajo
multidisciplinar en equipo es que nos dará el
diagnóstico y no debemos olvidar que la sospe-
cha es el primer paso para diagnosticar.
4. ENFERMEDADES AUTOINFLAMATORIAS
MÁS FRECUENTES
Exponemos una breve descripción16-20
de las EAI
más frecuentes o características:
4.1. Fiebre mediterránea familiar (FMF)
LaFMFeslaenfermedadautoinflamatoriahere-
ditaria más frecuente17,18
. Se ha descrito en todo
el mundo, aunque afecta con una elevada inci-
denciaadeterminadaspoblacionescomoturcos,
armenios,judíosyárabes.Sibienesconsiderada
unaenfermedaddeherenciarecesiva,sehandes-
criptopacientesconmutacionesenunsoloalelo.
Laedaddeinicioesmayoritariamenteantesde
los 20 años (antes de los 5 años el 50%) y las
principalesmanifestacionesclínicasson:fiebre;
serositis aséptica, siendo el peritoneo y la pleu-
ra las serosas más frecuentemente afectadas;
manifestaciones músculo esqueléticas, como
poliartralgias, polimialgias y menos frecuente-
mente artritis y manifestaciones cutáneas. La
buena respuesta a la administración de colchi-
cina es una clave diagnóstica. La amiloidosis es
su principal complicación y puede ocurrir es-
pecialmente en aquellos pacientes que no se
adhieren al tratamiento con colchicina, los que
sufrendefrecuentesataquesyaquellosqueson
portadoresdevariantesgénicasdeterminadas.
4.2. Síndromes periódicos asociados a
criopirina (CAPS)
LosCAPSenglobanunespectrodegravedadque
incluye tres enfermedades inicialmente descri-
tascomoindependientes:1)elsíndromeCINCA
(crónico,infantil,neurológico,cutáneoyarticu-
lar),tambiénconocidocomoNOMID(neonatal,
multisistémico,inflamatorio),2)elsíndromede
Muckle-Wells(SMW)y3)elsíndromeautoinfla-
matorio familiar inducido por frío (FCAS).
LaformamáslevedentrodelosCAPSeselFCAS.
Presentaundebuttemprano,enmuchasocasio-
nes en el nacimiento o antes de los 10 años de
edad,ysecaracterizaporlaaparicióndeunexan-
temaurticariformetraslaexposicióngeneraliza-
da al frío, que puede acompañarse de febrícula,
dolor abdominal, conjuntivitis y artromialgias.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
461
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
El SMW representa un grado de gravedad inter-
medio. Debuta durante la edad pediátrica y se
caracteriza por la aparición de un exantema ur-
ticariforme, acompañado de fiebre recurrente,
dolor abdominal, artromialgias o artritis. Hacia
laterceradécadadelavidapuedenaparecerlas
complicaciones: amiloidosis secundaria (25%
de los casos) y sordera neurosensorial progre-
siva (35%).
El síndrome NOMID/CINCA se presenta en el
periodo neonatal y se caracteriza por la pre-
sencia de un exantema urticariforme, fiebre
recurrente, con importante afectación articu-
lar (artritis recurrente o artropatías deforman-
tes),afectaciónneurológica(meningitiscrónica
aséptica, atrofia cerebral, papiledema, convul-
siones, pérdida visual y auditiva progresivas y
retraso mental), talla baja y rasgos dismórficos.
La amiloidosis puede desarrollarse en algunos
de los pacientes.
En el año 2001 se descubrió la base molecular
del síndrome FCAS y del de Muckle-Wells en
2002, e identificaron mutaciones en el mismo
gen en pacientes con el síndrome NOMID/
CINCA, estableciéndose en aquel momento el
concepto de gradiente de gravedad.
4.3. Síndrome periódico asociado al receptor
de TNF (TRAPS)
La primera descripción de esta enfermedad
data de 1982, en una familia con claro patrón
hereditario dominante y episodios inflamato-
riosmuyprolongados,dehastavariassemanas.
Debuta por debajo de los 10 años y presenta
episodios agudos prolongados (1-4 semanas)
que recurren cada 3-5 meses. Las principales
manifestaciones clínicas son: fiebre, mialgia
migratoria debida a fascitis, inflamación pe-
riorbitaria, conjuntivitis, cefalea y dolor ab-
dominal o torácico. Eventualmente también
pueden manifestar dolor escrotal, erupción
cutánea macular o serpiginosa, adenomegalias
y artritis de grandes articulaciones. La amiloi-
dosis secundaria es su principal complicación,
y aparece con una prevalencia mayor que en la
FMF (hasta en el 25% de los casos).
4.4. Síndrome de hiper-IgD y fiebre periódica
(HIDS)
Debuta en niños muy pequeños (antes de los
12 meses) y presenta episodios inflamatorios
agudos de duración intermedia (4-7 días), que
recurrenperiódicamentecada5-6semanas.Las
crisis febriles se caracterizan por un comienzo
abrupto, adenomegalias cervicales dolorosas
y dolor abdominal con vómitos y diarrea. En
ocasiones presentan cefaleas, irritabilidad,
erupción cutánea eritematosa o urticariforme,
hepatomegalia, esplenomegalia o estomatitis
aftosa. Pueden ser precipitados por vacuna-
ciones, traumatismos o estrés. El incremento
policlonal de IgD e IgA y el incremento de la
excreción urinaria de ácido mevalónico durante
los episodios agudos pueden estar presentes,
pero no son necesarios ni suficientes para su
diagnóstico. La amiloidosis secundaria no es
una complicación frecuente.
El síndrome HIDS presenta un patrón de he-
rencia autosómico recesivo. En 1999 se iden-
tificaron las mutaciones causantes de la en-
fermedad en el gen MVK, que codifica para el
enzima mevalonato kinasa. El mismo gen es
el responsable de la aciduria mevalónica, una
metabolopatía que presenta la forma más gra-
ve, mientras que el HIDS sería la forma más
leve, provocada por una pérdida parcial de la
actividad del enzima.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
462
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
4.5. Artritis granulomatosas pediátricas
Este grupo engloba la sarcoidosis de inicio pre-
coz (EOS) y el síndrome de Blau (SB), descritas
como entidades clínicas independientes en los
años 70-80. En el año 2005 quedó establecido
que la base genética de ambas entidades era la
misma, con un patrón autosómico dominante
en el SB, mientras en la EOS son mutacionesde
novo (casos esporádicos).
Desde un punto de vista clínico, presentan un
debut temprano (antes de los 4 años); las pri-
meras manifestaciones son un exantema cu-
táneo y una poliartritis crónica simétrica, que
afecta a grandes y pequeñas articulaciones y
que se acompaña de una intensa tenosinovi-
tis. Pueden aparecer posteriormente diferentes
manifestaciones como: uveítis, generalmente
grave, fiebre recurrente (50%) e infiltración
granulomatosa no caseificante en diferentes
órganos (riñón, hígado, corazón) y adenopatías.
4.6. EAI con lesiones piógenas
•	 Síndrome de artritis piógena estéril, pioder-
ma gangrenoso y acné (PAPA): el síndrome
PAPAesunodelasEAImásinfrecuentes.Pre-
senta un patrón hereditario autosómico do-
minante y sus principales son manifestacio-
nes articulares y cutáneas. Debuta antes de
los 5 años con las manifestaciones articula-
res (habitualmente monoartritis recurrente
de grandes articulaciones, destructiva y con
un líquido sinovial purulento y estéril). Pos-
teriormente aparecen las manifestaciones
cutáneas, las más importantes son el pio-
derma gangrenoso (generalmente posterior
a pequeños traumatismos o inyecciones) y
el acné quístico, que aparece generalmente
a partir de la pubertad.
•	 Deficiencia del antagonista del receptor de
IL-1 (DIRA): comienzo muy temprano carac-
terizadoporerupciónpsoriasiformepustular
y lesiones óseas inflamatorias multifocales.
•	 Síndrome de Majeed: es una EAI del hue-
so, considerada la forma monogénica de la
osteomielitis crónica multifocal recurrente.
4.7. EAI con psoriasis
•	 Deficiencia del antagonista del receptor de
IL-36 (DITRA): enfermedad autosómica re-
cesiva con manifestaciones clínicas que in-
cluyen crisis de psoriasis pustulosa, fiebre,
distrofia ungueal, artritis y colangitis.
•	 Psoriasis pustulosa mediada por CARD-14
(CAMPS).
4.8. Otras EAI
•	 Síndromes autoinflamatorios asociados a
defectos del proteasoma (PRAAS): diversos
cuadros(comoCANDLE)presentanmiopatía,
lipodistrofia,paniculitis,contracturasarticu-
lares,artritisycitopenias.Lospacientespue-
denmostraraltostítulosdeautoanticuerpos.
•	 Deficiencia de anticuerpos y desregulación
inmune asociada a PLCG2 o fosfolipasa CG2
(PLAID).
•	 Autoinflamación y PLAID (APLAID): lesiones
urticariformes inducidas por frío, manifes-
taciones autoinmunes, atopia e infeccio-
nes sinopulmonares relacionadas con una
inmunodeficiencia humoral.
•	 Deficiencia de adenosina deaminasa 2
(DADA2): enfermedad recesiva de comien-
zo muy temprano debida a mutaciones en
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
463
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
CECR1, que se asemeja a la poliarteritis
nodosa y se manifiesta frecuentemente con
un accidente cerebrovascular y livedo.
•	 Síndrome de activación macrofágica (SAM)
asociado a NLRC4 (MAS-NLRC4): cuadros
recurrentes de inflamación sistémica grave
similar al SAM.
•	 Vasculopatía de comienzo infantil asocia-
da a STING (SAVI): caracterizada por vascu-
lopatía grave que lleva a pérdida de tejido y
enfermedad pulmonar intersticial crónica.
5. CLASIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES
AUTOINFLAMATORIAS
Las inmunodeficiencias primarias compren-
den más de 350 enfermedades con más de
300 genes Implicados en su patogenia. La In-
ternational Union of Immunological Societies
(IUIS) ha publicado en 2017 una clasificación
fenotípica1
; las enfermedades autoinflamato-
rias aparecen en la tabla 7 de dicha publicación
(Tabla 3).
Tabla 3. Clasificación fenotípica de las EAI1
Inflamación recurrente
Fiebre recurrente
Inflamación sistémica con rash
urticariforme
Otras
Fiebre mediterránea familiar Síndrome autoinflamatorio familiar
inducido por frío (CAPS)
Síndrome de CANDLE
Deficiencia de mevalonato kinasa
(síndrome de hiper-IgD/HIDS)
Síndrome de Muckle-Wells (CAPS) Defecto de COPA
Síndrome períodico asociado al receptor
de TNF
Síndrome NOMID/CINCA MAS-NLRC4
PLAID y APLAID
Deficiencia de NLPR1
Haploinsuficiencia A20
Inflamación estéril (piel/hueso/articulaciones) Interferonopatías Tipo 1
Predominio en hueso/articulaciones Predominio en piel Síndrome de Aicardi-Goutieres
Síndrome PAPA Síndrome de Blau Espondiloencondrodisplasia con
disregulación autoinmune
Síndrome de Majeed CAMPS Deficiencia de ADA2
DIRA DITRA SAVI
Querubismo Deficiencia de ADAM17 Enfermedad pigmentaria reticulada
ligada a X
Mutación SLC9A3 Deficiencia de USP18
Otulipenia
APLAID: autoinflamación y PLAID; CAMPS: CARD14 mediated psoriasis; CANDLE: dermatitis crónica atípica neutrofílica
con lipodistrofia; CAPS: síndromes asociados a la criopirina; DIRA: deficiencia del receptor de la IL-1; DITRA: déficit del
antagonista del receptor de la IL-36; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; MAS-NLRC4: síndrome de activación
macrofágica (SAM) asociado a NLRC4; NOMID/CINCA: enfermedad inflamatoria multisistémica de comienzo neonatal;
PAPA: pyogenic sterile arthritis, Pyoderma gangrenosum, acne; PLAID: PLCG2 associated antibody deficiency and immune
dysregulation; SAVI: vasculopatía de comienzo infantil asociada a STING; STING: associated vasculopathy, infantile-onset.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
464
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
6. DIAGNÓSTICO
6.1 Claves para el diagnóstico
El diagnóstico de sospecha debe realizarse en
aquellos pacientes con episodios recurrentes
de inflamación sistémica sin causa aparente,
con fiebre en la mayoría de los casos, aunque
no en todos.
Varias enfermedades inflamatorias multifac-
toriales presentan clínica similar a las enfer-
medades monogénicas descritas y se cree que
sonprincipalmentedenaturalezaautoinflama-
toria, pudiendo compartir manifestaciones clí-
nicas y respuesta a los mismos fármacos como
la gota, la pseudogota o la artritis idiopática
juvenil. El conocimiento de este grupo de en-
fermedades permitirá establecer un adecuado
diagnóstico diferencial.
Los estudios de laboratorio en estas enferme-
dades son a menudo inespecíficos y el diagnós-
tico definitivo vendrá determinado por el estu-
dio genético. Podemos encontrar reactantes de
faseagudaelevados(VSG,PCR,ferritina…),enel
hemograma podemos encontrar anemia, leu-
cocitosis, trombocitosis y/o neutrofilia. Otras
determinaciones que nos pueden ayudar en
el diagnóstico son la valoración de la función
renal, los niveles de IgD y amiloide A.
6.2. Diagnóstico diferencial
Ante la sospecha clínica de una EAI y para es-
tablecer un adecuado diagnóstico diferencial,
deberemosdescartarenprimerlugarotrascau-
sasconmanifestacionesclínicassimilarescomo
otrasIDP,enfermedadesinfecciosas,autoinmu-
nes o neoplásicas y posteriormente realizare-
mos el estudio genético dependiendo de las
características clínicas principales20
(Figura 1).
Debemos recordar que títulos bajos o modera-
dos de autoanticuerpos pueden estar presen-
tes de manera persistente o intermitente en
alguna EAI, fundamentalmente en las EAI no
relacionadas con el inflamosoma, por lo que
su presencia no nos impedirá proseguir con el
estudio cuando la sospecha exista.
Figura 1. Diagnóstico diferencial de las EAI20
Sospecha
de EAI
Proseguir con la evaluación
diagnóstica apropiada
Pústulas,
osteopenia,
lesiones líticas
IL-1RA
o
IL-36RA
CIAS1,
NLRP13
o PLGC2
PSTPIP1 NOD2 FMF, TRAPS,
HIDS
LPIN2
No
Sí
PSMB8
Artritis, úlceras
en la piel
o acné
Granulomas,
uveítis, artritis,
rash
Crisis febriles
con rash, dolor
articular
o abdominal
Lesiones óseas
y anemia
Púrpura,
lipodistrofia,
contracturas,
atrofia
muscular
Rash con
exposición
al frío
¿Hay evidencia de otra inmunodeficiencia primaria,
malignidad o autoinmunidad?
MF: Fiebre mediterránea familiar; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; TRAPS: síndrome pe-
riódico asociado al receptor del factor de necrosis tumoral.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
465
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
El diagnóstico de la FMF es básicamente clí-
nico, ya que no tiene marcadores específicos
y los hallazgos de laboratorio durante los epi-
sodios no difieran de los de otros procesos in-
flamatorios. Debe ser sospechada en aquellas
