Gaceta Parlamentaria Año XIX

Gaceta
Parlamentaria
Año XIX Palacio Legislativo de San Lázaro, miércoles 25 de mayo de 2016 Número 4536
Miércoles 25 de mayo
CONTENIDO
Prevenciones
De la Mesa Directiva
Comunicaciones
De la Mesa Directiva
De la Junta de Coordinación Política
Del gobierno de la Ciudad de México, con la que re-
mite respuesta al punto de acuerdo sobre la promo-
ción de “la manifestación expresa” de la voluntad
acerca de la donación de órganos
mite contestación a punto de acuerdo relativa al ex-
horto a funcionarios a hacer públicas las declaracio-
nes patrimonial, de conflicto de interés y fiscal
mite respuesta al punto de acuerdo por el que se ex-
horta a informar de las actividades relativas a la im-
posición del nuevo Reglamento de Tránsito
mite contestación a punto de acuerdo referente al ex-
horto a las autoridades ambientales y de salud a im-
plantar campañas de información sobre daño a la
salud provocado por el uso irracional de automóvi-
les
Del gobierno de la Ciudad de México, con la que
remite contestación a punto de acuerdo relativo al
refuerzo de las acciones tendentes a promover la
donación de órganos
Del gobierno de la Ciudad de México, con la que
envía respuesta a punto de acuerdo referente a que
los titulares y funcionarios de primer nivel de los
poderes y de los organismos constitucionales autó-
nomos y los servidores públicos de mandos supe-
riores hagan públicas sus declaraciones patrimo-
nial, de conflicto de interés y fiscal
Actas
Del Consejo Editorial, tocante a la quinta reunión
ordinaria, realizada el miércoles 20 de abril de 2016
Informes
Del licenciado Édgar Antonio Aranzueta Montiel,
coordinador de asesores de la Secretaría de Servi-
cios Parlamentarios, relativo al decimocuarto curso
para asesores parlamentarios, celebrado del martes
5 al viernes 15 de abril de 2016 en Madrid, España
Indicadores
Del Centro de Estudios de las Finanzas Públicas, de
coyuntura
3
5
5
6
7
10
13
17
18
19
29
33
Pase a la página 2

Gaceta Parlamentaria 2
Convocatorias
De la Comisión de Economía, a la séptima reunión
ordinaria, que tendrá verificativo el miércoles 25
de mayo, a las 12:00 horas
De la Comisión de Turismo, a la quinta reunión or-
dinaria, que tendrá lugar el miércoles 25 de mayo,
a las 12:00 horas
De la Comisión Especial para continuar las inves-
tigaciones y dar seguimiento a los resultados del
grupo interdisciplinario de expertos independien-
tes, designado por la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos, relacionadas con los hechos
ocurridos en Iguala, Guerrero, a alumnos de la es-
cuela normal rural de Ayotzinapa, Raúl Isidro
Burgos, a la decimotercera reunión ordinaria, que
se llevará a cabo el jueves 26 de mayo, a las 11:00
horas
De la Comisión de Competitividad, a la séptima
reunión ordinaria, que se verificará el martes 31 de
mayo, a las 11:00 horas
De la Comisión de Igualdad de Género, a la octava
reunión de junta directiva, que se realizará el mar-
tes 31 de mayo, a las 11:00 horas
De la Comisión de Igualdad de Género, a la sépti-
ma reunión ordinaria, que se llevará a cabo el mar-
tes 31 de mayo, a las 12:00 horas
De la Comisión de Seguridad Social, a la reunión
de junta directiva por efectuarse el jueves 9 de ju-
nio, a las 9:30 horas
De la Comisión de Educación Pública y Servicios
Educativos, a la reunión plenaria que se llevará a
cabo el martes 14 de junio, de las 17:00 a las 19:00
horas
Invitaciones
Del Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pú-
blica, al seminario nacional La planeación del de-
sarrollo urbano y regional en México, a cuatro dé-
cadas de la Ley General de Asentamientos
Humanos que, con el Instituto de Investigaciones
Económicas y la Facultad de Arquitectura de la
Universidad Nacional Autónoma de México, se lle-
vará a cabo del miércoles 25 al viernes 27 de mayo,
de las 9:00 a las 18:00 horas
Del Centro de Estudios de Derecho e Investigacio-
nes Parlamentarias, a la suscripción de la carta de
intención entre el CEDIP y el Congreso de Baja Ca-
lifornia Sur, que tendrá lugar el jueves 26 de mayo,
a las 12:00 horas
blica, al foro Redes sociales y agenda pública que,
en coordinación con la Universidad Iberoamerica-
na, se llevará a cabo el martes 31 de mayo, de las
8:30 a las 15:00 horas
De la Comisión de Ciencia y Tecnología, al curso
Forjando innovadores protegidos, que se llevará a
cabo el miércoles 8 de junio, a las 9:00 horas
De la Comisión de Reforma Agraria, al diplomado
Políticas públicas para el desarrollo rural: evalua-
ción y estrategia que, con la Facultad de Ciencias
Políticas y Sociales, División de Educación Conti-
nua y Vinculación, de la Universidad Nacional Au-
tónoma de México, se realizará los viernes y sába-
dos, hasta el 18 de junio, de las 16:00 a las 21:00
horas y de las 9:00 a las 14:00, respectivamente
Del Centro de Estudios de Derecho e Investigacio-
nes Parlamentarias, al Diplomado en derecho elec-
toral, que en colaboración con el Tribunal Electoral
del Poder Judicial de la Federación, a través del
Centro de Capacitación Judicial Electoral, se impar-
tirá hasta el jueves 4 de agosto
blica, al sexto Premio nacional de investigación so-
cial y de opinión pública.
Avisos
De la Dirección General de Programación, Presu-
puesto y Contabilidad, relativo a la instalación del
módulo de atención de la ASF
41
41
41
41
42
42
43
43
44
44
44
44
47
48
50
51

Gaceta Parlamentaria3
Prevenciones
DE LA MESA DIRECTIVA
Presidentes de Comisiones
Presentes
La Presidencia de la Mesa Directiva, con fundamento
en el artículo 88, numeral 1, del Reglamento de la Cá-
mara de Diputados, emite prevención a efecto de que
presenten los dictámenes correspondientes a los asun-
tos turnados a las comisiones siguientes:
1. Desarrollo Social.
Iniciativa con proyecto de decreto que reforma y
adiciona diversas disposiciones de la Ley General
de Desarrollo Social.
Presentada por la diputada Araceli Saucedo Reyes,
PRD.
Expediente 2590.
LXIII Legislatura.
Sexta sección.
2. Unidas de Justicia, y de Derechos de la Niñez, con
opinión de la de Presupuesto y Cuenta Pública.
Iniciativa con proyecto de decreto que expide la
Ley General de Justicia Integral para Adolescentes.
Presentada por el diputado José Hernán Cortés Be-
rumen, PAN.
Expediente 2591.
LXIII Legislatura.
Séptima sección.
3. Economía.
Iniciativa con proyecto de decreto que reforma los
artículos 127 y 128 Ter de la Ley Federal de Pro-
tección al Consumidor.
Presentada por el diputado Antonio Tarek Abdala
Saad, PRI.
Expediente 2592.
LXIII Legislatura.
Primera sección.
4. Derechos Humanos.
Iniciativa con proyecto de decreto que reforma el
artículo 6o. de la Ley de la Comisión Nacional de
los Derechos Humanos.
Presentada por la diputada Mónica Rodríguez Della
Vecchia, PAN.
Expediente 2593.
LXIII Legislatura.
Segunda sección.
5. Salud, con opinión de la de Presupuesto y Cuenta
Pública.
Iniciativa con proyecto de decreto que expide la
Ley General que establece el Derecho a Recibir un
Apoyo Económico a los Enfermos en Situación Ter-
minal
Presentada por la diputada Wendolin Toledo Ace-
ves, PVEM y suscrita por integrantes del Grupo
Parlamentario del PVEM.
Expediente 2595.
LXIII Legislatura.
Cuarta sección.
6. Justicia.
artículo 66 del Código Nacional de Procedimientos
Penales.
Presentada por la diputada Blanca Margarita Cuata
Domínguez, Morena.

Expediente 2596.
LXIII Legislatura.
Quinta sección.
7. Competitividad.
artículos 3o. y 18 de la Ley para el Desarrollo de la
Competitividad de la Micro, Pequeña y Mediana
Empresa.
Presentada por el diputado Mariano Lara Salazar,
Nueva Alianza.
Expediente 2598.
LXIII Legislatura.
Séptima sección.
8. Derechos Humanos.
artículo 6o. de la Ley de la Comisión Nacional de
los Derechos Humanos.
Presentada por la diputada Ana Guadalupe Perea
Santos, PES.
Expediente 2599.
LXIII Legislatura.
Primera sección.
9. Atención a Grupos Vulnerables.
artículos 3o. y 18 de la Ley de los Derechos de las
Personas Adultas Mayores.
Presentada por la diputada Beatriz Vélez Núñez, PRI.
Expediente 2600.
LXIII Legislatura.
Segunda sección.
10. Medio Ambiente y Recursos Naturales, con opi-
nión de la de Cambio Climático.
Iniciativa con proyecto de decreto que reforma y
adiciona diversas disposiciones de la Ley General
del Equilibrio Ecológico y la Protección al Am-
biente (en materia de prevención y control de la
contaminación a la atmósfera).
Presentada por la diputada María de los Ángeles
Rodríguez Aguirre, suscrita por el diputado Federi-
co Döring Casar, PAN, y por integrantes de diver-
sos grupos parlamentarios.
Expediente 2601.
LXIII Legislatura.
Tercera sección.
11. Educación Pública y Servicios Educativos.
Iniciativa con proyecto de decreto que adiciona el
artículo 84 a la Ley General del Servicio Profesio-
nal Docente.
Presentada por el diputado Rafael Hernández Soria-
no, PRD y suscrita por integrantes de diversos gru-
pos parlamentarios.
Expediente 2602.
LXIII Legislatura.
Cuarta sección.
12. Justicia.
artículos 209 Bis y 400 del Código Penal Federal.
Presentada por el diputado Rafael Hernández Soria-
no, PRD, y suscrita por integrantes de diversos gru-
pos parlamentarios.
Expediente 2603.
LXIII Legislatura.
Quinta sección.

