1




PERU       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
2


                                   TALLER
  DIVERSIFICACIÓN CURRICULAR:
                         ÁREA INGLÉS
                             Programaciones Anuales
                                Unidades Didácticas
                            Sesiones de Aprendizaje
Ponentes:
Mg. Ulises Aliaga Polo       (lolo19_08@hotmail.com)       948945057
                                                                       Marzo: 5 al 9
 PERU                                                                        MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Mg. Atilano Chuquiruna León (trujilloschool@hotmail.com)   979311925
3


APRENDIZAJE ESPERADO:
1.- Elabora cartel de capacidades, cono-
    cimientos y actitudes diversificadas
    del área de inglés de 1º al 5º año de
    educación secundaria de menores.

2.- Elabora los bloques temáticos.

PERU                                              3
                                     MINISTERIO DE EDUCACIÓN
4
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD




 Una educación pertinente, inclusiva y equitativa debe
              responder a la realidad.

 PERU                     Fuente: DCN EBR 2008, pp 45-47
                                                       4
                                                 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
5
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD
  INSTANCIAS DE DIVERSIFICACIÓN:




 PERU           Fuente: DCN EBR 2008, pp 45-47
                                             5
                                      MINISTERIO DE EDUCACIÓN
6
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD
  INSTANCIAS DE DIVERSIFICACIÓN:




            -Se contextualizan
        -Se formulan capacidades.
 PERU              Fuente: DCN EBR 2008, pp 45-47
                                                6
                                         MINISTERIO DE EDUCACIÓN
7
    ELABORACIÓN DEL DCD
P.C.I.        Problemas / oportunidades
  E.
                     Causas / factores
Caracteriz.
   de la        Temas transversales
 demanda
educativa              Conocimientos
                            Valores
 PERU               Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24
                                                  7
                                           MINISTERIO DE EDUCACIÓN
8
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD

        Elaboración de PCD

1. Problemas/Oportunidades:
   Contaminación ambiental




 PERU           Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24
                                              8
                                       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
9
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD

        Elaboración de PCD
2. Causas o factores asociados:
●Falta de tecnificación de la agricultura.
●Contaminación del agua y el aire por
las operaciones mineras.
●Uso indiscriminado de abonos químicos
●Contaminación de los ríos con basura.

 PERU             Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24
                                                9
                                         MINISTERIO DE EDUCACIÓN
10
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD

        Elaboración de PCD
3. Temas transversales.
   Educación para la gestión de
   riesgos y la conciencia ambiental.




 PERU           Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24
                                             10
                                       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
11
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD
4. Conocimientos
●La contaminación ambiental.
  -(Recycling vocabulary).
  -Climate Changes:
   Seasons / weather / clothes.
  -Global warming / A weather forecast.
●Uso racional del agua.
●Técnicas de riego: aspersión, goteo, etc.
● Fertilización natural de suelos.
● Técnicas de producción agrícola.
 PERU             Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24
                                               11
12
DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD

 5. Valores
  ● Responsabilidad.
  ● Respeto.



 PERU           Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24
                                             12
Caracterización de la
   13 demanda educativa de la I.E.
               Causas /          Tema
Problemas      factores          trans-          Conocimientos            Valores
Oportunid.    asociados          versal
Contamina-   ● Falta de tec-    Educación    ● La contaminación           Responsa
ción         nificación de la   para la      ambiental.                   bilidad
ambiental.   agricultura        gestión de   (Recycling vocabulary).      Respeto
             ●Contamina-        riesgos      Climate Changes: Seasons /
             ción del agua y    y la         weather / clothes.
             el aire por las    conciencia   Global warming / A weather
             operaciones        ambiental.   forecast.
             mineras sin                     ● Uso racional del agua.
             responsabilidad                 ● Técnicas de riego:
             ● Uso indiscri-                 aspersión, goteo, etc.
             minado de abo-                  ● Fertilización natural de
             nos químicos                    suelos.
             ● Contamina-                    ● Técnicas de producción
             ción de ríos con                agrícola.
             basura.
PERU                                          Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp13
                                                                           24
14




