Este documento trata sobre la epidemiología de la roya del café y su aplicación en el pronóstico. Explica que una epidemia es un proceso de contagio de una plaga que resulta en la pérdida de sanidad de un cultivo, ocurriendo en ciclos de infección y esporulación. Para controlar la roya de manera oportuna, se debe evitar las etapas explosivas mediante el monitoreo, el cual permite medir el daño causado y anticiparse a brotes. El monitoreo debe hacerse en parcelas representativas que