Presentación de un pediatra en el V Foro Nacional de FEDASIB, asociaciones de acogida de niños de Chernobyl.

1. Miguel Zafra Anta– 19-09-2015
ACTIVIDADES SANITARIAS REALIZADAS
EN ESPAÑA
TRAS LA CATASTROFE
DE CHERNOBYL (26-abril-1986).
29 AÑOS DESPUES
V FORO NACIONAL
FEDASIB
TRAGEDIA DEL PASADO
REALIDAD DEL PRESENTE

2. HOMENAJE A LIQUIDADORES
Y BOMBEROS
En primer lugar: agradecimientos a Liquidadores, bomberos, a los niños de Bielorrusia, Ucrania y Rusia, a las familias acogedoras.

3. Agradecimiento a las actividades de las Asociaciaciones de Acogida y a sus Reuniones, a las familias, Actividades múltiples.

4. CONSECUENCIAS
DE LA
RADIACTIVIDAD
EN LA SALUD DE
NIÑOS Y NIÑAS
Miguel Zafra Anta
Pediatra
Hospital POZOBLANCO
Agradecimientos:
Asociación Acogida Infantil “Los Pedroches”
Fundación Herencia de Chernobyl
Primer contacto con Chernobyl fue en Pozoblanco, Córdoba, siendo pediatra
del Hospital “Valle de los Pedroches”, por encargo de la Asociación Acogida de los Pedroches.

5. Pozoblanco:
Victor Nemcov 1
(maestro de Rogachov,
Bielorrusia)
Mª Angeles Amor 2
(enfermera del
Hospital Pozoblanco)
http://es.slideshare.net/geopaloma/chernobil-1775274
Zafra Anta MA, Amor Cabrera MA, Díaz Mier F, Cámara Moraño C.
Efectos en la salud por el desastre de Chernobil. Quince años después.
(artículo especial) An Esp Pediatr 2002; 56: 324-333.
2
1
En Pozoblanco trabajamos en asistencia preventiva, revisiones a niños, participación en Jornadas, y revisión científica:
Artículo en Anales Españoles de Pediatría, que escribimos en 2002 en Pozoblanco.

6. nación radiactiva en Europa tras desastre nuclear (izda) y en la región (derecha)
nea.
: Incremento de un 2% radiación ambiental en el Hemisferio Norte,
eterogéneo: afecta más a unos lugares que a otros.

7. Rayos X y gamma Partículas ionizantes
IONIZACION EXCITACION CALOR
CAMBIOS QUIMICOS
(formación radicales libres)
Reparación
química
CAMBIOS BIOLOGICOS
(daño del DNA)
TRANSFORMACION
MALIGNA
MUTACIONES
INHIBICION
Y MUERTE
CELULAR
CANCER
EFECTOS
GENETICOS
TERATOGENESIS
ALT. DESARROLLO
Reparación enzimática
del DNA
DESARROLLO DE LA LESION POR RADIACION

8. LESIONES POR RADIACION
• DAÑOS INMEDIATOS. “No estocásticos”
• Dosis-dependiente en frecuencia y gravedad. “Deterministas”.
Menos de 2 Gray no suele haber mortalidad. Más de 6 Gray EN
DOSIS AGUDA DE IRRADIACION TOTAL hay alta mortalidad.
Enteritis por radiación, después daño a médula ósea.
• DAÑOS TARDIOS. “Estocásticos”
• Por “azar”. Estadísticos. No son específicos de radiación. No
está claro si hay “dosis umbral”.
• La frecuencia, no la gravedad, es dosis-dependiente.
• Efecto en > 0,025 Gy DE DOSIS AGUDA
• CANCERES, ALTERACIONES HEREDITARIAS, otros.
• DAÑOS TARDIOS ACUMULATIVOS.
• Se sigue recibiendo radiación por vivir en zona
contaminada.
• CHERNOBYL: primeras semanas: Yodo-131 (t1/2 8 días)y telurio-132
y luego por CESIO-134 y CESIO-137, también ESTRONCIO-90, y
plutonio

