Materiales gráficos de la clase de Guillermina Pastormerlo en H3, cátedra Molinos, FADU UBA

1. “We have no sociology of architecture”
MODOS DE VER: La arquitectura y el urbanismo en el Siglo XX a través del género.

2. Por qué hablamos de género
y arquitectura ?
“Todo lo que han escrito los hombres es digno de sospecha, porque son a un tiempo juez y parte”
(Poullain de la Barre, 1673)
Importancia del estudio sociológico de la Arquitectura
sexo / género / sexismo / feminismo
Construcción cultural del género hombre-mujer
Delimitación de hábitos masculinos y femeninos traducidos en la estructuración de
espacios y roles
Sistema social patriarcal
femenino como alteridad respecto a lo masculino
Construcción del género: sujeto absoluto de referencia
canon occidental (blanco, burgés, heterosexual, sano y masculino)

3. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Desarrollo del Movimiento Feminista /
etapas
1792
mediados S XX
1° Ola Feminismo
Fin de la segregación y desigualdad en la
educación.
MOVIMIENTO SUFRAGISTA
1776- Nueva Yersey, autorización accidental del
primer sufragio femenino.
1792- MARY WOLLSTONECRAFT
“Vindicación de los derechos de la mujer”
FINES S XIX- Primera mujeres trabajando como
arquitectas, en los labores relacionados al
diseño de interiores y mobiliario., introduciendo
mejoras en el diseño privado, sin cuestionarse el
orden simbólico y su vinculación al mundo
doméstico.
MUJERES INGENIERAS DOMÉSTICAS
MANUALES DE ECONOMÍA DOMÉSTICA
*Ejercicio profesional vinculado a las tareas de
un sujeto masculino.
INICIOS S XX- Incorporación definitiva de la
mujer a la esfera pública y productiva.
-Refuncionalización de los espacios domésticos
(eficiencia/higienismo/colectividad).
PROPUESTAS DE VIDA COMUNITARIA

4. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Desarrollo del Movimiento Feminista /
etapas
1792
mediados S XX
1° Ola Feminismo
Fin de la segregación y desigualdad en la
educación.
MOVIMIENTO SUFRAGISTA
1776- Nueva Yersey, autorización accidental del
primer sufragio femenino.
1792- MARY WOLLSTONECRAFT
“Vindicación de los derechos de la mujer”
FINES S XIX- Primera mujeres trabajando como
arquitectas, en los labores relacionados al
diseño de interiores y mobiliario., introduciendo
mejoras en el diseño privado, sin cuestionarse el
orden simbólico y su vinculación al mundo
doméstico.
MUJERES INGENIERAS DOMÉSTICAS
MANUALES DE ECONOMÍA DOMÉSTICA
*Ejercicio profesional vinculado a las tareas de
un sujeto masculino.
INICIOS S XX- Incorporación definitiva de la
mujer a la esfera pública y productiva.
-Refuncionalización de los espacios domésticos
(eficiencia/higienismo/colectividad).
PROPUESTAS DE VIDA COMUNITARIA
mediados S XX
70´
2° Ola Feminismo
Teorización del Feminismo.
- Reflexiones sobre la desconstrucción de la
dicotomía espacio público/privado, ambos
construídos bajo una misma perspectiva
patriarcal, los cuales las mujeres habitan como
usuarias pasivas.

5. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Desarrollo del Movimiento Feminista /
etapas
1792
mediados S XX
1° Ola Feminismo
Fin de la segregación y desigualdad en la
educación.
MOVIMIENTO SUFRAGISTA
1776- Nueva Yersey, autorización accidental del
primer sufragio femenino.
1792- MARY WOLLSTONECRAFT
“Vindicación de los derechos de la mujer”
FINES S XIX- Primera mujeres trabajando como
arquitectas, en los labores relacionados al
diseño de interiores y mobiliario., introduciendo
mejoras en el diseño privado, sin cuestionarse el
orden simbólico y su vinculación al mundo
doméstico.
MUJERES INGENIERAS DOMÉSTICAS
MANUALES DE ECONOMÍA DOMÉSTICA
*Ejercicio profesional vinculado a las tareas de
un sujeto masculino.
INICIOS S XX- Incorporación definitiva de la
mujer a la esfera pública y productiva.
-Refuncionalización de los espacios domésticos
(eficiencia/higienismo/colectividad).
PROPUESTAS DE VIDA COMUNITARIA
mediados S XX
70´
2° Ola Feminismo
Teorización del Feminismo.
- Reflexiones sobre la desconstrucción de la
dicotomía espacio público/privado, ambos
construídos bajo una misma perspectiva
patriarcal, los cuales las mujeres habitan como
usuarias pasivas.
90´
3° Ola Feminismo
Multiplicación de movimientos e iniciativas.
- Re-escritura historiográfica; investigación e
incorporación de la figura femenina en la historia
y teoría de la arquitectura y urbanismo.

6. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares

7. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
matrimonios
asociados

8. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
1° Edición año 1997
1° Edición año 2001
1° Edición año 1980
1° Edición año 1954

9. 1887-1965
LE CORBUSIER
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 4
0
1 0
0
0 0
0
0 0
0
Buscando a Eileen
Buscando a Jean
EILEEN GRAY
1878-1976
JEAN BADOVICI
1893-1956
1924 / Maison en bord de mer, E.1027, Eileen Gray y
Jean Badovici
1923-1933 / Revista L´Architecture Vivante, Jean
Badovici, Cristian Zervos y Albert
Morancé
1924 / Revista L´Architecture Vivante Maison en bord
de mer, E.1027, Jean Badovici (solo como
arquitecto autor)
1929 / Apartamento de la Rue de Chateaubriand,
Eileen Gray y Jean Badovici
1934 / Vivienda de verano Tempe á Pailla, Eileen Gray
1958 / Vivienda de verano Lou Pérou, Eileen Gray
1924 / Revista Wendingen: Eileen Gray

10. Buscando a Aino
Buscando a Alvar
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
1 45
0
0 6
0
0 0
0
0 18
0
AINO MARSIO
1894-1949
1898-1976
ALVAR
AALTO
1939 / Villa Mairea, Alvar Aalto
Mobiliario, Aino Marsio
1927-1929 / Hospital Paimio, Alvar Aalto
Mobiliario, Aino Marsio
1936 / Casa Estudio, Aino Marsio
y Alvar Aalto
1930 / Minimum Apartment Exhibition de Helsinki
Cocina mínima, Aino Marsio
Estudios de vivienda mínima
1926 / Villa Flora en Alajärvi, Aino Marsio
1928 / Proyecto “Konsoli”, Alvar Aalto
Primer premio del concurso de diseño
de prototipos para casas de fin de
semana, Revista Aitta.
1935 / Fundación de Artek (Arte+Técnica),
Aino Marsio y Alvar Aalto

11. El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 14
0
2 9
0
0 0
0
0 3
0
Buscando a Margarete
Buscando a Ernst
MARGARETE1897-2000
1886-1970
ERNST MAY
SCHÜTTE-LIHOTZKY
1925 / Oficina de la Construcción,
en la Ciudad de Frankfurt,
dirección Ernst May
1926 / Colonia Praunheim, Oficina de la Construcción
Diseño complejos urbanos satélites que funcionasen
como colonias autárquicas
1929 / Proyecto para el Jardín de Infancia para
Praunheim, Margarete Schütte-Lihotzky
1926 / Fundación de la Revista Mensual “El nuevo
Frankfurt”, Margarete Schütte-Lihotzky
1928 / Vivienda mínima “Zwofa”, Oficina de la
Construcción, Margarete Schütte-Lihotzky
1928 / Proyecto de viviendas para mujeres solteras
(4 tipos de vivienda), Oficina de la Construcción,
Margarete Schütte-Lihotzky1926 / Cocina Frankfurt (6.5m2), para la Oficina de la
Construcción, Margarete Schütte-Lihotzky
1926 / Conferencia “Conceptos para ahorrar trabajo
en la organización de la casa”, Margarete
Schütte-Lihotzky
1927 / Exposición “La nueva vivienda y su diseño
interior-El trabajo doméstico actual

12. Buscando a Charlotte
Buscando a Le Corbusier
1903-1999
1887-1965
LE CORBUSIER
CHARLOTTE PERRIAND
Buscando a Pierre
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 103
0
1 49
x
0 21
0
0 75
0
1896-1967
PIERRE JEANNERET
22
1929 / Cellule Minimum, elemento biológico de 14m2
por habitante, Charlotte Perriand y Le Corbusier
1928 / Chaise Longue, Charlotte Perriand Pierre
Jeannerete y Le Corbusier
1950 / Cocina para Unidad de Habitación de Marsella
fabricada por la empresa CEPAC, Charlotte
Perriand.
1950 / Cocina para Unidad de Habitación de Marsella
fabricada por la empresa CEPAC, Charlotte
Perriand.
1952 / Cocina utilizada en Unidad de Habitación de
Marsella , Charlotte Perriand.
1927 / Bar Sous le Toit, Exposición en Salón de Otoño
de París, Charlotte Perriand.
1927-1937 / Villa Savoye, Villa Church, Villa La
Roche-Jeannerette, Inmueble Rue
Molitor, Le Corbusier
Mobiliario, Charlotte Perriand

13. Buscando a Delfina
Buscando a Amancio
1913-2014
1913-1989
AMANCIO
DELFINA GALVEZ
BUNGE
WILLIAMS
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 1
0
0 2
0
0 7
0
0 0
0
1942 / Viviendas en el espacio, Delfina Galvez Bunge,
Amancio Williams y Jorge Vivanco
1943-1945 / Casa del Puente, Delfina Galvez Bunge
y Amancio Williams
Mobiliario y Paisajismo, Delfina Galvez Bunge
1947-1948 / “La Arquitectura de hoy”, revista publicada
en Argentina por Editorial Guillermo Kraft.
Revisión y traducción de artículos, Delfina
Galvez Bunge
1954 / Colección “Documentos del Siglo XX”,
dirigida por Amancio Williams
Revisión y traducción de artículos,
Delfina Galvez Bunge
“La carta de Atenas. El urbanismo de los CIAM”