13. Atención a Grupos Vulnerables.
artículo 12 de la Ley General para la Inclusión de
las Personas con Discapacidad.
Presentada por el diputado Sergio René Cancino
Barffuson y suscrita por integrantes del Grupo Par-
lamentario de Morena y de diversos grupos parla-
mentarios.
Expediente 2605.
LXIII Legislatura.
Séptima sección.
14. Hacienda y Crédito Público.
artículo 37 de la Ley de los Sistemas de Ahorro pa-
ra el Retiro.
Presentada por el diputado Luis Alfredo Valles
Mendoza, Nueva Alianza.
Expediente 2607.
LXIII Legislatura.
Segunda sección.
Ciudad de México, a 25 de mayo de 2016
Atentamente
Diputado José de Jesús Zambrano Grijalva (rúbrica)
Presidente
DE LA MESA DIRECTIVA
Diputado Álvaro Ibarra Hinojosa
Presidente de la Comisión de Justicia
Presente
La Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, en
atención de la solicitud del diputado Felipe Cervera
Hernández, del Grupo Parlamentario del Partido Re-
volucionario Institucional, para retirar la iniciativa por
la que se reforman y adicionan diversas disposiciones
del Código Penal Federal, obsequia el trámite de con-
formidad con lo que establece el artículo 77, numeral
2, del Reglamento de la Cámara de Diputados, toda
vez que hasta el momento no se tiene dictamen recibi-
do por la comisión que usted preside.
La Presidencia de la Mesa Directiva dictó el siguiente
trámite: “Retírese la iniciativa de la Comisión de Jus-
ticia, y actualícense los registros parlamentarios”.
Ciudad de México, a 24 de mayo de 2016.
Atentamente
Diputado Juan Manuel Celis Aguirre (rúbrica)
Secretario
DE LA JUNTA DE COORDINACIÓN POLÍTICA
México, Distrito Federal, 19 de mayo de 2016.
Diputado José de Jesús Zambrano Grijalva
Presidente de la Mesa Directiva
De la Honorable Cámara de Diputados
Presente
Por instrucciones del diputado César Camacho, presi-
dente de la Junta de Coordinación Política, y con base
en el acuerdo por el que se establece el procedimiento
para informar a la Cámara de Diputados las modifica-
ciones en la integración de comisiones, comités, gru-
pos de trabajo y delegaciones permanentes ante orga-
nismos internacionales, durante el segundo receso del

primer año de ejercicio de la LXIII Legislatura, le rue-
go publicar en la Gaceta Parlamentaria las siguientes
modificaciones en la integración del organismo inter-
nacional que se señala, solicitadas por el Grupo Parla-
mentario del Partido Acción Nacional:
• Que la diputada Ximena Tamariz García cause ba-
ja como integrante de la Confederación Parlamen-
taria de las Américas.
• Que el diputado Juan Carlos Ruiz García cause al-
ta como integrante de la Confederación Parlamen-
taria de las Américas.
Reciba un cordial saludo.
Atentamente
Diputado Jorge Carlos Ramírez Marín (rúbrica p.a.)
Vicepresidente
DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE MÉXICO, CON LA QUE
REMITE RESPUESTA AL PUNTO DE ACUERDO SOBRE LA
PROMOCIÓN DE “LA MANIFESTACIÓN EXPRESA” DE LA VO-
LUNTAD ACERCA DE LA DONACIÓN DE ÓRGANOS
Ciudad de México, a 28 de abril de 2016.
De la Cámara de Diputados del Congreso de la
Unión
Presente
En ejercicio a la facultad conferida a la licenciada Pa-
tricia Mercado Castro, secretaria de Gobierno de la
Ciudad de México, en la fracción III del artículo 23 de
la Ley Orgánica de la Administración Pública del Dis-
trito Federal, relativa a la conducción de las relaciones
del jefe del gobierno con órganos de gobierno local,
Poderes de la Unión, con los gobiernos de los estados
y con las autoridades municipales; y a lo dispuesto en
los artículos 1o., 7 y 18, del Reglamento Interior de la
Administración Pública del Distrito Federal, y al ma-
nual administrativo correspondiente; por este medio
adjunto el oficio número SSCDMXlSSMI/203/2016,
de fecha 11 de abril de 2016, signado por el doctor
Román Rosales Avilés, subsecretario de Servicios Mé-
dicos e Insumos de la Secretaría de Salud de la Ciudad
de México, mediante el cual remite la respuesta co-
rrespondiente al punto de acuerdo aprobado por ese
órgano legislativo federal y comunicado mediante el
similar DGPL 63-11-4-252, por el cual exhorta a las
Secretarías de Salud federal y locales para que, con-
forme a sus facultades se refuercen las acciones ten-
dentes a incrementar la promoción de la donación de
órganos, haciendo especial énfasis en la importancia
de la manifestación expresa de la voluntad de donar.
Sin otro particular, aprovecho la ocasión para enviarle
un cordial saludo.
Atentamente
Maestra Nancy Beatriz Mejía Herrera
Coordinadora General de Enlace Legislativo de la
Secretaría de Gobierno de la Ciudad de México
Ciudad de México, 11 de abril de 2016
Coordinadora General de Enlace Legislativo
De la Secretaría de Gobierno del DF
Presente
Me refiero a su oficio SG/CEUPAl1136/2015, relacio-
nado con el similar DGPL 63-11-4-252, signado por el
vicepresidente de la Mesa Directiva de la Cámara de
Diputados del honorable Congreso de la Unión, en el
que exhorta a cumplir lo siguiente:
Único: la Cámara de Diputados exhorta a las Secreta-
rías de Salud federal y locales para que, conforme a
sus facultades, refuercen las acciones tendentes a in-
crementar la promoción de la donación de órganos, ha-
ciendo especial énfasis en la importancia de la mani-
festación expresa de la voluntad de donar.
Al respecto, hacemos de conocimiento, que desde
2011, gracias a la colaboración interinstitucional, entre
la Secretaría de Finanzas, la Secretaría de Movilidad
es posible que la población habitante de la Ciudad de
México realice la “manifestación expresa” en la licen-
cia de conducir, para lo cual del 5 de diciembre de
2012 al 24 de septiembre de 2015, 37 mil 632 perso-
nas se había manifestado a favor de este acto altruista.

Derivado de lo anterior, se creó el sistema de datos
personales “Expresión de la voluntad respecto a la do-
nación de órganos y tejidos con fines de trasplante”,
asimismo fue publicado en la Gaceta Oficial de la Ciu-
dad de México con la finalidad de registrar y proteger
los datos confidenciales de las personas que cuentan
con un registro de “alta de donador” en la Secretaría de
Salud de la Ciudad de México, el cual contiene los ele-
mentos esenciales para la expresión de la voluntad res-
pecto a la donación de órganos y tejidos con fines de
trasplante después de la muerte; y poder ser trasmiti-
dos de acuerdo con lo previsto por la Ley de Protec-
ción de Datos Personales para el Distrito Federal.
En cumplimiento al artículo 7, fracción III, de la Ley
de Voluntad anticipada para el Distrito Federal, el for-
mato de voluntad anticipada contempla la manifesta-
ción expresa de su voluntad respecto a la disposición
de órganos susceptibles de ser donados, en el periodo
del 7 de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2015 se
han suscrito un total de 5 mil 151 documentos de los
cuales se han expresado a favor de la donación el
50.07 por ciento de las personas que han solicitado su
documento.
Finalmente el formato electrónico (anexo 1) de “mani-
festación expresa” elaborado por el Centro Nacional
de Trasplantes (Cenetra) y que se encuentran disponi-
bles en el portal web de esa dependencia
(http://wvvw.cenatra.aob.mxldv/index2.php), hago de
su conocimiento qué, con el propósito de colaborar en
fortalecer los factores permisivos y de difusión de la
promoción de la cultura de donación, este portal, fue
direccionado a la página electrónica de la Secretaría de
Salud de la Ciudad de México como se muestra en la
siguiente figura; destaca que toda la información re-
gistrada en esta base de datos electrónica se encuentra
bajo el resguardo de la Secretaría de Salud federal a
través del Cenatra.
un cordial saludo.
Doctor Román Rosales Avilés (rúbrica)
Subsecretario de Servicios Médicos e Insumos
REMITE CONTESTACIÓN A PUNTO DE ACUERDO RELATIVA
AL EXHORTO A FUNCIONARIOS A HACER PÚBLICAS LAS DE-
CLARACIONES PATRIMONIAL, DE CONFLICTO DE INTERÉS Y
FISCAL
Presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de
Diputados
Del Congreso de la Unión
Presente
Ciudad de México, en la fracción III artículo 23 de la
Ley Orgánica de la Administración Pública del Distri-
to Federal, relativa a la conducción de las relaciones
adjunto el oficio número CA/118/2016, de fecha 6 de
abril de 2016, signado por el ingeniero Jaime Baltierra
García, coordinador de asesores del ciudadano jefe de-
legacional en Coyoacán, mediante el cual remite la
respuesta correspondiente al punto de acuerdo aproba-
do por ese órgano legislativo federal y comunicado
mediante el similar DGPL-63-11-8-0917, por el que
exhorta a los titulares y funcionarios públicos de pri-
mer nivel de los tres Poderes de la Unión y de los or-
ganismo constitucionales autónomos, a que como
muestra de su compromiso con el combate a la co-
rrupción, hagan públicas a la brevedad sus declaracio-
nes patrimonial, de conflicto de interés y fiscal.
un cordial saludo.
Atentamente
Maestra Nancy Beatriz Mejía Herrera (rúbrica)

Ciudad de México a 18 de abril de 2016.
Nota informativa
Para: Maestra Nancy Beatriz Mejía Herrera, coordina-
dora general de Enlace Legislativo de la Secretaría de
Gobierno del Distrito Federal.
De: Liliana Aquino Dehesa, directora de Programas
Delegacionales en la Subsecretaría de Programas De-
legacionales y Reordenamiento de la Vía Pública.
Con la finalidad de contar con el seguimiento a los
puntos de acuerdo recibidos y atendidos en el área ad-
ministrativa a mi cargo, le informo que mediante ofi-
cios con número SG/SSPDYRVP/156/2016 al
SG/SSPDYRVP/156.15/2016 de fecha 15 de marzo
de 2016, se hizo del conocimiento y se requirió a los
dieciséis órganos político administrativos atender el
punto de acuerdo enviado por la vicepresidenta de la
Mesa Directiva de la Asamblea Legislativa del Distri-
to Federal mediante oficio número DGPL63-11-8-
0917 y folios de entrada 2406 y salida 02982 de la Se-
cretaría de Gobierno, relativo a exhortar a los titulares
y funcionarios autónomos, tanto de la federación co-
mo de las entidades federativas, así como a los servi-
dores públicos de mandos superiores de los munici-
pios de las demarcaciones territoriales de la Ciudad
de México a que como muestra de su compromiso con
el combate a la corrupción, hagan públicas a la breve-
dad sus declaraciones patrimoniales, de conflicto de
interés y fiscal.
En consecuencia, le informo que se recibió en esta
área administrativa la respuesta al punto de acuerdo ci-
tado, remitido mediante oficio número CA/118/2016,
signado por el ingeniero Jaime Baltierra García, coor-
dinador de asesores del jefe delegacional en Coyoa-
cán, por lo que le remito el soporte documental seña-
lado con el propósito de que se brinde la atención
procedente haciéndolo del conocimiento al órgano le-
gislativo correspondiente.
Sin más por el momento me permito enviar un cordial
saludo.
Atentamente
Liliana Aquino Dehesa (rúbrica)
Ciudad de México a 6 de abril de 2016.
Licenciado Francisco Acevedo García
Subsecretario de Programas Delegacionales y
Reordenamiento de la Vía Pública
Presente
En atención al oficio SG/SSPDYRVP/156.3/2016 de
fecha 15 de marzo de 2016 mediante el cual hace del
conocimiento el contenido del punto de acuerdo sus-
crito por la vicepresidenta en funciones de la Mesa Di-
rectiva de la Cámara de Diputados.
Sobre el particular y con la finalidad de dar cabal cum-
plimiento a lo ordenado en dicho punto de acuerdo,
anexo al presente copia de la información reportada
por la Dirección General de Administración, mediante
oficio DGA/739/2016.
Sin otro particular, aprovecho la oportunidad para en-
viarle un cordial saludo.
Atentamente
Ingeniero Jaime Baltierra García (rúbrica)
Coordinador de Asesores del Jefe Delegacional
México, DF, 5 de abril de 2016.
Ingeniero Jaime Baltierra García
Coordinador de Asesores del Jefe Delegacional
Presente
En atención a su oficio CA/117/2016, mediante el cual
hace referencia al oficio SG/SSPDYRVP/156.3/2016,
signado por el subsecretario de Programas Delegacio-
nales y Reordenamiento de la Vía Pública en la Secre-
taría de Gobierno en la Ciudad de México, donde ad-
junta oficio DGPL 63-II-8-0917, mediante el cual hace
de nuestro conocimiento que fue aprobado el punto de
acuerdo que a continuación se transcribe
Único. La Cámara de Diputados del Congreso de la
Unión exhorta a los titulares y funcionarios de pri-
mer nivel de los tres poderes y de los organismos
constitucionales autónomos, tanto de la federación
como de las entidades federativas, así como a los
servidores públicos de mandos superiores, de los
municipios y de las demarcaciones de la Ciudad de
México, a que como muestra de su compromiso con