9. LESIONES POR PARTICULAS RADIACTIVAS
Muchos elementos radiactivos “simulan” minerales necesarios
para el organismo. “TRAMPA MORTAL”
PLUTONIO
CESIO-137
YODO-131
ESTRONCIO 90
Simula al Yodo no radiactivo
Acumula en la GLANDULA TIROIDES
Sobre todo en periodos de rápido crecimiento
Responsable de Cáncer de Tiroides
Se comporta como el POTASIO
Se incorpora muy rápido al organismo. Alimentos
Problemas gastrointestinales y de la sangre,
tiroides, riñón, hígado.
Se parece al CALCIO
Se acumula en los HUESOS
Responsable de Cáncer de Hueso y Médula Osea
Se parece al HIERRO
Se acumula en los GLOBULOS ROJOS Y MUSCULOS
Responsable de Cáncer de Sangre: leucemias, linfomas

10. RECORDATORIO:
Circulación en el Medio Ambiente de isótopos
al año del desastre (1987)
V FORO NACIONAL
FEDASIB
TRAGEDIA DEL PASADO
REALIDAD DEL PRESENTE

11. • Bocio nodular. Incremento en 22% en niños
• Tiroiditis autoinmune en adultos (11% incremento)
• CANCER DE TIROIDES.
• Demostrado. Aumento 100 veces la incidencia:
• 8 casos hubo de 1974-1985.
• Incidencia natural: 0,1 caso por 100.000 habitantes/año.
• Zonas de GOMEL y BREST
• 574 casos desde 1986 hasta 2000. Niños que aún no habían
nacido. La IEA aceptaba 800 ccasos hasta la Conferencia de
Viena en 1996, con 3 fallecimientos. Se considera muy eficaz
el tto precoz. Parece menos agresivo.
• Operadas en Bielorrusia-Ucrania: más que en todo el resto del
mundo.
• Excepcional en niños, salvo exposición a radiación.
LESIONES POR RADIACION
Cancer de tiroides. Problemas tiroideos.
Enfermedades del embarazo y recién nacido.

12. LESIONES POR RADIACION II
• OTROS CANCERES con posible aumento:
• Linfoma-leucemia, ca de pulmón, mama, vejiga, riñón
• ENFERMEDADES ENDOCRINAS: 4,5 x
• Bocio, tiroiditis, diabetes mellitus,
• Retraso desarrollo sexual: hasta 78,7 por mil en 1997.
• Incremento Síndrome de Down (BMJ 1994: Berlín)
• ENFERMEDAD INMUNOLOGICA
• Más infecciones respiratorias, parasitarias, tuberculosis
• OTRAS ENFERMEDADES
• Tumores benignos (60% de niños), enfermedades piel.
• Infarto (1,5 x), estrés, invalidez, enfermedades respiratorias (2,5 x),
sistema nervioso
“Aceptado” (por la mayoría) que sean secuelas por el Accidente.
Los estudios epidemiológicos son difíciles de interpretar
(hay muchas personas que no siguen en la cohorte con el tiempo).
No todas las lesiones son por efecto de la radiación:

13. V FORO NACIONAL
FEDASIB
TRAGEDIA DEL PASADO
REALIDAD DEL PRESENTE

14. Incremento de la incidencia de
cáncer de tiroides en niños,
adolescentes y adultos en
Bielorrusia, según años tras
Chernobyl.

15. Fridman MV et al. [Clinical and morphological features of papillary
thyroid cancer in children and adolescents in the Republic of Belarus:
analysis of 936 post-Chernobyl carcinomas]. Vopr Onkol. 2014;60(2):43-6.
[Article in Russian]
Hay 936 casos de niños y adolescentes. Seguimiento hasta 2014,
La supervicencia es 96,6% +/- 1,2%. Las causas de fallecimiento fueron suicidio (7), lesiones y
accidentes (5), canceres secundarios (1), enfermedades somáticas (2) Y por metástasis
pulmonares de cáncer tiroideo.
Dos publicaciones de 2014 similares y complementarias.
936 casos de cánceres de tiroides operados en Bielorrusia hasta 2005
Fridman M et al. Initial presentation and late results
of treatment of post-Chernobyl papillary thyroid
carcinoma in children and adolescents of Belarus.
J Clin Endocrinol Metab. 2014 Aug;99(8):2932-41.

16. V FORO NACIONAL
FEDASIB
TRAGEDIA DEL PASADO
REALIDAD DEL PRESENTE

17. Otras enfermedades en niños
Bielorrusos
• Estrés psicológico ¡MUY
IMPORTANTE!: mala salud, miedo al
cáncer
• Empobrecimiento económico-
problemas sociales.
• CARIES, GINGIVOPATIAS
• ESCOLIOSIS
• PATOLOGIA OCULAR
• -VACUNACIONES: DIFTERIA por no
vacunar...

