1. Comunicación/Literatura 4° “__”
Interactúa con expresiones literarias II Bimestre Prof.ª Mavi Sharón Guevara Reyes
1
La métrica se ocupa de la formación rítmica de un poema. El estudio métrico comprende tres partes fundamentales: el verso,
la estrofa y el poema.
1. LA MEDIDA DE LOS VERSOS (también llamada métrica)
Los poemas, como las canciones, tienen una musicalidad especial. Para lograrla, los poetas utilizan distintos recursos. Uno de
ellos consiste en jugar con la medida de los versos; es decir, con el número de sílabas que estos tienen. A las sílabas de los
versos se las llama “sílabas métricas”. Sin embargo, el número de sílabas métricas de un verso no siempre coincide con el
número de sílabas fonológicas. Para saber cuántas sílabas “suenan” en un verso, es decir cuántas sílabas métricas tiene, debemos
tener en cuenta dos factores: las licencias métricas y la posición del acento en la última palabra.
1.1. Las licencias métricas.
Se llama “licencias métricas” a la ruptura de las reglas establecidas en el conteo de sílabas del idioma con fines poéticos.
Tenemos:
a) Sinalefa.
Consiste en unión de dos vocales que
pertenecen a palabras distintas. Se produce
cuando una palabra termina en vocal y la
siguiente comienza en vocal. Se representa con
el signo .
La h no impide que se forme sinalefa, como
tampoco lo hacen los signos de puntuación.
Como miradas tenues
de antiguos pensamientos.
Co–mo mi–ra–das te–nues 7 sílabas métricas.
de an–ti–guos pen–sa–mien–tos. 7 sílabas métricas.
JOSÉ MARÍA EGUREN
“Allí, en la bóveda helada”
A–llí, en la bó–ve–da he–la–da 8 sílabas métricas.
JOSÉ MARTÍ
b) Hiato (dialefa).
Es el fenómeno contrario a la sinalefa. Por lo
tanto, la vocal final de una palabra y la inicial
de la siguiente no se reúnen. Esto ocurre
generalmente cuando una de las dos vocales
tiene acento tónico.
Mi alma en paz se encuentra
Mi / al–ma en paz se en–cuen–tra 7 sílabas métricas.
hiato
c) Sinéresis.
Consiste en unir en una misma sílaba métrica
dos vocales que normalmente no forman
diptongo en el interior de una palabra.
Ella dio al desmemoriado
una almohadilla de olor
E–lla dio al des–me–mo–ria–do 8 sílabas métricas.
u–na al–moha–di–lla de o–lor 7+1= 8 sílabas métricas.
JOSÉ MARTÍ
d) Diéresis.
Consiste en disolver un diptongo para formar
dos sílabas métricas. El poeta marca la diéresis
(¨) en la vocal cerrada (i, u) para guiar la
pronunciación.
¡Qué descansada vida
la del que huye del mundanal ruïdo,
¡Qué des–can–sa–da vi–da 7 sílabas métricas.
la del que hu–ye del mun–da–nal ru–ï–do, 11 sílabas métricas.
FRAY LUIS DE LEÓN
1.2. Ley de los acentos finales.
El acento de la última palabra de cada verso es el más destacado. A partir de él, la entonación desciende. Por eso, la posición
de este acento influye en el número de sílabas que se cuentan. Se aplican, así, las siguientes reglas:
Si la última palabra del verso es esdrújula, se
resta al total una sílaba.
Si la última palabra del verso es aguda, se
suma al total una sílaba.
Si la última palabra del verso es grave, el
número de sílabas no varía.
A-so-ma-ba a sus o-jos u-na lá-gri-ma 12 – 1= 11
y a mi la-bio u-na fra-se de per-dón; 10 + 1= 11
ha-bló el or-gu-llo y se en-ju-go su llan-to 11
y la fra-se en mis la-bios ex-pi-ró 10 + 1= 11
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER
1.3. Clases de verso según su medida.
a) Versos de arte menor. Son aquellos que tienen hasta 8 sílabas métricas.