el combate a la corrupción hagan públicas a la bre-
vedad sus declaraciones patrimonial, de conflicto
de interés y fiscal.
Al respecto le informo que por instrucciones del jefe
delegacional y a que en materia de transparencia la de-
legación Coyoacán se sumó a la iniciativa ciudadana 3
de 3, cumpliendo así el punto de acuerdo mencionado,
ya que su gabinete cuenta con sus 3 declaraciones pa-
trimonial, de conflicto de interés y fiscal, haciendo
mención que se encuentran publicadas en el portal 3
de 3 las de los funcionarios de primer nivel de esta de-
legación.
Sin otro particular, le envío un cordial saludo.
Atentamente
Pablo López Rangel (rúbrica)
Director General de Administración
Ciudad de México a 15 de marzo de 2016.
Licenciado Valentín Maldonado Salgado
Jefe Delegacional en Coyoacán
Presente
Asunto: Se hace del conocimiento punto de acuerdo
relativo a hacer públicas las declaraciones patrimonial,
de conflicto de interés y fiscal.
Por instrucciones de la licenciada Patricia Mercado
Castro, secretaria de Gobierno del Distrito Federal,
con fundamento en el artículo 122, Apartado C, base
tercera de la Constitución Política de los Estados Uni-
dos Mexicanos, de conformidad con lo establecido en
el artículo 87 del Estatuto de Gobierno, así como de
los numerales 2, 15, fracción I,16, 17 y 23 de la Ley
Orgánica dela Administración Pública del Distrito Fe-
deral en relación con los artículos 7, fracción I, y 32
Ter del Reglamento Interior de la Administración Pú-
blica del Distrito Federal y por las facultades conferi-
das a la Subsecretaría de Programas Delegacionales y
Reordenamiento de la Vía Pública del Distrito Federal
en el manual administrativo de la Secretaría de Go-
bierno en el apartado de funciones publicado en la Ga-
ceta Oficial del Distrito Federal de fecha 26 de no-
viembre de 2013, me permito referir lo siguiente:
Mediante punto de acuerdo suscrito por la vicepresi-
denta en funciones de la Mesa Directiva de la Cámara
de Diputados, me permito informar que para aplica-
ción de los órganos político administrativos, se solici-
ta que en muestra de su compromiso con el combate a
la corrupción, se hagan públicas a la brevedad, las de-
claraciones patrimonial, de conflicto de interés y fiscal
de los servidores públicos de mandos superiores de la
delegación que representa, información que se detalla
en las documentales que se anexan.
En virtud de lo anterior, es menester que sean imple-
mentadas las medidas necesarias en el ámbito de sus
atribuciones con el propósito de atender el punto de
acuerdo en comento.
En consecuencia, con fundamento en lo dispuesto en
el artículo 35, fracción VIII, de la Ley Orgánica de la
Administración Pública del Distrito Federal, así como
de los numerales 120, 121 y 122 párrafo segundo y
sexto del Reglamento Interior de la Administración
Pública del Distrito Federal me permito solicitarle que
en un término breve sea enviada la información so-
bre las acciones conducentes para dar cumplimiento al
referido punto de acuerdo, con el propósito de dar una
respuesta al órgano legislativo citado y contar con el
puntual seguimiento del asunto que nos ocupa.
Sin más por el momento me permito enviar un cordial
saludo.
Atentamente
José Francisco Acevedo García (rúbrica)
Subsecretario de Programas Delegacionales y
Reordenamiento de la Vía Pública

REMITE RESPUESTA AL PUNTO DE ACUERDO POR EL QUE SE
EXHORTA A INFORMAR DE LAS ACTIVIDADES RELATIVAS A
LA IMPOSICIÓN DEL NUEVO REGLAMENTO DE TRÁNSITO
De la Cámara de Diputados
Del honorable Congreso de la Unión
Presente
En ejercicio de la facultad conferida a la licenciada
Patricia Mercado Castro, secretaria de Gobierno de la
Ciudad de México, en la fracción III artículo 23 de la
adjunto el oficio número SSP/CGA/0256/2016, de fe-
cha 8 de abril de 2016, signado por el licenciado Mi-
guel Ángel Calleja Ruíz, asesor del secretario de Se-
guridad Pública del Gobierno de la Ciudad de
México, mediante el cual remite la respuesta corres-
pondiente al punto de acuerdo aprobado por el pleno
de ese órgano legislativo federal y comunicado me-
diante el similar DGPL 63-II-1-0409, por el que se ex-
horta al gobierno del Distrito Federal a informar lo si-
guiente:
• Las acciones que en ejercicio de sus atribuciones
están realizando para que las autoridades facultadas
en la aplicación del nuevo Reglamento de Tránsito
para el Distrito Federal cuenten con la capacitación
necesaria para ejercer sus facultades de forma obje-
tiva y transparente, a fin de prevenir e inhibir actos
de corrupción.
• Las acciones que se estén realizando a efecto de
que la Ciudad de México cuente con la señalización
vial en buen estado y acorde al nuevo Reglamento
de Tránsito.
• Las acciones en materia de comunicación social
que concienticen y promuevan entre los habitantes
de la Ciudad de México a la adopción de los valo-
res contenidos en el nuevo Reglamento de Tránsito
un cordial saludo.
Atentamente
Coordinadora General de Enlace
Legislativo de la Secretaría de Gobierno de la
Ciudad de México
Presente
En atención al oficio SG/CEL/PA/054/2016, de fecha
18 de enero de 2016, por medio del cual se remite el
diverso DGPL 63-II-1-0409 de fecha 13 de enero de
2016, suscrito por el vicepresidente de la Mesa Direc-
tiva de la Comisión Permanente del Congreso de la
Unión, senador Fernando Yunes Márquez, mediante el
cual hace de conocimiento el punto de acuerdo que fue
aprobado por dicho órgano legislativo, que a la letra
señala lo siguiente:
“Único. La Comisión Permanente del Congreso de
la Unión, respetuosamente solicita al gobierno de la
Ciudad de México informe sobre: a) Las acciones
que en ejercicio de sus atribuciones están realizan-
do para que las autoridades facultadas en la aplica-
ción del nuevo Reglamento de Tránsito para el Dis-
trito Federal cuenten con la capacitación necesaria
para ejercer sus facultades de forma objetiva y
transparente, a fin de prevenir e inhibir actos de co-
rrupción; b) Las acciones que se estén realizando a
efecto de que la Ciudad de México cuente con una
señalización vial en buen estado y acorde al nuevo
Reglamento de Tránsito; c) Las acciones en materia
de comunicación social que concienticen y promue-
van entre los habitantes de la Ciudad de México a la
adopción de los valores contenidos en el nuevo Re-
glamento de Tránsito”.
Al respecto, con fundamento en lo dispuesto en la Ley
de Seguridad Pública del Distrito Federal: artículo 17,

fracción IV y artículo 40, fracción IV. Reglamento In-
terior de la Secretaría de Seguridad Pública del Distri-
to Federal: artículo 11, fracciones II, III, VI; 27, frac-
ción III, y 42, fracción II; me permito comentarle que
en lo referente al inciso a) La Secretaría de Seguridad
Pública del Distrito Federal, a través de la Subsecreta-
ría de Control de Tránsito, ha ejercido varias acciones
de capacitación, no sólo de sus propios elementos, si-
no también del personal de otras instituciones públicas
y privadas, con los siguientes resultados:
• Del 2 de septiembre al 25 de noviembre de 2015,
se han realizado 8 jornadas informativas, al perso-
nal operativo de la Subsecretaría de Control de
Tránsito, con una asistencia de 3 mil 200 elementos.
• Se capacitó a los mil 444 agentes que figuran en la
Gaceta Oficial del Distrito Federal, como autoriza-
dos para infraccionar.
• Se impartió un curso de actualización en el uso de
la Hand Held, de acuerdo al nuevo reglamento de
tránsito, contando a la fecha con 190 elementos ca-
pacitados.
• Se han brindado cursos a 6 mil 985 asistentes a fe-
rias de seguridad, capacitación de personal de em-
presas privadas, alumnos de diversas escuelas y pa-
dres de familia.
En lo referente al inciso b) esta dependencia junto con
las de Obras y Movilidad han desarrollado las siguien-
tes tareas:
1. Capacitación al personal de informática para cre-
ar la aplicación en la plataforma Mi Policía, para la
captura y registro del inventario de señalamiento
vertical de la Ciudad de México.
2. Capacitación a personal de la policía de proximi-
dad para llevar a cabo el inventario de señalamien-
to.
3. Inventario de señalamiento de la red vial de la
Ciudad de México.
4. Reunión de seguimiento para lineamientos, acla-
raciones y ajustes del proyecto.
5. Propuesta de inventario de señalamiento, distri-
buido en vías principales, ejes viales y acceso con-
trolado.
6. Lineamientos y boletín de instalación para la eje-
cución del inventario de señalamiento.
Cabe mencionar, que se continúa con los trabajos de
instalación del nuevo señalamiento en los que existe
un avance de 68 por ciento y de la desinstalación del
señalamiento que contraviene a los nuevos límites de
velocidad en vías primarias de 100 por ciento.
En relación con el inciso c) para la campaña Conoce y
Respeta el Reglamento de Tránsito, se diseñaron y se
enviaron para autorización de imagotipia a la Coordi-
nación General de Comunicación Social de la Ciudad
de México, los siguientes materiales:
• Políptico tamaño cartera con 16 páginas. El folle-
to contiene información sobre los nuevos cambios
al Reglamento de Tránsito, así como recomendacio-
nes de seguridad reforzando los nuevos cambios al
mismo.
• Volantes informativos (media carta) que manejan
consejos de seguridad haciéndole saber al ciudada-
no sus responsabilidades ya la vez informarle de las
modificaciones del reglamento.
• Señaléctica, la cual informa a los automovilistas
en los cruces peatonales más importantes de la ciu-
dad sobre las nuevas adecuaciones al Reglamento
de Tránsito.
Asimismo, se gestionó ante la Coordinación General
de Comunicación Social del Distrito Federal la carátu-
la con imagotipia para la reproducción y distribución
del Reglamento de Tránsito en una edición austera en
blanco y negro.
Cabe señalar que de acuerdo a las instrucciones del
gobierno central, la campaña de difusión la encabezó
la Consejería Jurídica del Distrito Federal.
No obstante, en materia de redes sociales, Twitter y
Facebook, se vienen difundiendo postales con mensa-
jes de prevención y conciencia vial para los sujetos del
nuevo Reglamento de Tránsito, como son automovi-
listas, motociclistas, ciclistas y peatones. También,
dentro del portal de esta dependencia, se difunden es-