personas con episodios recurrentes de fiebre
acompañados de peritonitis, sinovitis o pleu-
ritis, con eritema erisipela-like, episodios de
abdomen agudo sin causa justificada y en
aquellos grupos étnicos de riesgo. Los crite-
rios diagnósticos más aceptados son los deTel
Hashomer21
(Tabla 4). Se establece un diag-
nóstico probable de fiebre mediterránea fami-
liar si se cumple un criterio mayor y un criterio
menor. Se considera un diagnóstico definitivo
si se cumplen dos criterios mayores o bien un
criterio mayor y dos menores. El diagnóstico
diferencial incluye otros síndromes de fiebre
periódica, la artritis idiopática juvenil y las vas-
culitis sistémicas que puedan afectar al abdo-
men como la poliarteritis nodosa, la vasculitis
por IgA, la púrpura de Schönlein-Henoch o el
síndrome de Behçet. Otras entidades que hay
que tener en cuenta en el diagnóstico dife-
rencial son las enfermedades reumáticas sis-
témicas ya que comparten la clínica de fiebre,
serositis y artritis como puede ser en el lupus
eritematoso sistémico o en la artritis reuma-
toide. Ciertas infecciones y tumores malignos
también pueden tener la fiebre como síntoma
predominante.
En los síndromes periódicos asociados a criopi-
rina (CAPS), el diagnóstico diferencial se debe
establecer fundamentalmente con otros pro-
cesos autoinflamatorios22
. La urticaria es una
manifestación que raramente ocurre en otros
síndromes autoinflamatorios, aunque no la
presentan todos los pacientes. Pueden en-
contrarse antecedentes en la historia familiar,
aunque existen casos esporádicos. El diagnós-
tico se confirma mediante test genético bus-
cando las mutaciones para NLRP3. En el FCAS,
el diagnóstico diferencial más importante es
con la urticaria adquirida por frío, mucho más
frecuente, pero sin afectación sistémica. En la
urticaria adquirida por frío la prueba de provo-
cación al frío que es positiva, sin embargo, en
la FCAS este test es negativo.
En el diagnóstico diferencial del TRAPS, ade-
más de las otras causas de fiebre recurrente
autoinflamatoria, se incluyen enfermedades
autoinmunes como el lupus eritematoso sis-
témico, la artritis idiopática juvenil o la artritis
reumatoide. Sin embargo, en el lupus pueden
observarse anticuerpos antinucleares (ANA),
hipocomplementemia, glomerulonefritis o
citopenias que no se ven en el TRAPS.
En el diagnóstico diferencial del HIDS se inclu-
yen, además de las causas de fiebre recurrente
periódica13,16
,otraspatologías que causandolor
Tabla 4. Criterios diagnósticos de fiebre mediterránea familiar21
Criterios diagnósticos de Tel-Hashomer
Criterios mayores Criterios menores
Episodios recurrentes de fiebre con serositis (peritonitis, sinovitis o pleuritis) Episodios recurrentes de fiebre
Amiloidosis A sin una enfermedad predisponente Rash erisipela-like
Respuesta favorable al tratamiento con colchicina FMF en un familiar de primer grado
FMF: fiebre mediterránea familiar.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
466
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
abdominal recurrente como el angioedema he-
reditario o adquirido, así como la porfiria agu-
da intermitente. También debemos descartar
aquellas causas que elevan la IgD, ya que el
aumento en los valores por sí solo no es pa-
tognomónico de HIDS. En ausencia de datos
clínicos sugerencias de HIDS, lascausas quepo-
drían elevar la IgD son el linfoma de Hodgkin,
la sarcoidosis, la tuberculosis, la aspergilosis,
la ataxia-telangiectasia o la infección por virus
de la inmunodeficiencia humana adquirida23
.
Algunas EAI tienen el diagnóstico diferencial
con el síndrome periodic fever, adenopathy,
pharyngitis and aphtous stomatitis (PFAPA).
El diagnóstico del síndrome PFAPA es clínico.
En 1999 Thomas et al.6
revisaron los criterios
diagnósticos originales de Marshall de 1989
(Tabla 5).
7. TRATAMIENTO
El tratamiento dependerá fundamentalmente
del tipo de enfermedad y de la respuesta a la
terapia de elección25,26
.
En la FMF, el tratamiento de elección es la col-
chicina vía oral. Estudios recientes han demos-
trado que hasta un 5-10% de los pacientes no
responde a este tratamiento27
. En estos casos
con mala respuesta se han ensayado otros tra-
tamientos como anti IL-1, anti-TNF, talidomida
o azatioprina.
EnlosCAPSlamayoríadelostratamientosvandi-
rigidosacontrarrestarelefectodelaIL-1.Dichos
tratamientos previenen y alivian los síntomas y
reducen sustancialmente los niveles de marca-
dores inflamatorios, incluido el amiloide A28
. Es-
tánindicadosencualquieradelaspatologíasdel
espectro CAPS, a cualquier edad. El inicio precoz
del tratamiento previene el daño a largo plazo.
•	 Anakinra. Puede prevenir los episodios in-
ducidos por frío y reducir los síntomas dia-
rios. En aquellos pacientes que desarrollan
amiloidosis secundaria reduce la proteinu-
ria y estabiliza la creatinina sérica. En MWS
puede llegar a controlar la inflamación sis-
témica, Llegando a normalizar los niveles de
amiloide A sérico. El efecto sobre la pérdida
auditiva es incierto, pero se han descrito re-
cuperaciones parciales en algunos pacien-
tes. En NOMID/CINCA ha mostrado mejoría
en algunos casos.
•	 Rilonacept. Puedes reducir los síntomas en
el paciente y los marcadores inflamatorios
séricos incluidos la PCR y el amiloide A.
•	 Canakinumab. La respuesta clínica puede
ser menor en aquellos pacientes con las
formas más graves (NOMID).
Tabla 5. Criterios diagnósticos de PFAPA24
Fiebre recurrente a una edad temprana (antes de los 5 años)
Síntomas constitucionales en ausencia de infección del tracto respiratorio superior con al menos uno de los siguientes: estomatitis
aftosa, linfadenitis cervical o faringitis
Asintomático entre episodios
Crecimiento y desarrollo normal
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
467
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
En el TRAPS, el objetivo del tratamiento es con-
trolar los síntomas, prevenir los ataques de fie-
bre recurrentes y reducir el riesgo de desarrollar
amiloidosis.Lanormalizacióndelosmarcadores
inflamatoriosserelacionaconunmejorcontroly
disminución del riesgo de desarrollar amiloido-
sis.Inicialmentesepuedenusarlosantiinflama-
toriosnoesteroideos(NSAID),loscualesayudan
a controlar la fiebre, sin embargo, los ciclos con
corticosteroides son necesarios para controlar
otros síntomas. En aquellos pacientes que pre-
sentencrisisfrecuentesogravesseindicaeluso
de tratamientos biológicos, ya que disminuye el
riesgo de amiloidosis. Históricamente se ha ve-
nido usando tratamientos anti factor de necro-
sis antitumoral (TNF) como el etarnecept, sobre
todoenaquellospacientesconcrisisfrecuenteso
gravesconmutacionesenelgenTNFreceptor-1
(TNFR1) asociadas con alto riesgo de desarrollar
amiloidosis.Sinembargo,actualmentesevienen
usando tratamientos con preferencia para blo-
quear la IL-1 debido al papel que este juega en
el TRAPS. Los tratamientos anti-TNF se utilizan
enalgunospacientesconTRAPS,porejemplo,en
aquellos que toleran mal otras terapias, si bien
larespuestapuedeserparcialonulaenalgunos
casos29
, pudiendo disminuir a largo plazo.
Los objetivos en el tratamiento del HIDS in-
cluyen el aliviar la sintomatología, evitar las
cirugías innecesarias y el uso recurrente de
antibióticos. Se han utilizado múltiples agen-
tes farmacológicos para intentar aliviar los sín-
tomas asociados a los episodios de fiebre. El
tratamiento sintomático debe iniciarse ante los
primeros signos y síntomas de la enfermedad,
si bien no tratarlos también es una opción. Los
tratamientos de primera línea incluyen los an-
tiinflamatorios no esteroideos (NSAID) ya que
acortan la duración de la fiebre y mitigan los
síntomas asociados en algunos pacientes. El
uso de NSAID no tiene eficacia en los periodos
intercrisis. Los pacientes refractarios a NSAID
pueden ser tratados con corticoides. El uso de
agentes biológicos está reservado para aque-
llos pacientes que no responden al tratamiento
con NSAID o glucocorticoides, o a aquellos que
responden a glucocorticoides pero que nece-
sitan dosis altas o un uso frecuente. Se han
utilizado con éxito anakinra, canakinumab,
etarnecept o tocilizumab. El uso de agentes
biológicos también puede estar indicado en
aquellos pacientes que desarrollan amiloido-
sis. No han demostrado suficiente eficacia o
se asocia a efectos adversos el tratamiento de
estos pacientes con colchicina, ciclosporina,
gammaglobulina intravenosa, estatinas, tali-
domida o el trasplante de precursores hema-
topoyéticos. Este último se puede valorar en
formas graves con aciduria mevalónica.
BIBLIOGRAFÍA
1.	 BousfihaA,JeddaneL,PicardC,AilalF,BobbyGas-
par H, Al-HerzW, et al.The 2017 IUIS Phenotypic
Classification for primary immunodeficiencies. J
Clin Immunol. 2018 Jan 1;38(1):129-43.
2.	 Picard C, Bobby Gaspar H, Al-Herz W, Bous-
fiha A, Casanova JL, Chatila T, et al. Interna-
tional Union of Immunological Societies:
2017 Primary Immunodeficiency Diseases
Committee Report on Inborn Errors of Im-
munity. J Clin Immunol. 2017;38(1):96-128.
3.	 McDermott MF, Aksentijevich I, Galon J,
McDermott EM, Ogunkolade BW, Centola
M. Germline mutations in the extracellu-
lar domains of the 55kDa TNF receptor,
TNFR1, define a family of dominantly in-
herited autoinflammatory syndromes. Cell.
1999;97:133-44.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
468
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
4.	 KastnerDL,AksentijevichI,Goldbach-Mansky
R. Autoinflammatory disease reloaded: a cli-
nical perspective. Cell. 2010;140(6):784-90.
5.	 Pathak S, McDermott MF, Savic S. Autoin-
flammatory diseases: update on classifi-
cation diagnosis and management. J Clin
Pathol. 2017 Jan;70(1):1-8.
6.	 Vanoni F, Theodoropoulou K, Hofer M.
PFAPA syndrome: a review on treatment
and outcome. Pediatr Rheumatol Online J.
2016;14(1):38.
7.	 Azizi G, Azarian SK, Nazeri S, Mosayebian
A, Ghiasy S, Sadri G, et al. Monogenic auto-
inflammatory syndromes: a review of the
literature. Iran J Allergy Asthma Immunol.
2016;15(6):430-44.
8.	 Canna SW, Goldbach-Mansky R. New mo-
nogenic autoinflammatory diseases-a
clinical overview. Semin Immunopathol.
2015;37(4):387-94.
9.	 Satoh T, Otsuka A, Contassot E, French LE.
The inflammasome and IL-1β: implications
for the treatment of inflammatory diseases.
Immunotherapy. 2015;7(3):243-54.
10.	Hausmann JS, Dedeoglu F. Autoinflam-
matory Diseases in Pediatrics. J Dermatol
Clin. 2013;31 481-94.
11.	Hernández-Rodríguez J, Ruiz-Ortiz E,Tome A,
Espinosa G, González-Roca E, Mensa-Vilaro
A, et al. Clinical and genetic characterization
of the autoinflammatory diseases diagno-
sed in an adult reference center. Autoim-
mun Rev. 2016 Jan;15(1):9-15.
12.	Broderick L. Recurrent fevers for the pediatric
immunologist: it’s not all immunodeficiency.
Curr Allergy Asthma Rep. 2016 Jan;16(1):2.
13.	Calvo Rey C, Soler-Palacín P, Merino Muñoz
R, Saavedra Lozano J, Antón López J, Arós-
tegui JI, et al. Documento de Consenso de
la Sociedad de Infectología Pediatrica y la
Sociedad de Reumatología Pediatrica sobre
el diagnóstico diferencial y el abordaje te-
rapéutico de la fiebre recurrente. An Pediatr
(Barc). 2011;74(3):194.e1-194.e16.
14.	Bolukbasi B, Krause K. Cutaneous mani-
festations of systemic autoinflammatory
disorders. Clin Dermatol. 2015 Sep-
Oct;33(5):520-6.
15.	Antón J. Síndromes periódicos asociados a
criopirina. Protoc diagn ter pediatr. 2014;1:
211-7.
16.	López Montesinos B. Síndromes hereditarios
de fiebre recurrente. Protoc diagn ter pedia-
tr. 2014;1:203-10.
17.	Russo RAG, Katsicas MM. Enfermedades
autoinflamatorias. Medicina (Buenos Aires).
2016;76(3):166-72.
18.	Padeh S, Livneh A, Pras E, Shinar Y, Lidar M,
Feld O, et al. Familial Mediterranean fever
in the first two years of life: a unique phe-
notype of disease in evolution. J Pediatr.
2010;156:985-9.
19.	Sonmez HE, Batu ED, Ozen S. Familial Me-
diterranean fever: current perspectives. J
Inflamm Res. 2016 Mar 17;9:13-20.
20.	Bonilla FA, Khan DA, Dallas ZK, Chinen J,
Frank MM, Hsu JT, et al. Practice parame-
ter for the diagnosis and management of
primary immunodeficiency. J Allergy Clin
Immunol. 2015;136(5):1186-205.
21.	Bashardoust B. Familial Mediterranean
fever: diagnosis, treatment and complica-
tions. J Nephropharmacol. 2015;4(1):5-8.
Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría
469
©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente.
Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/
ISSN 2171-8172
22.	Kuemmerle-Deschner JB, Ozen S, Tyrrell PN,
Kone-Paut I, Goldbach-Mansky R, Lachmann
H, et al. Diagnostic criteria for cryopyrin-
associated periodic syndrome (CAPS). Ann
Rheum Dis. 2017 Jun;76(6):942-7.
23.	PadehYC, Rubinstein A. Hyperinmunoglobu-
lin D síndrome: clinical manifestations and
diagnosis. En: UpToDate [en línea] [consul-
tado el 26/07/2019]. Disponible en: https://
www.uptodate.com/contents/hyperimmu-
noglobulin-d-syndrome-clinical-manifesta-
tions-and-diagnosis
24.	Thomas KT, Feder HM Jr, Lawton AR, Ed-
wards KM. Periodic fever syndrome in chil-
dren. J Pediatr. 1999;135(1):15-21.
25.	Ter Haar NM, Oswald M, Jeyaratnam J, An-
ton J, Barron KS, Brogan PA, et al. Recom-
mendations for the management of au-
toinflammatory diseases. Ann Rheum Dis.
2015;74:1636-44.
26.	Ostrov BE. Immunotherapeutic biologic
agents in autoimmune and autoinflam-
matory diseases. Immunol Invest. 2015
Nov;44(8):777-802.
27.	Ben-Chetrit E, Ozdogan H. Non-response
to colchicine in FMF: definition, causes and
suggested solutions. Clin Exp Rheumatol.
2008;26:S49-51.
28.	Kuemmerle-Deschner JB. CAPS: pathoge-
nesis, presentation and treatment of an
autoinflammatory disease. Semin Immu-
nopathol. 2015 Jul;37(4):377-85.
29.	Ter Haar N, Lachmann H, Özen S, Woo P,
Uziel Y, et al. Treatment of autoinflam-
matory diseases: results from the Eurofever
Registry and a literature review. Ann Rheum
Dis. 2013;72:678-85.
30 enfermedades autoinflamatorias