     14
15 CONTEXTUALIZACIÓN
   CAPACIDAD        CAPACIDAD
      DCN      CONTEXTUALIZADA
             Dialoga con sus compañeros
    Dialoga con sus       acerca de sus gustos y
     compañeros,                preferencias en
    con entonación          Llamellín, el Perú y el
      adecuada y                      mundo
       mostrando
 respeto por las ideas con entonación adecuada y
     de los demás.              mostrando respeto
La expresión en negrita da por las que la capacidad se está
                            cuenta ideas de los demás.
refiriendo a un contexto específico, pero a la vez con la amplitud
de conocer otros contextos.
PERU                         Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 15
                                                          25
                                                         MINISTERIO DE EDUCACIÓN
16 CONTEXTUALIZACIÓN
   CAPACIDAD           CAPACIDAD
      DCN           CONTEXTUALIZADA

  Conectores:       Conectores:
   and, so,
   because    either...or / neither…nor
              / whether.... or,)

  incorporar conocimientos que no están
           explícitos en el DCN.
PERU              Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 16
                                               25
                                         MINISTERIO DE EDUCACIÓN
17
DIVERSIFICACIÓN DE ACTITUDES


           1º hasta 5º.

           Es posible incorporar
           otras actitudes.



PERU        Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 26
                                         17
                                   MINISTERIO DE EDUCACIÓN
18                  DCD
ORG.     COMP.                CAP.                  CON.                 ACT.
       Expresa sus
       ideas con
                               DIV.
                          1.-…...............
                          2.- ………..….
                                                1.-…...............
                                                2.- ………..….
                                                                        1.-….........
                                                                        2.- ………
ECO    entonación
       adecuada.
                          3.- ………..….
                          4.-…...............
                                                3.- ………..….
                                                4.-…...............

        Comprende tex-    1.-…...............   1.-…................    1.-….........
       tos de uso coti-   2.- ………..….           2.- ………..….             2.- ………
 CT    diano relaciona-
       dos con su en-
                          3.- ………..….
                          4.-…...............
                                                3.- ………..….
                                                4.-…................
       torno inmediato

       Produce textos     1.-…...............   1.-…................    1.-..........
       diversos con       2.- ………..….           2.- ………...….            2.-.……..
 PT    coherencia.        3.- ………..….
                          4.-…...............
                                                3.- ………...….
                                                4.-…................
PERU                                                                               18
                                                                       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
19



                           FIN DE
                         EXPOSICIÓN
  DIVERSIFICACIÓN CURRICULAR:
                         ÁREA INGLÉS
Ponentes:
Mg. Ulises Aliaga Polo       (lolo19_08@hotmail.com)       948945057
 PERU                                                                              19
                                                                       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Mg. Atilano Chuquiruna León (trujilloschool@hotmail.com)   979311925
20
ACTIVIDADES A DESARROLLAR
1º Formar 4 grupos de 5 integrantes.
2º Elaborar, cada grupo de trabajo, un
cartel de capacidades, conocimientos y
actitudes diversificadas del área de inglés
de un grado de estudio determinado.
3º Presentar el producto.

PERU                                            20
                                    MINISTERIO DE EDUCACIÓN
21




        BLOQUES
       TEMÁTICOS


PERU                           21
                   MINISTERIO DE EDUCACIÓN
22                  DCD
ORG.     COMP.                CAP.                  CON.                 ACT.
       Expresa sus
       ideas con
                               DIV.
                          1.-…...............
                          2.- ………..….
                                                1.-…...............
                                                2.- ………..….
                                                                        1.-….........
                                                                        2.- ………
ECO    entonación
       adecuada.
                          3.- ………..….
                          4.-…...............
                                                3.- ………..….
                                                4.-…...............

        Comprende tex-    1.-…...............   1.-…................    1.-….........
       tos de uso coti-   2.- ………..….           2.- ………..….             2.- ………
 CT    diano relaciona-
       dos con su en-
                          3.- ………..….
                          4.-…...............
                                                3.- ………..….
                                                4.-…................
       torno inmediato

       Produce textos     1.-…...............   1.-…................    1.-..........
       diversos con       2.- ………..….           2.- ………...….            2.-.……..
 PT    coherencia.        3.- ………..….
                          4.-…...............
                                                3.- ………...….
                                                4.-…................
PERU                                                                               22
                                                                       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
23         BLOQUE TEMÁTICO
 BT          CAP.                 CON.                    ACT.              TÍT.
             DIV.                                      Respeta las
              ECO
          1.-…...............
                                     ECO
                                1.-…...............   conversaciones
                 CT                    CT             de comunicación
     I    1.-…...............
                 PT
          1.-…...............
                                1.-…...............
                                       PT
                                1.-…...............
                                                      interpersonal y
                                                      grupal.
                                                                              X
              ECO
          2.- ………..….
                                    ECO
                                2.- ………..….
              CT
          2.- ………..….
                                     CT
                                2.- ………..….
II             PT                    PT
          2.- ………..….           2.- ………..….


