¿Que hacer con los 
datos de la anatomía 
patológica? 
Dra. Cinthia B. Drachenberg 
Profesora de Patologia 
Facultad de Medicina 
Universidad de Maryland
Biopsia por disfuncion del trasplante renal… 
…expectativas del equipo clinico 
Determinacion de: 
 Causa 
 Tratamiento 
 Pronostico
Componentes tisulares esenciales 
en la biopsia del trasplante renal 
H&E PAS
Tincion tricromica 
Arteria interlobular normal
Evaluacion de la medula renal no es util 
para el diagnostico de rechazo agudo 
Puede ser util en 
casos de: 
-Nefropatia por BK 
-Pielonefritis aguda
Necrosis tubular aguda 
(funcion renal retardada)
Que hacer si hay un infarto? 
Evaluar el curso perioperatorio, evaluar el sistema vascular, 
determinar la severidad del proceso (infartos multiples versus 
infarto localizado determinaran el pronostico)
Que hacer con una biopsia sin 
inflamacion (a veces casi normal)? 
 Descartar toxicidad INC 
 Descartar error de sampleo en nefritis 
por BK (viremia, citologia urinaria) 
 Descartar causas hemodinamicas 
vasculares (insuf. cardiaca, estenosis 
arterial, etc.) 
 Descartar hidronefrosis (sonograma)
Cambios histologicos que se pueden atribuir 
a toxicidad por inhibidores de calcineurina 
(ninguno especifico) 
 Vacuolizacion isometrica tubular 
 Vacuolization, necrosis, apoptosis de las 
celular musculares arteriolares 
 Arteriolopatia hialina 
 Fibrosis intersticial en banda 
 Calcificaciones 
 Microangiopatia trombotica 
 Hiperplasia del aparato juxtaglomerular 
 Esclerosis glomerular segmentaria-global
Vacuolizacion isometrica tubular Trombosis en arteriola 
Necrosis en celulas musculares 
de arteriola 
Hialinosis nodular
Que hacer con una biopsia que tiene 
inflamacion = infiltrados celulares? 
Evaluar las caracteristicas morfologicas 
•Distribucion (focal, difuso, confluente) 
•Tipo celular (linfocitos, macrofagos, 
neutrofilos) 
•Actividad (ninguna, tubulitis, arteritis, 
capilaritis, etc) 
•Otras caracteristicas (inclusiones virales, 
etc)
Rechazo agudo del injerto renal 
Mediado por celulas T 
 Inflamacion tubulo-intersticial 
(celulas T, 
macrofagos, eos) 
 Tubulitis 
 Edema 
 Endarteritis 
Mediado por anticuerpos 
 Inflamacion micro-vascular 
(neutrofilos, 
macrofagos, etc) 
 Glomerulitis 
 Capilaritis 
 Trombosis capilar 
 Necrosis fibrinoide 
 Necrosis arterial 
 Endarteritis 
 C4d
Rechazo agudo del injerto renal 
Mediado por celulas T 
 Inflamacion tubulo-intersticial 
(celulas T, 
macrofagos, eos) 
 Tubulitis 
 Edema 
 Endarteritis 
Mediado por anticuerpos 
 Inflamacion micro-vascular 
(neutrofilos, 
macrofagos, etc) 
 Glomerulitis 
 Capilaritis 
 Trombosis capilar 
 Necrosis fibrinoide 
 Necrosis arterial 
 Endarteritis 
 C4d
Rechazo mediado por celulas T
Tincion para celulas T (CD3) 
Rechazo mediado por celulas T 
Eosinofilos
Rechazo mediado por celulas T 
Endarteritis (arteritis intimal)
Rechazo mediado por celulas T
Rechazo agudo del injerto renal 
Mediado por celulas T 
 Inflamacion tubulo-intersticial 
(celulas T, 
macrofagos, eos) 
 Tubulitis 
 Edema 
 Endarteritis 
Mediado por anticuerpos 
 Inflamacion micro-vascular 
(neutrofilos, 
macrofagos, etc) 
 Glomerulitis 
 Capilaritis 
 Trombosis capilar 
 Necrosis fibrinoide 
 Necrosis arterial 
 Endarteritis 
 C4d
Capilaritis peritubular 
Rechazo mediado por 
anticuerpos: 
Inflamacion de la microvasculatura 
Glomerulitis
Rechazo mediado por anticuerpos 
Glomerulitis
Rechazo mediado por 
anticuerpos 
Trombosis capilar, glomerular
Capilaritis peritubular, microscopia electronica
Tincion para C4d en capilares 
peritubulares 
Rechazo mediado por 
anticuerpos
Capilar normal 
El anticuerto contra el donante causa dano endotelial: 
Inflamacion, activacion de la cascada del complemento 
y de la coagulacion. 
