El documento presenta un caso clínico de un paciente diabético de 47 años que acude a urgencias con dolor e induración en la mejilla derecha y lesiones vesiculosas, acompañado de parálisis facial. La analítica muestra glucemia alta y el diagnóstico es parálisis facial derecha por herpes y crisis hiperglucémica. Se recomienda tratamiento antiviral y control de glucemia, con seguimiento por ORL e Interna.