2. Comunicación/Literatura 4° “__”
Interactúa con expresiones literarias II Bimestre Prof.ª Mavi Sharón Guevara Reyes
2
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
NOMBRE
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
NOMBRE
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
NOMBRE
De 2 Bisílabo De 4 Tetrasílabo De 6 Hexasílabo
De 3 Trisílabo De 5 Pentasílabo De 7 Heptasílabo
De 8 Octosílabo
Ejemplo:
Pa-san los si-len-cios 6 sílabas métricas (hexasílabo)
de la ma-dru-ga-da. 6 sílabas métricas
Un hom-bre, dos fa-ros, 6 sílabas métricas
Al-gu-na mu-cha-cha 6 sílabas métricas
LUIS GARCÍA MONTERO
b) Versos de arte mayor. Son aquellos que tienen nueve o más sílabas métricas.
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
NOMBRE
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
NOMBRE
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
NOMBRE
De 9 Eneasílabo De 11 Endecasílabo De 13 Tridecasílabo
De 10 Decasílabo De 12 Dodecasílabo De 14
Tetradecasílabo
o alejandrino
Los versos de arte mayor que tienen 12 o más sílabas métricas se denominan versos compuestos. Cada verso compuesto lleva
una pausa interior o cesura (//), que lo divide en dos partes iguales llamadas hemistiquios.
Ejemplo:
En el bos-que de a-ro-mas // y de mú-si-ca lle-no 14 sílabas métricas (alejandrino)
la mag-no-lia flo-re-ce // de-li-ca-da y li-ge-ra 14 sílabas métricas
cual ve-llón que en las zar-zas // en-re-da-do es-tu-vie-ra 14 sílabas métricas
o cual co-po de es-pu-ma // so-bre la-go se-re-no. 14 sílabas métricas
JOSÉ SANTOS CHOCANO
2. LA RIMA.
La rima es otro recurso que utilizan los poetas para dar musicalidad a sus versos.
La rima consiste en la repetición de sonidos a partir de la última vocal acentuada de cada verso.
2.1. Clases de rima.
a) Rima consonante. En esta rima se repiten
todos los sonidos (vocales y consonantes)
a partir de la última vocal acentuada.
Todas son conjeturas e ilusiones Rima A: ones
porque siempre lo cierto adivinamos, Rima B: amos
todos en duda la verdad hallamos, Rima B: amos
envuelta con mentiras y ficciones. Rima A: ones
JUAN DEL VALLE Y CAVIEDES
b) Rima asonante. En esta rima solo se
repiten los sonidos vocálicos a partir de la
última vocal acentuada.
Me moriré en París con aguacero, Rima A: e, o
un día del cual tengo ya el recuerdo. Rima A: e, o
Me moriré en París -y no me corro- Rima B: o, o
tal vez un jueves, como es hoy, de otoño. Rima B: o, o
CÉSAR VALLEJO
El verso suelto o blanco. En algunos poemas se presentan versos que no riman con ninguno de los anteriores.
Esos versos son llamados “sueltos” o “blancos”. Este concepto no debe confundirse con el de verso libre.
2.2. El verso libre.
Hasta el siglo XIX, la versificación en la poesía obedecía a reglas muy estrictas en cuanto a métrica y rima. A partir del
siglo XX, muchos poetas adoptaron el verso libre. El verso libre es aquel que no está sujeto a normas de métrica y
rima.
Ejemplo:
Para llegar a ti he tropezado muchas veces,
noches enteras contando uno a uno tus cabellos,
besando con unción la punta de tus pies, imaginando
tu rostro en el rostro de todas las mujeres, tu voz
en cientos de bocas y labios inútiles.
En tu voz la voz del mar, la voz que me llama desde dentro
Con sus abismos y profundidades
con sus peces y sus olas y sus islas desiertas.
Es tu cuerpo
el que me llama y me resarce del error.
