1. 1
Zonas Despejadas, Ubicación de Servicios Públicos,
e Iluminación
Las zonas despejadas adecuadas con buena ubicación de los servicios públicos y
suficiente iluminación son componentes esenciales de los caminos bien diseñados.
El adecuado diseño ayudará a asegurar distancias visuales suficientes y mejor ope-
ración vial segura.
¿Qué es una zona despejada?
El Libro Verde de AASHTO establece que “una zona despejada es una zona des-
obstruida, relativamente plana, que se provee más allá del borde de calzada para la
recuperación de los vehículos errantes.”
Los servicios públicos, estructuras, señales, árboles, y otros objetos no debieran
ubicarse en la zona despejada.
¿Cuán ancha debe ser la zona despejada?
El ancho de esta zona despejada depende de los volúmenes de tránsito, velocidad,
y taludes del terraplén. Puede usarse la Guía para el Diseño de los Costados del
Camino de AASHTO para determinar las zonas despejadas adecuadas para cami-
nos rurales de alta velocidad.
Dado que generalmente en zonas urbanas el espacio para las zonas despejadas es
restringido, el Iowa DOT recomienda una zona despejada mínima de 3 metros en
arteriales urbanos de velocidad reducida, con 3.6 metros deseable. El ancho de la
zona despejada se mide desde el dorso del cordón. Donde no haya opciones razo-
nables, el Iowa DOT permite servicios públicos sobre la tierra acomodados en los
0.6 m exteriores del derecho de vía.
Preferiblemente, todos los objetos debieran ubicarse fuera de la zona despejada mí-
nima. Si tal ubicación no es práctica, el Iowa DOT permite en esta zona objetos
“rompibles”, tales como ciertos postes para soporte de señales. En todos los casos,
el borde de cualquier objeto no debiera estar más cerca de 45 cm hasta el dorso del
cordón.
Amplia zona despejada con buena iluminación
en una calle de Clive, Iowa.
La vereda está bien delineada, los árboles ubi-
cados a buena distancia desde la calzada, y los
servicios públicos son subterráneos.
2. 2
¿Por qué las zonas despejadas, ubicación de servicios públicos, e iluminación
son tan importantes?
Los proyectos de administración de accesos dan una buena oportunidad para mejo-
rar las zonas despejadas y realzar la iluminación de los costados del camino. La
atención de las zonas despejadas y la iluminación puede reducir los choques y mejo-
rar el flujo de tránsito al realzar la visibilidad de otros vehículos, peatones, y puntos
de acceso, tanto como proveer un espacio relativamente seguro para los vehículos
que dejan la calzada.
El diseño adecuado de zonas despejadas e iluminación puede:
· reducir los costos de mantenimiento
del camino
· mejorar el drenaje
· proveer espacio parra la remoción de
nieve
· ayudar al desarrollo ordenado de los
costados del camino
· delinear y proteger las veredas pea-
tonales
· delinear los accesos a propiedad y
puntos de acceso
· realzar la estética de los costados del
camino
· reducir los requerimientos de dere-
cho-de-vía
La iluminación callejera uniforme, bien diseñada, y otros accesorios pueden usarse
para realzar la estética de los costados del camino y crear un sentido de comunidad.
Las líneas de servicios públicos pueden ubicarse subterráneas para eliminarlas de la
vista, y reducir la necesidad de postes. Las señales pueden quitarse de la zona des-
pejada y/o modificarse para hacerlas menos obstrusivas. El ajardinamiento y desa-
rrollo paisajista pueden ayudar a delinear accesos a propiedad, facilitando la ubica-
ción de los puntos de entrada/salida por parte de los conductores.
Anchas zonas despejadas en una avenida de Urbandale,
Iowa.
Los servicios públicos e hidrantes de bomberos se retiraron
una buena distancia desde la calzada.
La iluminación uniforme y bien diseñada crea una atracción
visual.
Zonas despejadas inadecuadas en una avenida de Des Moi-
nes, Iowa.
Los servicios públicos están ubicados muy cerca del cordón.
Los accesos a propiedad y veredas, que fueron bloqueados
por nieve y hielo, no están bien delineados.