18. El efecto psicológico del desastre de Chernobyl en Ucrania.
La principales causas: socioeconómicas y por déficit de cuidados para la salud.

19. Debido a las dificultades para realizar estudios epidemiológicos precisos,
se subraya la importancia de comunicar también los casos aislados.

20. Muchos colectivos implicados en la
atención a los niños de Chernobyl,
también en la atención oftalmológica,
dental.
Pero a veces con erratas, como en la
noticia de una revista de
odontoestomatología.

21. Muchas publicaciones siguen titulando con interrogación. Ver esta de 2004.

22. Alinaghizadeh H1
, Tondel M, Walinder R. .Cancer incidence in
northern Sweden before and after the Chernobyl nuclear
power plant accident. Radiat Environ Biophys. 2014
Aug;53(3):495-504.
“A spurious association between fallout and cancer incidence was present,
where areas with the lowest incidence of cancer before the accident
coincidentally had the lowest fallout of (137)Cs. Increasing the geographical
resolution of exposure from nine county averages to 612 parish averages
resulted in a two to three times higher value of variance in the regression
model. There was a secular trend with an increase in age-standardized
incidence of cancer in both genders from 1980 to 2009, but significant only
in females. This trend was stronger and statistically significant for both
genders in the general Swedish population compared to the nine counties”
Age-standardized incidence of total cancer per 100,000 from 1980 to 2009.
Rates are age-adjusted to the 2000 Swedish standard population by 5-year age groups
There is a tendency for a secular
trend with an increase in age-
standardized incidence of total
cancer from 1980 to 2009. The
trend is significant during the whole
period in the general population of
Sweden for both males and
females, whereas only significant
among females in the study
population.
… cannot distinguish the effect of
ionizing radiation on cancer
incidence in Sweden after the
Chernobyl nuclear power plant
accident—if there is any— from the
natural variation in cancer
incidence or influence from other
possible risk factors.
Hay un aumento de incidencia
de cánceres en Suecia.
Alinaghizadeh, 2014.
“Aunque este estudio no puede
informar la causa”.

23. PREVENCION DE LAS SECUELAS
• 3 BARRERAS DE DEFENSA
• Medidas de protección en el ciclo de
tecnologías agrícolas y ganaderas.
• Disminuyendo el contenido de cesio-137
de la leche y otros alimentos, desde los
primeros momentos (piensos con
adsorbentes)….
• Abasteciendo a niños y mujeres
embarazadas con productos limpios y
complementos alimenticios.

24. ACTUACION FRENTE A LAS
SECUELAS
• CONTROL MEDICO PERMANENTE. REGISTRO ESTATAL.
– Belarús. 2 millones de personas. 500.000 niños
– 20% del presupuesto nacional durante los primeros años
para paliar secuelas. Todavía tiene altas necesidades
económicas
• DETECCION DE ENFERMEDADES
– Exámenes ambulantes, ECOGRAFIA de tiroides...
• DETECCION DE FACTORES DE RIESGO
– Espectrofotómetros de radiación humana (niveles de cesio-
137). Utiles además para medir el SANEAMIENTO
– Hay estudios resultado de la colaboración con el instituto
Belrad.
Detección de enfermedades y factores de riesgo, realizar tratamientos,
rehabilitación y SANEAMIENTO para prevención
COLABORACION INTERNACIONAL

25. PREVENCION SECUELAS-2
• SANEAMIENTO
• Actuación al sobrepasar la dosis anual de
radionúclidos
• “Alimentación, vida sana”. 60.000 se sanean fuera
de Bielorrusia
• PECTINA (“Yablopect”)
• Preparado que influye en balance microelemental del
organismo. En 20-25 días baja hasta un 40% la
concentración de cesio-137 en el organismo, también
metales pesados (plomo), nitratos, zinc... Dado 3-4
veces al año.
• Coste del tratamiento anual: 28 dólares.
• Asocia polivitamínico

26. INVESTIGACION PREVENCION
SECUELAS por radioisótopos
• Yodo radiactivo
(muy importante en los
pimeros momentos de un
escape radiactivo).
• PECTINA (“Yablopect”)
• INVESTIGACION:
•AZUL PRUSIA (tto en envenenamiento por
Talio). Para cesio.
•DTPA encapsulado para el Plutonio.