EDUARDO CHIRINOS
Recuerda que:
En los verso de arte mayor, la rima se
indica con letras mayúsculas: A, B, C, D,
E,…
En los verso de arte menor, la rima se
indica con letras minúsculas: a, b, c, d, e,…
En los versos blancos o sueltos, la ausencia
de rima se indica con un guion: –.
3. Comunicación/Literatura 4° “__”
Interactúa con expresiones literarias II Bimestre Prof.ª Mavi Sharón Guevara Reyes
3
3. EL RITMO.
Consiste en la repetición periódica de los acentos prosódicos. Esto produce un efecto semejante al que proporciona el golpe
acompasado de un tambor.
Ejemplo:
1 ¡Ya viene el cortejo!
2 ¡Ya viene el cortejo!
3 La espada se anuncia con vivo reflejo;
4 ya viene, oro y hierro, el cortejo de los paladines.
Rubén Darío, “Marcha triunfal”, Cantos de vida y esperanza
En el ejemplo, los dos primeros versos son idénticos y sus acentos coinciden en las sílabas 2 y 5. Los acentos del tercer y
cuarto verso coinciden en las sílabas 2, 5 y 8.
4. LA ESTROFA.
Los versos de un poema suelen agruparse en unidades mayores llamadas estrofas. Una estrofa está compuesta por un
número determinado de versos.
Puesto que la musicalidad es producto de la repetición de fenómenos fónicos (medida, rima y ritmo), un solo verso es
generalmente incapaz de crear impresiones rítmicas. Por eso, la musicalidad se manifiesta a plenitud en la estrofa.
4.1. Principales estrofas castellanas
Pareado
Estrofa de dos versos de arte mayor o menor que
riman entre sí, normalmente de forma consonante.
Cuando los versos son de arte menor (especialmente
octosílabos y rima consonante) se le denomina
Aleluya. Su esquema AA/aa.
Negra, en el viento, la vela. 8a
Negra, por el mar, la estela. 8a
Rafael Alberti, “24”, Marinero en tierra
Terceto
Estrofa de tres versos endecasílabos con rima
consonante en un esquema A–A/ABA.
Terceto encadenado
Consiste en una serie de tercetos endecasílabos con
rima ABA BCB CDC…
Lloro... no puedo más... Silvia querida, 11A
déjame que en torrentes de amargura 11B
saque del pecho mío el alma herida. 11A
El negro luto de la noche oscura 11B
sea en mi llanto el solo compañero, 11C
ya que no resta más a mi ternura. 11B
Mariano Melgar, “Carta a Silvia”
Cuarteto
Estrofa de cuatro versos de arte mayor (generalmente
endecasílabos) con rima consonante en un esquema
ABBA.
Ven, mi amor, en la tarde del Aniene 11A
y siéntate conmigo a ver el viento. 11B
Aunque no esté, mi solo pensamiento 11B
es ver contigo el viento que va y viene. 11A
Rafael Alberti, “Ven, mi amor”, Los hijos del drago y otros poemas.
Redondilla
Estrofa de cuatro versos octosílabos (de arte menor)
con rima consonante en un esquema abba.
Cultivo una rosa blanca 8a
en julio como en enero, 8b
para el amigo sincero 8b
que me da su mano franca. 8a
José Martí, “Poesía XXXIX”
Serventesio
Estrofa de cuatro versos de arte mayor con rima
consonante en un esquema ABAB.
Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla 14A
y un huerto claro donde madura el limonero; 14B
mi juventud, veinte años en tierras de Castilla; 14A
mi historia, algunos casos que recordar no quiero. 14B
Antonio Machado, “Retrato”, Campos de Castilla
Cuaderna vía
Estrofa de cuatro versos alejandrinos (de 14 sílabas
métricas) con rima consonante en un esquema AAAA.
También se le llama “tetrástrofo monorrimo” y fue
muy usada por los poetas del Mester de Clerecía,
durante los siglos XIII y XIV.
