Diligencias previas en el proceso civil nicaraguense - PROCESAL CIVIL I

1. “A La Libertad por la Universidad”
Derecho Procesal Civil I
Prof. Flavio Chiong Aráuz

2. “A La Libertad por la Universidad”
Diligencias Preparatorias

3. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 3
Índice
Temático
Concepto de Diligencias Preparatorias
Fundamento de las Diligencias Preparatorias
Naturaleza Jurídica
Características de las Diligencias Preparatorias
Supuestos de las Diligencias Preparatorias
Presupuestos para la adopción
Presupuestos Materiales y Procesales
Procedimiento de las Diligencias Preparatorias

4. “A La Libertad por la Universidad”
Generalidades de los
procesos declarativos

5. “A La Libertad por la Universidad”
Tipos de procesos en el Código Procesal Civil
Nicaragüense
Procesos
Declarativos
(art. 390 y
sig. CPCN)
Procesos de
Ejecución
Forzosa (art.
595 y sig.
CPCN)

6. “A La Libertad por la Universidad”
ORDINARIO Es aquel por el que deben encauzarse todas las pretensiones que
no tengan establecida una tramitación específica por la ley, además
de las que expresamente se le asignan.
SUMARIO Está previsto sólo para el enjuiciamiento de determinadas
reclamaciones que la ley precisa, ya sea por su objeto específico, ya
por la cuantía.
MONITORIO Juicio especial de procedimiento que, con formas simplificadas y
abreviadas, se dirige a alcanzar la misma finalidad que el proceso
declarativo de condena (declaración de certeza) y simultáneamente
la creación de un titulo ejecutivo
Prof. Flavio Chiong A. 6
TIPOS DE PROCESOS

7. “A La Libertad por la Universidad” 7
PROCESO ORDINARIO POR AUDIENCIAS
Esquema general
JUEZ
ACTOR DEMANDADO
CONTROLA
DEMANDA
AUDIENCIA INICIAL
Verificación de la presencia de las partes
Ratificación
Mediación
Resolución interlocutoria de saneamiento y resolución de excepciones
previas
Fijación objeto del proceso y de la prueba
Pronunciamiento sobre los medios de prueba
Diligenciamiento prueba (eventual)
Alegaciones (eventual)
Sentencia (eventual)
Presenta demanda
escrita con prueba
ASUME ACTITUDES
•Contesta
•Reconviene
•Interpone
Excepciones
•Se allana
•Actitud de
expectativa
•Llama a tercero
Por escrito y
con prueba
DIRIGE EL
PROCESO
AUDIENCIA PROBATORIA
Diligenciamiento prueba
Alegaciones finales
SENTENCIA
EMPLAZAMIENTO

8. ETAPAS DEL PROCESO SUMARIO
PROCESO
SUMARIO
PRUEBA
ANTICIPADA
Arto. 246
ASEGURAMIENTO
DE LA PRUEBA Arto.
249
INADMISIÓN
3dias.
Arto.500.2
POSIBLES
ACTUACIONES
PREVIAS
DEMANDA
Artos.420,
421,
ADMISION
5 DIAS. Arto. 502
EMPLAZAMIENTO
CONTESTACION DE
LA DEMANDA .15
DIAS Arto. 503
CONVOCATORIA
DE LA AUDIENCIA
5 DIAS Arto. 505
AUDIENCIA 10 DIAS Artos. 231 sig.,
438, sig., 505
PRÁCTICA DE LA PRUEBA Arto.243
ALEGATOS FINALES Arto.506,
SENTENCIA 5 DIAS O
EN LA AUDIENCIA
ORALMENTE Arto.
505
30
DIAS
Prof. Flavio Chiong A. 8

9. “A La Libertad por la Universidad”
Diligencias Preparatorias

10. “A La Libertad por la Universidad”
¿Cómo se conceptualizan las Diligencias
Preparatorias?
Prof. Flavio Chiong A. 10
Actuaciones
que pueden
tener lugar
antes de
comenzar
un proceso.
Proceden a
través de la
intervención
judicial
Se obtiene
información
de carácter
procesal o
sustantivo.
Iniciar el proceso sin el
riesgo de incurrir en
errores que conducirían
a la inutilidad o al
fracaso de las
pretensiones ejercitadas.
Art. 397 CPC
¿Qué se persigue
con las diligencias
preparatorias?
Determinar si tiene o no
sentido iniciar el proceso.
Cerciorarse de datos que
pueden hacer referencia a
aspectos formales o de fondo
del asunto, que responden a la
facilidad de preparar el
proceso.

