Este caso clínico describe un paciente de 66 años con antecedentes de hipertensión y tabaquismo que presentó episodios de hematuria leve. Exámenes revelaron quistes renales simples y un resultado positivo en la prueba de antígeno prostático específico en orina (PAP), lo que podría indicar cáncer urotelial de bajo grado. Se realizó una cistoscopía y biopsias que no mostraron hallazgos anormales. Una uroresonancia posterior reveló la presencia de quistes corticales