Cerrada ya la puerta y pasado el tremor, 14A
estaba el aldeano con sudor y temor 14A
le apaciguaba el otro, dijo: Amigo, señor, 14A
alégrate ya y come lo que creas mejor. 14A
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, Libro de buen amor
Lira
Estrofa de cinco versos, tres heptasílabos (1, 3 y 4) y
dos endecasílabos (2 y 5) con rima consonante entre 1
y 3, por un lado, y 2, 4 y 5, por otro. Su esquema es,
entonces, 7a-11B-7a-7b-11B.
Si de mi baja lira 7a
tanto pudiese el son, que en un momento 11B
aplacase la ira 7a
del animoso viento 7b
y la furia del mar y el movimiento; 11B
[…]
Garcilaso de la Vega, “A la flor de Gnido”, Obras completas
Octava real
Estrofa de ocho versos endecasílabos de rima
consonante: los seis primeros con rima alternada y
los dos últimos formando pareado. El esquema, por
lo tanto, es ABABABCC. El origen de esta estrofa es
italiano.
¡Pobre Teresa! Cuando ya tus ojos 11A
áridos ni una lágrima brotaban; 11B
cuando ya su color tus labios rojos, 11A
en cárdenos matices cambiaban; 11B
cuando de tu dolor tristes despojos, 11A
la vida y su ilusión te abandonaban, 11B
y consumía lenta calentura 11C
tu corazón al par de tu amargura; 11C
José de Espronceda, “A Teresa”.
4. Comunicación/Literatura 4° “__”
Interactúa con expresiones literarias II Bimestre Prof.ª Mavi Sharón Guevara Reyes
4
Décima o espinela
Estrofa que consta de diez versos octosílabos con rima
consonante en un esquema abbaaccddc. Fue creada
en España en el siglo XVII, por el poeta Vicente
Espinel (1550-1624).
Te cambiaste las chancletas 8a
por zapatos taco aguja, 8b
y tu cabeza de bruja 8b
la amarraste con peinetas. 8a
Por no engordar sigues dietas 8a
y estás flaca y hocicona. 8c
Imitando a tu patrona 8c
has aprendido a fumar. 8d
!Hasta en el modo de andar 8d
cómo has cambiado, pelona! 8c
Nicomedes Santa Cruz, “La pelona”, Cumanana
4.2. Variantes estróficas.
Del terceto:
Tercetillo o tercerilla. Es una estrofa de tres versos de arte menor, generalmente octosílabos. Su rima suele
ser consonante en un esquema aba.
Soleá. Es una estrofa propia de la lírica popular andaluza, compuesta por tres versos de arte menor octosílabos
con rima asonante en el primer y el tercer verso y sin rima de ninguna especie en el segundo, su esquema es
a–a.
Del serventesio:
Cuarteta. Es una estrofa de cuatro versos de arte menor con rima consonante. Los versos suelen ser
octosílabos, y la rima se distribuye siguiendo el esquema abab.
Copla. Es una estrofa cuatro versos octosílabos con rima asonante en el segundo y el cuarto, quedando libres
el primero y el tercero. Su esquema es –a–a.
Seguidilla. Es una estrofa de cuatro versos, el primero y el tercero heptasílabos (7 S.M.), generalmente sueltos;
mientras que, el segundo y el cuarto pentasílabos (5 S.M.), por tanto de arte menor. La rima puede ser asonante
o consonante en los versos pares, su esquema es 7–5a7–5a.
Copla de pie quebrado, manriqueña o sextilla. Fue usada por Jorge Manrique en el siglo XV. Está compuesta por
seis versos de arte menor, con rima consonante. El tercer y el último verso son los llamados “pies quebrados”,
pues tienen la mitad de sílabas métricas que los otros versos. Su esquema es 8a-8b-4c-8a-8b-4c.