PERU                                                                                23
                                                                        MINISTERIO DE EDUCACIÓN
24    BLOQUE TEMÁTICO

       CAP CON ACT TIT
                    Respeta
       ECO   ECO       las
                   conversa
I      CT    CT
                   ciones de
                   comunica    Routines
                      ción
                    interper
                    sonal y
       PT    PT      grupal.
PERU                                         24
                                 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
25
   CONOC.
                  CAPACIDADES     CONOCI-         ACTI-
PRIORI. DE LA
                  FORMULADAS      MIENTOS        TUDES
 CULT. LOCAL
● Elaboración     ●Identifican las ●Instruc-   ●Participa
caña de azúcar.   etapas de ela- ciones.       en trabajos
  (Calendario     boración de la (Commands)    de manera
   Comunal)       caña de azúcar.              activa.
              ● Elaboran                   ●Propone
●Quema        una lista de       ●Proble- alternativa
 de caña de consecuen-           mas de    de solución
              cias de la
azúcar.       quema de la        salud.    frente a la
  (Calendario caña de            (Healthy    contami-
  Ecológico) azúcar en la        problems)  nación del
 PERU         comunidad.                    ambiente.25
                                                  MINISTERIO DE EDUCACIÓN
26


                           FIN DE
                         EXPOSICIÓN
     Bloques temáticos:
                         ÁREA INGLÉS
Ponentes:
Mg. Ulises Aliaga Polo       (lolo19_08@hotmail.com)       948945057
 PERU                                                                              26
                                                                       MINISTERIO DE EDUCACIÓN
Mg. Atilano Chuquiruna León (trujilloschool@hotmail.com)   979311925
27
ACTIVIDADES A DESARROLLAR
1º Formar 4 grupos de 5 integrantes.
2º Elaborar, cada grupo de trabajo, los
  bloques temáticos del área de inglés
  de un grado de estudio determinado.
3º Presentar el producto.

PERU                                            27
                                    MINISTERIO DE EDUCACIÓN
28
ASPECTOS GENERALES SOBRE DIVERSIFICACIÓN

  DIVERSIFICAMOS EL CURRÍCULO PARA:
…responder con coherencia y pertinencia:
 – a la realidad y diversidad geográfica,
   ecológica, social y cultural del país.

   – a las necesidades, demandas y
      características de los estudiantes.
 Una educación pertinente, inclusiva y
equitativa debe responder EBRla realidad.
 PERU               Fuente: DCN a 2008, pp 45-47     28
                                         MINISTERIO DE EDUCACIÓN
29   BLOQUE TEMÁTICO

Es una unidad coherente y organizada de
            capacidades,
           conocimientos
              y actitudes
      sobre un tópico determinado
          dentro de un área.


PERU             Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 26
                                              29
                                        MINISTERIO DE EDUCACIÓN