28. Revisiones. Protocolo para los primeros años de saneamiento o vacaciones de salud.
Prima la estancia normalizada, no realizar estudios de más, sobre todo la realización de estudios analíticos o no
según el seguimiento previo en zona de origen y resultados de exploración realizada.

29. ASPECTOS
NUTRICIONALES
• LECHE DE VACA: principal vehículo del
cesio-137:
– 15-25% de la leche presentada voluntariamente para
control entre 1991-97 tenía un nivel superior al
admisible. No hay tendencia a disminuir con los años.
• Difícil control de alimentos rurales, alimentos
del bosque, pescado de río...
• Carencias nutricionales: vitaminas, calcio

30. ¿Cómo puede intervenir
Occidente
para el saneamiento de los niños?
• Acogiendo a niños durante un periodo anual
• Abasteciendo de preparados de pectina
• Creando centros de saneamiento en Belarús
(hay en marcha proyectos de renovación)
• Abasteciendo a los niños con alimentos
limpios y complementos alimenticios
• En los primeros momentos fue importante
enseñar a los padres y los niños las normas
de seguridad radiactiva en las zonas
contaminadas

31. 0
20
40
60
Saneamiento
previo
Saneamiento
previo No en
España
No
saneamiento
VACACIONES SANEAMIENTO PREVIAS
De 122 niños:
87 hacían vacaciones de
saneamiento,
35 no en España
OTROS PAISES
Alemania
Rusia
Turquia
Italia
Bélgica
Holanda
Chipre
Egipto
Eslovenia
Estonia
Cáucaso
REVISION NIÑOS CHERNOBYL-Verano 2002
En las primeras revisiones en nuestro país se veía ya que los niños se saneaban en Alemania, Italia y otros países.

32. Acogimiento de menores
• La situación en que familias y personas se hacen
cargo de forma temporal de un menor, su crianza,
educación y desarrollo mientras no está con su
familia biológica. El acogimiento no rompe los
vínculos con la familia biológica.
• Fase de información: aspectos legales, implicaciones
de la separación del niño de su familia biológica,
contacto con ella, pautas del proceso de adaptación,
apoyo durante la estancia y organización del retorno
del niño a su familia.
• Segunda fase de acoplamiento y acogimiento.
Seguimiento.
Muy importante la labor de la Asociación de acogida, el mantener contacto con otros menores de su grupo,
con los traductores, con sus familias de origen.

33. Acogimientos temporales de
menores extranjeros
• España ha firmado el Convenio de La Haya de 1993
sobre protección del niño y cooperación en materia
de adopción internacional.
• Acogimientos de Niños del Sahara, de Bosnia, de la
zona de Chernobyl.

34. RESILIENCIA
• Tecnología: “RESISTENCIA” “FLEXIBILIDAD”
“Recuperar la forma original”
• Capacidad (sobre todo del niño y adolescente) de
superar las adversidades a pesar de condiciones de
vida familiares o sociales, enfermedades, lesione,
catástrofes naturales.
• Es un proceso que permite al individuo salir
fortalecido y transformado por las experiencias de
choque con la adversidad y el trauma, logrando un
despliegue de sus capacidades.
• Sentido oriental de “las crisis”: dificultad +
oportunidad de mejorar.

35. RESILIENCIA
• Resiliencia necesita relación con afecto con adulto
significativo: amor, autoestima, confianza, alegría,
creatividad, recuperar la fantasía, sentido del humor,
autonomía e introspección, independencia (fijar
límites), capacidad de relacionarse y baja
susceptibilidad, iniciativa, moralidad (comprometerse
con valores), redes de apoyo, significado o sentido a
las cosas (trascendencia).

36. Miguel Zafra con el pediatra de Rogachov en 2005 - BIELORRUSIA

37. I Foro Córdoba nov 2006 Asociación ONG de Acogida-
Admirable Nesterenko. Controvertido el informe presentado en la Academia de Nueva York.
Parece que por cada artículo que informa sobre los riesgos de Chernbyl hay el doble de artículos rebatiéndolo.

