1. El ABC de las Formulaciones de los Pesticidas
Clint Waltz y Alfredo Martinez
La Universidad de Georgia
Los pesticidas no se venden como el químico puro o el ingrediente activo, es el
ingrediente activo el responsable de controlar las plagas. El ingrediente activo se combina o
mezcla con otros materiales como solventes, diluyentes o adyuvantes. El producto final que
contiene el ingrediente activo y los materiales que se adicionan se llama formulación. Son las
dos o tres letras mayúsculas que vienen con el nombre del producto. Por ejemplo, Barricade
65WG, WG indica que el producto se formulo como gránulos solubles en agua.
Los pesticidas pueden ser formulados de varias maneras, pero el propósito de la
formulación es el incrementar la actividad del producto, la estabilidad del ingrediente activo, el
proveer una vida larga en el almacén, el tener un empaque conveniente y aumentar la seguridad
del usuario. Algunos pesticidas pueden venderse como varias formulaciones, por lo que es
importante el entender la formulación del pesticida que estas usando y el mezclarlo
correctamente. Ha ocurrido que algunos pesticidas han sido aplicados incorrectamente debido a
que el usuario no entendió las diferencias en la formulación, una falla en el control de la plaga
así como un costo elevado son los resultados. Existen un gran número de formulaciones pero las
más comunes se describen a continuación, note que se listan de acuerdo a la orden de mezcla del
primero al último.
Código Termino Descripción
WP Polvos humectables Una formulación en polvo que se debe aplicar después de mezclarse
con agua. Los polvos humectables no se disuelven en agua, si no
que forman una suspensión y requieren de una agitación constante
para evitar la sedimentación.
WG Gránulos Dispersables en Agua Una formulación que debe de aplicarse después de mezclarse en
o agua. Los gránulos dispersables en agua no son solubles en agua sino
WDG que forman una suspensión y requieren una agitación constante que
requiere de una agitación constante para evitar la sedimentación.
F, AS Suspensiones Concentradas, Una formulación que debe de aplicarse después de mezclarse en
oL Suspensión acuosa o Líquidos agua. Estas formulaciones son comúnmente muy densas (no es fácil
el vaciarlas) y no se disuelven en agua, si no que forman una
suspensión y requieren de una agitación constante para evitar la
sedimentación.
Eo Concentrado Emulsificable Una formulación que debe de aplicarse después de mezclarse en
EC agua. Los concentrados emulsificables forman emulsiones en agua y
requieren de una agitación leve para mantener el pesticida
homogéneamente distribuido.
SP o Polvos Solubles en Agua Es una formulación en polvo que se disuelve en agua para formar
WSP una solución. Una vez mezclada en agua los polvos solubles en agua
no necesitan agitación.
So Líquidos Solubles en Agua Una formulación que debe de aplicarse después de mezclarse en
SL agua. Una vez mezclada en agua los líquidos solubles en agua no
necesitan agitación.
G Gránulos Una formulación que se aplica como un material seco (no mezclado
en agua. Los gránulos pueden ser aplicados con una aspersora
rotatoria o de gravedad.