Servicio de Información Aeronáutica - Generalidades

1. Por Licenciado Christian Buchanan

2. “DOCUMENTACIÓN INTEGRADA
DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA”DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA”

3. AIP
Suplementos AIP
NOTAM
COMPOSICIÓN
Boletín Información
Previa al Vuelo (PIB)

4. PUBLICACIÓN DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA
(AIP)
“Publicación expedida por cualquier Estado, o
con su autorización, que contiene información
aeronáutica de carácter duradero,aeronáutica de carácter duradero,
indispensable para la navegación aérea”.
(Definición MANOPER AIS Parte III)

5. AIP
GEN ENR AD
Reglas y
Precedimientos
generales
Reglam. y Introducción
AMDT y
Suplementos
VOL.
III
VOL. IIVOL. I
MAPRI
Espacio Aéreo
ATS
Rutas ATS
Radioayud.
y Sist.
de Navegac.
Alertas para
navegación
Cartas de
navegación en
ruta
Reglam. y
Requisitos
Nacionales
Tablas y
Códigos
Servicios
Derechos de
uso del AD/HEL
Helipuertos
Aeródromos
Introducción
a los
AD y HEL

6. ¿DÓNDE CONSULTAR la AIP ?
http://www.cra.gov.ar/dta/ais/aip.php

7. ¿CÓMO se ACTUALIZA la AIP ?
Mediante ENMIENDAS (AMDT)

8. ¿TIPOS de Enmiendas a la AIP ?
1) REGULARES (AIP AMDT):
Contienen información que no requiere conocimiento
anticipado y NO AFECTA en forma directa a las
operaciones.operaciones.
2) AIRAC (AIP AMDT AIRAC):
Contienen información que AFECTA directamente a las
operaciones, cuenta con una fecha de efectividad (entrada
en vigor) y se encuentran disponibles con 28 o 56 días de
anticipación.

9. ¿DÓNDE CONSULTAR las Enmiendas a la AIP
(AIPAMDT)?
http://www.cra.gov.ar/dta/ais/aip.php
Última Enmienda a la AIP: AIP AMDT 23/09/2010
Efectividad: 13 ENERO 2011

10. SUPLEMENTOS A LA PUBLICACIÓN DE
INFORMACIÓN AERONÁUTICA (AIP)
“Se publicarán como SUPLEMENTOS a
la AIP, a todas las modificaciones de
larga duración (de TRES MESES o MÁS)larga duración (de TRES MESES o MÁS)
y/o la información de corta duración que
sea extensa y/o contenga gráficos ”.
(Definición MANOPER AIS Parte III)

11. SUPLEMENTOS A LA PUBLICACIÓN DE
INFORMACIÓN AERONÁUTICA (AIP)
“Las páginas de los Suplementos AIP son de color
AMARILLO”.

12. ¿DÓNDE CONSULTAR los AIP SUPPS?
http://www.cra.gov.ar/dta/ais/supp.phphttp://www.cra.gov.ar/dta/ais/supp.php

13. CIRCULAR DE INFORMACIÓN AERONÁUTICA
(AIC)
“AVISO que contiene información que no
requiere la iniciación de un NOTAM, ni la
inclusión en la AIP; pero relacionado con lainclusión en la AIP; pero relacionado con la
seguridad de vuelo, la navegación aérea, o
asuntos de carácter técnico, administrativo o
legislativo”.
(Definición MANOPER AIS Parte III)

14. ¿CUÁNDO se publica una AIC?
Cuando sea necesario promulgar
información aeronáutica que NO
corresponda publicarla por: AIP ocorresponda publicarla por: AIP o
NOTAM

15. ¿CÓMO se publican?
- En forma impresa.
- UNA (1) vez al año se expide una lista
con todas las AIC en vigencia.con todas las AIC en vigencia.
- Se les da la misma distribución
internacional que a la AIP.

