El documento contrasta el mito y la leyenda. Explica que el mito se refiere a narrativas maravillosas que interpretan el origen del mundo o grandes eventos, mientras que la leyenda se basa en sucesos históricos transformados por la tradición. Luego presenta el mito del Rubí y la leyenda del Pehuén, en la cual un árbol sagrado ayuda a un joven perdido. Finalmente, resume las diferencias entre mito y leyenda.

1. Mito y Leyenda

2. El Mito: etimológicamente, deriva del griego Mythos que quiere decir relato o narración. Es una narración maravillosa que con frecuencia interpeta el origen del mundo o grandes acontecimientos de la humanidad.

3. Leyenda: Etimológicamente leyenda hace referencia a “obra que se lee”. Relación de sucesos, generalmente con un fondo real desarrollado y transformado por la tradición y la imaginación popular .

4. Mito : el milagroso Rubí.

5. Qun, Dios de la Tierra, profetizó un oráculo al nacer Tiqsi, hijo de Inti, Dios del Sol, y de la Diosa Wira; que moriría tempranamente y de forma cruel. Wira lo protegió desde su nacimiento aislándolo de todo y de todos.

7. Una tarde Inti y Wira, estaban ausentes en el Templo. Y Tiqsi intrigado por lo que ocurría en el exterior de este, aprovecho para escapar por una ventana, que se encontraba entre abierta.

9. Mientras caminaba asombrado, se encuentra con unos niños que lo hablaron y a lo que èl no entiende; entonces huye desesperado, y se refugia en un bosque próximo.

10. Un minotauro lo sorprendió a Tiqsi, desenvaina una espada, que le atravesó el corazón y finalmente lo extrajo.

11. El vengativo personaje, dando muestra de su ambición por recuperar su trono, les envió en un cofre el corazón de Tiqsi a sus padres.

12. Ellos lo conservaron, años mas tarde comprueban que el corazón se había transformado en una piedra que daba destellos rojizos.

13. LA LEYENDA DEL PEHUEN

14. Una madre Pehuenche le preparó comida, una manta y un hermoso calzado a su hijo para que fuera a buscar a su padre que hacia mucho tiempo que se había ido a cazar.

16. El frío y el cansancio lo detuvieron al muchacho, frente a un árbol sagrado que según las creencias todo el que pasaba a su lado debía dejarle ofrenda y cumplía un deseo. (Pehuén) El joven dejo sus zapatos hecho esto vio una luz y corrió tras de ella.

18. Creyendo que era su Padre, pero se trataba de una tribu desconocida para él, le ofrecieron dormir al lado del calor del fuego. Al despertar se encontró atado a un árbol, solo sin ropa ni comida. Miro a lo lejos, vio el Pehuén y le pidió“ Si se podía convertir en su Madre y ayudarlo”.

20. De pronto el Pehuén toma sus frutos, para alimentarlo ,con sus ramas lo tapó y estuvo con el muchacho hasta a parecer la madre. De las semillas de los frutos del suelo, nacieron muchos Pehuén que hoy son bosques de la provincia de Neuquén (Madre para los mapuches) manteniendo viva esta leyenda.