Drachenberg CB, Papadimitriou JC. 
Endothelial injury in renal antibody-mediated allograft rejection: a schematic view 
based on pathogenesis. Transplantation. 2013 May 15;95(9):1073-83.
Formas combinadas de rechazo: mal 
cumplimiento o tratamiento inadequado
Diagnostico diferencial en la biopsia 
con inflamacion – infiltrados celulares 
Rechazo agudo del Tx Nefropatia por virus BK 
Enf. Linfop. Posttx (ELDP) EBV Other infections: Micoticas, 
bacterianas, etc
Nefropatia por virus BK 
Criterios para el diagnostico 
 Biopsia positiva-confirmacion con SV40 
 Viremia >10.000 persistente por 3 
semanas o mas con o sin biopsia 
positiva
Otras enfermedades virales 
(tambien necesitan confirmacion inmunohistoquimica) 
CMV 
Adenovirus 
Sintomas sistemicos
Daño crónico del injerto renal 
(el analisis patologico sistematico contribuye al 
entendimiento de esta entidad) 
 Rechazo cronico (es considerado 
raro con los protocolos de 
inmunosupresion modernos). 
 Daños cumulativos: Suma de 
multiples y variados insultos que 
ocurren a lo largo de la vida del 
trasplante (se acentuan y empeoran 
con el paso del tiempo).
Cambios histologicos en el daño crónico del 
injerto renal 
Especificos Inespecificos 
 Arteriopatia cronica 
del trasplante 
 Glomerulopatia del 
trasplante 
 C4d en capilares 
peritubulares 
 Multilaminacion en 
capilares peritubulares 
 GN primarias y rec. 
 Nefropatia por BK 
 Diabetes mellitus 
 Otras causas definidas 
 Fibrosis intersticial y 
atrofia tubular 
IF/TA 
 Esclerosis arterial (ej. 
hipertension art.) 
 Esclerosis glomerular 
 Hialinosis arteriolar
Arteriopatia cronica del 
injerto (activa: con fibrosis e 
infiltrados inflamatorios) 
Arteriopatia cronica del injerto 
(inactiva o con minima 
actividad, predomina la fibrosis)
Glomerulopatia del trasplante: 
Dobles contornos en los capilares 
glomerulares
Multilaminacion de la membrana basal en capilares peritubulares
* 
*
A los cambios cronicos especificos les 
ponemos un nombre… damos un 
diagnostico etiologico…. 
…pero a los cambios inespecificos solo 
los describimos…
Fibrosis difusa 
Fibrosis en banda
Los cambios “cronicos” representan 
esclerosis irreversible del trasplante 
y por lo tanto tienen valor pronostico
Conclusiones finales 
Cual es la utilidad clinica de la biopsia del injerto 
renal y como usarla? 
 Indispensable para determinar causa de 
disfuncion aguda. 
 Util para determinar la causa de fallo renal 
cronico y pronosticar el tiempo de vida util 
del injerto. 
 El diagnostico patologico optimo requiere 
una correlacion clinica sistematica: cargas 
virales BK, CMV, etc., estudio de 
anticuerpos contra el donante, cultivo 
urinario, etc., etc., etc. dependiendo de la 
situacion clinica.