ingles diversificado 2012

  • 1.
    1 PERU MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 2.
    2 TALLER DIVERSIFICACIÓN CURRICULAR: ÁREA INGLÉS Programaciones Anuales Unidades Didácticas Sesiones de Aprendizaje Ponentes: Mg. Ulises Aliaga Polo (lolo19_08@hotmail.com) 948945057 Marzo: 5 al 9 PERU MINISTERIO DE EDUCACIÓN Mg. Atilano Chuquiruna León (trujilloschool@hotmail.com) 979311925
  • 3.
    3 APRENDIZAJE ESPERADO: 1.- Elaboracartel de capacidades, cono- cimientos y actitudes diversificadas del área de inglés de 1º al 5º año de educación secundaria de menores. 2.- Elabora los bloques temáticos. PERU 3 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 4.
    4 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD Una educación pertinente, inclusiva y equitativa debe responder a la realidad. PERU Fuente: DCN EBR 2008, pp 45-47 4 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 5.
    5 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD INSTANCIAS DE DIVERSIFICACIÓN: PERU Fuente: DCN EBR 2008, pp 45-47 5 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 6.
    6 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD INSTANCIAS DE DIVERSIFICACIÓN: -Se contextualizan -Se formulan capacidades. PERU Fuente: DCN EBR 2008, pp 45-47 6 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 7.
    7 ELABORACIÓN DEL DCD P.C.I. Problemas / oportunidades E. Causas / factores Caracteriz. de la Temas transversales demanda educativa Conocimientos Valores PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24 7 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 8.
    8 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD Elaboración de PCD 1. Problemas/Oportunidades: Contaminación ambiental PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24 8 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 9.
    9 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD Elaboración de PCD 2. Causas o factores asociados: ●Falta de tecnificación de la agricultura. ●Contaminación del agua y el aire por las operaciones mineras. ●Uso indiscriminado de abonos químicos ●Contaminación de los ríos con basura. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24 9 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 10.
    10 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD Elaboración de PCD 3. Temas transversales. Educación para la gestión de riesgos y la conciencia ambiental. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24 10 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 11.
    11 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD 4.Conocimientos ●La contaminación ambiental. -(Recycling vocabulary). -Climate Changes: Seasons / weather / clothes. -Global warming / A weather forecast. ●Uso racional del agua. ●Técnicas de riego: aspersión, goteo, etc. ● Fertilización natural de suelos. ● Técnicas de producción agrícola. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24 11
  • 12.
    12 DISEÑO CURRICULAR DIVERSIFICADO-DCD 5. Valores ● Responsabilidad. ● Respeto. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 24 12
  • 13.
    Caracterización de la 13 demanda educativa de la I.E. Causas / Tema Problemas factores trans- Conocimientos Valores Oportunid. asociados versal Contamina- ● Falta de tec- Educación ● La contaminación Responsa ción nificación de la para la ambiental. bilidad ambiental. agricultura gestión de (Recycling vocabulary). Respeto ●Contamina- riesgos Climate Changes: Seasons / ción del agua y y la weather / clothes. el aire por las conciencia Global warming / A weather operaciones ambiental. forecast. mineras sin ● Uso racional del agua. responsabilidad ● Técnicas de riego: ● Uso indiscri- aspersión, goteo, etc. minado de abo- ● Fertilización natural de nos químicos suelos. ● Contamina- ● Técnicas de producción ción de ríos con agrícola. basura. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp13 24
  • 14.
    14 14
  • 15.
    15 CONTEXTUALIZACIÓN CAPACIDAD CAPACIDAD DCN CONTEXTUALIZADA Dialoga con sus compañeros Dialoga con sus acerca de sus gustos y compañeros, preferencias en con entonación Llamellín, el Perú y el adecuada y mundo mostrando respeto por las ideas con entonación adecuada y de los demás. mostrando respeto La expresión en negrita da por las que la capacidad se está cuenta ideas de los demás. refiriendo a un contexto específico, pero a la vez con la amplitud de conocer otros contextos. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 15 25 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 16.
    16 CONTEXTUALIZACIÓN CAPACIDAD CAPACIDAD DCN CONTEXTUALIZADA Conectores: Conectores: and, so, because either...or / neither…nor / whether.... or,) incorporar conocimientos que no están explícitos en el DCN. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 16 25 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 17.