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

DEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGA
DEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGADEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGA
DEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGAjenesvka
 
Sindrome de polidoendocrinopatia
Sindrome de polidoendocrinopatiaSindrome de polidoendocrinopatia
Sindrome de polidoendocrinopatiaIsabelPonce15
 
Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".
Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".
Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".Juan Carlos Ivancevich
 
Artritis crónica juvenil
Artritis crónica juvenilArtritis crónica juvenil
Artritis crónica juvenilFrida Lameiro
 

La actualidad más candente (20)

Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Inmunodeficiencia común variable"
Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Inmunodeficiencia común variable"Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Inmunodeficiencia común variable"
Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Inmunodeficiencia común variable"
 
Sesión Clínica del CRAIC "Mastocitosis cutánea"
Sesión Clínica del CRAIC "Mastocitosis cutánea"Sesión Clínica del CRAIC "Mastocitosis cutánea"
Sesión Clínica del CRAIC "Mastocitosis cutánea"
 
Síndrome hipereosinofílico
Síndrome hipereosinofílicoSíndrome hipereosinofílico
Síndrome hipereosinofílico
 
Artritis idiopática juvenil y artritis reumatoide
Artritis idiopática juvenil y artritis reumatoideArtritis idiopática juvenil y artritis reumatoide
Artritis idiopática juvenil y artritis reumatoide
 
Sesión Clínica Alergia del CRAIC “Abordaje del paciente adulto con tos crónica”
Sesión Clínica Alergia del CRAIC “Abordaje del paciente adulto con tos crónica”Sesión Clínica Alergia del CRAIC “Abordaje del paciente adulto con tos crónica”
Sesión Clínica Alergia del CRAIC “Abordaje del paciente adulto con tos crónica”
 
Artritis reumatoidea juvenil
Artritis reumatoidea juvenilArtritis reumatoidea juvenil
Artritis reumatoidea juvenil
 
Sesión Académica del CRAIC "Angioedema hereditario"
Sesión Académica del CRAIC "Angioedema hereditario"Sesión Académica del CRAIC "Angioedema hereditario"
Sesión Académica del CRAIC "Angioedema hereditario"
 
Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Síndrome de hiperIgM"
Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Síndrome de hiperIgM"Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Síndrome de hiperIgM"
Sesión Clínica de Inmunología del CRAIC "Síndrome de hiperIgM"
 
Artritis Reumatoide
Artritis ReumatoideArtritis Reumatoide
Artritis Reumatoide
 
Artritis idiopática juvenil y artritis reumatoide
Artritis idiopática juvenil y artritis reumatoideArtritis idiopática juvenil y artritis reumatoide
Artritis idiopática juvenil y artritis reumatoide
 
DEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGA
DEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGADEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGA
DEFICIENCIA SELECTIVA DE LA IGA
 
Sesión Clínica del CRAIC "Reacciones adversas cutáneas graves"
Sesión Clínica del CRAIC "Reacciones adversas cutáneas graves"Sesión Clínica del CRAIC "Reacciones adversas cutáneas graves"
Sesión Clínica del CRAIC "Reacciones adversas cutáneas graves"
 
Sesión Académica del CRAIC "Dermatitis atópica" 2020
Sesión Académica del CRAIC "Dermatitis atópica" 2020Sesión Académica del CRAIC "Dermatitis atópica" 2020
Sesión Académica del CRAIC "Dermatitis atópica" 2020
 
Sesión Académica del CRAIC "Enfermedad de Kawasaki"
Sesión Académica del CRAIC "Enfermedad de Kawasaki"Sesión Académica del CRAIC "Enfermedad de Kawasaki"
Sesión Académica del CRAIC "Enfermedad de Kawasaki"
 
Alergia ocular 2018
Alergia ocular 2018Alergia ocular 2018
Alergia ocular 2018
 
Sindrome de polidoendocrinopatia
Sindrome de polidoendocrinopatiaSindrome de polidoendocrinopatia
Sindrome de polidoendocrinopatia
 
M3 artritis reumatoide
M3 artritis reumatoideM3 artritis reumatoide
M3 artritis reumatoide
 
Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".
Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".
Sesión de Inmunología del CRAIC "Trastornos de la inmunidad innata".
 
Sindrome de behcet
Sindrome de behcetSindrome de behcet
Sindrome de behcet
 
Artritis crónica juvenil
Artritis crónica juvenilArtritis crónica juvenil
Artritis crónica juvenil
 

Similar a 30 enfermedades autoinflamatorias

Proyecto inmuno 2.5
Proyecto inmuno 2.5Proyecto inmuno 2.5
Proyecto inmuno 2.5Eberth96
 
ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...
ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...
ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...Joshua Alvarez
 
GENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOS
GENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOSGENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOS
GENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOSDavidRicardoSaltosVe
 
“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf
“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf
“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdfnavellan7544
 
Proyecto - Autoinmunidad.pdf
Proyecto - Autoinmunidad.pdfProyecto - Autoinmunidad.pdf
Proyecto - Autoinmunidad.pdfailenalcivar8
 
Inmunodeficiencias Primarias y Alergia
Inmunodeficiencias Primarias y Alergia Inmunodeficiencias Primarias y Alergia
Inmunodeficiencias Primarias y Alergia Carlos Bravo Zambrano
 
Síndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaato
Síndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaatoSíndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaato
Síndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaatoNicole Stefania Ponce Mero
 
Inmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdf
Inmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdfInmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdf
Inmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdfmmendoza3932
 
Inmunodeficiencias primarias.pdf
Inmunodeficiencias primarias.pdfInmunodeficiencias primarias.pdf
Inmunodeficiencias primarias.pdfAuryZambrano1
 
Inmunodeficiencia Humoral.
Inmunodeficiencia Humoral.Inmunodeficiencia Humoral.
Inmunodeficiencia Humoral.SharonGarca7
 
Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...
Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...
Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...Daniel Moreira Intriago
 
36. infecciones recurrentes_rev_aql_2010
36. infecciones recurrentes_rev_aql_201036. infecciones recurrentes_rev_aql_2010
36. infecciones recurrentes_rev_aql_2010Pediatriasur
 
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...Ariana Macias
 
Sindrome de Poliendocrinopatía autoinmune
Sindrome de Poliendocrinopatía autoinmuneSindrome de Poliendocrinopatía autoinmune
Sindrome de Poliendocrinopatía autoinmuneIsabelPonce15
 
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS olme salas
 
Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...
Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...
Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...Eduardo Aponte
 

Similar a 30 enfermedades autoinflamatorias (20)

311-320_inmunodeficiencias.pdf
311-320_inmunodeficiencias.pdf311-320_inmunodeficiencias.pdf
311-320_inmunodeficiencias.pdf
 
Proyecto inmuno 2.5
Proyecto inmuno 2.5Proyecto inmuno 2.5
Proyecto inmuno 2.5
 
ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...
ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...
ARTICULO CIENTIFICO:Deficiencia de la enzima mevalonato quinasa (MVK) como ca...
 
GENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOS
GENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOSGENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOS
GENERALIDADES DE LAS INMUNODEFICIENCIAS Y SUS PRINCIPALES TIPOS
 
Inmunodeficiencias primarias-2
Inmunodeficiencias primarias-2Inmunodeficiencias primarias-2
Inmunodeficiencias primarias-2
 
“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf
“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf
“Autoinmunidad: Mecanismos subyacentes y desarrollo de enfermedades”.pdf
 
Proyecto - Autoinmunidad.pdf
Proyecto - Autoinmunidad.pdfProyecto - Autoinmunidad.pdf
Proyecto - Autoinmunidad.pdf
 
Inmunodeficiencias Primarias y Alergia
Inmunodeficiencias Primarias y Alergia Inmunodeficiencias Primarias y Alergia
Inmunodeficiencias Primarias y Alergia
 
Síndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaato
Síndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaatoSíndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaato
Síndrome de hiper igD también llamado deficiencia de mevalonaato
 
Inmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdf
Inmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdfInmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdf
Inmunodeficiencias Primarias - Inmunologia.pdf
 
Inmunodeficiencias primarias.pdf
Inmunodeficiencias primarias.pdfInmunodeficiencias primarias.pdf
Inmunodeficiencias primarias.pdf
 
Inmunodeficiencia Humoral.
Inmunodeficiencia Humoral.Inmunodeficiencia Humoral.
Inmunodeficiencia Humoral.
 
Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...
Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...
Inmunodeficiencias primarias y su influencia en las falencias de la respuesta...
 
36. infecciones recurrentes_rev_aql_2010
36. infecciones recurrentes_rev_aql_201036. infecciones recurrentes_rev_aql_2010
36. infecciones recurrentes_rev_aql_2010
 
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS Y SU INFLUENCIA EN LAS FALENCIAS DE LA RESPUESTA...
 
Sindrome de Poliendocrinopatía autoinmune
Sindrome de Poliendocrinopatía autoinmuneSindrome de Poliendocrinopatía autoinmune
Sindrome de Poliendocrinopatía autoinmune
 
Infecciones recurrentes
Infecciones recurrentesInfecciones recurrentes
Infecciones recurrentes
 
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS
INMUNODEFICIENCIAS PRIMARIAS
 
Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...
Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...
Carga de las infecciones recurrentes del tracto respiratorio en pediatría: La...
 
Inmunoglobulina e segundo ciclo
Inmunoglobulina e segundo cicloInmunoglobulina e segundo ciclo
Inmunoglobulina e segundo ciclo
 

Más de Ecoss25

acceso_mercado_china.pdf
acceso_mercado_china.pdfacceso_mercado_china.pdf
acceso_mercado_china.pdfEcoss25
 
09_Rectorragia.pdf
09_Rectorragia.pdf09_Rectorragia.pdf
09_Rectorragia.pdfEcoss25
 
29_Colitis_isquemica.pdf
29_Colitis_isquemica.pdf29_Colitis_isquemica.pdf
29_Colitis_isquemica.pdfEcoss25
 
Meningitis 02
Meningitis 02Meningitis 02
Meningitis 02Ecoss25
 
Sepis 01
Sepis 01Sepis 01
Sepis 01Ecoss25
 
Bronquiolitis presentacion
Bronquiolitis presentacionBronquiolitis presentacion
Bronquiolitis presentacionEcoss25
 
Vulnera lactancia-inp
Vulnera lactancia-inpVulnera lactancia-inp
Vulnera lactancia-inpEcoss25
 
Fabricacion de bioplastico_a_base_de_fec
Fabricacion de bioplastico_a_base_de_fecFabricacion de bioplastico_a_base_de_fec
Fabricacion de bioplastico_a_base_de_fecEcoss25
 

Más de Ecoss25 (10)

acceso_mercado_china.pdf
acceso_mercado_china.pdfacceso_mercado_china.pdf
acceso_mercado_china.pdf
 
medi
medimedi
medi
 
09_Rectorragia.pdf
09_Rectorragia.pdf09_Rectorragia.pdf
09_Rectorragia.pdf
 
29_Colitis_isquemica.pdf
29_Colitis_isquemica.pdf29_Colitis_isquemica.pdf
29_Colitis_isquemica.pdf
 
Opv
OpvOpv
Opv
 
Meningitis 02
Meningitis 02Meningitis 02
Meningitis 02
 
Sepis 01
Sepis 01Sepis 01
Sepis 01
 
Bronquiolitis presentacion
Bronquiolitis presentacionBronquiolitis presentacion
Bronquiolitis presentacion
 
Vulnera lactancia-inp
Vulnera lactancia-inpVulnera lactancia-inp
Vulnera lactancia-inp
 
Fabricacion de bioplastico_a_base_de_fec
Fabricacion de bioplastico_a_base_de_fecFabricacion de bioplastico_a_base_de_fec
Fabricacion de bioplastico_a_base_de_fec
 

Último

Psicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdf
Psicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdfPsicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdf
Psicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdfdelvallepadrob
 
TRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptx
TRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptxTRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptx
TRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptxJoshueXavierE
 
Historia Clínica y Consentimiento Informado en Odontología
Historia Clínica y Consentimiento Informado en OdontologíaHistoria Clínica y Consentimiento Informado en Odontología
Historia Clínica y Consentimiento Informado en OdontologíaJorge Enrique Manrique-Chávez
 
Cuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdf
Cuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdfCuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdf
Cuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdfHelenReyes29
 
OFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitis
OFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitisOFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitis
OFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitisYeseniaChura1
 
Patologías de los eritrocitos-Histologia
Patologías de los eritrocitos-HistologiaPatologías de los eritrocitos-Histologia
Patologías de los eritrocitos-Histologia Estefa RM9
 
WE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación .pptx
WE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación   .pptxWE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación   .pptx
WE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación .pptxr7dzcbmq2w
 
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)UDMAFyC SECTOR ZARAGOZA II
 
Sistema Nervioso Periférico (1).pdf
Sistema Nervioso Periférico      (1).pdfSistema Nervioso Periférico      (1).pdf
Sistema Nervioso Periférico (1).pdfNjeraMatas
 
ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptx
ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptxANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptx
ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptxRazorzen
 
Histologia del sistema respiratorio y sus funciones
Histologia del sistema respiratorio y sus funcionesHistologia del sistema respiratorio y sus funciones
Histologia del sistema respiratorio y sus funcionesCarlosVazquez410328
 
PRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptx
PRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptxPRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptx
PRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptxCristianOswaldoMunoz
 
Clase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdf
Clase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdfClase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdf
Clase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdfgarrotamara01
 
Clase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdf
Clase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdfClase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdf
Clase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdfgarrotamara01
 
PLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS EN UN HUERTO CASERO
PLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS  EN UN HUERTO CASEROPLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS  EN UN HUERTO CASERO
PLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS EN UN HUERTO CASEROSeoanySanders
 
SISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdf
SISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdfSISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdf
SISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdfFabiTorrico
 
patologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdf
patologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdfpatologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdf
patologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdfVilcheGuevaraKimberl
 
SISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdf
SISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdfSISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdf
SISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdfTruGaCshirley
 
Celulas del sistema nervioso clase medicina
Celulas del sistema nervioso clase medicinaCelulas del sistema nervioso clase medicina
Celulas del sistema nervioso clase medicinaSalomeLoor1
 

Último (20)

Psicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdf
Psicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdfPsicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdf
Psicología: Revista sobre las bases de la conducta humana.pdf
 
TRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptx
TRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptxTRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptx
TRANSMISION DE LA INFORMACIÓN GENETICA - Clase 1.pptx
 
Historia Clínica y Consentimiento Informado en Odontología
Historia Clínica y Consentimiento Informado en OdontologíaHistoria Clínica y Consentimiento Informado en Odontología
Historia Clínica y Consentimiento Informado en Odontología
 
Cuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdf
Cuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdfCuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdf
Cuidados de enfermeria en RN con bajo peso y prematuro.pdf
 
OFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitis
OFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitisOFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitis
OFICIAL TABIQUE DESVIADO presentacion de desviacion del tabique por sinusitis
 
Patologías de los eritrocitos-Histologia
Patologías de los eritrocitos-HistologiaPatologías de los eritrocitos-Histologia
Patologías de los eritrocitos-Histologia
 
WE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación .pptx
WE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación   .pptxWE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación   .pptx
WE DO TRANSFORMATIONS DAY presentación .pptx
 
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
(2024-04-30). ACTUALIZACIÓN EN PREP FRENTE A VIH (PPT)
 
Sistema Nervioso Periférico (1).pdf
Sistema Nervioso Periférico      (1).pdfSistema Nervioso Periférico      (1).pdf
Sistema Nervioso Periférico (1).pdf
 
ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptx
ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptxANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptx
ANÁLISIS ORGANOLÉPTICOS EXPOSICION (2).pptx
 
Material de apoyo, modulo psicologia de la personalidad
Material de apoyo, modulo psicologia de la personalidadMaterial de apoyo, modulo psicologia de la personalidad
Material de apoyo, modulo psicologia de la personalidad
 
Histologia del sistema respiratorio y sus funciones
Histologia del sistema respiratorio y sus funcionesHistologia del sistema respiratorio y sus funciones
Histologia del sistema respiratorio y sus funciones
 
PRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptx
PRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptxPRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptx
PRESENTACIÓN SÍNDROME GUILLAIN BARRE.pptx
 
Clase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdf
Clase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdfClase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdf
Clase 15 Artrologia mmii 1 de 3 (Cintura Pelvica y Cadera) 2024.pdf
 
Clase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdf
Clase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdfClase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdf
Clase 14 Articulacion del Codo y Muñeca 2024.pdf
 
PLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS EN UN HUERTO CASERO
PLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS  EN UN HUERTO CASEROPLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS  EN UN HUERTO CASERO
PLANTAS MEDICINALES EN HONDURAS EN UN HUERTO CASERO
 
SISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdf
SISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdfSISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdf
SISTEMA NERVIOSO ORGANIZADOR GRAFICO.pdf
 
patologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdf
patologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdfpatologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdf
patologia de robbins capitulo 4 Lesion celular.pdf
 
SISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdf
SISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdfSISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdf
SISTEMA OBLIGATORIO GARANTIA DE LA CALIDAD EN SALUD SOGCS.pdf
 
Celulas del sistema nervioso clase medicina
Celulas del sistema nervioso clase medicinaCelulas del sistema nervioso clase medicina
Celulas del sistema nervioso clase medicina
 