tos materiales destinados a fomentar la conciencia vial
y el respeto por el peatón.
Como parte de las estas estrategias de difusión se creó,
dentro del portal antes mencionado, el micrositio:
http://www.ssp.df.gob.mx/reglamentodetransito, en el
que la ciudadanía se puede informar de manera amplia
y sencilla sobre el Reglamento de Tránsito. El landing
page permite al usuario un acceso fácil y visual de las
secciones principales.
Como se mencionó anteriormente, a través Consejería
Jurídica se realizó la difusión del nuevo Reglamento
de Tránsito del Distrito Federal con una primera etapa
de distribución en vialidades de la ciudad.
Esta primera etapa de entrega gratuita de reglamentos de
tránsito se llevó a cabo del 1 al 30 de octubre de 2015.
Desde el inicio de la etapa de distribución en vialida-
des y hasta su conclusión, se entregaron 300 mil ejem-
plares del nuevo Reglamento de Tránsito para el Dis-
trito Federal, así como 300 mil acordeones
informativos, en 26 puntos de la Ciudad de México se-
leccionados estratégicamente para cubrir las 16 dele-
gaciones.
Las jornadas de entrega fueron de lunes a viernes e ini-
ciaron a las 10:00 horas, además, cada una de las 26
dependencias y organismos que participaron en la dis-
tribución, se encargaron de entregar diariamente 500
ejemplares de Reglamento de Tránsito y 500 acordeo-
nes.
Por último, quiero comentar que esta dependencia ha
continuado con la elaboración del Reglamento de
Tránsito de octubre de 2015 al 20 de enero del presen-
te, se han impreso 110 mil ejemplares que fueron dis-
tribuidos a la ciudadanía.
un cordial saludo.
Atentamente
Licenciado Miguel Ángel Calleja Ruiz (rúbrica)
Asesor del Secretario
Ciudad de México, a 18 de enero de 2016.
Licenciado Hiram Almeida Estrada
Secretario de Seguridad Pública
Del Distrito Federal
Presente
En ejercicio de la facultad conferida a la licenciada Pa-
tricia Mercado Castro, secretaria de Gobierno del Dis-
trito Federal, en la fracción III artículo 23 de la Ley
Orgánica de la Administración Pública del Distrito Fe-
derar; relativa a la conducción de las relaciones del je-
fe de gobierno con órganos de gobierno local, Poderes
de la Unión, con los gobiernos de los estados y con las
autoridades municipales; y a lo dispuesto en los artí-
culos 1o., 7 y 18, del Reglamento Interior de la Admi-
nistración Pública del Distrito Federal, y al manual .
administrativo correspondiente; por este medio adjun-
to el oficio número DGPL 63-II-1-0409, de fecha 13
de enero del año en curso, suscrito por el senador Fer-
nando Yunes Márquez, vicepresidente de la Mesa Di-
rectiva de la Comisión Permanente del Congreso de la
Unión, mediante el cual hace del conocimiento la pro-
puesta con punto de acuerdo que fue aprobado en esa
misma fecha por el pleno de ese órgano legislativo fe-
deral, por el que se exhorta al gobierno del Distrito Fe-
deral a informar lo siguiente:
• Las acciones que en ejercicio de sus atribuciones
están realizando para que las autoridades facultadas
en la aplicación del nuevo Reglamento de Tránsito
para el Distrito Federal cuenten con la capacitación
necesaria para ejercer sus facultades de forma obje-
tiva y transparente, a fin de prevenir e inhibir actos
de corrupción.
• Las acciones que se estén realizando a efecto de
que la Ciudad de México cuente con la señalización
vial en buen estado y acorde al nuevo Reglamento
de Tránsito.
• Las acciones en materia de comunicación social

que concienticen y promuevan entre los habitantes
de la Ciudad de México a la adopción de los valo-
res contenidos en el nuevo Reglamento de Tránsito
En mérito de lo anterior, por tratarse de un asunto de
su competencia, atentamente le solicitó se sirva girar
sus apreciables instrucciones, a efecto de hacer llegar
a la Secretaría de Gobierno, la respuesta validada por
usted, que se ha de remitir al órgano legislativo co-
rrespondiente, de la información que considere nece-
saria para atender dicho planteamiento en los términos
solicitados.
un cordial saludo.
Atentamente
REMITE CONTESTACIÓN A PUNTO DE ACUERDO REFERENTE
AL EXHORTO A LAS AUTORIDADES AMBIENTALES Y DE SA-
LUD A IMPLANTAR CAMPAÑAS DE INFORMACIÓN SOBRE
DAÑO A LA SALUD PROVOCADO POR EL USO IRRACIONAL
DE AUTOMÓVILES
De la Cámara de Diputados del
Honorable Congreso de la Unión
Presente
Ciudad de México, en la fracción III, artículo 23, de la
del jefe de gobierno con órganos de gobierno local,
los artículos 1o., 7 y 18 del Reglamento Interior de la
nual administrativo correspondiente, por este medio
adjunto el oficio número SEDEMA/DEJ/305/2016, de
fecha 8 de abril de 2016, signado por el licenciado Ro-
berto Sanciprián Plata, director ejecutivo jurídico de la
Secretaría de Medio Ambiente de la Ciudad de Méxi-
co, mediante el cual remite la respuesta correspon-
diente al punto de acuerdo aprobado por ese órgano le-
gislativo federal y comunicado mediante el similar
D.G.P.L. 63-II-5-403, por el cual exhorta a las autori-
dades ambientales y de salud de los diferentes niveles
de gobierno, a efecto de que implementen campañas
de información y concientización respecto de las afec-
taciones a la salud humana y, en general, al medio am-
biente provocadas por el uso irracional de automóvi-
les; desincentivando el uso de automotores e
impulsando la movilidad y activación física de la so-
ciedad. Sin otro particular, aprovecho la ocasión para
enviarle un cordial saludo.
Atentamente
Secretaría de Gobierno del Distrito Federal
Presente
En atención al oficio DGPL 63-II-5-403 de fecha 15
de diciembre de 2015, por el cual solicita que esta au-
toridad haga llegar a la Secretaría de Gobierno la in-
formación que sea necesaria para estar en condiciones
de atender lo solicitado mediante oficio número
SG/CEL/PA/1141/2015, del 22 de diciembre de 2015,
referente al punto de acuerdo aprobado por el pleno de
la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en los si-
guientes términos
Punto de Acuerdo
Único. La Cámara de Diputados del honorable
Congreso de la Unión exhorta respetuosamente a
las autoridades ambientales y de salud de los dife-

rentes niveles de gobierno, a efecto de que imple-
menten campañas de información y concientización
respecto de las afectaciones a la salud humana. Y en
general, al medio ambiente, provocadas por el uso
irracional de automóviles: desincentivando el uso
de automotores e impulsando la movilidad y activa-
ción física de la sociedad.
Al respecto, y en el ámbito de competencia de esta Se-
cretaría del Medio Ambiente (Sedema), me permito
informarle lo siguiente:
1. La visión de la Ciudad de México aborda la política
climática internacional, nacional y local hasta el 2015,
presenta la situación actual de las emisiones de com-
puestos y gases de efecto invernadero (CGEI) de la
Ciudad de México (CDMX), cuya emisión total es de
30.7 millones de toneladas anuales de bióxido de car-
bono equivalente (C02eq), siendo la fuente de mayor
contribución el transporte con 45 por ciento de las
emisiones, y la proporción del carbono negro (CN) es
mayoritaria, con 96 por ciento de las mil 222 toneladas
emitidas anualmente.
Contempla la implementación Y proyección de accio-
nes encaminadas a un desarrollo bajo en emisiones de
CGEI, así como el incremento de la resiliencia al
cambio climático y la adopción de los principios rec-
tores del Programa de Acción Climática de la Ciudad
de México 2014-2020 (PACCM): impulso a la calidad
de vida, consenso con implementadores; inclusión de
tomadores de decisión y la sociedad; fomento de la
cohesión y la participación colectiva; equidad de gé-
nero; gobernanza y flexibilidad para redefinir medi-
das.
El principal objetivo de la Visión de la CDMX es in-
crementar la calidad de vida y el desarrollo sustentable
con baja intensidad de carbono en la Ciudad de Méxi-
co y engloba 102 acciones distribuidas con metas con-
cretas en tres pilares:
Mitigación
La meta de la CDMX al 2025 en materia de mitigación
directa es lograr la reducción de emisiones de CGEI
por 31.4 millones de toneladas de CO2eq –la línea ba-
se de emisiones de CGEI al 2025 esperada es de 36.6
millones de toneladas de C02eq–.
Adaptación y construcción de la estrategia de resi-
liencia
En el rubro de adaptación, se aumentarán las capaci-
dades adaptativas y la resiliencia 8.8 millones de per-
sonas, atendiendo la reducción de la vulnerabilidad a
los afectados del cambio climático y la construcción
de la estrategia de resiliencia de la CDMX.
La estrategia representa una visión transversal de la
ciudad a largo plazo, en la cual el gobierno, el sector
privado y la sociedad civil, comprenden y abordan, de
una forma integral en múltiples niveles, las posibles si-
tuaciones de desastre y la gestión integral del riesgo.
Política transversal
La política transversal potencia liza los efectos sinér-
gicos entre las acciones de mitigación y adaptación, y
coadyuva a la meta de mitigación al 2025. Se conside-
ra, asimismo, la relevancia del Fondo Ambiental de
Cambio Climático como un mecanismo para incenti-
var la implementación de las acciones de la visión.
2. La Secretaría del Medio Ambiente del Gobierno de
la Ciudad de México ha implementado el Programa de
Acción Climática de la Ciudad de México (PACCM)
2014-2020 es un instrumento de planeación que inte-
gra, coordina e impulsa acciones para disminuir los
riesgos ambientales, sociales y económicos derivados
del cambio climático mediante la reducción de emi-
siones y la captura de compuestos de efecto inverna-
dero; al mismo tiempo que promueve el bienestar de la
población a partir de las líneas estratégicas contenidas
en la estrategia local de acción climática (ELAC).
3. Derivado de lo anterior, la Secretaría de Medio Am-
biente a través de la Dirección General de Bosques
Urbanos y Educación Ambiental ha llevado a cabo
anualmente la campaña La Contaminación, tu Salud y
el Transporte, la cual está dirigida principalmente a
conductores de vehículos; informa sobre los daños de
la contaminación del aire en la salud humana, medio
ambiente y sus efectos en la economía de la ciudad,
con la intención de promover una movilidad sustenta-
ble. La campaña se difunde en espacios como el Siste-
ma de Transporte Colectivo Metro, así como en me-
dios electrónicos como redes sociales.

Asimismo, en la página de la Secretaría se encuentra
disponible el folleto La contaminación, tu salud y el
transporte, que se puede descargar de forma gratuita.
Por otro lado, la Dirección de Monitoreo Atmosférico
de la Secretaría del Medio Ambiente cuenta con una
APP para móviles iOS y Android, la cual a través de
una interfase sencilla despliega la situación actual de
la calidad del aire, radiación solar ultravioleta y las
condiciones del tiempo.
4. No omito mencionar que derivado de la publicación
de Programa de Acción Climática de la Ciudad de Mé-
xico 2014 -2020, y del anuncio de la modernización
del programa Hoy No Circula, en el mes de junio de
2014, se publicó la campaña sobre la contaminación
del aire y su relación con la movilidad en la ciudad.
Esta campaña va dirigida a conductores de vehículos,
informa sobre los daños de la contaminación del aire
en la salud humana, el medio ambiente y sus efectos
en la economía de la ciudad con la intención de pro-
mover una movilidad sustentable.
Las aplicaciones de la campaña se difundieran en bajo
puentes de viaducto y periférico y 100 parabuses y es-
pacios publicitarios de imágenes y muebles urbanos.
Se realizó un video de la campaña el cual se promovió
en diversos espacios institucionales, tales como dele-
gaciones políticas, páginas web del Metrobús, Tesore-
ría del GDF y CDHDF y del sector privado tales como
Corporación Interamericana de Entretenimiento, Ae-
ropuerto Internacional de la Ciudad de México, Aero-
vías de México, Corporativo Sport City y Grupo Mar-
tí, Banco Santander, Banorte, HSBC México, BBVA
Bancomer, Académica Telmex, Universidad Iberoa-
mericana, Universidad Intercontinental, ADO, Museo
Interactivo de Economía, entre otras.
5. Para dar cumplimiento a las acciones establecidas
en el Programa de Acción Climática 2014-2020, esta
campaña ha sido difundida en las boletas prediales del
GDF correspondientes al quinto bimestre de 2014, co-
mo a continuación se señala:
Carteles de la Campaña de Calidad de Aire y Mo-
vilidad 2014
Difusión de la Campaña de Calidad de Aire y Movili-
dad en mobiliario urbano en 2014
Difusión de la Campaña de Calidad de Aire y Movili-
dad en boleta predial 2014
Aplicaciones de la Campaña de Calidad del Aire y
Movilidad 2015
Las aplicaciones de la campaña se difundieron en 50
parabuses y 20 columnas externas en los espacios pu-
blicitarios de muebles urbanos durante las primeras
cuatro catorcenas de 2015. El video de aire se difundió
en diversas instituciones tales como Aeropuerto Inter-
nacional de la CDMX, Corporación Interamericana de
Entretenimiento, bancos, Corporativo Sport City, De-
legaciones Políticas, entre otras.