16. ¿DÓNDE consultar las AIC?
http://www.cra.gov.ar/dta/ais/aic.php

17. NOTAM (Notice To Air Men)
“Es un AVISO distribuído por medio de
telecomunicaciones que contiene información
relativa al establecimiento, condición o
modificación de cualquier instalaciónmodificación de cualquier instalación
aeronáutica, servicio, procedimiento o peligro,
cuyo conocimiento oportuno es esencial para
el personal encargado de las operaciones de
vuelo”.
(Definición MANOPER AIS Parte III)

18. NOTAM (Notice To Air Men)
OBJETO: COMPLEMENTAR la AIP y los documentos
nacionales.
PROPÓSITO: comunicar en forma rápida
aquellas deficiencias que se producen en losaquellas deficiencias que se producen en los
servicios, instalaciones aeronáuticas o
procedimientos establecidos, que puedan
afectar o afecten las operaciones aéreas, o
que pueda resultar de peligro para éstas.

19. SERIES de NOTAMSERIES de NOTAM
SERIE “A”: Contiene información completa sobre
todos los aeródromos/helipuertos, intalaciones y
procedimientos para vuelos nacionales e
internacionales.
SERIE “B”: Contiene información completa sobre
todos los aeródromos/helipuertos, instalaciones y
procedimientos para la aviación nacional o
internacional regional.

20. SERIES de NOTAMSERIES de NOTAM
SERIE “C”: Contiene información para aquellas
aeronaves que NO se dedican a la aviación civil
internacional y al que se da únicamente
distribución nacional.
SERIE “S”: Contiene información relativa a la
presencia o remoción de condiciones peligrosas
debidas a nieve, nieve fundente, hielo o agua
estancada en superficie.

21. SERIES de NOTAMSERIES de NOTAM
SERIE “V”: Contiene información relativa a la
actividad de un volcán, una erupción volcánica
y/o nube de cenizas volcánicas.

22. ¿DÓNDE consultar los NOTAM on-line?
http://www.cra.gov.ar/dta/ais/notam.php

23. BOLETÍN DE INFORMACIÓN PREVIA AL VUELO
(PIB)
“Forma de presentar información NOTAM
vigente, preparada y entregada ANTES del
vuelo, en lenguaje claro, que sea devuelo, en lenguaje claro, que sea de
importancia para las operaciones”.
(Definición MANOPER AIS Parte III)

24. BOLETÍN DE INFORMACIÓN PREVIA AL VUELO
(PIB)
¿Qué información
contiene el PIB?
• Ad de salida
• Ad de destino
contiene el PIB?
• Ad de destino
• Ad´s de ruta
• Ad´s de alternativa

25. ¿Con cuánto tiempo de antelación hay
que solicitarlo?
¿A quién solicitarlo?
A la oficina ARO-AIS de los aeropuertos
internacionales.
que solicitarlo?
1 HORA antes del vuelo

26. ¿Cómo se entregan?
Impresos en texto claro, acompañados
por un aleccionamiento verbal del
especialista AIS, respecto a las
novedades.

27. Estructura del PIB
PARTE 1
Nº de Vuelo.
Ruta y Ad´´´´s ALTN
PARTE 2
Localidad
Ruta y Ad´´´´s ALTN
FIR (´´´´s)
Información del
NOTAM en texto claro

29. ¿Cuál es la Documentación Básica
necesaria para la planificación y ejecución
de un vuelo?
a)_ MADHEL
b)_ AIP (Volúmen I, II y III) y sus AMDT
c)_Suplementos AIP.
d)_NOTAM
e)_PIB
f)_ AIC
g)_Listas de verificación y resúmenes.