38. "Chernóbyl no era sólo un desastre para el mundo;
también era mi propio desastre personal.
Yo había vivido para la energía nuclear,
pero esta siempre será demasiado peligrosa."
Vasily Nesterenko
Instituto Belrad original

39. BONO (de U2), otro gran ejemplo para todos no sólo
como artista sino también como individuo.
Financió a través de la ONG irlandesa
gran parte del laboratorio de BELRAD y las
ambulancias
La mayor tragedia sería el olvido
Geneva/Minsk 18 September 2008. Tennis star Maria Sharapova
announced today that she is launching a US$210,000 scholarship
programme for students from Chernobyl affected areas of Belarus.

40. Importante difundir,
divulgar, informar,
investigar. Contar.
Aquí ejemplos de
difusión en
congresos de
pediatría, en la
revista de la Escuelita
de los hospitales del
Sur de Madrid
(Fuenlabrada,
Móstoles,
Alcorcón…)

41. PREOCUPACION MEDICINA
POR LA RADIACION Y SUS
CONSECUENCIAS
PUBLICACIONES 2011
Fukusima
11-marzo-2011

42. Publicaciones en
la Librería
Nacional de
Medicina de USA:
Parece que disminuye el
interés de la ciencia por
Chernobyl

43. PUBLICACIONES ESPAÑOLAS EN PUBMED: 22.
2013. Valencia. Frequency of dicentrics and contamination levels in Ukrainian children and adolescents from areas near Chernobyl 20 years after the nuclear plant accident.
2012. Sevilla. Pre- and post-Chernobyl accident levels of 129I and 137Cs in the Southern Baltic Sea by brown seaweed Fucus vesiculosus.
2011. Valencia. Alterations of ubiquitylation and sumoylation in conventional renal cell carcinomas after the Chernobyl accident: a comparison with Spanish cases.
2011. Sevilla. Level and origin of 129I and 137Cs in lichen samples (Cladonia alpestris) in central Sweden.
2009. Barcelona. Distribution of artificial radionuclides in deep sediments of the Mediterranean Sea.
2008. Barcelona. Multivariate soft-modeling to predict radiocesium soil-to-plant transfer.
2008. Madrid. Determinants of participation in a longitudinal two-stage study of the health consequences of the Chornobyl nuclear power plant accident.
2007. Barcelona. Prediction of radionuclide aging in soils from the Chernobyl and Mediterranean areas.
2004 Barcelona. Quantitative assessment of the effects of agricultural practices designed to reduce 137Cs and 90Sr soil-plant transfer in meadows.
2003 Barcelona. Reduction of crop contamination by soil resuspension within the 30-km zone of the Chernobyl nuclear power plant.
2003 Barcelona. Assessment of the suitability of soil amendments to reduce 137Cs and 90Sr root uptake in meadows.
2003 Córdoba. [Association of renal carcinoma and the exposure to ionizing radiation after the Chernobyl accident].
2002 Valencia. P16INK4A and p15INK4B gene alteration associated with oxidative stress in renal cell carcinomas after the chernobyl accident (pilot study).
2002 Córdoba. [Health effects of the Chernobyl disaster. Fifteen years afterwards].
2002. An overview of the effect of organic matter on soil-radiocaesium interaction: implications in root uptake.
2001. Soil- and plant-based countermeasures to reduce 137Cs and 90Sr uptake by grasses in natural meadows: the REDUP project.
Vidal M, Camps M, Grebenshikova N, Sanzharova N, Ivanov Y, Vandecasteele C, Shand C, Rigol A, Firsakova S, Fesenko S, Levchuk S, Cheshire M, Sauras T, Rauret
2000. Radiocaesium and radiostrontium uptake by fruit bodies of Pleurotus eryngii via mycelium, soil and aerial absorption.
Baeza A, Guillén J, Paniagua JM, Hernández S, Martín JL, Díez J, Manjón JL, Moreno G.
1998 Valencia. Radioactivity measurements on migrating birds (Turdus philomelos) captured in the Comunidad Valenciana (Spain).
1992. Post-Chernobyl accident radioactivity measurements in the Comunidad Autonoma de Valencia, Spain.
1991. Short and medium effects on the environment of Valencia, Spain, of the Chernobyl nuclear plant accident.
Moreno A, Navarro E, Senent F, Baeza A, Miró C, del Río M.
1988. Radiocesium concentration in migratory birds wintering in Spain after the Chernobyl accident.
1987. Atmospheric radioactivity in Valencia, Spain, due to the Chernobyl reactor accident.
Publicaciones españolas en PubMed y en IME: Indice Médico Español