Durante enero de 2015, las delegaciones Tlalpan, Be-
nito Juárez, Iztacalco y Miguel Hidalgo difundieron a
través de su página de Facebook los banners corres-
pondientes a la campaña La Contaminación, tu Salud
y el Transporte; mientras que Cuajimalpa y Venustia-
no Carranza publicaron los videos.
Carteles de la Campaña de Calidad del Aire y Movili-
dad en el mobiliario urbano 2015
Folleto La contaminación, tu salud y el transporte
6. La Dirección de Educación Ambiental de la Sedema
elaboró el folleto de educación ambiental La contami-
nación, tu salud y el transporte.
http://www.sedema.df.qob.mx/educacionambiental/fo
lleto aire digital 20140717#book5/page1
7. En enero de 2015 se renovó la imagen de la campa-
ña de aire La Contaminación, tu Salud y el Transpor-
te, con las siguientes explicaciones: los vehículos ge-
neran 50 por ciento de contaminación del aire en la
ciudad, Comparte tu auto, reduce la contaminación.
Trayectos cortos, mejor camina.
8. En febrero de 2016 se renovó la imagen de la cam-
paña de aire La Contaminación del Aire nos afecta a
Todos, la cual se difunde en la página web de la Sede-
ma en el siguiente link:
http://www.sedema.df.gob.mx/sedema/images/campa-
nas/la-contaminacion-del-aire-nos-afecta-a-todos/la-
contaminacion-del-aire-nos-afecta-a-todos-2016.pdf
Sin más por el momento, le envío un cordial saludo.
Atentamente
Licenciado Roberto Sanciprián Plata (rúbrica)
Director Ejecutivo

REMITE CONTESTACIÓN A PUNTO DE ACUERDO RELATIVO
AL REFUERZO DE LAS ACCIONES TENDENTES A PROMOVER
LA DONACIÓN DE ÓRGANOS
Presente
del jefe de Gobierno con órganos de gobierno local,
adjunto el oficio número SSCDMXl172/155/2016, de
fecha 5 de abril de 2016, signado por el doctor José
Armando Ahued Ortega, secretario de Salud de la Ciu-
dad de México, mediante el cual remite la respuesta
correspondiente al punto de acuerdo aprobado por ese
órgano legislativo federal y comunicado mediante el
similar D.G.P.L. 63-II-4-252, por el cual exhorta a las
Secretarías de Salud federal y locales para que, con-
forme a sus facultades, refuercen las acciones tendien-
tes a incrementar la promoción de la donación de ór-
ganos, haciendo especial énfasis en la importancia de
la manifestación expresa de la voluntad de donar.
un cordial saludo.
Atentamente
Secretaría de Gobierno
Licenciada Dora Patricia Mercado Castro
Secretaria de Gobierno de la Ciudad de México
En atención al oficio número SG/CEL/PA/1136/2015,
signado por la maestra Nancy Beatriz Mejía Herrera,
coordinadora general de Enlace Legislativo de la Se-
cretaría de Gobierno de la Ciudad de México, median-
te el cual informa que, en sesión celebrada el quince de
diciembre de dos mil quince, la Cámara de Diputados
del honorable Congreso de la Unión resolvió aprobar
el siguiente
Punto de Acuerdo
“Único. La Cámara de Diputados exhorta a las Se-
cretarías de Salud federal y locales para que, con-
forme a sus facultades, refuercen las acciones ten-
dientes a incrementar la promoción de la donación
de órganos, haciendo especial énfasis en la impor-
tancia de la manifestación expresa de la voluntad de
donar.”
La Secretaría de Salud, en coordinación con Servicios
de Salud Pública del Distrito Federal, ha inaugurado la
oficina de coordinación hospitalaria de donación de
órganos y tejidos del hospital general Xoco, realizada
el día 29 de septiembre de 2015, con el propósito de
crear conciencia entre la población sobre el tema de
donación, con respecto a un creciente número de en-
fermos en espera de un trasplante.
Asimismo, el día 24 de octubre de 2015, se llevó a ca-
bo la carrera “La línea de la vida continúa”, en el cen-
tro deportivo Benito Juárez; con el objeto de promover
la campaña de donación de órganos y tejidos entre la
población de la Ciudad de México, contándose con la
asistencia de 200 corredores.
Por otro lado, con la finalidad de brindar información
y sensibilizar a los estudiantes de los niveles educati-
vos medio y superior sobre el tema, se instaló un stand
en las jornadas de salud realizadas en los Colegios de
Bachilleres, Colegio de Ciencias y Humanidades de
Azcapotzalco, preparatorias 3 y 9 de la Universidad
Nacional Autónoma de México y Escuela Nacional de
Trabajo Social.
Los días 20, 21 y 22 de noviembre de 2015, se llevó a

cabo la Expo-moto en el World Trade Center, en don-
de se instaló un stand en donde se proporcionó infor-
mación relativa a la donación de órganos y tejidos a
150 personas.
Se realizó el evento del motociclista los días 5 y 6 de
diciembre de 2015, en el monumento a la Revolución
finalizando en la Ciudad Deportiva de la Ciudad de
México, donde se brindó información sobre el tema a
los asistentes a dicho evento, además de que se dise-
ñaron y reprodujeron 3000 chalecos y 5000 paliacates
que fueron proporcionados a los motociclistas asisten-
tes al evento con la finalidad de sensibilizarlos y pro-
mover la cultura de la donación entre este grupo de
ciudadanos.
Se realizó la reproducción de 3 videos testimoniales de
pacientes trasplantados de riñón, córnea y hueso, con
el objetivo de sensibilizar a la población sobre la im-
portancia de donar y hacer expresa esta voluntad, cabe
mencionar que dichos videos se proyectaron en varios
eventos protocolarios y en los Centros de Salud de
Servicios de Salud Pública.
En este tenor, se diseñó y distribuyó en los eventos an-
tes mencionados material informativo sobre el tema de
donación de órganos y tejidos consistente en:
• Folletos;
• Carteles;
• Tarjetas de donador y
• Playeras.
Finalmente, se tiene implementada la campaña perma-
nente “Extiéndela a alguien más, dona tus órganos”, la
cual consiste en fortalecer la cultura de la donación de
órganos y tejidos con fines de trasplante en los habi-
tantes de la Ciudad de México, así como la difusión y
fomento del programa de donación de órganos y teji-
dos con fines de trasplante que se desarrolla en el hos-
pital general Xoco, hospital general La Villa y el hos-
pital general Balbuena, y en las jurisdicciones
sanitarias Xochimilco, Azcapotzalco, Álvaro Obre-
gón, Tlalpan, Venustiano Carranza, Tláhuac y Magda-
lena Contreras.
En virtud de lo anteriormente expuesto, solicitamos te-
ner por atendido el exhorto contenido en el referido
punto de acuerdo, reiterando el compromiso de esta
Secretaria como eje rector en materia de salud de con-
tinuar promoviendo la cultura de la donación de órga-
nos y tejidos contribuyendo al mejoramiento de la sa-
lud y a una mejor calidad de vida de los habitantes de
la Ciudad de México.
un cordial saludo.
Atentamente
Doctor José Armando Ahued Ortega (rúbrica)
Secretario de Salud de la Ciudad de México
ENVÍA RESPUESTA A PUNTO DE ACUERDO REFERENTE A
QUE LOS TITULARES Y FUNCIONARIOS DE PRIMER NIVEL
DE LOS PODERES Y DE LOS ORGANISMOS CONSTITUCIONA-
LES AUTÓNOMOS Y LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE MAN-
DOS SUPERIORES HAGAN PÚBLICAS SUS DECLARACIONES
PATRIMONIAL, DE CONFLICTO DE INTERÉS Y FISCAL
Presente
del jefe de Gobierno con órganos de gobierno local,

adjunto el oficio número SEDEREC/0279/2016, de
fecha 15 de abril de 2016, signado por la licenciada
Rosa Icela Rodríguez Velázquez, Secretaría de Desa-
rrollo Rural y Equidad para las Comunidades del Go-
bierno de la Ciudad de México, mediante el cual remi-
te la respuesta correspondiente al punto de acuerdo
aprobado por el pleno de ese órgano legislativo fede-
ral y comunicado mediante el similar DGPL-63-II-8-
0917, por el que se exhorta a los titulares y funciona-
rios de primer nivel de los poderes y de los organismos
constitucionales autónomos, tanto de la federación co-
mo de las entidades federativas, así como a los servi-
dores públicos de mandos superiores, de los munici-
pios y de las demarcaciones territoriales de la Ciudad
de México a que, como muestra de su compromiso con
el combate a la corrupción, hagan públicas, a la breve-
dad, sus declaraciones patrimonial, de conflicto de in-
terés y fiscal.
un cordial saludo.
Atentamente
Secretaría de Gobierno
Coordinadora General de Enlace
Legislativo de la Secretaría de
Gobierno del Distrito Federal
Presente
En atención a su oficio SG/CEUPA/557/2016, me-
diante el cual solicita que se envíe respuesta validada
del ejercicio de trasparencia denominado “#3de3”.
Sobre el particular me permito informa a usted que se
están tomando las medidas pertinentes para dar cabal
cumplimiento a la rendición de cuentas de transparen-
cia denominada “#3de3”; por lo que, una vez que la
suscrita realice la declaración, se hará de su conoci-
miento.
Sin más por el momento, aprovecho la ocasión para
enviarle un cordial saludo.
Atentamente
Licenciada Rosa Icela Rodríguez Velázquez (rúbrica)
Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las
Comunidades
Actas
DEL CONSEJO EDITORIAL, TOCANTE A LA QUINTA REU-
NIÓN ORDINARIA, REALIZADA EL MIÉRCOLES 20 DE ABRIL
DE 2016
A las 9:00 horas del miércoles 20 de abril de 2016, en
la sala de reuniones de la Junta de Coordinación Polí-
tica del Palacio Legislativo de San Lázaro, asisten los
integrantes del Consejo Editorial, así como el secreta-
rio general de la Cámara de Diputados, el secretario de
Servicios Parlamentarlos, los directores generales de
los centros de estudios de la Cámara, y el director ge-
neral de Servicios de Documentación, Información y
Análisis, de conformidad con la convocatoria de fecha
18 de abril, para el desahogo del siguiente orden del
día:
1. Registro de asistencia y declaratoria de quórum
Antes de hacer el pase de lista correspondiente y la ve-
rificación de la existencia de quórum, en su calidad de
presidenta del Consejo Editorial, la diputada Adriana
Ortiz Lanz, aprovechó la oportunidad para agradecer y
resaltar la presencia de los asistentes, sobre todo en la
antesala del cierre del segundo periodo ordinario de
sesiones.
La presidenta hizo hincapié en la voluntad, disposi-
ción y empeño que se han demostrado en el desarrollo
de los trabajos al interior del consejo. Agradeció la
presencia del maestro Enrique Esquivel, al asistir en

