Este trabajo fue elaborado por todo el equipo colaborativo

1. Guía de trabajo colaborativo para el Grupo B
Repositorio Institucional
Brunilda indagar y responder
¿Qué es el Repositorio Institucional?
“Repositorio”
El origen de la palabra española «repositorio» deriva del latín «repositorium», que significa
armario o alacena. Este término está recogido en el Diccionario de la Real Academia donde se
define como el «lugar donde se guarda algo».
A qué llamamos Repositorio Institucional
En el sentido más simple del término, un Repositorio Institucional es un archivo
electrónico de la producción científica de una institución, almacenada en un formato
digital, en el que se permite la búsqueda y la recuperación para su posterior uso
nacional o internacional.
Un repositorio contiene mecanismos para importar, identificar, almacenar, preservar,
recuperar y exportar un conjunto de objetos digitales,
normalmente desde un portal web
. Esos objetos son descritos mediante etiquetas o metadatos que facilitan su
recuperación.
Desde un punto de vista más conceptual el RI forma un auténtico sistema de gestión de
contenidos ya que, además de los documentos propiamente dichos, el repositorio
ofrece a la comunidad académica un conjunto de servicios para la gestión de esa
producción.
El RI es una vía de comunicación científica, pero no puede ser entendido como un
canal de publicación, sino que debe comprenderse como un complemento al proceso
de publicación científica formalizado con revisión por pares.
Las colecciones intelectuales incluyen tanto la producción científica (artículos, tesis,
comunicaciones, etc.), los objetos para la enseñanza y los documentos administrativos,
como aquellos documentos que genera la institución, y lo hacen en formas tan variadas
como textos, presentaciones, registros audiovisuales y objetos de e-learning
.
Hasta ahora el interés por los RIse ha centrado principalmente en la producción
científica, pues ésta constituye un indicador de rendimiento de las instituciones a la
hora de obtener subvenciones. En ocasiones dichas subvenciones requieren como
condición que las publicaciones sean abiertas.

2. En el ámbito docente, el RI que suele integrarse en el sistema de e-learning facilita el
cambio de paradigma en la enseñanza y el aprendizaje, aportando un entorno
pedagógico rico en información.
Victor indagar y responder
Los tipos de formato estandarizados para Repositorios Institucionales

3. Martha Carvajal Indagar y responder
¿Qué es el Dublin Core?
Aplicación del Formato Dublín Core para la descripción de los recursos en la Biblioteca
Virtual del CDICT- UCLV
Resumen
Tomando en consideración el aumento de literatura en soporte electrónico y como parte del desarrollo de
sus sistemas automatizados de gestión bibliotecaria, el Centro de Documentación e Información
Científico – Técnica de la Universidad Central de Las Villas, Santa Clara, Cuba, construyó su biblioteca
virtual utilizando los campos especificados en el formato Dublin Core, para la descripción de los recursos
que se le incorporarían al sistema. En este trabajo damos una breve panorámica de la utilización del
mismo, además de un análisis conceptual sobre el termino biblioteca virtual
Introducción
Las nuevas tecnologías han modificado muchas de las prácticas de la clasificación y la catalogación. El
desarrollo de la tecnología, las demandas cada vez más exigentes de los usuarios, las restricciones
presupuestarias y el aumento exponencial de la cantidad de recursos de información constituyen para las
bibliotecas universitarias un complejo desafío.
El impacto de la tecnología va más allá de la introducción de la computadora, afecta las reglas y
prácticas de la catalogación. Los usuarios de la biblioteca universitaria demandan cada vez más
información y el procesamiento y organización de la información, debe facilitarles el acceso y la
identificación de recursos que aumentan no sólo en cantidad sino también en variedad de formatos.
Hoy es una realidad las 'bibliotecas sin paredes para libros sin páginas', más conocidas como bibliotecas
virtuales; estas nuevas formas están definiendo los paradigmas actuales sobre el concepto de
información, comunicación y el ámbito de trabajo de los profesionales del área. A medida que
avanzamos en la llamada 'Era de la información', esta transición hace plantearse la necesidad de nuevos
modelos éticos, legales, estéticos, profesionales y culturales.
Los cambios tecnológicos en las recientes concepciones de generación de recursos de información ha
causado una crisis en el paradigma de los modelos tradicionales de bibliotecas. El concepto de biblioteca
virtual se presenta como una alternativa para ampliar las condiciones de búsqueda, disponibilidad y
recuperación de la información de manera global, cualitativa, pertinente y racional, enlazando el acceso
local con el acceso remoto, en función de las redes de comunicación disponibles.
Las necesidades de los usuarios no solo estriban en la información en sí, sino también en la forma de
obtenerla, por tanto, urge a la biblioteca universitaria brindar acceso a estos recursos, muchos de los
cuales ni siquiera están disponibles en forma impresa. Ya no se trata sólo de describir su contenido,
forma y ubicación, hay que informar sobre su accesibilidad y forma de distribución.
A partir de 1993 se le ha incorporado al formato MARC el campo 856 para registrar las direcciones URL
de los sitios; sin embargo, aún debe extenderse el número de campos para catalogar metadatos
eficientemente. OCLC comenzó a desarrollar en 1995 el formato llamado Dublin Core, pensado
especialmente para identificar y describir en forma automatizada los recursos electrónicos; el mismo
consta de quince elementos, semejante a un registro bibliográfico.
Quienes se dedican al procesamiento y organización de los recursos de información, tienen una doble
responsabilidad: generar registros correctos que serán consultados por una comunidad académica que
trasciende los límites físicos de la biblioteca y conocer sus propios usuarios para que puedan
recuperarlos en forma amigable; solamente así se completa y enriquece el ciclo de vida de la