30 enfermedades autoinflamatorias

  • 1. 453 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría M.ª Pilar Llobet Agulló(1) , José Domingo Moure González(2) (1) Grupo de Trabajo en Inmunología Clínica de la SEICAP. Consulta de Inmunología Clínica y Alergia Pediátrica. Ser- vicio de Pediatría. Hospital General de Granollers. Universitat Internacional de Catalunya. Granollers. Barcelona (2) Grupo de Trabajo en Inmunología Clínica de la SEICAP. Unidad de Alergia y Neumología Pediátrica. Servicio de Pediatría. Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela. A Coruña Llobet Agulló MP, Moure González JD. Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría. Protoc diagn ter pediatr. 2019;2:453-69. RESUMEN Las enfermedades autoinflamatorias (EAI) engloban un conjunto de enfermedades poco fre- cuentescaracterizadasporlapresenciadeepisodiosinflamatoriosagudosyrecurrentes.Enlos últimos 25 años se han identificado más de 30 defectos genéticos y moleculares responsables de estas enfermedades en diferentes genes relacionados con la respuesta inmune innata y la inflamación. Estos desórdenes están mediados por una continua sobreproducción y liberación demediadoresproinflamatorios,especialmentelainterleucina-1-beta.Lasenfermedadesmás frecuentes son la fiebre mediterránea familiar (FMF), el síndrome asociado al receptor delTNF (TRAPS), la deficiencia de mevalonatocinasa/síndrome de hiper-IgD (MKD/HIDS) y los síndro- mes periódicos asociados a criopirina (CAPS). Sus características clínicas son muy variables. Frecuentemente incluyen fiebre, erupciones cutáneas, compromiso de serosas y elevación de reactantesdefaseaguda(RFA),perodebemostenerencuentaunagranvariabilidadqueincluye vasculopatías,enteropatíasyalteracionesneurológicas.Losautoanticuerposestánusualmente ausentes,peropuedenobservarseenciertossíndromes.Eldiagnósticoesclínicoysebasaenlas características fenotípicas. El diagnóstico genético es muy importante, pero debe ser realizado e interpretado correctamente. El tratamiento con agentes biológicos que bloquean citocinas proinflamatorias, particularmente IL-1, ha demostrado ser efectivo en muchos pacientes. Sin embargo, en otros casos no se descubren anormalidades genéticas y el tratamiento es subóp- timo, planteando la posibilidad de mutaciones patogénicas en otros genes o vías. A lo largo del presente protocolo se revisarán los principales aspectos clínicos, fisiopatológicos, diagnósticos y terapéuticos de las diferentes enfermedades autoinflamatorias hereditarias. Palabras clave: inmunodeficiencia primaria; inflamación; enfermedades autoinflamatorias; fiebre periódica.
  • 2. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 454 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 1. INTRODUCCIÓN Las enfermedades autoinflamatorias (EAI) forman un grupo de inmunodeficiencias pri- marias (IDP) que se caracterizan por crisis in- flamatorias generalizadas y recurrentes o per- sistentes, en ausencia de etiología infecciosa, autoinmune y neoplásica1,2 . En general, este grupo de IDP no presenta una predisposición aumentada a las infecciones ni a fenómenos de autoinmunidad, pero, como veremos, en algunas de ellas pueden formar parte de sus manifestaciones. El concepto de enfermedad autoinflamatoria sistémica (EAIS) fue propuesto en 1999 por el doctor Kastner3,4 para agrupar unas enferme- dades poco frecuentes con manifestaciones clínicas similares (episodios febriles e inflama- torios recurrentes) y se estableció la ausencia de autoanticuerpos a títulos elevados o células Tespecíficasdeantígenospropiosparadiferen- ciarlas de las enfermedades autoinmunes. Des- de su definición, el número de enfermedades autoinflamatorias hereditarias ha ido aumen- tando progresivamente, debido a un mayor co- nocimiento del sistema inmune y a los avances en genética. Actualmente es evidente que los Diagnosis and management of autoinflammatory diseases in children ABSTRACT Autoinflammatorydiseasesincludedifferentrareclinicalentitiescharacterizedbyrecurrentacute inflammatory episodes secondary to a dysregulated inflammatory process. In the last 25 years, several genetic and molecular defects responsible for these diseases have been identified in different genes related to the innate immune response and inflammation. These disorders are mediated by continuous overproduction and release of pro-inflammatory mediators, notably IL-1β.ThemostcommonautoinflammatorydiseasesarefamilialMediterraneanfever(FMF),TNF receptor-associated periodic syndrome (TRAPS), mevalonate kinase deficiency/hyperimmuno- globulin D syndrome (MKD/HIDS) and the cryopyrin-associated periodic syndromes (CAPS). Its clinical characteristics are very variable. Frequently they include fever, cutaneous rash, serosal involvement and elevated acute phase reactants, but we must take into account a wide clinical spectrum,whichincludesvasculopathies,enteropathiesandneurologicalinvolvement.Autoan- tibodies are usually absent but may accompany certain syndromes. Diagnosis remains clinical and is based on the different phenotypic features. Genetic diagnosis is important but must be performedjudiciouslyandinterpretedcorrectly.Treatmentwithbiologicagentsthatblockproin- flammatorycytokines,particularlyIL-1,hasprovedtobedramaticallyeffectiveinmanypatients. Still, in many cases of autoinflammation no genetic abnormalities are detected, and treatment remains suboptimal, raising the question of novel pathogenic mutations in other genes and/ or pathways. Throughout this protocol, the main clinical, pathophysiological, diagnostic and therapeutic aspects of the different hereditary autoinflammatory diseases are reviewed. Key words: primary immunodeficiency; inflammation; autoinflamatory diseases; periodic fever.
  • 3. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 455 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 procesos autoinflamatorios y autoinmunes se ven con frecuencia como complicaciones de las inmunodeficiencias primarias5 . Históricamente las EAI se referían solo a los síndromes de fiebre periódica como la fiebre mediterránea familiar (FMF) y al síndrome pe- riódico asociado al receptor del TNF (TRAPS). Posteriormente se incluyeron el síndrome de fiebre periódica con hiper IgD (HIDS) y los sín- dromes asociados a la criopirina (CAPS), las artritis granulomatosas pediátricas y otras enfermedades con manifestaciones cutáneas importantes como el déficit del antagonista del receptor de la IL-36 (DITRA) y el síndrome de pioderma gangrenoso y acné (PAPA). Más recientemente, en 2012-2014, se han incluido entidades que asocian hipogammaglobuline- mia y autoinmunidad como el PLAID (PLCG2- associated antibody deficiency and immune dysregulation) y el déficit de ADA2 (DADA). En las últimas revisiones se incluyen otras entida- des con predominio de manifestaciones neu- rológicas, como el síndrome de Aicardi-Gou- tiere y otras con afectación pulmonar, como la vasculopatía de comienzo infantil asociada a STING (SAVI) y el defecto de COPA, o afectación intestinal en forma de colitis como en déficit de ADAM17. En la última clasificación (ver apar- tado 4 del presente protocolo) se incluyen 37 entidades bien caracterizadas y deberemos es- tar alerta ante nuevas entidades que se vayan describiendo. Por otra parte, existen otros desórdenes de etiología genética desconocida que podemos clasificar como enfermedades autoinflamato- rias multifactoriales como son el síndrome de fiebre periódica, estomatitis aftosa, faringitis y adenitis (PFAPA)6 , el síndrome de Crohn, la en- fermedad de Still y el síndrome de Schnitzler, aunque no se incluyen en la definición de EAI que nos ocupa. 2. ETIOPATOGENIA Las EAI son enfermedades genéticas debidas fundamentalmente a una disfunción del siste- ma inflamatorio por desregulación del sistema inmune innato7,8 . Deberemos diferenciarlas de las enfermedades autoinmunes, en las que el sistema inmune adaptativo es el responsable del proceso inflamatorio. Los desórdenes autoinflamatorios5,7,9 resultan de una desregulación de los mecanismos fisio- lógicos de respuesta frente a señales de peligro endógenas o exógenas, que llevan a respuestas inflamatorias anormalmente incrementadas y mediadas por células (neutrófilos, monoci- tos) y moléculas propias del sistema inmune innato como la interleucina 1-beta (IL-1β), la interleucina 6 (IL-6) y el factor de necrosis tu- moral (FNT). Diversas mutaciones que afectan a receptores de reconocimiento de patrones (RRP) intracitoplasmáticos (tales como los com- ponentes del inflamasoma) y sus reguladores, originan una función incrementada de estos receptores o la pérdida de un regulador nega- tivo. En todos los casos existe una actividad exagerada de las citocinas proinflamatorias. La alteración de los mecanismos involucrados en la respuesta a patógenos extracelulares cau- saría las enfermedades mediadas por IL-1 y por activacióndeNF-kB,mientrasquelasanormali- dades de los mecanismos relacionados a la res- puesta a patógenos intracelulares originarían las interferonopatías. Estas enfermedades son hereditarias y pre- sentan un típico patrón mendeliano, conse-
  • 4. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 456 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 cuencia de mutaciones que afectan a genes codificantes para proteínas implicadas direc- tamente con la inflamación y su regulación. Sin embargo, persisten entidades en las que aún no se han descrito mutaciones ni su etiopatogenia. Por otra parte, en ciertas en- fermedades poligénicas (como la gota y la enfermedad de Still o artritis idiopática juve- nil) se han documentado anormalidades de la inmunidad innata similares a las observadas en las EAI monogénicas. Actualmente podemos distinguir tres grandes grupos (Tabla 1): • Síndromes relacionados con el inflamoso- ma, que son los más frecuentes. El infla- masoma es un complejo citosólico multi- proteico que, una vez ensamblado, tiene por objetivo generar la forma activa de caspasa-1 y esta a su vez generar la forma activa de las citocinas inflamatorias IL-1β, IL-18 e IL-33. Los síndromes relacionados con el inflamosoma incluyen la FMF, el síndrome de HIDS y los síndromes CAPS. En ellos, la interleucina-1 tiene un papel central y su bloqueo será crucial para el tratamiento. • Interferonopatías. Las interferonopatías comprenden un grupo diferenciado en las últimas clasificaciones. Se trata de un grupo en expansión caracterizadas por la alteración del control homeostático de las respuestas mediadas por interferón (IFN), como el síndrome de Aicardi-Goutieres. • Síndromes no relacionados con el inflamo- soma. Aunque el inflamosoma representa el mayor avance en el conocimiento actual de la inmunidad innata y de las enfermeda- des autoinflamatorias, actualmente se han descrito otros trastornos del sistema inmu- ne innato, como alteraciones en el control de TNF (en TRAPS), IL-1 (DIRA, PLAID), IL-8 (DITRA), IL-6 (CANDLE), desórdenes en la activación del NF-kβ (síndrome de Blau y querubismo) y en la activación de los ma- crófagos (querubismo). 3. MANIFESTACIONES CLÍNICAS En general son enfermedades de inicio en la infancia, pero en algunas ocasiones alcanzan laedadadultadebidoalretrasodiagnóstico10,11 . Se caracterizan por episodios de inflamación sistémica y órgano-específica, con un amplio espectro de las características inflamatorias. Las enfermedades autoinflamatorias más fre- cuentes se asocian a fiebre periódica, aunque es posible padecer una enfermedad autoinfla- matoria sin fiebre, en la que predominen otros síntomas como artritis, vasculitis, lesiones cu- táneas tipo psoriasis etcétera. En este apartado repasaremos las principales manifestaciones clínicas y complicaciones que podemos hallar en las EAI, con un breve resu- men de las principales características y diferen- cias entre las mismas. 3.1. Manifestaciones clínicas principales y signos de sospecha Debemos sospechar una posible patología au- toinflamatoriasiaparecealgunodelossiguien- tes síntomas o signos: • Fiebre recurrente o persistente, en el que se han descartado otras causas12, 13 . La causa