representación del licenciado Marcelo de Jesús Torres
Cofiño, recientemente nombrado director general del
Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública, de
forma que se incorporan a los trabajos del consejo.
De igual forma, la presidenta reconoció la presencia
durante las cuatro sesiones anteriores del doctor Ed-
gardo Valencia Fontes, así como a su equipo de cola-
boradores, específicamente al doctor Francisco Sales
Heredia, del que reconoció de igual manera sus apor-
taciones y colaboraciones para la obtención de los re-
sultados obtenidos en este órgano.
Se procedió al pase de lista y a la observancia de quó-
rum para comenzar formalmente con la quinta reunión
ordinaria de este órgano.
De las firmas recabadas se constató la presencia de los
diputados Adriana Ortiz Lanz, Emma Margarita Ale-
mán Olvera, Ángel II Alanís Pedraza, Ana Guadalupe
Perea Santos, Alma Lucía Arzaluz Alonso, Patricia
Elena Aceves Pastrana, René Cervera García y Car-
men Victoria Campa Almaral.
Asimismo, se contó con la asistencia del secretario ge-
neral de la Cámara de Diputados, maestro Mauricio
Farah Gebara; del secretario de Servicios Parlamenta-
rios, licenciado Juan Carlos Delgadillo Salas; del di-
rector general de Servicios de Documentación, Infor-
mación y Análisis, maestro José María Hernández
Vallejo; del maestro Víctor González Salazar, en re-
presentación del maestro Alberto Mayorga Ríos, di-
rector general del Centro de Estudios de las Finanzas
Públicas; licenciado Sadot Sánchez Carreño, director
general del Centro de Estudios de Derecho e Investi-
gaciones Parlamentarias; del maestro Enrique Esqui-
vel Fernández, en representación del director general
del Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública,
licenciado Marcelo de Jesús Torres Cofiño; del licen-
ciado Mariano José Mejía López, en representación de
la directora general del Centro de Estudios para el
Adelanto de las Mujeres y la Equidad de Género, li-
cenciada Adriana Gabriela Ceballos Hernández; y de
la licenciada Gladis Martha Adriana Ugalde Vitelly, en
representación del director general del Centro de Estu-
dios Para el Desarrollo Rural Sustentable y la Sobera-
nía Alimentaria, ciudadano Héctor Hugo Olivares.
2. Lectura, discusión y, en su caso, aprobación del
orden del día
Hecho constar el quórum reglamentario por el maestro
José Luis Camacho Vargas, secretario técnico del con-
sejo, la presidenta solicitó diera lectura al orden del día
correspondiente, el cual fue publicado el 18 de abril
del año en curso en la Gaceta Parlamentaria.
Agotada su lectura, la presidenta sometió a considera-
ción del consejo su aprobación en votación económi-
ca, lo cual sucedió por unanimidad en sus términos.
3. Lectura y, en su caso, aprobación del acta co-
rrespondiente a la cuarta reunión ordinaria
Se puso a consideración la aprobación del acta de la
cuarta reunión ordinaria, la cual, a través de la inter-
vención de la presidenta, se hizo llegar a las oficinas
de cada uno de los integrantes de este órgano para re-
cibir comentarios y observaciones.
Como no hubo comentarios respecto al acta, se conti-
nuó con las formalidades que se requieren para publi-
carse en la Gaceta Parlamentaria, para lo cual se so-
metió su aprobación en votación económica, siendo
ésta a favor por unanimidad.
4. Presentación y, en su caso, aprobación de las so-
licitudes de publicación y revisión de obras presen-
tadas ante el Consejo; de la cuarta muestra del
Consejo Editorial; y de la publicación de diversas
propuestas editoriales
Antes de adentrarse en los temas relativos a la solici-
tud de publicación y de reedición de obras que se han
presentado ante el Consejo; la presidenta comentó a
los presentes que los primeros meses de trabajo se de-
dicaron a sentar las bases operativas que permitieran el
ejercicio pleno de las funciones y atribuciones propias
de este órgano, e indicó que concluida esta etapa era
momento de abocarse al análisis de las propuestas de
publicación que sean sometidas al consejo.
La presidenta precisó que se solicitó a la Dirección de
Presupuesto de la Cámara la información relativa a los
recursos con los que cuenta este órgano colegiado pa-
ra el desempeño de sus actividades.
La diputada Ortiz Lanz indicó que de la publicación de
obras que se han aprobado hasta la pasada reunión se
ha utilizado 19.22 por ciento del presupuesto progra-
mado para el ejercicio de la presidencia en turno, con

lo cual se podrá contar con al menos 26 mil ejempla-
res de 11 títulos distintos en los próximos meses.
Señaló que la titular o el titular de la presidencia del
consejo para el siguiente año legislativo, habría de te-
ner la seguridad de que contará con un presupuesto
acorde para la realización de las actividades editoria-
les del periodo septiembre-diciembre del año en curso.
La diputada Ortiz Lanz advirtió a los presentes que las
propuestas que se harán del conocimiento en esta reu-
nión están contempladas dentro del tope presupuestal
programado. Señaló que cada una de éstas fue analiza-
da por la secretaría técnica, de conformidad con sus
contenidos de fondo y forma, como de acuerdo a su
viabilidad presupuestal.
Se precisó que las publicaciones que han sido impul-
sadas por el Consejo han sido bien recibidas por la so-
ciedad y por ello muchas de ellas son puestas a su con-
sideración para una nueva edición. La presidenta
solicitó al secretario técnico de dar cuenta de las soli-
citudes analizadas, así como de las instrucciones ema-
nadas de la pasada reunión.
Para tal efecto, el maestro José Luis Camacho Vargas
señaló, en primer término, la propuesta del diputado
Ricardo Taja Ramírez, para la reimpresión de la obra
titulada Símbolos patrios, publicada originalmente por
la Mesa Directiva. Se comentó que se contactaron a
los impresores para conocer un presupuesto que fuera
de interés de los integrantes del Consejo por 5, 10 y 50
mil ejemplares.
En cuanto a su contenido, la obra cuenta con un am-
plio contenido didáctico para niños y niñas en el con-
texto de los símbolos patrios. Respecto a su cotiza-
ción, se señaló que el precio unitario de mil ejemplares
es de 57.50 pesos; de 5 mil: 52.50; si el tiro fuera de
10 mil ejemplares el precio sería de 44.50 pesos y, por
último, por un tiro de 50 mil ejemplares, el precio uni-
tario sería de 41.50 pesos, precios a los que habría que
incluirse el impuesto al valor agregado (IVA).
La diputada Emma Margarita Alemán hizo uso de la
palabra para felicitar el documento y considerar el he-
cho de cambiar las letras blancas por colores más visi-
bles. Y en un segundo punto, para apoyar la propuesta
de la impresión de 50 mil ejemplares, ya que es un
ejemplar muy solicitado por los legisladores, en parti-
cular por los diputados del PAN, además de un docu-
mento muy utilizado.
Agotada su intervención, la presidenta precisó que a
mayor solicitud de ejemplares, menor costo, por lo que
un tiro de 50 mil ejemplares, el costo total sería de 2
millones 75 mil pesos, con un tiempo de entrega de 30
días hábiles.
El diputado René Cervera, de Movimiento Ciudadano,
preguntó si las obras se entregarían en el tercer tri-
mestre del año, lo cual fue respondido por el secreta-
rio técnico en el sentido de los días hábiles que prevé
la cotización correspondiente, de acuerdo con el tiro
solicitado.
En virtud de lo anterior, la presidenta sometió a consi-
deración la propuesta de la diputada Alemán de la im-
presión de 50 mil ejemplares y su costo; sin embargo,
acotó que un tiro de esa magnitud podría afectar la im-
presión de obras posteriores por lo que podría consi-
derarse la impresión de 25 mil ejemplares en un pri-
mer momento, e ir viendo el avance de su distribución,
por lo que se le solicito al secretario técnico obtener la
cotización de ese número de ejemplares.
La diputada Emma Margarita Alemán mencionó la po-
sibilidad de buscar que la propuesta de 25 mil ejem-
plares pudiera empatarse con el precio unitario de 50
mil ejemplares, ya considerando el cambio de la tipo-
grafía blanca por otro color.
La presidenta puso a consideración de los integrantes
del consejo la propuesta de la empresa Agencia Pro-
motora de Publicaciones, SA de CV, edite y publique
en primer término 25 mil ejemplares, según la cotiza-
ción de la obra Símbolos patrios.
Señaló que las características técnicas de la obra serí-
an en formato de 18 por 18 centímetros, 104 páginas
interiores impresas en papel bond de 90 gramos, 4 por
4 tintas, forros impresos en cartulina de 240 gramos,
encuadernación rústica, lomo cuadrado y con la revi-
sión del color en la tipografía que está siendo utiliza-
da.
Se sometió a votación la propuesta, la cual se aprobó
en sus términos por unanimidad.
El secretario técnico describió la propuesta del diputa-

do Bernardo Quezada Salas, de Nueva Alianza, quien
como presidente de la Comisión de Ciencia y Tecno-
logía solicitó la reedición del libro Cien dosis de cien-
cia, obra editada en la legislatura pasada.
El maestro José Luis Camacho precisó que por mil
ejemplares el precio unitario es de 91 pesos. En el ca-
so de que fuera un tiro por 2 mil libros, su precio uni-
tario sería de 67 pesos; y si fuesen 3 mil ejemplares,
sería de 60 pesos, sumándose un total de 180 mil pe-
sos, más IVA, en cualquiera de los casos.
La presidenta solicitó al secretario técnico comentar
sobre la actualización del documento y la existencia de
otro complementario.
El maestro Camacho comentó que se contactó a la edi-
torial Miguel Ángel Porrúa, para compartirle la in-
quietud de los integrantes del consejo sobre la perti-
nencia de actualizar la obra, ya que fue editada
originalmente en 2013. La editorial envío la propuesta
de la obra Pequeñas dosis de ciencia, con un presu-
puesto de mil, mil 500 y 2 mil ejemplares.
Se instruyó al secretario técnico para que hiciera llegar
un ejemplar de cada una de las obras a los integrantes
del consejo, con el objetivo de que pudieran valorar
con mayor objetividad las propuestas, tanto por sus
contenidos como por sus cotizaciones.
Hecho lo anterior, se convino en que el acuerdo de pu-
blicación se circulara de manera económica para no
esperar hasta la próxima reunión de mayo para su fir-
ma.
Tras la intervención de la presidenta, el diputado René
Cervera advirtió el precio de la publicación, dado que
es a una sola tinta y el papel no es extraordinario. Co-
mentó que valdría la pena que la secretaría técnica va-
lorara la posibilidad de una coedición con la UNAM,
lo cual podría ayudar a economizar los gastos de la im-
presión en beneficio de la Cámara.
La presidenta solicitó a la secretaria técnica que, al te-
ner un ejemplar de las dos obras referidas, pudiera
también consultar a la editorial, así como al área jurí-
dica de la Cámara sobre la forma en cómo se podrían
reducir los precios de la impresión a partir de una co-
edición.
Agotada la discusión sobre el anterior proyecto edito-
rial, en el mismo punto del orden del día, se consideró
el trámite de solicitudes de publicaciones turnadas al
consejo.
El secretario técnico comentó que uno de los proyec-
tos a consideración es el del doctor Samuel Schmidt
intitulado La democratización mexicana, un camino
tortuoso, el cual, de acuerdo con los Criterios y Políti-
cas Editoriales de la Cámara, tendría que ser sometido
a consideración del pleno para saber si puede ser so-
metido a dictamen por alguno de los centros de estu-
dios de la Cámara, en este caso, por el CEDIP. En ca-
so de que éste fuera positivo, la propuesta sería que
fuera impreso en los Talleres Gráficos de la Cámara de
Diputados.
La presidenta señaló que se tiene una evaluación pre-
liminar elaborada por la secretaria técnica que permite
considerarla como una opción viable por cumplir los
requisitos de la normativa interna del consejo.
Se destacó que el autor es un escritor y periodista me-
xicano que se caracteriza por un análisis completo de
la situación política mexicana en los recientes 20 años,
sin dejar de lado lo conducente a la nueva gobernabi-
lidad de la democracia mexicana y su sistema de par-
tidos.
Se sometió en votación económica y de conformidad
con los artículos 18 y 19 de los Criterios de Políticas
Editoriales, la obra del doctor Schmidt, siendo ésta
aprobada en sus términos. Enseguida, se instruyó a la
secretaría técnica para que realizara los trámites con-
ducentes ante el CEDIP a fin de tener en breve el dic-
tamen de la publicación.
El secretario técnico continuó con la relación de las
propuestas de publicación, y dio cuenta de la obra pro-
puesta por la diputada Emma Margarita Alemán: el li-
bro de Don Leopoldo Hurtado y Espinoza, diputado
maderista.
La diputada Alemán Olvera realizó la presentación del
maestro José María Alonso, como uno de sus autores,
para que a través de sus palabras comentara acerca de
su texto.
El maestro José María Alonso señaló que Leopoldo
Hurtado y Espinoza fue un diputado renovador y ma-