Ciudad de Batimore, puerto interno 
Universidad de Maryland, Baltimore Campus
Las imagenes usadas en esta conferencia pertenecen a 
un atlas actualmente en la imprenta: 
Editor Ernesto Molmenti

Conferencia Dra Drachenberg

  • 1.
    ¿Que hacer conlos datos de la anatomía patológica? Dra. Cinthia B. Drachenberg Profesora de Patologia Facultad de Medicina Universidad de Maryland
  • 2.
    Biopsia por disfunciondel trasplante renal… …expectativas del equipo clinico Determinacion de:  Causa  Tratamiento  Pronostico
  • 3.
    Componentes tisulares esenciales en la biopsia del trasplante renal H&E PAS
  • 4.
    Tincion tricromica Arteriainterlobular normal
  • 5.
    Evaluacion de lamedula renal no es util para el diagnostico de rechazo agudo Puede ser util en casos de: -Nefropatia por BK -Pielonefritis aguda
  • 6.
    Necrosis tubular aguda (funcion renal retardada)
  • 7.
    Que hacer sihay un infarto? Evaluar el curso perioperatorio, evaluar el sistema vascular, determinar la severidad del proceso (infartos multiples versus infarto localizado determinaran el pronostico)
  • 9.
    Que hacer conuna biopsia sin inflamacion (a veces casi normal)?  Descartar toxicidad INC  Descartar error de sampleo en nefritis por BK (viremia, citologia urinaria)  Descartar causas hemodinamicas vasculares (insuf. cardiaca, estenosis arterial, etc.)  Descartar hidronefrosis (sonograma)
  • 10.
    Cambios histologicos quese pueden atribuir a toxicidad por inhibidores de calcineurina (ninguno especifico)  Vacuolizacion isometrica tubular  Vacuolization, necrosis, apoptosis de las celular musculares arteriolares  Arteriolopatia hialina  Fibrosis intersticial en banda  Calcificaciones  Microangiopatia trombotica  Hiperplasia del aparato juxtaglomerular  Esclerosis glomerular segmentaria-global
  • 11.
    Vacuolizacion isometrica tubularTrombosis en arteriola Necrosis en celulas musculares de arteriola Hialinosis nodular
  • 12.
    Que hacer conuna biopsia que tiene inflamacion = infiltrados celulares? Evaluar las caracteristicas morfologicas •Distribucion (focal, difuso, confluente) •Tipo celular (linfocitos, macrofagos, neutrofilos) •Actividad (ninguna, tubulitis, arteritis, capilaritis, etc) •Otras caracteristicas (inclusiones virales, etc)
  • 13.
    Rechazo agudo delinjerto renal Mediado por celulas T  Inflamacion tubulo-intersticial (celulas T, macrofagos, eos)  Tubulitis  Edema  Endarteritis Mediado por anticuerpos  Inflamacion micro-vascular (neutrofilos, macrofagos, etc)  Glomerulitis  Capilaritis  Trombosis capilar  Necrosis fibrinoide  Necrosis arterial  Endarteritis  C4d
  • 14.
    Rechazo agudo delinjerto renal Mediado por celulas T  Inflamacion tubulo-intersticial (celulas T, macrofagos, eos)  Tubulitis  Edema  Endarteritis Mediado por anticuerpos  Inflamacion micro-vascular (neutrofilos, macrofagos, etc)  Glomerulitis  Capilaritis  Trombosis capilar  Necrosis fibrinoide  Necrosis arterial  Endarteritis  C4d
  • 15.
  • 16.
    Tincion para celulasT (CD3) Rechazo mediado por celulas T Eosinofilos
  • 17.
    Rechazo mediado porcelulas T Endarteritis (arteritis intimal)
  • 18.
  • 19.
    Rechazo agudo delinjerto renal Mediado por celulas T  Inflamacion tubulo-intersticial (celulas T, macrofagos, eos)  Tubulitis  Edema  Endarteritis Mediado por anticuerpos  Inflamacion micro-vascular (neutrofilos, macrofagos, etc)  Glomerulitis  Capilaritis  Trombosis capilar  Necrosis fibrinoide  Necrosis arterial  Endarteritis  C4d
  • 20.