30. ¿PRECIOS de la Documentación?
Artículo Precio ($)
Circular de Información Aeronáutica (AIC) 0.80
Designador de tipo de aeronaves 20.00
Enmiendas a la AIP (AMDT AIP) 50.00
Enmiendas a la AIP Volumen III (AMDT AIP MAPRI) 15.00
Enmiendas al Manual de Aeródromos y Helipuertos (MADHEL) 15.00Enmiendas al Manual de Aeródromos y Helipuertos (MADHEL) 15.00
Fraseología operativa aeronáutica (Castellano/Inglés) 20.00
Manual de Aeródromos y Helipuertos (MADHEL) 150.00
Publicación de Información Aeronáutica (AIP VOL I y II) 500.00
Publicación de Información Aeronáutica (AIP VOL III) 280.00
Suplemento a la AIP (SUPP) 0.80
LINK:
http://www.cra.gov.ar/dta/ais/productos.php?Ventas_Session=
16a76c1d3d381203b29b2a3e8e451cd7

31. ¿PRECIOS de las Cartas Aeronáuticas?
Artículo Precio ($)
CAA 1 30.00
CAA 10 30.00
CAA 11 30.00
CAA 12 30.00CAA 12 30.00
CAA 13 30.00
CAA 2 30.00
CAA 3 30.00
CARTA DE NAVEGACIÓN IFR 60.00
LINK: http://www.cra.gov.ar/dta/ais/productos.php

32. ¿Dudas o consultas sobre Documentación
de Información Aeronáutica?
dianac@anac.gov.ardianac@anac.gov.ar

33. HACEMOS UN COFFEE BREAK ?

34. “Regulaciones Argentinas de Aviación Civil”
(R.A.A.C.)
Regulaciones Argentinas
de Aviación Civil
Tercera edición
31 de Julio 2008
COMANDO DE REGIONES AEREAS

35. “Regulaciones Argentinas de Aviación Civil”
(R.A.A.C.)
Vigencia: 31-Jul-08 (Disp. 58/08)
Actualizadas: 18-NOV-11 (última enmienda)

36. (R.A.A.C.)
Parte Denominación
1 Definiciones Grales, Abreviat. y Siglas
13 Investigación de Accidentes Aviación
18 Transp. Seguro de Mercancías
Peligrosas por Vía AéreaPeligrosas por Vía Aérea
61 Licencias, Certif. de Competencia y
Habilitaciones para Pilotos
63 Licencias para Miembros de
Tripulación (Excepto Pilotos)
64 Certif. de Comp. para TCP
65 Personal Aeronáutico (Excepto
Miembros de la Tripulación)

37. (R.A.A.C.)
Parte Denominación
67 Certif. de Aptitud Psicofisiológ.
91 Reglas de Vuelo y Operación Gral91 Reglas de Vuelo y Operación Gral
119 Certif. de Explotadores Aéreos
121 Operac. Internas e Internac.
135 Operac. NO Regulares Int. e Internac.
145 Talleres Aeronáuticos de Reparación
105 Normas para Activ. de Paracaidismo

38. R.A.A.C. – Parte 91
“Reglas de Vuelo y Operación General”
- Reemplazó al “Reglamento de Vuelos” (Edic.- Reemplazó al “Reglamento de Vuelos” (Edic.
1998).
- “Reglamento de Vuelos”: DEROGADO
(AIC 01/09 14-Ene-09)

39. R.A.A.C. – Parte 91
SUBPARTE A – GENERALIDADES
SUBPARTE B - REGLAS GENERALES DE VUELO
- Reglas de Vuelo Visual (VFR)
-Reglas de Vuelo por Instrumentos (IFR).
SUBPARTE C - REQUERIMIENTOS DE EQUIPAMIENTOS, INSTRU-
-MENTOS Y DE CERTIFICADOS.
SUBPARTE D - OPERACIONES DE VUELO ESPECIALES
Vuelo acrobático.
Áreas de vuelo de prueba.
Paracaídas y paracaidismo.
Remolque de planeadores.
Etc...