14. Buscando a Ray
Buscando a Charles
1912-1988
1907-1978
CHARLES EAMES
RAY KAISER
1959 / Revell Toy House, Ray Kaiser y Charles Eames
1950 / Toy Mask, Ray Kaiser y Charles Eames
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 7
0
0 0
1
0 0
0
0 1
0
1949 / Case Study House N°9, Ray Kaiser y
Charles Eames
1950 / Herman Miller Sowroom, Ray Kaiser y
Charles Eames
1951 / The Kwikset House, Ray Kaiser y
Charles Eames
1949 / Case Study House N°8,
Ray Kaiser y Charles Eames
1946 / DCW Chair, Ray Kaiser y
Charles Eames
1956 / Eames Lounge Chair, Ray Kaiser y
Charles Eames
1951 / Eames Desk Unit 10, Ray Kaiser y
Charles Eames
1949 / Dot Pattern Drawings,
Ray Kaiser y Charles Eames

15. Buscando a Oscar
Buscando a Anne
Buscando a Louis
1920-2011
1901-1974
LOUIS KAHN
ANNE TYNG
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 12
0
2 13
0
0 0
0
0 46
0
1905-1970
OSCAR STONOROV
2
“Los pasos de la musa a la heroína son atravesados por
muy pocas. La mayoría de las mujeres capacitadas
como arquitectos se casan con arquitectos. La
arquitecta en colaboración con su marido podrá ser
apenas visible al lado del héroe”
1989 / “From muse to heroine, toward a visible creative
identity”.
1955-1959 / Instituto Salk, Anne Tyng y Louis Kahn
1960-1965 / Erdman Hall, Anne Tyng y Louis Kahn
1955 / Trenton Bath House, Anne Tyng y Louis Kahn
1974 / Centro de Arte Británico de Yale , Anne Tyng y Louis Kahn
1953 / City Tower, Anne Tyng y Louis Kahn
1960 / Exposición MOMA “Visionary Architecture”
1947 / Tyng Toy, Anne Tyng 1971-1974 / Four-Poster House, Anne Tyng 1965 / “Anatomy of forms: The divine proportion in the
platonic solids”, Fundación Graham, Anne Tyng
2011 / Esposición “Inhabiting Geometry”, Inst. de arte
contemporáneo de la Unv. de Pennsylvania y la
Fundación Graham.

16. Buscando a Alison
Buscando a Peter
1928-19931913-2003
PETER SMITHSONALISON GILL
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 0
8
0 0
13
0 0
0
0 0
33
1970 / “Ordinaries and light”, Alison Gill y Peter Smithson
1973 / “Without retoric”, Alison Gill y Peter Smithson
1967 / “Urban Structuring”, Alison Gill y Peter Smithson
TEAM 10 / Publicaciones Team 10 Primer, Alison Gill
1956 / Exhibición “Daily mail ideal home”
Casa del futuro, Alison Gill y Peter
Smithson
1950 / Escuela Secundaria Hunstanton,
Alison Gill y Peter Smithson
1964 / Robin Hood Gardens, Alison Gill
y Peter Smithson
1964 / Economist Group St. James,
Alison Gill y Peter Smithson
1950-1951 / Catedral de Coventry, Alison Gill y Peter Smithson
1953 / Universidad de Sheffield, Alison Gill y Peter Smithson
1952 / Conjunto de viviendas Golden Lane, Alison Gill y Peter Smithson
1983 / “AS in DS: An eye on the road”, Alison Gill

17. Buscando a Denise
Buscando a Robert
1931-
1925-
ROBERT VENTURI
DENISE SCOTT BROWN
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 5
0
2 4
0
0 0
0
3 50
0

18. Buscando a Denise
Buscando a Robert
1931-
DENISE SCOTT BROWN
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 5
0
2 4
0
0 0
0
3 50
0

19. Buscando a Denise
Buscando a Robert
1931-
1925-
ROBERT VENTURI
DENISE SCOTT BROWN
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 5
0
2 4
0
0 0
0
3 50
0

20. Buscando a Denise
Buscando a Robert
1931-
1925-
ROBERT VENTURI
DENISE SCOTT BROWN
STEVEN IZENOUR
Buscando a Steven
1940-2001
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 5
0
2 4
0
0 0
0
3 50
0
3

21. Buscando a Denise
Buscando a Robert
1931-
DENISE SCOTT BROWN
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares
0 5
0
2 4
0
0 0
0
3 50
0

22. 1931-
DENISE SCOTT BROWN
El rol de la mujer arquitecto
en el Siglo XX.
Breve revisión historiográfica /
serie de pares