  • 5. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 457 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 Tabla 1. Etiopatogenia de las enfermedades autoinflamatorias Enfermedad Gen Herencia Patogénesis FMF MEVF AR/AD Activación inflamosoma HIDS MVK AR Activación inflamosoma FCAS 1 (CAPS) NLRP3 AD Activación inflamosoma SMW (CAPS) NLRP3 AD Activación inflamosoma NOMID (CAPS) NLRP3 AD Activación inflamosoma PLAID/ APLAID PLCG2 AD Activación inflamosoma FCAS2 NLRP12 AD Activación inflamosoma Déficit de NLRP1 NLRP1 AR Activación inflamosoma MAS-NLRC4 NLRC4 AD Activación inflamosoma Síndrome de Aicardi-Goutieres 1 (SAG1) TREX1 AR/AD Interferonopatía SAG2 RNASEH2B AR Interferonopatía SAG3 RNASEH2C AR Interferonopatía SAG4 RNASEH2A AR Interferonopatía SAG5 SAMHD1 AR Interferonopatía SAG6 ADAR1 AR Interferonopatía SAG7 IFIH1 (GOF) AD Interferonopatía CANDLE PSMB8 AD Interferonopatía Síndrome de Singleton-Merten DDX58 AD Interferonopatía SAVI TMEM173 AR Interferonopatía SPENCD ACP5 AR Interferenopatía Desorden pigmentario reticular POLA1 XL Interferenopatía Déficit de USP18 UPS18 AR Interferenopatía TRAPS TNFRSF1 AD Otros, no inflamosoma Síndrome de PAPA PSTPIPI AD Otros, no inflamosoma Síndrome de Blau NOD2 AD Otros, no inflamosoma Síndrome de Majeed LPIN2 AR Otros, no inflamosoma DIRA IL1RN AR Otros, no inflamosoma DITRA IL36RN AR Otros, no inflamosoma CAMPS CARD14 AD Otros, no inflamosoma DADA CERC1 AR Otros, no inflamosoma Defecto COPA COPA AD Otros, no inflamosoma Querubismo SH3BP2 AD Otros, no inflamosoma Déficit de ADAM17 ADAM17 AR Otros, no inflamosoma Déficit de AP1S3 AP1S3 AR Otros, no inflamosoma Otulipemia OTULIN AR Otros, no inflamosoma AD: autosómica dominante; APLAID: autoinflamación y PLAID; AR: autosómica recesiva; CAMPS: CARD14 mediated pso- riasis; CANDLE: dermatitis crónica atípica neutrofílica con lipodistrofia; CAPS: síndromes asociados a la criopirina; DADA: déficit de ADA2; DIRA: deficiencia del receptor de la IL-1; DITRA: déficit del antagonista del receptor de la IL-36; FCAS 1: síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío 1; FCAS 2: síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío 2; FMF: Fiebre mediterránea familiar; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; MAS-NLRC4: síndrome de activación macrofágica (SAM) asociado a NLRC4NOMID: enfermedad inflamatoria multisistémica de comienzo neonatal; PAPA: pyogenic sterile arthritis, Pyoderma gangrenosum, acne; PLAID: PLCG2 associated antibody deficiency and immune dysre- gulation; SAG: síndrome de Aicardi-Goutieres;; SAVI: vasculopatía de comienzo infantil asociada a STING; SMW: síndrome de Muckle-Wells; SPENCD: spondyloenchondro-dysplasia with immune dysregulation; STING: associated vasculopathy, infantile-onset; TRAPS: síndrome periódico asociado al receptor del factor de necrosis tumoral;XL: ligada al cromosomaX.
  • 6. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 458 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 más frecuente de fiebre recurrente o perió- dica en niños pequeños son las infecciones banales, pero debemos tener en cuenta un amplio diagnóstico diferencial que desglo- saremos más adelante (apartado 5.2). En este diagnóstico diferencial deberemos in- cluir la mayoría de las EAI. • Manifestaciones cutáneas14 . Pueden pre- sentar diversos tipos de manifestaciones cutáneas. Algunas manifestaciones cutá- neas son frecuentes como los exantemas (en diversas EAI), rash erisipeloide (en la FMF), las urticaria-like (en los CAPS)15 y las aftas orales (en los síndromes HIDS). Otras son menos frecuentes pero muy caracterís- ticas son el pioderma estéril, las pústulas (en PAPA), granulomas, psoriasis pustulosa (en DITRA y en el déficit AP1S3) y acné grave (PAPA). • Manifestaciones articulares o musculares: artralgias y artritis (en múltiples EAI), artritis destructivas(PAPA)fascitisymialgiasmigra- torias (enTRAPS), osteomielitis multifocales (en el síndrome Majeed y en DIRA). • Manifestaciones digestivas: enfermedad de Crohn (en algunos síndromes de Blau). • Serositis: abdominal, pleural, pericárdica, etcétera (en múltiples EAI, como la FMF). El síntoma más común es el dolor abdominal. Otras son derrame pleural, pericárdico. • Adenopatías (frecuentes en HIDS, TRAPS y CANDLE). • Visceromegalias, fundamentalmente esple- nomegalia (en HIDS) y hepatomegalia (en CANDLE). • Afectación ocular: conjuntivitis (en FCAS y MWS), edema periorbitario (en TRAPS), uveítis (en Síndrome Blau) y papiledema con pérdida de visión (en NOMID/CINCA). • Alteraciones neurológicas: hipoacusia neu- rosensorial (MWS en edad adulta, NOMID/ CINCA), cefalea, convulsiones, meningitis aséptica (TRAPS, NOMID/CINCA), encefalo- patía (en los SAG) e infartos cerebrales (en DADA). 3.2. Edad de inicio, frecuencia, duración, periodicidad y desencadenantes de las crisis Se pueden identificar parámetros tempora- les12,16 que serán útiles para la sospecha y para el diagnóstico diferencial. Ver Tabla 2 con el resumen de datos. 3.2.1. Edad de inicio en la que aparecen estos episodios Es variable, aunque la mayoría debutan en la edad pediátrica: desde el periodo neonatal (en el síndrome CINCA-NOMID), hasta el es- colar (en MWS, FMF) o adulto joven (FMF17 ). No obstante, también deberemos estar alerta ante la sospecha en adultos, puesto que po- demos hallar casos no diagnosticados ante- riormente y además pueden presentar com- plicaciones asociadas que nos facilitaran su reconocimiento. 3.2.2. Frecuencia, duración y periodicidad de las crisis Los síndromes hereditarios de fiebre periódica son el subgrupo mejor conocido de los síndro- mes autoinflamatorios y se caracterizan por episodios repetidos de fiebre de duración va-
  • 7. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 459 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 riable: desde unos pocos días (1-3 días en la FMF) a 2-4 semanas (en el TRAPS), separados por intervalos libres o casi libres de síntomas. La periodicidad es variable, es decir, no hay una frecuencia establecida como hallamos en la neutropenia cíclica (cuya cadencia nos llamará la atención cada 18-24 días) y del síndrome de PFAPA (cada 2-8 semanas). 3.2.3. Desencadenantes de las crisis Debemosconocerqueenalgunoscasoslasma- nifestacionesclínicaspuedenserdesencadena- das por algún precipitante, como, por ejemplo: • Exposición a frío: en los CAPS y en el FCAS 2. • Vacunaciones: en el HIDS. • Otros precipitantes descritos: estrés, trau- matismos, infecciones virales, etc. son más inespecíficos. Por otra parte, los síntomas pueden ser conti- nuos en algunas EAI, como en el NOMID/CIN- CA, y en muchas ocasiones no hallamos ningún desencadenante. 3.3. Complicaciones y secuelas Las complicaciones más graves incluyen: • Amiloidosis,quepuededesarrollarseenenti- dades como la FMF, elTRAPS, el síndrome de Tabla 2. Características clínicas de las enfermedades inflamatorias más frecuentes Edad de inicio Periodicidad Duración Desencadenante Características FMF <20 años Variable 1-3 días Rash erisipeloide Serositis HIDS <1 año Variable 3-7 días Vacunas Traumatismos Aftas Adenopatías Dolor abdominal TRAPS <10 años Variable Semanas Mialgias Edema periorbitario FCAS1 Neonatal Variable 1-2 días Exposición al frío Urticaria SMW Escolar Variable 2-3 días/persistente Urticaria Sordera NOMID Neonatal Continua Persistente Urticaria Meningitis Neutropenia cíclica <1 año 18-24 días 3 días Aftas PFAPA 2-5 años 2-8 semanas 3-6 días Aftas Faringitis Adenopatías FCAS 1: síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío 1; FMF: Fiebre mediterránea familiar; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; NOMID: enfermedad inflamatoria multisistémica de comienzo neonatal; FPAPA: síndrome de fiebre periódica, estomatitis aftosa, faringitis y adenitis; SMW: síndrome de Muckle-Wells; TRAPS: síndrome periódico asociado al receptor del factor de necrosis tumoral.
  • 8. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 460 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 Muckle-Wells (MWS) y raramente en HIDS. Puedendarlugarafallosorgánicos,siendoel más frecuente la insuficiencia renal crónica. • Artritis crónica destructiva en NOMID/CIN- CA y otras entidades como PAPA. Raramente en FMF. • Afectaciónneurológica:secundariaalosinfar- tos cerebrales, en el DADA, a la encefalopatía en el síndrome de Aicardi-Goutiere, meningi- tisaséticayretrasomentalenCINCA/NOMID, • Sordera, en MWS y en NOMID/CINCA. • Pérdida de visión en NOMID/CINCA y en el síndrome de Blau. 3.4. Criterios de derivación para estudio Derivaremos para estudio cualquier combi- nación de síntomas y signos de sospecha; la más frecuente en niños es la fiebre recurrente. En cada centro deberemos conocer nuestros especialistas de referencia, que pueden ser pediatras, reumatólogos, inmunólogos, der- matólogos, etcétera. Muchas veces el trabajo multidisciplinar en equipo es que nos dará el diagnóstico y no debemos olvidar que la sospe- cha es el primer paso para diagnosticar. 4. ENFERMEDADES AUTOINFLAMATORIAS MÁS FRECUENTES Exponemos una breve descripción16-20 de las EAI más frecuentes o características: 4.1. Fiebre mediterránea familiar (FMF) LaFMFeslaenfermedadautoinflamatoriahere- ditaria más frecuente17,18 . Se ha descrito en todo el mundo, aunque afecta con una elevada inci- denciaadeterminadaspoblacionescomoturcos, armenios,judíosyárabes.Sibienesconsiderada unaenfermedaddeherenciarecesiva,sehandes- criptopacientesconmutacionesenunsoloalelo. Laedaddeinicioesmayoritariamenteantesde los 20 años (antes de los 5 años el 50%) y las principalesmanifestacionesclínicasson:fiebre; serositis aséptica, siendo el peritoneo y la pleu- ra las serosas más frecuentemente afectadas; manifestaciones músculo esqueléticas, como poliartralgias, polimialgias y menos frecuente- mente artritis y manifestaciones cutáneas. La buena respuesta a la administración de colchi- cina es una clave diagnóstica. La amiloidosis es su principal complicación y puede ocurrir es- pecialmente en aquellos pacientes que no se adhieren al tratamiento con colchicina, los que sufrendefrecuentesataquesyaquellosqueson portadoresdevariantesgénicasdeterminadas. 4.2. Síndromes periódicos asociados a criopirina (CAPS) LosCAPSenglobanunespectrodegravedadque incluye tres enfermedades inicialmente descri- tascomoindependientes:1)elsíndromeCINCA (crónico,infantil,neurológico,cutáneoyarticu- lar),tambiénconocidocomoNOMID(neonatal, multisistémico,inflamatorio),2)elsíndromede Muckle-Wells(SMW)y3)elsíndromeautoinfla- matorio familiar inducido por frío (FCAS). LaformamáslevedentrodelosCAPSeselFCAS. Presentaundebuttemprano,enmuchasocasio- nes en el nacimiento o antes de los 10 años de edad,ysecaracterizaporlaaparicióndeunexan- temaurticariformetraslaexposicióngeneraliza- da al frío, que puede acompañarse de febrícula, dolor abdominal, conjuntivitis y artromialgias.