40. R.A.A.C. – Parte 91
SUBPARTE E - MANTENIMIENTO, MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y
ALTERACIONES.
SUBPARTE F - AVIONES GRANDES Y AVIONES MULTIMOTORES
PROPULSADOS POR TURBINAS.
-SUBPARTE G - EQUIPAMIENTO ADICIONAL Y REQUERIMIENTOS
- DE OPERACIÓN PARA AERONAVES GRANDES DE
- LA CATEGORIA TRANSPORTE.
SUBPARTE H - OPERACIÓN DE AERONAVES EXTRANJERAS
DENTRO DE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y DE
AERONAVES MATRICULADAS EN LA REPÚBLICA
ARGENTINA OPERADAS EN EL EXTRANJERO.

41. R.A.A.C. – Parte 91
SUBPARTE I - LÍMITE DE RUIDO DE OPERACIÓN.
SUBPARTE J – PERMISOS.
-SUBPARTE K – Reservado-SUBPARTE K – Reservado
-SUBPARTE L - NORMAS DE APLICACIÓN PARA OPERACIONES
- AÉREAS SANITARIAS.
APENDICES

42. R.A.A.C. – Parte 91
¿Qué Documentación Reglamentaria llevar
a bordo? (según las R.A.A.C.)
(1) CERTIF. de AERONAVEGABILIDAD (Formulario 337) vigente.(1) CERTIF. de AERONAVEGABILIDAD (Formulario 337) vigente.
(2) Copia del C.E.S.A. (L.A.D.E. NO lo tiene) vigente.
(3) MANUAL DE VUELO actualizado.
(4) MANUAL DE OPERACIONES de la ACFT actualizado
(5) MANUAL DE OPERACIONES del Explotador actualizado.

43. R.A.A.C. – Parte 91
¿Qué Documentación Reglamentaria llevar
a bordo? (según las R.A.A.C.)
(6) L.C.P. actualizada.(6) L.C.P. actualizada.
(7) M.E.L. actualizada.
(8) REGISTRO TÉCNICO DE VUELO
(9) LIBRO DE A BORDO
(10) MANIFIESTO DE PASAJEROS

44. R.A.A.C. – Parte 91
¿Qué Documentación Reglamentaria llevar
a bordo? (según las R.A.A.C.)
(11) DESPACHO DE LA AERONAVE.(11) DESPACHO DE LA AERONAVE.
(12) CERTIF. DE MATRICULACIÓN.
(13) CERTIF. DE PROPIEDAD.
(14) HISTORIALES (motor, planeador, etc...)
(15) CERTIF. DE SEGURO

45. R.A.A.C. – Parte 91
¿Qué Documentación Reglamentaria llevar
a bordo? (según las R.A.A.C.)
Para Pilotos y demas tripulantes:
(16) LICENCIA (Pilotos, Mecanico y TCP)
(17) CERTIF. PSICOFÍSICO vigente.
(18) D.N.I. o CÉDULA POLICIAL

46. R.A.A.C. – Parte 91
¿DÓNDE está escrito?
Subparte A 1.4 - Inc. 91.10
“Documentación Reglamentaria que deben llevar
las aeronaves y sus tripulaciones”

47. R.A.A.C. – Parte 91
¿Qué Elementos y Documentación
Operativa llevar a bordo? (según las
R.A.A.C.)
(1) Una LINTERNA en funcionamiento con pilas de repuesto
(2) Una CHECK LIST (con OPS Normales y de EGA) actualizada
(3) Las CARTAS AERONÁUTICAS correspondientes actualizadas.
(4) CARTAS DE NAVEGACIÓN en ruta, área terminal, aproximación y
descenso actualizadas
(5) En el caso de aviones multimotores, DATOS DE PERFORMANCE DE
ASCENSO con un motor inoperativo.

48. R.A.A.C. – Parte 91
¿DÓNDE está escrito?
Subparte F 6.2 - Inc. 91.503
“Equipamiento de Vuelo e Información Operativa”

49. MUCHAS GRACIASMUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCION !!!POR SU ATENCION !!!
MUCHAS GRACIAS POR SU ATENCION ! ! !
POR SU ATENCION !!!POR SU ATENCION !!!
Cátedra Tránsito Aéreo
Lic. Christian Buchanan