44. Enorme importancia de las
ONG federadas.
España es la que tiene más
asociaciones.

45. 18-9-2015
Visita a Oncología
Pediátrica
H12Octubre-
Madrid

46. ASOCIACIONES QUE COMPONEN FEDASIB 2015
Aguaores blancos, Cádiz
Anastasio Leon, Estepa Acoge - Andalucia Solidaria, Sevilla
Asnia, Huelva
Asociacion acogidas infantiles Asturias
Asociacion Anida Córdoba
Asociacion Azahar - Morón de la
Frontera, Sevilla
Asociacion de collbato per a la solidaritat, Barcelona
Asociacion humanitarios con la infancia, Asturias
Asociacion matrioska Fons Mellaria, Fuente Obejuna
(Córdoba)
Asociacion niño perdido, Utrera, Sevilla
Asociacion per els, Mallorca
Asociacion proniños del mundo, Alcorcon, Madrid
Asociacion sabiote solidario, Sabiote, Jaén
Bieloaljarafe el aljarafe, Sevilla
Confederacion de Hermandades “Santos Cirilo y Metodio” Sevilla
FEANSOL (Federación Andaluza Solidaria)
FEDERACION NATIONAL de ACCION SOCIAL CON LA INFANCIA BIELORUSA
FEDERACION UNIFANI (JOSE Mª DAFAUCE)-Unidad Familiar por los Niños Móstoles, Madrid
Gelanib, Sevilla
Lorca - Familias solidarias con el pueblo bielorruso, Murcia
Sanicher-Huelva, Galaroza, Huelva
Elkartea- EUSKADI

48. En 2000: viajaron a España unos 5000 niños.
En 2004: aprox 3.300
En 2005: aprox 2800
En 2014: aprox 1200
Se va reduciendo con el tiempo.
Noticias en 2006: España es el tercer país de acogida por
detrás de Italia y Alemania. Desde 1990 a 2006, cuando estos programas
comenzaron, habían visitado España 63.423 niños bielorrusos, según el Ministerio
de Educación del país. Sus gastos y el alojamiento corren a cuenta de las
organizaciones españolas y de las familias que los acogen.
También están los niños de Ucrania y los de Rusia.
Los únicos datos exactos los tienen los gobiernos, al ser ellos los
que expenden los visados.
OTRAS FORMAS: colaborando en poryectos en el terreno,
saneamiento, tratamiento en patologías…
¿Cómo puede intervenir Occidente
para el tratamiento de los niños??

49. - Importancia de colaborar con las ONG de acogida.
- Importancia de apoyar la investigación.
- Importancia de comunicar las experiencias, las actuaciones.
- Difusión científica y social.
- Colaborar con proyectos internacionales y en Bielorrusia.
¿Cómo podemos participar los
pediatras, enfermeros y la sanidad
española??

50. Yulia Nesterenko (Brest, Bielorrusia, el 15 de junio de 1979) es una atleta bielorrusa especialista en pruebas de velocidad.
Campeona olímpica de los 100 metros lisos en Atenas 2004.
MODELO BIELORRUSA Tanya
Dziahileva Liubov Viktorovna Charkashyna
(nacida el 23 de diciembre de
1987 en Brest).
Gimnasta rítmica individual bielorrusa,
medallista olímpica de
Aliaxandra Viktorovna Herasimenia
(nacida el 31 de diciembre de 1990 en
Bielorrusia. Nadadora. Estilo libre y
espalda. Medallas de oro en los
campeonatos europeos y mundiales.2
Los otros niños de Bielorrusia

51. Vladimir Vladimirovič Veremeenko (nacido
21-7-1984 en Gómel. Baloncesto, 2,08
metros de estatura
Kanstantsín Siutsou, ciclista,
nacido en Gómel
en 1982.
Alena Amialiusik, nacida en 1989, Babrouisk. Ciclista.
Egor Filipenko, Minsk, 1988,
En el Málaga

52. Simón Peres. Israel.
Presidente Israel. Premio Nóbel
De la Paz.
Zhorés Alfiórov
Premio Nobel de Física en 2000, junto con Herbert
Kroemer por "haber desarrollado las heteroestructuras
de semiconductores utilizados para la electrónica de alta
velocidad y optoelectrónica
Los otros bielorrusos