    17 DIVERSIFICACIÓN DE ACTITUDES 1º hasta 5º. Es posible incorporar otras actitudes. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 26 17 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 18.
    18 DCD ORG. COMP. CAP. CON. ACT. Expresa sus ideas con DIV. 1.-…............... 2.- ………..…. 1.-…............... 2.- ………..…. 1.-…......... 2.- ……… ECO entonación adecuada. 3.- ………..…. 4.-…............... 3.- ………..…. 4.-…............... Comprende tex- 1.-…............... 1.-…................ 1.-…......... tos de uso coti- 2.- ………..…. 2.- ………..…. 2.- ……… CT diano relaciona- dos con su en- 3.- ………..…. 4.-…............... 3.- ………..…. 4.-…................ torno inmediato Produce textos 1.-…............... 1.-…................ 1.-.......... diversos con 2.- ………..…. 2.- ………...…. 2.-.…….. PT coherencia. 3.- ………..…. 4.-…............... 3.- ………...…. 4.-…................ PERU 18 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 19.
    19 FIN DE EXPOSICIÓN DIVERSIFICACIÓN CURRICULAR: ÁREA INGLÉS Ponentes: Mg. Ulises Aliaga Polo (lolo19_08@hotmail.com) 948945057 PERU 19 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Mg. Atilano Chuquiruna León (trujilloschool@hotmail.com) 979311925
  • 20.
    20 ACTIVIDADES A DESARROLLAR 1ºFormar 4 grupos de 5 integrantes. 2º Elaborar, cada grupo de trabajo, un cartel de capacidades, conocimientos y actitudes diversificadas del área de inglés de un grado de estudio determinado. 3º Presentar el producto. PERU 20 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 21.
    21 BLOQUES TEMÁTICOS PERU 21 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 22.
    22 DCD ORG. COMP. CAP. CON. ACT. Expresa sus ideas con DIV. 1.-…............... 2.- ………..…. 1.-…............... 2.- ………..…. 1.-…......... 2.- ……… ECO entonación adecuada. 3.- ………..…. 4.-…............... 3.- ………..…. 4.-…............... Comprende tex- 1.-…............... 1.-…................ 1.-…......... tos de uso coti- 2.- ………..…. 2.- ………..…. 2.- ……… CT diano relaciona- dos con su en- 3.- ………..…. 4.-…............... 3.- ………..…. 4.-…................ torno inmediato Produce textos 1.-…............... 1.-…................ 1.-.......... diversos con 2.- ………..…. 2.- ………...…. 2.-.…….. PT coherencia. 3.- ………..…. 4.-…............... 3.- ………...…. 4.-…................ PERU 22 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 23.
    23 BLOQUE TEMÁTICO BT CAP. CON. ACT. TÍT. DIV. Respeta las ECO 1.-…............... ECO 1.-…............... conversaciones CT CT de comunicación I 1.-…............... PT 1.-…............... 1.-…............... PT 1.-…............... interpersonal y grupal. X ECO 2.- ………..…. ECO 2.- ………..…. CT 2.- ………..…. CT 2.- ………..…. II PT PT 2.- ………..…. 2.- ………..…. PERU 23 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 24.
    24 BLOQUE TEMÁTICO CAP CON ACT TIT Respeta ECO ECO las conversa I CT CT ciones de comunica Routines ción interper sonal y PT PT grupal. PERU 24 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 25.
    25 CONOC. CAPACIDADES CONOCI- ACTI- PRIORI. DE LA FORMULADAS MIENTOS TUDES CULT. LOCAL ● Elaboración ●Identifican las ●Instruc- ●Participa caña de azúcar. etapas de ela- ciones. en trabajos (Calendario boración de la (Commands) de manera Comunal) caña de azúcar. activa. ● Elaboran ●Propone ●Quema una lista de ●Proble- alternativa de caña de consecuen- mas de de solución cias de la azúcar. quema de la salud. frente a la (Calendario caña de (Healthy contami- Ecológico) azúcar en la problems) nación del PERU comunidad. ambiente.25 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 26.
    26 FIN DE EXPOSICIÓN Bloques temáticos: ÁREA INGLÉS Ponentes: Mg. Ulises Aliaga Polo (lolo19_08@hotmail.com) 948945057 PERU 26 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Mg. Atilano Chuquiruna León (trujilloschool@hotmail.com) 979311925
  • 27.
    27 ACTIVIDADES A DESARROLLAR 1ºFormar 4 grupos de 5 integrantes. 2º Elaborar, cada grupo de trabajo, los bloques temáticos del área de inglés de un grado de estudio determinado. 3º Presentar el producto. PERU 27 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 28.
    28 ASPECTOS GENERALES SOBREDIVERSIFICACIÓN DIVERSIFICAMOS EL CURRÍCULO PARA: …responder con coherencia y pertinencia: – a la realidad y diversidad geográfica, ecológica, social y cultural del país. – a las necesidades, demandas y características de los estudiantes. Una educación pertinente, inclusiva y equitativa debe responder EBRla realidad. PERU Fuente: DCN a 2008, pp 45-47 28 MINISTERIO DE EDUCACIÓN
  • 29.
    29 BLOQUE TEMÁTICO Es una unidad coherente y organizada de capacidades, conocimientos y actitudes sobre un tópico determinado dentro de un área. PERU Fuente: OTP INGLÉS 2010 , pp 26 29 MINISTERIO DE EDUCACIÓN