11. “A La Libertad por la Universidad”
¿Cuál es el fundamento de las Diligencias
Preparatorias?
Prof. Flavio Chiong A. 11
Su fundamento se
encuentra en:
Derecho a la tutela judicial
efectiva. Art. 34 Cn. Art. 8
CPC
Principio de economía
procesal. Art. 19 CPC
Derecho a la Prueba. Art. 13
CPC
Principio de Probidad. Art.
14 CPC

12. “A La Libertad por la Universidad”
¿Cuál es su Naturaleza jurídica?
Es un acto
de:
¿Jurisdicción
Voluntaria?
¿Jurisdicción
Contenciosa?
No existe contienda entre
las partes.
Juez no dicta ninguna
resolución decidiendo una
controversia principal.
Actos Jurisdiccionales previos al
proceso.
Se pide una determinada Tutela
Es la más correcta. ¿Porqué?
Es la que
implícitamente
sigue el
legislador.
Algunos efectos
son propios de
los actos
jurisdiccionales.
Prof. Flavio Chiong A. 12
*Jurisprudencia.docx

13. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 13
Características de las Diligencias Preparatorias
Carácter Previo al proceso. No una vez iniciado éste.
Subsidiaridad. Absolutamente necesarias.
Instrumentalidad. Es función de un proceso posterior.
Interpretación. Por su carácter restringido.
¿Son numerus clausus o apertus?
¿Aplicable a todos los procesos?
Se acuerdan a instancia de parte

14. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 14
Supuestos de las Diligencias Preparatorias
La doctrina ha agrupado los supuestos en dos categorías:
Diligencias de Exhibición
Suponen la
aportación y
examen de un
objeto concreto
sobre el que versa
la actuación, con el
fin de extraer una
información
necesaria para el
proceso posterior.
Buscan que un
sujeto declare
sobre un dato
personal necesario
para la correcta
formulación de la
pretensión del
proceso posterior.
Diligencias de Declaración

15. “A La Libertad por la Universidad”
• A) Declaración o exhibición de documentos sobre hechos relativos al
futuro demandado.
• B) Exhibición de cosa.
.
• C) Exhibición del acto de última voluntad.
• D) Exhibición de documentos y cuentas de la sociedad y comunidad.
Prof. Flavio Chiong A. 15
Clases de Diligencias Preliminares Art. 398
CPC

16. “A La Libertad por la Universidad”
E) Que la eventual parte demandada exprese a qué título tiene la cosa
objeto del proceso a promover, cuando se pretenda la reivindicación u
otra pretensión que exija conocer el carácter en cuya virtud la ocupa;
F) Que la eventual parte demandada designe domicilio dentro de
cinco días, si tuviere que ausentarse del país, con el apercibimiento de
ley que corresponda en cuanto a futuras notificaciones
G) Averiguación de grupo de consumidores afectados.
H) Exhibición de historia clínica
I) Diligencias preparatorias en el ámbito de la propiedad industrial e
intelectual.
Prof. Flavio Chiong A. 16

17. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 17
Presupuestos para la adopción de las diligencias
preparatorias. Art. 400 CPC
1) Adecuación de la
diligencia a la
finalidad perseguida
por el solicitante.
Contribuye a la
obtención del
resultado apetecido
2) Interés legítimo
como fundamento de
la instancia del
solicitante de la
diligencia
Preparatoria.
3) Justa
Causa.
Relevancia de la
información solicitada
para la preparación de
un juicio posterior.
*Presupuestos.docx

18. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 18
Presupuestos procesales de las diligencias
preparatorias
Competencia. Art.
399 CPC
Objetiva: Juzgados de Primera
Instancia
Territorial: Domicilio de la
parte que deba declarar,
exhibir o intervenir en las
actuaciones.
Fueros tienen carácter
imperativo. Art. 38 CPC
No se admite declinatoria.
Art. 399.2 CPC

19. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 19
Legitimación Art. 400.1 CPC:
Se debe considerar cada modalidad de
diligencias
Sujeto Activo: Persona que pretende
plantear el proceso ulterior.
Sujeto Pasivo: No siempre coincide
con la persona que se pretende
demandar.
Postulación (?):
Es necesaria en todo caso la
intervención de Abogado, salvo casos
de urgencia. Art. 88 CPC

20. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 20
Efectos de la Negativa del requerido a la práctica de
la diligencia. Art. 402 CPC
Si la persona citada y
requerida no cumpliera el
requerimiento para la:
Exhibición de la cosa. Art.
398.2 CPC
Exhibición de libros. Art. 398.3
CPC
Exhibición de documentos.
Art. 398 numeral 1, 3 y 8 CPC
Exhibición de títulos, si los
tiene en su poder. Art. 398.4
CPC
El solicitante de
la diligencia
podrá pedir el
secuestro de los
bienes, los que
serán puestos de
manifiesto en la
sede del juzgado.
Respecto de la
cosa, el
solicitante podrá
pedir su depósito
o medida de
garantía más
adecuada para su
aseguramiento.

21. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 21
Análisis de cada uno de los Supuestos establecidos en
el CPC
1. Declaración o exhibición de documentos, sobre datos relativos a la determinación de
la capacidad, representación o legitimación de las partes en el futuro proceso. Art. 398.1
• Hechos para determinar a quien corresponde legitimación pasiva en el
proceso. * Antecedente interrogatio in iure
• Tiene carácter subjetivo. Debe versar sobre hechos, no apreciaciones
jurídicas.
• Se refiere a persona natural, jurídica y entidad sin personalidad
• Es preciso que exista incertidumbre y que el conocimiento previo sea
necesario para el pleito.
• Representación puede ser legal, orgánica o necesaria, voluntaria.

22. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 22
¿Cómo debe practicarse esta
diligencia? * Art. 258 cpc (Sin
promesa). * 256.1.1 LEC
Ver art. 304 LEC y 232 CPC
Comparecencia.docx
• Resultado: Sujeto pasivo admite el hecho, no puede ser negado en el
proceso.
• Si lo niega, puede plantearse el proceso para probar existencia de
capacidad o legitimación.
• Formulación de preguntas? Escritas u orales?

23. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 23
2. La exhibición, acceso para examen o aseguramiento de cosas sobre las que recaerá el
procedimiento, que se encuentren en poder de la o el futuro demandado o terceros. Art.
398.2
Se refiere a
cosas:
¿Muebles? ¿Inmuebles?
Desaparece la referencia a acción real o mixta
¿Quién es el sujeto pasivo? Terceros?
Solicitud debe referirse a la cosa sobre la que ha de versas el juicio.
La cosa debe estar en poder del sujeto pasivo
Aspectos destacados

24. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 24
Proviene del
Derecho Romano,
concretamente de
la actio ad
exhibendum. Art.
921.5 Pr.
Tiene dos
funciones:
Fijar legitimación
pasiva en la
persona de su
poseedor.
Identificar el bien
para su posterior
reclamación.
Efectos: Si exhibe la cosa, el solicitante podrá pedir el deposito u otra
medida de garantía. * Art. 727.3 LEC.
Si se niega a exhibirla, el solicitante podrá intentar el registro del
lugar en que se halle. * Art. 727.3 LEC
*Exhibición cosas.docx

25. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 25
3. La exhibición por el poseedor de documentos en los que consten actos de
última voluntad, documentos, datos contables o cuentas societarias. Art. 398.3
Exhibición de actos de última
voluntad:
Finalidad:
Comprobar
cuáles son las
disposiciones que
en el documento
de última
voluntad se
contienen.
Sujeto Activo:
Heredero,
Coheredero o
legatario.
Sujeto Pasivo:
Quien lo tenga en
su poder.
Notario puede
negarse. (Causa
Justificada)
Se debe
acompañar la
certificación del
fallecimiento del
causante.
-Legitimación
activa.
-Justa Causa?.
*Actos de ultima voluntad.docx

26. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 26
Documentos, datos
contables o cuentas
societarias:
Existen
diversas
posiciones:
Primera:
No podrá
pedirse
cuando el
resultado
que se
pretende, se
pudo
obtener
mediante el
derecho de
informació
n
societario.
Segunda:
Se puede
pedir, si se
justifica la
utilidad y la
petición se
adecua a la
finalidad de
la
diligencia.
Sujeto
activo:
Socio, no un
tercero.
Sujeto
Pasivo
La sociedad
que tenga
los
documento
s en su
poder
Socio
 De forma electiva.
 Relevante: Que tenga la
documentación en su poder

27. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 27
4. Que la eventual parte demandada exprese a qué titulo tiene la cosa objeto del proceso a
promover, cuando se pretenda la reivindicación u otra pretensión que exija conocer el
carácter en cuya virtud lo ocupa. Art. 398.4 CPC
Dos pretensiones
derivadas del
dominio:
Reivindicación,
por el propietario
no poseedor.
Pretensión
Posesoria,
cuando se quiere
recuperar la
posesión
inmediata del
bien inmueble.
Con el
requerimiento se
pretende
acreditar el titulo
que ostenta el
poseedor.

28. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 28
5. Medidas oportunas para la determinación de los integrantes de personas
consumidoras y usuarias afectadas. Art. 398.6
El juez adopta las medidas oportunas para la averiguación de los
integrantes del grupo, de acuerdo a las circunstancias del caso y
conforme a los datos suministrados por el solicitante.
La doctrina coincide en que no es una diligencia de fácil
aplicación.
Tiene carácter dispositivo

29. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 29
Esta diligencia trata de facilitar la formación o
integración del grupo de consumidores.
Es preciso que concurran la mayoría de afectados
para tener capacidad para demandar.
Debe existir conexión entre las personas
afectadas por el hecho dañoso y la persona
responsable del mismo.
Solicitante proporciona los datos necesario para
averiguación de los integrantes del grupo
Concreción de la diligencia adecuada
corresponde al juez.
Es importante destacar:

30. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 30
6. Petición de epicrisis o historial clínico especifico sobre una enfermedad
determinada, al centro sanitario o profesional que lo custodie. Art. 398.7
• El fin principal de la historia clínica no es otro que facilitar la
asistencia sanitaria, dejando constancia de todos aquellos datos que,
bajo criterio médico, permitan el conocimiento veraz y actualizado
del estado de salud.
• La historia clínica, como documentación biográfica de los procesos
asistenciales de un paciente, desde una perspectiva jurídica tiene una
naturaleza compleja en orden a facultades de gobierno, control o
disposición sobre ella y su custodia. Sentencia de Audiencia
Provincial de Pontevedra (6ª) de 23/7/2010
• Ley de la autonomía del paciente y de derechos y obligaciones en
materia de información y documentación clínica. Ley 41/2002.

31. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 31
Sujeto Pasivo:
Centro
Sanitario
Médico
Particular
Paciente
Personas
vinculadas
con
paciente
fallecido
Sujeto Activo:
¿Existe en nuestro país una regulación sobre el historial
clínico?

32. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 32
7. Datos o exhibición de documentos sobre distribución de mercancías o
servicios, que infrinjan los derechos de autor, propiedad industrial y otras. Art.
398.8 CPC
Regulación:
Ley No. 354, Ley de
Patentes Art. 113 – 116 y sus
reformas en la Ley No. 579.
Ley No. 312, Ley de
Derechos de Autor Art. 102 –
105.
Ley No. 380, Ley de Marcas
y otros signos distintivos,
art. 97 – 99.
Pero, ¿Qué se persigue con esta diligencia?

33. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 33
Procedimiento de las Diligencias Preparatorias
Contenido del Escrito de
Solicitud:
Por escrito. Art. 400.1 CPC
Relación del asunto objeto del
juicio. Art. 400.1 CPC
Datos suficientes de la demanda
que se pretende entablar y
conexión con la diligencia. Art.
400.1 CPC
Ofrecer Caución. Art. 400.3 CPC
Acompañar documentos
oportunos según la diligencia.
Examen de la Solicitud por
el Juez:
Cumple con los requisitos
legales, se convoca a las partes
a audiencia Art.401.1
Si no cumple requisitos, es
rechazada por el juez.
La práctica de la audiencia no
será necesaria, cuando el sujeto
pasivo proporcione lo requerido
al solicitante. Art. 401.2 CPC

34. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 34
Solicitud de Diligencia
Cumple Requisitos
Audiencia dentro de 5
días.
Admite la
Diligencia
Se rinde caución
dentro de 3 días
Práctica de
diligencia dentro
de 5 días.
No cumple requisitos
Denegada
mediante auto
Cabe recurso
de Apelación.
Solicitante no
comparece o no
rinde caución
Archivo
definitivo de las
actuaciones

35. “A La Libertad por la Universidad”
Prof. Flavio Chiong A. 35