53. 29 años después aún hay RESTRICCIONES por la contaminación por la
lluvia radiactiva producida por Chernóbil.
-En el Reino Unido, permanen 369 granjas con restricciones, unas
200 000 ovejas.
-En partes de Suecia y Finlandia, hay restricciones para los animales de
granja, incluyendo renos (comen líquenes, captan radiación), en
ambientes naturales y casi naturales.
-En ciertas regiones de Alemania, Austria, Italia, Suecia, Finlandia,
Lituania y Polonia, los animales salvajes de caza (incluyendo jabalíes y
ciervos), setas salvajes, hayas y peces carnívoros de lagos alcanzaron
niveles de varios miles de Bq por kilo de peso de cesio-137, mientras que
en Alemania, los niveles de cesio-137 en músculo de jabalíes salvajes
alcanzaron 40.000 Bq/kg.
-El nivel promedio es de 6.800 Bq/kg, más de diez veces el límite de la
Unión Europea de 600 Bq/kg.6
-La Comisión Europea ha declarado que por lo tanto las restricciones de
ciertos tipos de comida de ciertos estados miembros deben ser mantenidas
por muchos años en el futuro.
¿Pero queda, de verdad, algo de
radiación en Europa??

54. - VIDA EN ZONA DE EXCLUSION: ciertas
especies de hongos, tales como el
Cryptococcus neoformans y Cladosporium,
altamente melaminizados, actualmente
pueden prosperar en un ambiente radiactivo.
- Hay animales que entran y salen de la zona
de exclusión. Esto también quiere decir que
incorporarán sus niveles de isótopos
radiactivos allí donde pasen al ciclo de la vida
y el medio ambiente.
¿La Naturaleza aprende,
evoluciona??

55. BIBLIOGRAFIA MEDICA RECIENTE
Alinaghizadeh H1
, Tondel M, Walinder R. .Cancer incidence in northern Sweden before and after the Chernobyl
nuclear power plant accident. Radiat Environ Biophys. 2014 Aug;53(3):495-504.
Allen JY, Endom EE. Danzl D Ed, Wiley JF Disclosures. Clinical features of radiation exposure in children.
UpToDate abril-2012.
Allen JY, Endom EE. Danzl D Ed. Management of radiation exposure in children following a nuclear disaster.
UpToDate abril-2012.
Christodouleas JP, Forrest RD, Ainsley CG, Tochner Z, Hahn SM, Glatstein E.
Fridman M et al. Initial presentation and late results of treatment of post-Chernobyl papillary thyroid carcinoma
in children and adolescents of Belarus. J Clin Endocrinol Metab. 2014 Aug;99(8):2932-41.
Short-Term and Long-Term Health Risks of Nuclear-Power-Plant Accidents. N Engl J Med 2011;364:2334-41.
Svendsen ER, Kolpakov IE, Stepanova YI et al. 137Cesium Exposure and Spirometry Measures in Ukrainian
Children Affected by the Chernobyl Nuclear Incident. Environ Health Perspect. 2010 May; 118(5): 720–725.
Zablotska LB, Ron E, Rozhko AV et al. Thyroid cancer risk in Belarus among children and adolescents exposed
to radioiodine after the Chornobyl accident. Br J Cancer. 2011 January 4; 104(1): 181–187.
United States Health and Human Services: Radiation Emergency Medical Management: www.remm.nlm.gov
Oak Ridge Institute for Science and Education (ORISE) – Hospital triage and medical aspects of radiation incidents,
http://orise.orau.gov/reacts/resources/default.aspx.
Food and Drug Administration – Information on dosage and available preparations
http://www.fda.gov/Drugs/EmergencyPreparedness/BioterrorismandDrugPreparedness/ucm072254.htm
World Health Organization (WHO) – WHO maintains a website www.who.int/ionizing_radiation/a_e/en
www.who.int/ionizing_radiation/chernobyl/en/
chernobyl.undp.org/english/25_anniversary.shtml
Regional poison control centers – In the United States, regional poison control centers are available to provide radiation exposure
information www.who.int/gho/phe/chemical_safety/poisons_centres/en/index.html.

56. No olvidemos la poesía?

58. GRACIAS¡¡
СПАСИБО ¡¡
La mayor tragedia sería el olvido