  • 9. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 461 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 El SMW representa un grado de gravedad inter- medio. Debuta durante la edad pediátrica y se caracteriza por la aparición de un exantema ur- ticariforme, acompañado de fiebre recurrente, dolor abdominal, artromialgias o artritis. Hacia laterceradécadadelavidapuedenaparecerlas complicaciones: amiloidosis secundaria (25% de los casos) y sordera neurosensorial progre- siva (35%). El síndrome NOMID/CINCA se presenta en el periodo neonatal y se caracteriza por la pre- sencia de un exantema urticariforme, fiebre recurrente, con importante afectación articu- lar (artritis recurrente o artropatías deforman- tes),afectaciónneurológica(meningitiscrónica aséptica, atrofia cerebral, papiledema, convul- siones, pérdida visual y auditiva progresivas y retraso mental), talla baja y rasgos dismórficos. La amiloidosis puede desarrollarse en algunos de los pacientes. En el año 2001 se descubrió la base molecular del síndrome FCAS y del de Muckle-Wells en 2002, e identificaron mutaciones en el mismo gen en pacientes con el síndrome NOMID/ CINCA, estableciéndose en aquel momento el concepto de gradiente de gravedad. 4.3. Síndrome periódico asociado al receptor de TNF (TRAPS) La primera descripción de esta enfermedad data de 1982, en una familia con claro patrón hereditario dominante y episodios inflamato- riosmuyprolongados,dehastavariassemanas. Debuta por debajo de los 10 años y presenta episodios agudos prolongados (1-4 semanas) que recurren cada 3-5 meses. Las principales manifestaciones clínicas son: fiebre, mialgia migratoria debida a fascitis, inflamación pe- riorbitaria, conjuntivitis, cefalea y dolor ab- dominal o torácico. Eventualmente también pueden manifestar dolor escrotal, erupción cutánea macular o serpiginosa, adenomegalias y artritis de grandes articulaciones. La amiloi- dosis secundaria es su principal complicación, y aparece con una prevalencia mayor que en la FMF (hasta en el 25% de los casos). 4.4. Síndrome de hiper-IgD y fiebre periódica (HIDS) Debuta en niños muy pequeños (antes de los 12 meses) y presenta episodios inflamatorios agudos de duración intermedia (4-7 días), que recurrenperiódicamentecada5-6semanas.Las crisis febriles se caracterizan por un comienzo abrupto, adenomegalias cervicales dolorosas y dolor abdominal con vómitos y diarrea. En ocasiones presentan cefaleas, irritabilidad, erupción cutánea eritematosa o urticariforme, hepatomegalia, esplenomegalia o estomatitis aftosa. Pueden ser precipitados por vacuna- ciones, traumatismos o estrés. El incremento policlonal de IgD e IgA y el incremento de la excreción urinaria de ácido mevalónico durante los episodios agudos pueden estar presentes, pero no son necesarios ni suficientes para su diagnóstico. La amiloidosis secundaria no es una complicación frecuente. El síndrome HIDS presenta un patrón de he- rencia autosómico recesivo. En 1999 se iden- tificaron las mutaciones causantes de la en- fermedad en el gen MVK, que codifica para el enzima mevalonato kinasa. El mismo gen es el responsable de la aciduria mevalónica, una metabolopatía que presenta la forma más gra- ve, mientras que el HIDS sería la forma más leve, provocada por una pérdida parcial de la actividad del enzima.
  • 10. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 462 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 4.5. Artritis granulomatosas pediátricas Este grupo engloba la sarcoidosis de inicio pre- coz (EOS) y el síndrome de Blau (SB), descritas como entidades clínicas independientes en los años 70-80. En el año 2005 quedó establecido que la base genética de ambas entidades era la misma, con un patrón autosómico dominante en el SB, mientras en la EOS son mutacionesde novo (casos esporádicos). Desde un punto de vista clínico, presentan un debut temprano (antes de los 4 años); las pri- meras manifestaciones son un exantema cu- táneo y una poliartritis crónica simétrica, que afecta a grandes y pequeñas articulaciones y que se acompaña de una intensa tenosinovi- tis. Pueden aparecer posteriormente diferentes manifestaciones como: uveítis, generalmente grave, fiebre recurrente (50%) e infiltración granulomatosa no caseificante en diferentes órganos (riñón, hígado, corazón) y adenopatías. 4.6. EAI con lesiones piógenas • Síndrome de artritis piógena estéril, pioder- ma gangrenoso y acné (PAPA): el síndrome PAPAesunodelasEAImásinfrecuentes.Pre- senta un patrón hereditario autosómico do- minante y sus principales son manifestacio- nes articulares y cutáneas. Debuta antes de los 5 años con las manifestaciones articula- res (habitualmente monoartritis recurrente de grandes articulaciones, destructiva y con un líquido sinovial purulento y estéril). Pos- teriormente aparecen las manifestaciones cutáneas, las más importantes son el pio- derma gangrenoso (generalmente posterior a pequeños traumatismos o inyecciones) y el acné quístico, que aparece generalmente a partir de la pubertad. • Deficiencia del antagonista del receptor de IL-1 (DIRA): comienzo muy temprano carac- terizadoporerupciónpsoriasiformepustular y lesiones óseas inflamatorias multifocales. • Síndrome de Majeed: es una EAI del hue- so, considerada la forma monogénica de la osteomielitis crónica multifocal recurrente. 4.7. EAI con psoriasis • Deficiencia del antagonista del receptor de IL-36 (DITRA): enfermedad autosómica re- cesiva con manifestaciones clínicas que in- cluyen crisis de psoriasis pustulosa, fiebre, distrofia ungueal, artritis y colangitis. • Psoriasis pustulosa mediada por CARD-14 (CAMPS). 4.8. Otras EAI • Síndromes autoinflamatorios asociados a defectos del proteasoma (PRAAS): diversos cuadros(comoCANDLE)presentanmiopatía, lipodistrofia,paniculitis,contracturasarticu- lares,artritisycitopenias.Lospacientespue- denmostraraltostítulosdeautoanticuerpos. • Deficiencia de anticuerpos y desregulación inmune asociada a PLCG2 o fosfolipasa CG2 (PLAID). • Autoinflamación y PLAID (APLAID): lesiones urticariformes inducidas por frío, manifes- taciones autoinmunes, atopia e infeccio- nes sinopulmonares relacionadas con una inmunodeficiencia humoral. • Deficiencia de adenosina deaminasa 2 (DADA2): enfermedad recesiva de comien- zo muy temprano debida a mutaciones en
  • 11. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 463 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 CECR1, que se asemeja a la poliarteritis nodosa y se manifiesta frecuentemente con un accidente cerebrovascular y livedo. • Síndrome de activación macrofágica (SAM) asociado a NLRC4 (MAS-NLRC4): cuadros recurrentes de inflamación sistémica grave similar al SAM. • Vasculopatía de comienzo infantil asocia- da a STING (SAVI): caracterizada por vascu- lopatía grave que lleva a pérdida de tejido y enfermedad pulmonar intersticial crónica. 5. CLASIFICACIÓN DE LAS ENFERMEDADES AUTOINFLAMATORIAS Las inmunodeficiencias primarias compren- den más de 350 enfermedades con más de 300 genes Implicados en su patogenia. La In- ternational Union of Immunological Societies (IUIS) ha publicado en 2017 una clasificación fenotípica1 ; las enfermedades autoinflamato- rias aparecen en la tabla 7 de dicha publicación (Tabla 3). Tabla 3. Clasificación fenotípica de las EAI1 Inflamación recurrente Fiebre recurrente Inflamación sistémica con rash urticariforme Otras Fiebre mediterránea familiar Síndrome autoinflamatorio familiar inducido por frío (CAPS) Síndrome de CANDLE Deficiencia de mevalonato kinasa (síndrome de hiper-IgD/HIDS) Síndrome de Muckle-Wells (CAPS) Defecto de COPA Síndrome períodico asociado al receptor de TNF Síndrome NOMID/CINCA MAS-NLRC4 PLAID y APLAID Deficiencia de NLPR1 Haploinsuficiencia A20 Inflamación estéril (piel/hueso/articulaciones) Interferonopatías Tipo 1 Predominio en hueso/articulaciones Predominio en piel Síndrome de Aicardi-Goutieres Síndrome PAPA Síndrome de Blau Espondiloencondrodisplasia con disregulación autoinmune Síndrome de Majeed CAMPS Deficiencia de ADA2 DIRA DITRA SAVI Querubismo Deficiencia de ADAM17 Enfermedad pigmentaria reticulada ligada a X Mutación SLC9A3 Deficiencia de USP18 Otulipenia APLAID: autoinflamación y PLAID; CAMPS: CARD14 mediated psoriasis; CANDLE: dermatitis crónica atípica neutrofílica con lipodistrofia; CAPS: síndromes asociados a la criopirina; DIRA: deficiencia del receptor de la IL-1; DITRA: déficit del antagonista del receptor de la IL-36; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; MAS-NLRC4: síndrome de activación macrofágica (SAM) asociado a NLRC4; NOMID/CINCA: enfermedad inflamatoria multisistémica de comienzo neonatal; PAPA: pyogenic sterile arthritis, Pyoderma gangrenosum, acne; PLAID: PLCG2 associated antibody deficiency and immune dysregulation; SAVI: vasculopatía de comienzo infantil asociada a STING; STING: associated vasculopathy, infantile-onset.
  • 12. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 464 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 6. DIAGNÓSTICO 6.1 Claves para el diagnóstico El diagnóstico de sospecha debe realizarse en aquellos pacientes con episodios recurrentes de inflamación sistémica sin causa aparente, con fiebre en la mayoría de los casos, aunque no en todos. Varias enfermedades inflamatorias multifac- toriales presentan clínica similar a las enfer- medades monogénicas descritas y se cree que sonprincipalmentedenaturalezaautoinflama- toria, pudiendo compartir manifestaciones clí- nicas y respuesta a los mismos fármacos como la gota, la pseudogota o la artritis idiopática juvenil. El conocimiento de este grupo de en- fermedades permitirá establecer un adecuado diagnóstico diferencial. Los estudios de laboratorio en estas enferme- dades son a menudo inespecíficos y el diagnós- tico definitivo vendrá determinado por el estu- dio genético. Podemos encontrar reactantes de faseagudaelevados(VSG,PCR,ferritina…),enel hemograma podemos encontrar anemia, leu- cocitosis, trombocitosis y/o neutrofilia. Otras determinaciones que nos pueden ayudar en el diagnóstico son la valoración de la función renal, los niveles de IgD y amiloide A. 6.2. Diagnóstico diferencial Ante la sospecha clínica de una EAI y para es- tablecer un adecuado diagnóstico diferencial, deberemosdescartarenprimerlugarotrascau- sasconmanifestacionesclínicassimilarescomo otrasIDP,enfermedadesinfecciosas,autoinmu- nes o neoplásicas y posteriormente realizare- mos el estudio genético dependiendo de las características clínicas principales20 (Figura 1). Debemos recordar que títulos bajos o modera- dos de autoanticuerpos pueden estar presen- tes de manera persistente o intermitente en alguna EAI, fundamentalmente en las EAI no relacionadas con el inflamosoma, por lo que su presencia no nos impedirá proseguir con el estudio cuando la sospecha exista. Figura 1. Diagnóstico diferencial de las EAI20 Sospecha de EAI Proseguir con la evaluación diagnóstica apropiada Pústulas, osteopenia, lesiones líticas IL-1RA o IL-36RA CIAS1, NLRP13 o PLGC2 PSTPIP1 NOD2 FMF, TRAPS, HIDS LPIN2 No Sí PSMB8 Artritis, úlceras en la piel o acné Granulomas, uveítis, artritis, rash Crisis febriles con rash, dolor articular o abdominal Lesiones óseas y anemia Púrpura, lipodistrofia, contracturas, atrofia muscular Rash con exposición al frío ¿Hay evidencia de otra inmunodeficiencia primaria, malignidad o autoinmunidad? MF: Fiebre mediterránea familiar; HIDS: síndrome de fiebre periódica con hiper-IgD; TRAPS: síndrome pe- riódico asociado al receptor del factor de necrosis tumoral.
  • 13. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 465 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 El diagnóstico de la FMF es básicamente clí- nico, ya que no tiene marcadores específicos y los hallazgos de laboratorio durante los epi- sodios no difieran de los de otros procesos in- flamatorios. Debe ser sospechada en aquellas personas con episodios recurrentes de fiebre acompañados de peritonitis, sinovitis o pleu- ritis, con eritema erisipela-like, episodios de abdomen agudo sin causa justificada y en aquellos grupos étnicos de riesgo. Los crite- rios diagnósticos más aceptados son los deTel Hashomer21 (Tabla 4). Se establece un diag- nóstico probable de fiebre mediterránea fami- liar si se cumple un criterio mayor y un criterio menor. Se considera un diagnóstico definitivo si se cumplen dos criterios mayores o bien un criterio mayor y dos menores. El diagnóstico diferencial incluye otros síndromes de fiebre periódica, la artritis idiopática juvenil y las vas- culitis sistémicas que puedan afectar al abdo- men como la poliarteritis nodosa, la vasculitis por IgA, la púrpura de Schönlein-Henoch o el síndrome de Behçet. Otras entidades que hay que tener en cuenta en el diagnóstico dife- rencial son las enfermedades reumáticas sis- témicas ya que comparten la clínica de fiebre, serositis y artritis como puede ser en el lupus eritematoso sistémico o en la artritis reuma- toide. Ciertas infecciones y tumores malignos también pueden tener la fiebre como síntoma predominante. En los síndromes periódicos asociados a criopi- rina (CAPS), el diagnóstico diferencial se debe establecer fundamentalmente con otros pro- cesos autoinflamatorios22 . La urticaria es una manifestación que raramente ocurre en otros síndromes autoinflamatorios, aunque no la presentan todos los pacientes. Pueden en- contrarse antecedentes en la historia familiar, aunque existen casos esporádicos. El diagnós- tico se confirma mediante test genético bus- cando las mutaciones para NLRP3. En el FCAS, el diagnóstico diferencial más importante es con la urticaria adquirida por frío, mucho más frecuente, pero sin afectación sistémica. En la urticaria adquirida por frío la prueba de provo- cación al frío que es positiva, sin embargo, en la FCAS este test es negativo. En el diagnóstico diferencial del TRAPS, ade- más de las otras causas de fiebre recurrente autoinflamatoria, se incluyen enfermedades autoinmunes como el lupus eritematoso sis- témico, la artritis idiopática juvenil o la artritis reumatoide. Sin embargo, en el lupus pueden observarse anticuerpos antinucleares (ANA), hipocomplementemia, glomerulonefritis o citopenias que no se ven en el TRAPS. En el diagnóstico diferencial del HIDS se inclu- yen, además de las causas de fiebre recurrente periódica13,16 ,otraspatologías que causandolor Tabla 4. Criterios diagnósticos de fiebre mediterránea familiar21 Criterios diagnósticos de Tel-Hashomer Criterios mayores Criterios menores Episodios recurrentes de fiebre con serositis (peritonitis, sinovitis o pleuritis) Episodios recurrentes de fiebre Amiloidosis A sin una enfermedad predisponente Rash erisipela-like Respuesta favorable al tratamiento con colchicina FMF en un familiar de primer grado FMF: fiebre mediterránea familiar.
