2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
• ¿Qué dicen los nombres de pila usados en Medellín de nuestra
identidad, individual y cultural?
• ¿Cuáles son los condicionantes que determinan la variación en
las elecciones de los nombres en la ciudad de Medellín?
OBJETIVO
Describir las variaciones ortográficas, léxicas y semánticas que
han sufrido los nombres de pila en Medellín y las variables
sociolingüísticas que intervienen en su asignación, y a partir de
esto reflexionar sobre lo que dicen los nombres de quienes los
portan y de la sociedad en la que están inmersos.
3. NOVEDAD: Hay antecedentes sobre todo a nivel semántico y sintáctico pero poco sobre lo
social.
- Un estudio de onomástica descriptiva. ¿Qué sucede con los nombres propios en
Venezuela?
- Antroponimia Altoaragonesa, Nombres, apodos y nombres de casa en dos
comunidades de la Jacetania.
- NNPP de los hijos de inmigrantes árabes en el sur de Francia.
- Diccionario ortográfico de apellidos y nombres propios de personas
- (César Conto y Emiliano Isaza en 1884)
• EXTENCIÓN: Diacrónico, Diatópica Y Diastrática (Género Y Clase Social)
• NIVEL DE LA INVESTIGACIÓN: Descriptivo y explicativo.
• TIPO DE TRABAJO: Intensivo
TEMA: EL NOMBRE PROPIO
4. REFERENTES TEÓRICOS
El tabú del nombre propio
Naturalismo y convencionalismo
Antropónimos (nombres de pila, apellidos, sobrenombres) y topónimos
(lugar y tiempo)
EVOLUCIÓN DE LOS NOMBRES ANTROPÓNIMOS EN LENGUA CASTELLANA
Nombre de pila + nombre patronímico
- Pila (bautisterio)
- – Fernando (Fernández)
- – Nombres Católicos -
5. REFERENTES TEÓRICOS
¿QUIÉNES SE OCUPAN DEL TEMA? LA RELIGIÓN, LA FILOSOFÍA , LA
LITERATURA, LA CIENCIA.
ECONOMÌA: «La mala suerte de los sin tocayo» - Alejandro Gaviria.
FILOSOFÍA DEL ELNGUAJE: Referencial (denotan pero no connotan) Vs Teoría
del sentido (describen al referente)
GRAMÁTICA: Mayúscula inicial, ¿Género?, forma singular, sin artículo.
PSICOLOGÍA: Función cognitiva, estructuración del mundo, reconocimiento
de la individualidad y asociación particular a una persona determinada.
SOCIOLINGÜÍSTICA: Ha surgido un interés por determinar los factores
sociales que inciden en la asignación del nombre propio y por la información
sobre el estatus social que puede indicar el portar determinados nombres.
6. MARCO METODOLÓGICO
1. SELECCIÓN DE FUENTES (Época, lugar)
2. RECOLECCION DE DATOS (Documental, observación
etnográfica y entrevistas informales)
3. DELIMITACIÓN DE LAS CATEGORIAS DE ANÁLISIS: ortografía,
número de palabras, lenguas de origen, relación con los
nombres de los progenitores y campos semánticos.
4. CLASIFICACIÓN Y TABULACIÓN DE LA INFORMACIÓN
5. GENERACIÓN DE ESTADISTICA CON LOS DATOS
6. CRUCE DE RESULTADOS SIGNIFICATIVOS CON LAS
VARIABLES DE CLASE SOCIAL Y GÉNERO
7. ANÁLISIS Y EXPLICACIÓN DE LOS RESULTADOS
7. • «Más que un estudio diacrónico propiamente dicho, éste
es un estudio descriptivo de las variaciones lingüísticas
de la categoría nombre de pila en dos periodos (de 1940
a 1955 y de 1994 a 2007) cruzados con las variables de
género y clase social»
8. INSTRUMENTOS DE
RECOLECCIÓN DE INFORMACIÓN.
• Diario de campo
• Entrevistas informales: padres y servidores de las notarías
• Folios de registros civiles
• Tabulación de datos:
16. CATEGORÍAS
• 1-Tradición judía: David, Saúl, Sara, Ruth, etc.
• 2-Tradición cristiana: Tomás, Esteban, María, Juan, etc.
• 3-Derivados: Anamaría, Mariangel, Juanita, Conchita, etc.
• 4-NC convertidos en NP: Luna, Mar, Paloma, Hortensia, etc.
• 5-Descriptivos: Blanca, Bella, Honorio, Clara, etc.
• 6-Personajes famosos extranjeros: Lennon, Audrey, Ronaldo, Lenin, etc.
• 7-Tradición greco-latina no cristiana: Ulises, Ovidio, etc.
• 8-Otros: Tatiana, Vladimir, Omar, etc.
17. CONCLUSIONES
• La mayor parte de los nombres tienen como lengua de origen
y ortografía la Lengua Castellana.
• Hay gran influencia de la tradición cristiana que hasta hoy es
una cifra considerable.
• Antes eran más inventados los nombres masculinos, ahora los
femeninos.
• En el primer corpus no es marcada la diferencia de la clase
social, en el segundo sí.
• En la actualidad las clases altas son más conservadoras y
tienden a simplificar los nombres.