derista, además de ser un opositor a la renuncia de
Francisco I. Madero, debido a la fuerte relación que
tuvo con el revolucionario, de forma que es relevante
darlo a conocer a través de la presente obra que se pu-
blicó originalmente en 2010, en el marco de la conme-
moración de la Revolución de 1910, pero que dado por
los tiempos ajustados se realizó de forma apresura, por
lo que la propuesta es llevar a cabo una nueva edición
enriquecida y ampliada.
El autor consideró la importancia de rescatar la me-
moria histórica de personajes que interactuaron con
Madero y con el movimiento revolucionario.
Se mencionó que el presente personaje estuvo presen-
te en la última parte del siglo XIX y en la primera del
XX. También fue dueño de la fábrica La Colmena, pe-
ro que fundamentalmente su característica primordial
fue la defensa de Madero.
Agotada la intervención del maestro Alonso, la presi-
denta consideró viable la propuesta de la diputada Ale-
mán Olvera de que la propuesta se reedite.
La presidenta invitó a los integrantes a estar atentos a
la propuesta que haga la secretaría técnica sobre el
procedimiento de valoración de la obra, así como la
propuesta de edición que presente en la próxima reu-
nión ordinaria.
Agotado este punto del orden del día, se dio paso al re-
lativo a la cuarta Muestra editorial de la Cámara de
Diputados, como un acto previsto en el plan anual edi-
torial del consejo.
El maestro José Luis Camacho Vargas comentó que la
propuesta es que esta muestra se lleve a cabo el miér-
coles 27 de abril de 2016, en la explanada de la Cá-
mara de Diputados, donde se donarían a los legislado-
res y a los ciudadanos que asistieran 7 mil 230 libros
si se aprobara. Añadió que la invitación se publicaría
en el micrositio de internet del consejo, la Gaceta Par-
lamentaria y en forma de banner en las curules de los
diputados.
Informó que el director del Centro de Estudios Socia-
les y de la Opinión Pública donó 200 libros más que
estarían en disponibilidad de entregarse por el Conse-
jo Editorial, en el mismo encuentro.
El licenciado Sadot Sánchez Carreño anunció la dis-
posición del Centro de Estudios de Derecho e Investi-
gaciones Parlamentarias de donar 500 ejemplares para
el mismo propósito.
La presidenta comentó que la propuesta seria que en el
acto de inauguración estuvieran todos los integrantes
del consejo para que así los presentes pudieran cono-
cer las labores que realizan en materia editorial.
El maestro Enrique Esquivel Fernández en representa-
ción del director general del Centro de Estudios So-
ciales y de Opinión Pública, licenciado Marcelo de Je-
sús Torres Cofiño, señaló que la labor editorial que
realiza el consejo y los centros de estudios es una ac-
tividad preponderante porque difunde las investigacio-
nes, el trabajo y las aportaciones legislativas de actua-
lidad.
El maestro Esquivel hizo hincapié en celebrar los es-
fuerzos de los centros de estudios, así como en el pro-
pósito de sumarse a las intenciones de aumentar la
oferta de libros en esta muestra editorial.
La presidenta robusteció la opinión del representante
del CESOP y conminó al secretario técnico a elaborar
una propuesta de evento en la que se considerara la
participación de los diputados del Consejo Editorial,
de conformidad con sus agendas y tiempos.
La diputada Patricia Aceves Pastrana, del Grupo Par-
lamentario de Morena, intervino para proponer se hi-
ciera la invitación a las universidades para poder for-
talecer la asistencia al encuentro.
Agotada la participación de la diputada Aceves Pastra-
na, el diputado Ángel Alanís II rogó encarecidamente
la intervención del secretario general para facilitar el
acceso de quienes quieran asistir a la cuarta muestra,
sobre todo en un día de sesión, a lo que la presidenta
mostró su agradecimiento al maestro Mauricio Farah.
Posteriormente, se votó en sus términos la fecha de re-
alización de la cuarta Muestra editorial, que fue apro-
bada de manera unánime, así como la propuesta de la
donación de 7 mil 230 libros, más los que se incorpo-
raron por el CEDIP, el CESOP y el CEDERSA.
La presidenta, Adriana Ortiz Lanz, solicitó al secreta-
rio técnico continuar el desahogo del orden del día.

El maestro José Luis Camacho Vargas que correspon-
dería a los integrantes del consejo conocer del dicta-
men que se realizó sobre la obra Revolución pasiva y
consolidación del Estado moderno mexicano 1920-
1940, cuyo texto original es del doctor Ernesto Soto
Reyes Garmendia, la cual, por instrucciones del pleno
en la reunión pasada, fue turnado al CEDIP a efecto de
conocer su opinión sobre la viabilidad de publicación
de esta investigación, de la cual se publicarían mil 500
ejemplares.
Se indicó que el autor es un destacado profesor de la
Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) y la in-
tención es que en la publicación, sin ser una coedición,
venga el escudo de la UAM junto con el de la Cámara
y pueda llegarse al convenio de que se obsequien, si
así se autoriza, en este sentido, 500 ejemplares a la
universidad por conducto del autor, con lo cual la Cá-
mara tendría mil ejemplares de recuperación para ser
distribuidos de forma habitual de conformidad con los
criterios y las políticas editoriales del consejo.
La presidenta señaló que la presente propuesta es pro-
movida por la diputada Patricia Aceves, y que su edi-
ción estará a cargo del ciudadano Miguel Carranza
Trejo quien, como persona física con actividad empre-
sarial y profesional, imprimirá un tiro de mil 500
ejemplares, por un costo de 125 mil 280 pesos, IVA in-
cluido, y siendo entregados los libros al Consejo a más
tardar el 30 de junio.
Al abrirse las intervenciones, la diputada Patricia Ace-
ves Pastrana señaló que para las universidades es muy
importante esta vinculación, además de que es una po-
lítica de las casas de estudio con la que se permite un
acercamiento directo entre gobierno y la comunidad
universitaria.
Así, la presidenta, antes de pasar a la respectiva vota-
ción, aprovechó para felicitar al doctor Sadot Sánchez
y a su equipo por el apoyo en la revisión de la presen-
te obra. Finalmente, la publicación de la obra Revolu-
ción pasiva y consolidación del Estado moderno me-
xicano 1920-1940 se aprobó en sus términos de
manera unánime.
Posteriormente, de parte del secretario técnico se so-
metió a consideración de los integrantes del Consejo
Editorial la propuesta de la coedición con Grupo Edi-
torial Miguel Ángel Porrúa, SA de CV, de la Serie con-
tra la Trata de Personas, que consta de una colección
con los siguientes títulos: Victorias de libertad contra
la trata, Ladrones de sueño y La libertad amenazada.
Esta colección, en opinión de la secretaría técnica, es
una espléndida obra autoría del maestro Mauricio Fa-
rah Gebara y Alejandro Hernández, con ilustraciones y
adaptación literaria de Jayme Sifuentes Pérez, la que
ha sido muy solicitada por los legisladores y la ciuda-
danía en general, sin que hasta el momento podamos
atender sus solicitudes de donación, en virtud de que
ya no se cuentan con ejemplares para ese propósito.
Así, debido a su demanda, la secretaría técnica del
consejo puso a consideración del pleno la reedición de
3 mil colecciones, las cuales tendrían un costo unitario
de 318 pesos, lo que daría un total de 954 mil pesos,
más IVA.
El maestro José Luis Camacho Vargas advirtió que, al
tratarse de una coedición, la aportación de la Cámara
con una recuperación de 3 mil colecciones sería, de
954 mil pesos; en tanto que la editorial, con una recu-
peración de 500 colecciones contribuiría con 159 mil
pesos, monto al que se adicionaría el IVA correspon-
diente.
Al abrirse el espacio para las intervenciones corres-
pondientes, la diputada Emma Margarita Alemán indi-
có que los libros y folletos son excelentes, los cuales
traen una información que es valiosa para los jóvenes;
sin embargo, en su opinión, utilizan diversas palabras
“fuertes” que han llamado la atención de profesores,
para lo cual propuso se revisara el texto para poder en-
tregarse sin que llame la atención de los padres de fa-
milia.
Tras la intervención de la diputada Alemán, el secreta-
rio general, maestro Mauricio Farah, señaló que se tra-
taba de un comentario pertinente, pero al momento de
la elaboración del texto se pretendió reflejar el lengua-
je los más cercano posible la realidad, para lo cual se
tomaron en cuenta a diversas organizaciones especia-
lizadas en el tema de trata de personas, los cuales con-
sideraron como pertinente manejar este tipo de situa-
ciones.
El maestro Farah dejó a la consideración de los inte-
grantes el contenido de la publicación, haciendo hin-
capié que le principal objetivo de la publicación es