  • 14. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 466 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 abdominal recurrente como el angioedema he- reditario o adquirido, así como la porfiria agu- da intermitente. También debemos descartar aquellas causas que elevan la IgD, ya que el aumento en los valores por sí solo no es pa- tognomónico de HIDS. En ausencia de datos clínicos sugerencias de HIDS, lascausas quepo- drían elevar la IgD son el linfoma de Hodgkin, la sarcoidosis, la tuberculosis, la aspergilosis, la ataxia-telangiectasia o la infección por virus de la inmunodeficiencia humana adquirida23 . Algunas EAI tienen el diagnóstico diferencial con el síndrome periodic fever, adenopathy, pharyngitis and aphtous stomatitis (PFAPA). El diagnóstico del síndrome PFAPA es clínico. En 1999 Thomas et al.6 revisaron los criterios diagnósticos originales de Marshall de 1989 (Tabla 5). 7. TRATAMIENTO El tratamiento dependerá fundamentalmente del tipo de enfermedad y de la respuesta a la terapia de elección25,26 . En la FMF, el tratamiento de elección es la col- chicina vía oral. Estudios recientes han demos- trado que hasta un 5-10% de los pacientes no responde a este tratamiento27 . En estos casos con mala respuesta se han ensayado otros tra- tamientos como anti IL-1, anti-TNF, talidomida o azatioprina. EnlosCAPSlamayoríadelostratamientosvandi- rigidosacontrarrestarelefectodelaIL-1.Dichos tratamientos previenen y alivian los síntomas y reducen sustancialmente los niveles de marca- dores inflamatorios, incluido el amiloide A28 . Es- tánindicadosencualquieradelaspatologíasdel espectro CAPS, a cualquier edad. El inicio precoz del tratamiento previene el daño a largo plazo. • Anakinra. Puede prevenir los episodios in- ducidos por frío y reducir los síntomas dia- rios. En aquellos pacientes que desarrollan amiloidosis secundaria reduce la proteinu- ria y estabiliza la creatinina sérica. En MWS puede llegar a controlar la inflamación sis- témica, Llegando a normalizar los niveles de amiloide A sérico. El efecto sobre la pérdida auditiva es incierto, pero se han descrito re- cuperaciones parciales en algunos pacien- tes. En NOMID/CINCA ha mostrado mejoría en algunos casos. • Rilonacept. Puedes reducir los síntomas en el paciente y los marcadores inflamatorios séricos incluidos la PCR y el amiloide A. • Canakinumab. La respuesta clínica puede ser menor en aquellos pacientes con las formas más graves (NOMID). Tabla 5. Criterios diagnósticos de PFAPA24 Fiebre recurrente a una edad temprana (antes de los 5 años) Síntomas constitucionales en ausencia de infección del tracto respiratorio superior con al menos uno de los siguientes: estomatitis aftosa, linfadenitis cervical o faringitis Asintomático entre episodios Crecimiento y desarrollo normal
  • 15. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 467 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 En el TRAPS, el objetivo del tratamiento es con- trolar los síntomas, prevenir los ataques de fie- bre recurrentes y reducir el riesgo de desarrollar amiloidosis.Lanormalizacióndelosmarcadores inflamatoriosserelacionaconunmejorcontroly disminución del riesgo de desarrollar amiloido- sis.Inicialmentesepuedenusarlosantiinflama- toriosnoesteroideos(NSAID),loscualesayudan a controlar la fiebre, sin embargo, los ciclos con corticosteroides son necesarios para controlar otros síntomas. En aquellos pacientes que pre- sentencrisisfrecuentesogravesseindicaeluso de tratamientos biológicos, ya que disminuye el riesgo de amiloidosis. Históricamente se ha ve- nido usando tratamientos anti factor de necro- sis antitumoral (TNF) como el etarnecept, sobre todoenaquellospacientesconcrisisfrecuenteso gravesconmutacionesenelgenTNFreceptor-1 (TNFR1) asociadas con alto riesgo de desarrollar amiloidosis.Sinembargo,actualmentesevienen usando tratamientos con preferencia para blo- quear la IL-1 debido al papel que este juega en el TRAPS. Los tratamientos anti-TNF se utilizan enalgunospacientesconTRAPS,porejemplo,en aquellos que toleran mal otras terapias, si bien larespuestapuedeserparcialonulaenalgunos casos29 , pudiendo disminuir a largo plazo. Los objetivos en el tratamiento del HIDS in- cluyen el aliviar la sintomatología, evitar las cirugías innecesarias y el uso recurrente de antibióticos. Se han utilizado múltiples agen- tes farmacológicos para intentar aliviar los sín- tomas asociados a los episodios de fiebre. El tratamiento sintomático debe iniciarse ante los primeros signos y síntomas de la enfermedad, si bien no tratarlos también es una opción. Los tratamientos de primera línea incluyen los an- tiinflamatorios no esteroideos (NSAID) ya que acortan la duración de la fiebre y mitigan los síntomas asociados en algunos pacientes. El uso de NSAID no tiene eficacia en los periodos intercrisis. Los pacientes refractarios a NSAID pueden ser tratados con corticoides. El uso de agentes biológicos está reservado para aque- llos pacientes que no responden al tratamiento con NSAID o glucocorticoides, o a aquellos que responden a glucocorticoides pero que nece- sitan dosis altas o un uso frecuente. Se han utilizado con éxito anakinra, canakinumab, etarnecept o tocilizumab. El uso de agentes biológicos también puede estar indicado en aquellos pacientes que desarrollan amiloido- sis. No han demostrado suficiente eficacia o se asocia a efectos adversos el tratamiento de estos pacientes con colchicina, ciclosporina, gammaglobulina intravenosa, estatinas, tali- domida o el trasplante de precursores hema- topoyéticos. Este último se puede valorar en formas graves con aciduria mevalónica. BIBLIOGRAFÍA 1. BousfihaA,JeddaneL,PicardC,AilalF,BobbyGas- par H, Al-HerzW, et al.The 2017 IUIS Phenotypic Classification for primary immunodeficiencies. J Clin Immunol. 2018 Jan 1;38(1):129-43. 2. Picard C, Bobby Gaspar H, Al-Herz W, Bous- fiha A, Casanova JL, Chatila T, et al. Interna- tional Union of Immunological Societies: 2017 Primary Immunodeficiency Diseases Committee Report on Inborn Errors of Im- munity. J Clin Immunol. 2017;38(1):96-128. 3. McDermott MF, Aksentijevich I, Galon J, McDermott EM, Ogunkolade BW, Centola M. Germline mutations in the extracellu- lar domains of the 55kDa TNF receptor, TNFR1, define a family of dominantly in- herited autoinflammatory syndromes. Cell. 1999;97:133-44.
  • 16. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 468 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 4. KastnerDL,AksentijevichI,Goldbach-Mansky R. Autoinflammatory disease reloaded: a cli- nical perspective. Cell. 2010;140(6):784-90. 5. Pathak S, McDermott MF, Savic S. Autoin- flammatory diseases: update on classifi- cation diagnosis and management. J Clin Pathol. 2017 Jan;70(1):1-8. 6. Vanoni F, Theodoropoulou K, Hofer M. PFAPA syndrome: a review on treatment and outcome. Pediatr Rheumatol Online J. 2016;14(1):38. 7. Azizi G, Azarian SK, Nazeri S, Mosayebian A, Ghiasy S, Sadri G, et al. Monogenic auto- inflammatory syndromes: a review of the literature. Iran J Allergy Asthma Immunol. 2016;15(6):430-44. 8. Canna SW, Goldbach-Mansky R. New mo- nogenic autoinflammatory diseases-a clinical overview. Semin Immunopathol. 2015;37(4):387-94. 9. Satoh T, Otsuka A, Contassot E, French LE. The inflammasome and IL-1β: implications for the treatment of inflammatory diseases. Immunotherapy. 2015;7(3):243-54. 10. Hausmann JS, Dedeoglu F. Autoinflam- matory Diseases in Pediatrics. J Dermatol Clin. 2013;31 481-94. 11. Hernández-Rodríguez J, Ruiz-Ortiz E,Tome A, Espinosa G, González-Roca E, Mensa-Vilaro A, et al. Clinical and genetic characterization of the autoinflammatory diseases diagno- sed in an adult reference center. Autoim- mun Rev. 2016 Jan;15(1):9-15. 12. Broderick L. Recurrent fevers for the pediatric immunologist: it’s not all immunodeficiency. Curr Allergy Asthma Rep. 2016 Jan;16(1):2. 13. Calvo Rey C, Soler-Palacín P, Merino Muñoz R, Saavedra Lozano J, Antón López J, Arós- tegui JI, et al. Documento de Consenso de la Sociedad de Infectología Pediatrica y la Sociedad de Reumatología Pediatrica sobre el diagnóstico diferencial y el abordaje te- rapéutico de la fiebre recurrente. An Pediatr (Barc). 2011;74(3):194.e1-194.e16. 14. Bolukbasi B, Krause K. Cutaneous mani- festations of systemic autoinflammatory disorders. Clin Dermatol. 2015 Sep- Oct;33(5):520-6. 15. Antón J. Síndromes periódicos asociados a criopirina. Protoc diagn ter pediatr. 2014;1: 211-7. 16. López Montesinos B. Síndromes hereditarios de fiebre recurrente. Protoc diagn ter pedia- tr. 2014;1:203-10. 17. Russo RAG, Katsicas MM. Enfermedades autoinflamatorias. Medicina (Buenos Aires). 2016;76(3):166-72. 18. Padeh S, Livneh A, Pras E, Shinar Y, Lidar M, Feld O, et al. Familial Mediterranean fever in the first two years of life: a unique phe- notype of disease in evolution. J Pediatr. 2010;156:985-9. 19. Sonmez HE, Batu ED, Ozen S. Familial Me- diterranean fever: current perspectives. J Inflamm Res. 2016 Mar 17;9:13-20. 20. Bonilla FA, Khan DA, Dallas ZK, Chinen J, Frank MM, Hsu JT, et al. Practice parame- ter for the diagnosis and management of primary immunodeficiency. J Allergy Clin Immunol. 2015;136(5):1186-205. 21. Bashardoust B. Familial Mediterranean fever: diagnosis, treatment and complica- tions. J Nephropharmacol. 2015;4(1):5-8.
  • 17. Protocolos • Diagnóstico y manejo de las enfermedades autoinflamatorias en Pediatría 469 ©Asociación Española de Pediatría. Prohibida la reproducción de los contenidos sin la autorización correspondiente. Protocolos actualizados al año 2019. Consulte condiciones de uso y posibles nuevas actualizaciones en www.aeped.es/protocolos/ ISSN 2171-8172 22. Kuemmerle-Deschner JB, Ozen S, Tyrrell PN, Kone-Paut I, Goldbach-Mansky R, Lachmann H, et al. Diagnostic criteria for cryopyrin- associated periodic syndrome (CAPS). Ann Rheum Dis. 2017 Jun;76(6):942-7. 23. PadehYC, Rubinstein A. Hyperinmunoglobu- lin D síndrome: clinical manifestations and diagnosis. En: UpToDate [en línea] [consul- tado el 26/07/2019]. Disponible en: https:// www.uptodate.com/contents/hyperimmu- noglobulin-d-syndrome-clinical-manifesta- tions-and-diagnosis 24. Thomas KT, Feder HM Jr, Lawton AR, Ed- wards KM. Periodic fever syndrome in chil- dren. J Pediatr. 1999;135(1):15-21. 25. Ter Haar NM, Oswald M, Jeyaratnam J, An- ton J, Barron KS, Brogan PA, et al. Recom- mendations for the management of au- toinflammatory diseases. Ann Rheum Dis. 2015;74:1636-44. 26. Ostrov BE. Immunotherapeutic biologic agents in autoimmune and autoinflam- matory diseases. Immunol Invest. 2015 Nov;44(8):777-802. 27. Ben-Chetrit E, Ozdogan H. Non-response to colchicine in FMF: definition, causes and suggested solutions. Clin Exp Rheumatol. 2008;26:S49-51. 28. Kuemmerle-Deschner JB. CAPS: pathoge- nesis, presentation and treatment of an autoinflammatory disease. Semin Immu- nopathol. 2015 Jul;37(4):377-85. 29. Ter Haar N, Lachmann H, Özen S, Woo P, Uziel Y, et al. Treatment of autoinflam- matory diseases: results from the Eurofever Registry and a literature review. Ann Rheum Dis. 2013;72:678-85.