4. Mercedes Leonor
Plataformas o programas más conocidos para Repositorios Institucionales
Plataformas de software para Repositorios Institucionales
Entre los proveedores de Software para Repositorios Institucionales encontramos diferentes opciones
que podrán permitirnos ajustarlo a nuestras necesidades.
Dentro de las plataformas más conocidas para crear Repositorios Institucionales encontramos:
· Archimede
· Bepress
· CDSware
· CONTENT dm
· DSpace
· EPrints
· Fedora
· Greenstone
· Open Repository
Las principales características y beneficios.
Nombre Descripción Disponibilidad Características
Archimede Software de código abierto para RI.
Tiene una perspectiva multilingüe
(inglés, francés y español).
La interfaz del software es
independiente y no está dentro del
código.
Permite a los usuarios cambiar de
un idioma a otro mientras se busca
y encuentra contenido.
· Software gratuito, de código
abierto, proporcionado por la
GNU, licencia de público general.
· Descargar el software Archimede
de SourceForge.
· Inspirado en el modelo DSpace
usando comunidades y
colecciones de contenido.
· El buscador está basado en el
código abierto Lucen, usando
LIUS.
· Cumple con OAI
· Utiliza un Dublin Core metadata
set.
§ Inspirado en el modelo
DSpace usando comunidades y
colecciones de contenido.
§ El buscador está basado en el
código abierto Lucen, usando
LIUS.
§ Cumple con OAI
§ Utiliza un Dublin Core
metadata set.
Bepress El costo incluye el software, la
implementación de clientes,
infraestructura, prácticas, servidor,
la conservación, apoyo a distancia,
apoyo técnico y actualizaciones de
software.
· Software comercial, pago de
licencia y honorarios de
suscripción.
· Tarifa plana: entre $8k y $50k al
año por series ilimitadas,
documentos ilimitados. Incluye
prácticas completas,
§ Ofrece software cliente
EdiKit para añadir contenido al
repositorio.
§ OAI compliant.
§ Exportación de datos XML.
§ Personalización mediante
API, plantillas.

5. documentación, apoyo técnico,
servicio al cliente y
actualizaciones de software.
· Tarifa variable: $4 - 5k honorario
de licencia y uso por series de
contenido por documento
enviado.
· Ofrece software cliente EdiKit
para añadir contenido al
repositorio.
· OAI compliant.
· Exportación de datos XML.
· Personalización mediante API,
plantillas.
· Búsqueda de texto completo.
Búsqueda de texto completo.
CDSware Está diseñado para hacer funcionar
un servidor de pre-impresión
electrónica, catálogo de biblioteca
en línea o sistema de documentos
en la web.
· Software gratuito de código
abierto distribuido por la GNU
General Public.
· Última versión: CDSware v0.3.3
· OAI compliant
· MARC 21 metadatos standard.
· Búsqueda de texto completo.
· Base de datos: MySQL.
· Extensibilidad: disponible en
API.
· Poderoso motor de búsqueda con
Google.
· Personalización del usuario,
incluyendo papelera de
documentos y alertas de
notificación de e-mails.
§ OAI compliant
§ MARC 21 metadatos
standard.
§ Búsqueda de texto completo.
§ Base de datos: MySQL.
§ Extensibilidad: disponible en
API.
§ Poderoso motor de búsqueda
con Google.
Personalización del usuario,
incluyendo papelera de
documentos y alertas de
notificación de e-mails.
CONTENT Proporciona herramientas desde la
organización y dirección a la
publicación y búsqueda de
colecciones digitales en internet.
También ofrece herramientas para
archivar colecciones de cualquier
tamaño.
· Software comercial. El precio
depende del tamaño de la
colección.
· Costo adicional por
mantenimiento anual. Solo se
incluyen honorarios del primer
año.
· Un día de ayuda a la instalación y
prácticas en la web está
disponible por un plus, además de
los gastos por desplazamiento.
· Disponible una prueba gratuita de
60 días.
· Todo tipo de contenidos
aceptados.
§ Todo tipo de contenidos
aceptados.
§ Cumple con OAI.
§ Dublin Core metadatos.
§ XML data export.
§ Z39.50 compatible
§ Búsqueda de colección
múltiple.
Añadido automático de
colecciones a WorldCat.