transmitir la problemática en sus términos y la utiliza-
ción de un lenguaje real que fue apoyado por diversas
organizaciones de la sociedad civil.
La diputada Emma Margarita Alemán compartió el he-
cho de platicar con diversos psicólogos sobre el conte-
nido de los textos, y recibió opiniones en el sentido de
manejar cuidadosamente algunos diálogos, además de
reparar en el punto de que han sido escuelas públicas
y privadas donde ha llamado la atención esta situación.
Antes de dar la palabra al licenciado Sadot Sánchez
Carreño, el secretario general expresó en relación al
comentario de los psicólogos, que efectivamente se
trata de un lenguaje duro, algo que llama poderosa-
mente la atención de los niños, y que no es ajeno a
ellos, pero que los engancha a la lectura. Así se estaría
presentando un lenguaje cotidiano y que no se en-
cuentra fuera de la realidad, es un lenguaje que utili-
zan reiteradamente con sus amigos, de forma que si no
fuera utilizado podría crear apatía en el documento.
El secretario general agradeció los señalamientos, y se
dio paso a las intervenciones.
El licenciado Sadot Sánchez señaló que la trata de per-
sonas es uno de los delitos más crudos que ataca la
dignidad humana. Indicó que desde la aprobación del
Protocolo de Palermo en 2000 los países se han com-
prometido a contrarrestar este delito, pero ha resultado
insuficiente. Asimismo, señaló que, dentro de los deli-
tos más graves, entre los que se encuentran el tráfico
de drogas, el tráfico de armas y el de personas, este úl-
timo es al que menos se le ha prestado atención.
Indicó que no sólo en el país sino a escala internacio-
nal se ha plasmado algo que se puede entender como
la cosificación de los seres humanos, lo que ha permi-
tido levantar un muro de invisibilidad, que coloquial-
mente se ha llamado las tres íes: “ignorancia, incom-
prensión e indiferencia”.
El director general del CEDIP hizo hincapié en las me-
didas que se han tomado como la Ley que se publicó
en el Diario Oficial de la Federación el 27 de noviem-
bre de 2007. También se destacó la reforma constitu-
cional en 2004 pero que ha sido insuficiente.
Se señaló que el problema de la trata de personas ha
permitido que organizaciones delictivas dirijan sus es-
fuerzos a este tipo de delito. En lo que toca al lengua-
je, el licenciado Sadot Sánchez señaló que se ha ad-
vertido sobre su utilización pero que es un delito que
fractura, que sepulta a los derechos humanos.
Para concluir, el licenciado Sadot Sánchez mencionó
la publicación del periodista Víctor Ronquillo en la
que aborda el tema de la trata de personas en cuatro
municipios de Tlaxcala. En ese trabajo se entrevista a
diversos niños sobre cómo se ven en un futuro, para lo
cual la respuesta de los niños es la de ser “padrotes”.
En opinión del director general del CEDIP, se alimen-
ta una subcultura que se alimenta por estos emblemas
distorsionados. Para finalizar, hizo hincapié en la ne-
cesidad de ir orientando poco a poco a los niños a tra-
vés de escuelas y maestros que permitan plantear di-
versas maneras de superar el problema.
La presidenta dio la palabra al diputado René Cervera
García, quien continuó con lo relativo al lenguaje de la
publicación y señaló que el lenguaje es parte del con-
tenido simbólico de la realidad que se quiere expresar.
En su opinión, un lenguaje realista permitiría tratar y
entender el problema, de manera que un lenguaje dul-
cificado, imprimiría la misma cualidad a la realidad.
Para el diputado Cervera, resultaría pertinente plante-
ar una introducción que permitiera orientar a los maes-
tros y padres de familia sobre la utilización de los co-
mics y su lenguaje. En razón de esto se estaría en
posibilidad de poner y expresar lo que es la realidad,
respaldándolo con una justificación de porqué se le da
ese tratamiento desde el punto de vista político.
Para terminar, el diputado Cervera felicitó al maestro
Mauricio Farah.
Se dio la palabra al diputado Ángel II Alanís Pedraza,
quien coincidió con la postura del maestro Farah en el
sentido de plasmar el lenguaje real, el que gira en tor-
no al problema.
En opinión del diputado Alanís, las frases que se utili-
zan en la publicación se encuentran debajo de lo que
significan expresiones más fuertes, pero que pudiera
hacerse una advertencia por su contenido.
Señaló que ahora es una realidad observar en los me-
dios de comunicación, en particular en la música una

variedad de expresiones que superan lo que se plasma
en la publicación; no obstante, también concordó en el
sentido de cuidar ciertos aspectos.
La diputada Ana Guadalupe Perea Santos felicitó al
maestro Farah. Señaló que si bien son expresiones cru-
das que no son agradables al oído, desafortunadamen-
te reflejan la realidad, y sobre todo que sirven para en-
ganchar a los jóvenes a la lectura.
Tras la intervención de los diputados, el maestro Enri-
que Esquivel estableció que serían tres comentarios
muy puntuales: el primero en reconocer el esfuerzo del
maestro Mauricio Farah y apuntar en la necesidad de
buscar elevar el tiro de la publicación ya que es un te-
ma de gran relevancia que es tomado por Naciones
Unidas, el Banco Mundial y el Foro Económico Mun-
dial.
Como segundo comentario, hizo referencia al lengua-
je utilizado en la publicación, el cual es necesario re-
cordar que todo lenguaje es reflejo de la percepción
que se tiene de los grupos sociales.
El lenguaje urbano y popular son los canales de co-
municación, en ese contexto coincidió en el sentido de
establecer, una advertencia preliminar que dé cuenta
de la preocupación de la Cámara y que deje en claro la
percepción de diversos especialistas en el tema, sobre
la utilización del lenguaje.
Y como último punto, señaló que el CESOP ofrece su
portal para colocar las publicaciones de manera vir-
tual, de forma que los jóvenes puedan utilizar también
tener acceso a las obras de manera electrónica. Para fi-
nalizar su intervención, se dejó en claro que el Centro
de Estudios Sociales y de Opinión Pública se suma a
todos los esfuerzos que realice la Cámara de Diputa-
dos para difundir publicaciones, así como colocarla en
una plataforma electrónica de redes sociales que per-
mita una mayor difusión.
En una segunda intervención, el maestro Mauricio Fa-
rah, agradeció todos los comentarios vertidos respecto
a la publicación de su autoría, al mismo tiempo que
aprovecho para poner a consideración de los integran-
tes del consejo la posibilidad de realizar una introduc-
ción que contenga todas las observaciones realizadas
por los diputados en el sentido de la utilización del
lenguaje, todo esto con el ánimo de recabar de manera
particular y detallada lo tratado en la presente reunión.
Agotada la intervención del secretario general, el di-
putado Ángel II Alanís Pedraza, indicó que existen ex-
presiones en la publicación que son de igual manera
comunes hasta en la tribuna de la Cámara de Diputa-
dos. Señaló que hubo una expresión soez en días pasa-
dos que fue lo que engancho al público como se trans-
mitió en los noticieros, pero que sería bueno armonizar
los diversos puntos de vista.
La presidenta intervino para realizar una serie de re-
flexiones respecto del tema de la utilización del len-
guaje.
En primer término, la presidenta estableció que la si-
nergia entre el secretario general y el licenciado Sadot
Sánchez para atender el tema de la utilización del len-
guaje.
Señaló que lo expresado en la mesa es el reflejo de la
diversidad al interior de la Cámara, pero que al mismo
tiempo patenta el interés de atender los problemas más
lacerantes que vive el país.
La importancia del tema permite colocarlo no sólo en
la agenda de la Cámara de Diputados sino en la agen-
da del Consejo Editorial. La presidenta hizo énfasis en
la reflexión de la utilización del lenguaje que cuando a
jóvenes se refiere es un lenguaje duro, para lo cual es
importante atender los asuntos con base en la situación
generacional y traspasar esa barrera que no permite
tratar los problemas en su justa realidad.
Para precisar su posición, la diputada Ortiz Lanz seña-
ló que la finalidad es transmitir lo que los jóvenes
quieren escuchar; sin embargo, es necesario no olvidar
que podría resultar enriquecedor matizar ciertas expre-
siones que puedan ayudar a conseguir el objetivo que
se busca sin perder de vista que sea del interés de los
jóvenes y con un sentido pedagógico.
En su intervención se reforzó lo señalado por los pre-
sentes de elaborar una guía introductoria de las publi-
caciones que permita clarificar el mensaje que preten-
de dejar el Consejo Editorial y del porqué se realiza de
esta manera.
La presidenta coincidió con lo señalado por el maestro
Esquivel en el sentido de aumentar el tiro por la deli-

cadeza del tema, para lo cual sería conveniente anali-
zar diversas propuestas de asociación que permitieran
economizar su publicación.
Por otro lado, mencionó la importancia de colocar en
versiones electrónicas las publicaciones que son un
compromiso del Consejo Editorial con lo que se col-
man las necesidades de los jóvenes y el interés de po-
der acceder a través de medios electrónicos y así ha-
cerles frente a algunas limitaciones presupuestales.
Una vez finalizada la intervención de la presidenta, la
diputada Emma Margarita Alemán Olvera retomó la
palabra para señalar que resultó de gran valía someter
a debate esta situación de la utilización del lenguaje, y
partir no solo de la utilización de los jóvenes sino no
de los propios hijos y que le vendría bien al documen-
to lo señalado en el debate de introducir una nota que
permita entender a los maestros y padres de familia la
intención del documento.
La diputada del PAN señaló la importancia de aumen-
tar el tiro y la disposición de sentarse con el secretario
general para platicar diversas cuestiones del documen-
to.
El diputado Ángel II Alanís Pedraza habló de que el
contenido de la publicación va dirigido a gente que ha-
bla el mismo lenguaje, pero no puede olvidarse las re-
giones purépechas o de alguna otra región, con lo cual
se estaría en búsqueda de una traducción para estos
sectores.
Agotada su participación, el maestro Enrique Esquivel
propuso la posibilidad de que sean presentados en las
Ferias Internacionales del Libro, tanto de Guadalajara,
Morelia y Ciudad de México.
Para cerrar el comentario, indicó que la Cámara de Di-
putados se ha constituido como la tribuna del pueblo y
que recoge las inquietudes y preocupación de la socie-
dad.
El diputado Ángel II Alanís señaló que, en referencia
a lo planteado de traducirlo en lenguas indígenas, se-
ría prudente celebrar un convenio con el Inali que per-
mitiera facilitar la traducción, pero que sería de una
gran funcionalidad traducir este tipo de publicaciones
sobre todo en comunidades indígenas que pueden ser
caldo de cultivo para víctimas de trata.
La presidenta procedió a realizar un resumen de lo an-
tes expuesto. Primero, la diputada Ortiz Lanz instruyó
al secretario técnico para trabajar en cada una de las
propuestas que se manifestaron, igualmente señaló la
posibilidad de la realización de una reunión extraordi-
naria del consejo.
Indicó que resulta necesario trabajar en la guía intro-
ductoria que se puso a consideración y que permita
una orientación del documento. En otro punto, señaló
el seguimiento a las propuestas que generen en la reu-
nión el maestro Mauricio Farah con la diputada Ale-
mán Olvera, así como las opciones de ampliación del
tiro y la presentación en ferias internacionales del libro
en la república.
Otra cuestión fue la relativa a la traducción a otras len-
guas indígenas que implicaría un acercamiento con el
Inali que permitiría sumar esfuerzos y reducir costos
de operación. Estos puntos fueron encomendados al
secretario técnico con la encomienda de darle priori-
dad y ser publicados en tiempo y forma.
El maestro Farah propuso la posibilidad de trabajar en
conjunto con la diputada Alemán y el secretario técni-
co, para elaborar una introducción donde se recojan to-
dos los comentarios vertidos en la reunión y se pueda
ya trabajar en la cuestión del tiro.
La presidenta indicó que el tema de la introducción y
presentación se podría pasar de manera económica, de
manera que pudiéramos tener comentarios y opiniones
para resolver la problemática en un término no mayor
de 15 días. Así se estaría en posibilidad de proponer su
publicación, incluso antes de la siguiente reunión ordi-
naria de mayo.
Tras la participación de la diputada Ortiz Lanz, el di-
putado Ángel II Alanís sugirió imprimir el documento
a la mitad por un principio de economía y convenien-
cia, a lo que el secretario general respondió en el sen-
tido de que se han estudiado varias propuestas desde el
tipo de formato, así como la calidad de las portadas, de
forma que se optó por una portada que no fuera muy
económica de manera que no se cayera en el desuso.
Se mencionó que en un principio se buscaba una por-
tada de pasta dura pero el costo era muy elevado. Así,
se partió de un formato intermedio que permitiera su
reciclaje y la continuidad de la lectura.

Gaceta Parlamentaria Año XIX

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Gaceta Parlamentaria Año XIX

Similar a Gaceta Parlamentaria Año XIX (16)

Último

Último (20)

Gaceta Parlamentaria Año XIX