    Capilaritis peritubular Rechazomediado por anticuerpos: Inflamacion de la microvasculatura Glomerulitis
  • 21.
    Rechazo mediado poranticuerpos Glomerulitis
  • 22.
    Rechazo mediado por anticuerpos Trombosis capilar, glomerular
  • 23.
  • 24.
    Tincion para C4den capilares peritubulares Rechazo mediado por anticuerpos
  • 25.
    Capilar normal Elanticuerto contra el donante causa dano endotelial: Inflamacion, activacion de la cascada del complemento y de la coagulacion. Drachenberg CB, Papadimitriou JC. Endothelial injury in renal antibody-mediated allograft rejection: a schematic view based on pathogenesis. Transplantation. 2013 May 15;95(9):1073-83.
  • 26.
    Formas combinadas derechazo: mal cumplimiento o tratamiento inadequado
  • 27.
    Diagnostico diferencial enla biopsia con inflamacion – infiltrados celulares Rechazo agudo del Tx Nefropatia por virus BK Enf. Linfop. Posttx (ELDP) EBV Other infections: Micoticas, bacterianas, etc
  • 28.
    Nefropatia por virusBK Criterios para el diagnostico  Biopsia positiva-confirmacion con SV40  Viremia >10.000 persistente por 3 semanas o mas con o sin biopsia positiva
  • 29.
    Otras enfermedades virales (tambien necesitan confirmacion inmunohistoquimica) CMV Adenovirus Sintomas sistemicos
  • 31.
    Daño crónico delinjerto renal (el analisis patologico sistematico contribuye al entendimiento de esta entidad)  Rechazo cronico (es considerado raro con los protocolos de inmunosupresion modernos).  Daños cumulativos: Suma de multiples y variados insultos que ocurren a lo largo de la vida del trasplante (se acentuan y empeoran con el paso del tiempo).
  • 32.
    Cambios histologicos enel daño crónico del injerto renal Especificos Inespecificos  Arteriopatia cronica del trasplante  Glomerulopatia del trasplante  C4d en capilares peritubulares  Multilaminacion en capilares peritubulares  GN primarias y rec.  Nefropatia por BK  Diabetes mellitus  Otras causas definidas  Fibrosis intersticial y atrofia tubular IF/TA  Esclerosis arterial (ej. hipertension art.)  Esclerosis glomerular  Hialinosis arteriolar
  • 33.
    Arteriopatia cronica del injerto (activa: con fibrosis e infiltrados inflamatorios) Arteriopatia cronica del injerto (inactiva o con minima actividad, predomina la fibrosis)
  • 34.
    Glomerulopatia del trasplante: Dobles contornos en los capilares glomerulares
  • 35.
    Multilaminacion de lamembrana basal en capilares peritubulares
  • 36.
  • 37.
    A los cambioscronicos especificos les ponemos un nombre… damos un diagnostico etiologico…. …pero a los cambios inespecificos solo los describimos…
  • 38.
  • 40.
    Los cambios “cronicos”representan esclerosis irreversible del trasplante y por lo tanto tienen valor pronostico
  • 41.
    Conclusiones finales Cuales la utilidad clinica de la biopsia del injerto renal y como usarla?  Indispensable para determinar causa de disfuncion aguda.  Util para determinar la causa de fallo renal cronico y pronosticar el tiempo de vida util del injerto.  El diagnostico patologico optimo requiere una correlacion clinica sistematica: cargas virales BK, CMV, etc., estudio de anticuerpos contra el donante, cultivo urinario, etc., etc., etc. dependiendo de la situacion clinica.
  • 42.
    Ciudad de Batimore,puerto interno Universidad de Maryland, Baltimore Campus
  • 43.
    Las imagenes usadasen esta conferencia pertenecen a un atlas actualmente en la imprenta: Editor Ernesto Molmenti