El documento analiza el libro "La invención de lo cotidiano: artes de hacer" de Michel de Certeau. Propone que aunque la cultura dominante coloniza la vida cotidiana, los usuarios subvierten esta cultura a través de tácticas como el uso y consumo. Define estrategias como acciones de poder y tácticas como acciones del débil que aprovechan las fallas del poder. Su principal contribución es mostrar que el consumo cultural también implica producción, difuminando la línea entre ambos.
La invención de lo cotidiano: artes de hacer de Michel de Certeau
1. La invención de lo
cotidiano:
artes de hacer
MICHEL DE CERTEAU
Universidad Alberto Hurtado
Departamento de Sociología
Programa de Magíster en Sociología
2. Michel De Certeau
Francés 1925-1986
Historiador, jesuita, teólogo,
filósofo
Miembro de la ecole freudienne
de Lacan
Orientación posestructuralista
3. La invención de lo
cotidiano
Investigación encargada por la Délégation
générale à la recherche scientifique et
technique (DGRST) para analizar los
problemas de la cultura y la sociedad
francesa
Investigación desarrollada entre 1974 y
1978 y publicada en 1979
Dos tomos: 1. Artes de hacer (De Certeau)
y 2. Habitar, cocinar (Giard y Mayol).
4. Consumidores/usuarios
condenados a la pasividad y la
disciplina
Vida cotidiana colonizada por las
necesidades instrumentales del
capital y la mercancía (Lefebvre)
Crítica de la cultura de
masas
(Horkheimer y Adorno)
De Certeau: Uso o consumo,
estrategias y prácticas
5. Formalidades de las prácticas,
Modalidades de la acción,
Variantes de la actividad
Tipos de operaciones
Maneras de utilizar
Actividades y lugares
Ocio
Consumo
Trabajo
Producción
Maneras (artes)
de hacer
6. Maneras de utilizar
De esta forma, las maneras de "habitar" (una casa o una lengua)
propias a su Cabilia natal, el norafrícano que vive en París o en
Roubaix las insinúa en el sistema que le impone la construcción de
una vivienda de interés social o en el sistema de la lengua francesa.
7. El uso o el consumo
Mercancías
culturales
Léxico de las prácticas de los usuarios
Repertorio con el cual los usuarios
proceden a operaciones que les son
propias
¿Qué es lo que los consumidores
fabrican con éstas imágenes?
Generadas por
"organizaciones
colonizadoras cuyos
productos ya no dejan el sitio
en el cual los consumidores
pudiesen identificar su
actividad"
8. Desde hace mucho tiempo, se han estudiado en otras sociedades las
inversiones discretas y sin embargo fundamentales provocadas por el
consumo. De esta forma, el éxito espectacular de la colonización española
con las etnias indias se ha visto desviado por el uso que se hacía de ella:
sumisos, incluso aquiescentes, a menudo estos indios utilizaban las leyes,
las prácticas o las representaciones que les eran impuestas por la fuerza o
por la seducción con fines diversos a los buscados por los conquistadores;
hacían algo diferente con ellas; las subvertían desde dentro; no al
rechazarlas o al transformarlas (eso también acontecía), sino mediante
cien maneras de emplearlas al servicio de reglas, costumbres o
convicciones ajenas a la colonización de la que no podían huír
El uso o el consumo
9. Estrategias y tácticas
Se trata de combates o de juegos entre el fuerte y el
débil, y de estas "acciones" que son posibles para el
débil.
10. Llamo estrategia al cálculo (o a la manipulación) de
las relaciones de fuerzas que se hace posible desde
que un sujeto de voluntad y de poder (una empresa,
un ejército, una ciudad, una institución científica)
resulta aislable. La estrategia postula un lugar
susceptíble de ser circunscrito como algo propio y
de ser la base donde administrar las relaciones con
una exterioridad de metas o de amenazas
Estrategias
12. Llamo táctica a la acción calculada que determina
la ausencia de un lugar propio. Por tanto ninguna
delimitación de la exterioridad le proporciona una
condición de autonomía. La táctica no tiene más
lugar que el del otro. Además, debe actuar con el
terreno que le impone y organiza la ley de una
fuerza extraña. No tiene el medio de mantenerse en
sí misma, a distancia, en una posición de retirada,
de previsión y de recogimiento de sí: es movimiento
"en el interior del campo de visión del enemigo" (...)
y está dentro del espacio controlado por éste.
Tácticas
13. "En suma, la táctica es un arte del débil (...) necesita
utilizar, vigilante, las fallas que las coyunturas
particulares abren en la vigilancia del poder propietario.
Caza furtivmente. Crea sorpresas. (...) Es astuta"
14. Todo acto de consumo es, a su vez, un acto de producción
El habitar un espacio implica ciertas maneras de hacer o usar (prácticas) que
dejan una huella de los sujetos sobre este espacio que pertenece al poder
La cultura “oficial” invisibiliza una serie de usos particulares que los sujetos hacen
de sus elementos, pero que se apartan de ella
La conceptualiza de una forma muy cercana a la lingüística por cuando asimila
las estrategias al lenguaje y las tácticas al operar que hace el sujeto con ese
lenguaje dado, sin embargo intenta superarlo dibujando la relación entre consumo
y producción como un binarismo no excluyente
Ideas principales del autor:
¿Cómo es conceptualizada la noción de cultura para el autor?
Sintetizando....
15. Principalmente las metodologías observacionales, como la etnografía, "La
investigación de cualquier campo sociocultural requiere de un entendimiento de
los complejos de prácticas que constituyen este campo"
Creo que su principal contribución a la sociología de la cultura es que, a través de
la noción de uso, vuelve difusa la línea entre el producto y su receptor, lo que
permite ampliar el debate relativo a la clausura del producto cultural
¿Qué metodologías resultan pertinentes para estos objetivos?
¿Cuáles son sus contribuciones a la sociología de la cultura?
Sintetizando....
16.
17. La invención de lo
cotidiano:
artes de hacer
MICHEL DE CERTEAU
Universidad Alberto Hurtado
Departamento de Sociología
Programa de Magíster en Sociología