ESTROFA
NÚMERO
DE
VERSOS
TIPO DE VERSOS
TIPO DE
RIMA
ESQUEMA
Pareado 2 Arte mayor consonante AA
Aleluya
Terceto
Tercetillo
o tercerilla
Soleá
Cuarteto
Redondilla
Serventesio
Cuarteta
Copla
Seguidilla
Cuaderna vía o
tetrástrofo monorrimo
Lira
Copla de pie quebrado
Octava real
Décima o espinela
5. Comunicación/Literatura 4° “__”
Interactúa con expresiones literarias II Bimestre Prof.ª Mavi Sharón Guevara Reyes
5
1. Analiza la métrica y rima, luego indica el tipo de estrofa de los siguientes textos poéticos:
TEXTO POÉTICO
N° DE SÍLABAS
MÉTRICAS
ESQUEMA DE
LA RIMA
TIPO DE
ESTROFA
Llegará un día en que la raza humana
se habrá secado como planta vana.
Alfonsina Storni
Y tú preguntarás a los espejos
y ellos no acertarán a responderte,
y yo estaré muy lejos ya, tan lejos
que habré cruzado el muro de la muerte.
Ricardo Molina
Los ojos vuelvo en incesante anhelo
y gira en torno indiferente el mundo,
y en torno gira indiferente el cielo.
José de Espronceda
Tengo un querer y una pena.
La pena quiere que viva;
el querer quiere que muera.
Manuel Machado
No solo canta el que canta,
que también canta el que llora...
no hay penita ni alegría
que se quede sin su copla
Manuel Machado
Es hielo abrasador, es fuego helado,
es herida que duele y no se siente,
es un soñado bien, un mal presente,
es un breve descanso muy cansado.
Francisco de Quevedo
Esos reyes poderosos
que vemos por escrituras
ya pasadas,
con casos tristes, llorosos,
fueron sus buenas venturas
trastornadas.
Jorge Manrique
Es el mejor de los buenos
quien sabe que en esta vida
todo es cuestión de medida:
un poco más, algo menos...
Antonio Machado
Me duele este niño hambriento
como una grandiosa espina,
y su vivir ceniciento
revuelve mi alma de encina.
Miguel Hernández
Hacia Roma caminan
dos peregrinos,
a que los case el Papa,
porque son primos.
Federico García Lorca.
6. Comunicación/Literatura 4° “__”
Interactúa con expresiones literarias II Bimestre Prof.ª Mavi Sharón Guevara Reyes
6
Cuentan de un sabio que un día
tan pobre y mísero estaba,
que solo se sustentaba
de unas hierbas que cogía.
¿Habrá otro, entre sí decía,
más pobre y triste que yo?;
y cuando el rostro volvió
halló la respuesta, viendo
que otro sabio iba cogiendo
las hierbas que él arrojó.
Pedro Calderón de la Barca
La primavera ha venido.
Nadie sabe cómo ha sido.
Antonio Machado
Dichoso el corazón enamorado
que en solo Dios ha puesto el pensamiento
por él renuncia a todo lo criado,
y en él halla su gloria y su contento
aun de sí mismo vive descuidado,
porque en su Dios está todo su intento,
y así alegre pasa y muy gozoso
las ondas de este mar tempestuoso.
Santa Teresa de Ávila
No hablo por hablar. Escribo
hablando sencillamente:
como en un cantar de amigo.
Blas de Otero
Sépase, pues ya no puedo
levantarme ni caer,
que al menos puedo tener
perdido a Fortuna el miedo.
Conde de Villamediana
¿Qué tengo yo que mi amistad procuras?
¿Qué interés se te sigue, Jesús mío,
que a mi puerta, cubierto de rocío,
pasas las noches del invierno oscuras.
Lope de Vega
Dame graçia, señora de todos los señores,
tira de mí tu saña, tira de mí rencores:
haz que todo se torne sobre los mezcladores,
ayúdame, Gloriosa, Madre de pecadores.
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita
Y todo el coro infantil
va cantando la lección:
«mil veces ciento, cien mil;
mil veces mil, un millón».
Antonio Machado
Un manotazo duro, un golpe helado,
un hachazo invisible y homicida,
un empujón brutal te ha derribado.
No hay extensión más grande que mi herida,
lloro mi desventura y sus conjuntos
y siento más tu muerte que mi vida.
[…]
Miguel Hernández