6. · Cumple con OAI.
· Dublin Core metadatos.
· XML data export.
· Z39.50 compatible
· Búsqueda de colección múltiple.
· Añadido automático de
colecciones a WorldCat.
DSpace Está diseñado para capturar,
almacenar, ordenar, conservar y
redistribuir la producción
intelectual y de investigación de
una Universidad en formato digital.
· Software gratuito de código
abierto.
· Última versión 1.7
· Distribuido por BSD licencia de
código abierto.
· Todo tipo de contenidos
aceptados.
· Dublin Core metadatos standard.
· Interfaz web personalizable.
· Cumple con OAI.
· Proceso de flujo de trabajo para
envío de contenido.
· Capacidades de importación /
exportación.
· Proceso de envío descentralizado.
· Extensible para Java API.
· Búsqueda de texto completo
utilizando Lucene o Google.
· Base de datos: PostgresSQL, o
SQL que apoyan transacciones
como Oracle, MySQL.
§ Todo tipo de contenidos
aceptados.
§ Dublin Core metadatos
standard.
§ Interfaz web personalizable.
§ Cumple con OAI.
§ Proceso de flujo de trabajo
para envío de contenido.
§ Capacidades de importación /
exportación.
§ Proceso de envío
descentralizado.
§ Extensible para Java API.
§ Búsqueda de texto completo
utilizando Lucene o Google.
Base de datos: PostgresSQL, o
SQL que apoyan transacciones
como Oracle, MySQL.
EPrints Software gratuito diseñado para RI
de edición electrónica.
· Versión actual: GNU EPrints
2.3.6
· Distribuido por la GNU general
public licence.
· Cualquier tipo de contenido
aceptado.
· Puede usar cualquier esquema de
metadatos.
· Interfaz basado en la web.
· Características del workflow: el
contenido para por un proceso de
moderación para su aprobación,
rechazo, o a otro autor para su
revisión.
· Base de datos MySQL.
· Extensible a través de API
usando lenguaje de programación
PERL.
§ Cualquier tipo de contenido
aceptado.
§ Puede usar cualquier
esquema de metadatos.
§ Interfaz basado en la web.
§ Características del workflow:
el contenido para por un
proceso de moderación para su
aprobación, rechazo, o a otro
autor para su revisión.
§ Base de datos MySQL.
§ Extensible a través de API
usando lenguaje de
programación PERL.
Búsqueda de texto completo.

7. · Búsqueda de texto completo.
Fedora Sirve para crear bibliotecas
digitales, RI y otros sistemas para
que sean interoperables basadas en
la web.
· Gratuito de código abierto.
· Distribuido por la licencia de
código abierto Mozilla.
· Versión de descarga: Fedora
1.2.1
· Cualquier tipo de contenido
aceptado.
· Dublin Core metadatos.
· OAI compliant
· Aportación de datos y almacenaje
XML
· Extensibilidad: APIs para el
manejo, acceso, servicios web.
· Versiones de contenido.
· Utilidad de migración.
§ Cualquier tipo de contenido
aceptado.
§ Dublin Core metadatos.
§ OAI compliant
§ Aportación de datos y
almacenaje XML
§ Extensibilidad: APIs para el
manejo, acceso, servicios web.
§ Versiones de contenido.
Utilidad de migración.
Greenstone Es un software para crear y
distribuir colecciones de
bibliotecas digitales.
· Software gratuito multilingüe, de
código abierto.
· Distribuido por GNU general
public licence.
· Versión actual: Greenstone
v2.5.1
· Multilingüe: los cuatro idiomas
centrales son inglés, francés,
español y ruso. Disponibles más
de 25 interfaces de idiomas
adicionales.
· Incluye una colección de pre-
creación en versión demo.
· Ofrece una característica “Export
to CDROM”
§ Multilingüe: los cuatro
idiomas centrales son inglés,
francés, español y ruso.
Disponibles más de 25
interfaces de idiomas
adicionales.
§ Incluye una colección de pre-
creación en versión demo.
Ofrece una característica
“Export to CDROM”
Open
Repository
Proporciona un servicio de
software comercial para crear RI.
Basado en el software de DSpace
ofrece múltiples ediciones con
distintos niveles de apoyo y
servicio.
· Se ofrecen 3 ediciones: Standard,
Silver y Gold.
· Acepta amplia variedad de
formatos de contenido.
· Utilidad de conversión para crear
PDFs.
· Metadatos basados en OAI.
§ Acepta amplia variedad de
formatos de contenido.
§ Utilidad de conversión para
crear PDFs.
Metadatos basados en OAI.
Eveling Vanegas . Indagar y responder

8. ¿Qué es el Dspace?
Emilio Mendez
¿Qué es el Eprints?
Aracelys indagar y responder
Qué es el Open Access?