Este estudio clínico-patológico analizó 93 casos de carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo diagnosticados entre 1994-2008 en un hospital en Temuco, Chile. Los hallazgos principales incluyen que la afección afectó principalmente a hombres mayores de 50 años, con la localización más común siendo el labio inferior. El tamaño promedio de las lesiones al diagnóstico fue de 28 mm. El estudio concluye que el carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo afecta principalmente a hombres de la séptima dé

1. FACULTAD DE CIENCIAS DE LA SALUD
ESCUELA PROFESIONAL DE ESTOMATOLOGIA
CARCINOMA EPIDERMOIDE ORAL Y OROFARÍNGEO.
ESTUDIO CLÍNICO-PATOLÓGICO
ALUMNO: ALEX ALVARO LIMACHI PERALTA
UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO

2. Revista chilena de cirugía
ARTÍCULO DE INVESTIGACIÓN
CARCINOMA EPIDERMOIDE ORAL Y
OROFARÍNGEO.
ESTUDIO CLÍNICO-PATOLÓGICO

3. INTRODUCCION
. Clasificación de los tumores malignos de
los tejidos blandos orales
• En función del tejido del que derivan
encontramos:
a) Tumores malignos derivados del epitelio:
• Carcinoma oral de células escamosas o
epidermoide (90%).
• Carcinoma verrucoso.
• Carcinoma de células fusiformes.
• Melanoma.
• Adenocarcinoma,
• carcinoma mucoepidermoide.
• Carcinoma basocelular.
Bascones Martínez A. García-García V. Cáncer oral: Puesta al día(Update in oral cancer) AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGÍA(INTERNET)
22 de septiembre de 2008 http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852009000500002
FIG.A

4. • El objetivo del trabajo es describir las
características clínicas y patológicas del
carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo en el
Hospital Hernán Henríquez Aravena de Temuco,
principal centro asistencial del Servicio de Salud
Araucanía Sur
• MAS PREVALENCIA EN HOMBRES QUE
MUJERES
• CORRESPONDE EL 94 % EL CARCINOMA
EPIDERMOIDE
Bascones Martínez A. García-García V. Cáncer oral: Puesta al día(Update in oral cancer) AVANCES EN ODONTOESTOMATOLOGÍA(INTERNET)
22 de septiembre de 2008 http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-12852009000500002

5. PUNTO DE VISTA ONCOLÓGICO
• CAVIDAD ORAL
• OROFARINGE
• RINOFARINGE
• HIPOFARINGE
• LARINGE
• la cavidad oral se divide en:
1. Labio
2. Encía
3. Reborde alveolar
4. Paladar duro
5. Piso de boca
1. Mejilla intraoral
6. Trígono retromolar
• La orofaringe se subdivide en:
1. Paladar blando,
2. Base de lengua,
3. Amígdala
4. Pared Faríngea
Bascones Martínez A. García-García V. Cáncer oral: Puesta al día(Update in oral cancer) AVANCES EN
ODONTOESTOMATOLOGÍA(INTERNET) 22 de septiembre de 2008 http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-
12852009000500002

6. CARCINOMA EPIDERMOIDE
El carcinoma labial patogénico, es más
cercano al carcinoma epidermoide de la
piel pues se ha asociado estrechamente
a la exposición solar crónica
Tambien esta asociado el consumo
excesivo de tabaco, alcohol , infeccion
por el virus del papiloma humano
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

7. MATERIALES Y METODOS
• SE REVISARON TODOS LOS CASOS DE C.E.O DIAGNOSTICADOS 1994-2008 DE
FICHAS CLINICAS
• Para su análisis se obtuvieron los siguientes antecedentes:
• edad
• sexo
• apellido
• localización de la lesión
• diagnóstico clínico y características patológicas macro (tamaño, aspecto)
• microscópicas (grado de diferenciación) de la neoplasia.
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

8. • 30
AÑOS
• 40
AÑOS
• 50
AÑOS
• 60
AÑOS
• 70
AÑOS
• 80 A
MAS
AÑOS
PARA LA LOCALIZACIONS E TOMO EN CUENTA CONSIDERÓ LA CLASIFICACIÓN DE
AMERICAN JOINT COMMITTEE ON CANCER
la cual se basa en aspectos topográficos y biooncológicos
El aspecto y tamaño tumoral se obtuvo de la descripción clínica o de la biopsia escisional
El diagnóstico microscópico y grado de diferenciación se obtuvo de biopsias teñidas con
hematoxilina eosina y se utilizó el sistema de gradación recomendado por la WHO9 que contempla
las características microscópicas
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

9. se encontraron 93 carcinomas epidermoides
relación hombre: mujer de 5:1
El promedio de edad general fue de 67,6 años
con un rango de 39 a 92 años
El motivo de consulta de la mayoría de los casos
fue la aparición de una lesión tumoral de centro
exofítico o ulcerado y de bordes indurados.
50 % localización fue labio
(36%) cavidad oral
14% zona orofaríngea
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

10. borde lingual (24%)
el labio inferior fue la localización más frecuente (85%
encía inferior (21%)
Los carcinomas de la región orofaríngea, se encontraron exclusivamente en hombres
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

11. presenta la distribución de los carcinomas
según localización, grupo etario y género
más frecuente en el sexo masculino
se registró 1 solo caso en mujeres y 23
casos (22%) en hombres. El 75%
El carcinoma labial se concentra en un
83% por sobre los 60 años
con una relación hombre mujer de 4:1. El
77% de los carcinomas intraorales y
orofaríngeos
se concentran entre los 50 y 79 años, con
una relación hombre mujer de 7:1.
1
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

12. Respecto al tamaño de las lesiones, el promedio general fue de 28 mm.
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

13. DISCUSION
• El motivo de consulta, de la mayoría de nuestros pacientes, fue una lesión tumoral
indurada, de varios centímetros de diámetro, con ulceración central. Lo que confirma que
el diagnóstico, se realiza en etapas avanzadas en un número importante de casos
• Un gran tamaño tumoral de presentación, se asocia a alto riesgo de recu-rrencia local,
metástasis en ganglios linfáticos
• cáncer intraoral y orofaríngeo es de 4 mm, en donde los tumores de espesor mayor a
este valor, poseen 4 veces más riesgo de metástasis
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

14. CONCLUSIÓN
• el carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo, en la region, afecta con mayor frecuencia a
hombres, en la séptima década de la vida y el labio inferior es el sitio de mayor
ocurrencia. El tamaño al diagnóstico es de 3 cm, el que aumenta al avanzar en la cavidad
oral. La detección de algunas diferencias en el grupo con apellidos amerita un estudio
con un mayor número de casos.
Drs. Pablo Guzmán G., Miguel Villaseca H., Lilia Antonio P., Juan Araya O., Paola Aravena M., Carla Cravero P., Pilar Pino M., Juan Roa
S. Carcinoma epidermoide oral y orofaríngeo. Estudio clínico-patológico Revista chilena de cirugía
versión On-line ISSN 0718-4026 (INTERNET) publicación el 28 de agosto de 2010. http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-
40262011000300003&script=sci_arttext

15. CASOS CLINICOS
Caso 269 - CARCINOMA EPIDERMOIDE (Evaluación con Tomografía volumétrica) Dra. Hanny
Gonzales / Dr. Pedro Marticoren octubre del 2007

17. CASOS CLINICOS
Caso clinico ht TECNOLOGIAAL DIA Dra. Verónica Galindo Especialista en Radiología
Oral y Maxilofacial