1
Aprendiza de bruja
              Carmen Delia Hernández Trujillo




     Cuaderno de Actividades
        Secretaría de la Mujer de Intersindical Canaria
                  STEC-Intersindical Canaria
Propuesta para el Día Internacional de las Mujeres 2012




                                                          2
SUGERENCIAS DE ACTIVIDADES PARA EL
PRIMER CICLO DE PRIMARIA, ALUMNADO DE NEAE, REFUERZO…




                                                   3
1.LECTURA DEL CUENTO
Leer el cuento en voz alta.
2. COMENTARIO DEL CUENTO
Después de escuchar la lectura del cuento y de comentarlo colectivamente,
escribe las respuestas a las siguientes preguntas.
¿Quién es la protagonista?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Por qué vivía con el mago?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cuáles eran las tareas de Ailed en la casa del mago?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo se llamaba el mago?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo aprendió a ser bruja?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Qué hizo el mago cuando se enteró que Ailed sabía muchas cosas de magia?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo se salvó la protagonista del castigo de Eban?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿A dónde escapó?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



                                                                                      4
¿Dónde vivió Ailed el resto de su vida?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Crees que las chicas pueden ser buenas magas?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


3. ¿QUIÉN ES QUIÉN?
Une con flechas cada nombre con su personaje.




                                                                    EBAN




                                                                    AILED




                                                             JOVEN APRENDIZ




                                                                                      5
4. MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS.
Recorta las tarjetas y pega en la misma línea las que tengan el mismo nombre.
     Ejemplo:



                 MAGO                                  mago


Tarjetas



                MAGO                                aprendiz


                BRUJA                                 BRUJO


                maestro                               bruja


                 brujo                             APRENDIZ


                 mago                              COCINERO


             MAESTRO                                MAESTRO




                                                                      6
5. FEMENINO Y MASCULINO
Recorta las tarjetas y pega en la misma línea el femenino y el masculino de
cada palabra.
     Ejemplo:



                MAGO                                 MAGA


Tarjetas



            COCINERA                                BRUJO


            HECHICERA                             APRENDIZ


                MAGA                              MAESTRO


           APRENDIZA                              MAESTRA


                BRUJA                             COCINERO


                MAGO                             HECHICERO



                                                                    7
6. CÓMO TE IMAGINAS A EBÁN? DIBÚJALO.




                                        8
SUGERENCIAS DE ACTIVIDADES PARA EL
SEGUNDO Y TERCER CICLO DE PRIMARIA




                                     9
1.LECTURA DEL CUENTO
Leer el cuento en voz alta. Lo puede hacer
la maestra/el maestro, o el alumnado.
2. COMENTARIO DEL CUENTO
Después de escuchar la lectura del cuento y de comentarlo colectivamente,
escribe las respuestas a las siguientes preguntas.
¿Cómo se titula este cuento?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Quién es la protagonista?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Por qué vivía con el mago?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cuáles eran las tareas de Ailed en la casa del mago?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo se llamaba el mago?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo aprendió a ser bruja?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Qué hizo el mago cuando se enteró que Ailed sabía muchas cosas de magia?
¿Por qué?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Cómo se salvó la protagonista del castigo de Eban?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

                                                                                      10
¿A dónde escapó?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Dónde vivió Ailed el resto de su vida?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
¿Crees que las chicas pueden ser buenas brujas?¿Por qué?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .




                                                                                      11
3. ¡A DIBUJAR!
Dibuja el personaje del cuento que te parezca más injusto.




                                                             12
4. ¿QUIÉN ES QUIÉN?
Elige las palabras que describen mejor a Ailed:


     Observadora, holgazana, inteligente, curiosa.


5. ¿SABES LO QUE ES UNA/UN…?
Une cada palabra con su definición

MAGA                    Persona que aprende algún arte u oficio



APRENDIZ                La persona que ejerce influencias sobre alguien por
                        medio de prácticas supersticiosas

HECHICERA               Persona que no quiere trabajar



HOLGAZÁN                Todo aquello que sirve para ungir o untar



DEAMBULAR               Ir de un lugar a otro



TRASIEGO                Andar, caminar sin dirección determinada



UNGÜENTOS               Persona que practica el arte o ciencia oculta, que
                        por medios naturales obra efectos que parecen
                        sobrenaturales


                                                                      13
6. AILED APRENDE MAGIA
Indica cómo aprendió Ailed a hacer magia.
           __ Asistiendo a clases de magia.
           __ Leyendo a escondidas los libros del mago.
           __ Leyendo, experimentando y mejorando.


7. EL TEMA DEL CUENTO ES…
Señala qué frases de las siguientes reflejan mejor el tema del cuento:
           __ Las aventuras de Ailed en su aprendizaje de bruja.
           __ Las tareas de casa, limpieza, orden, cocina… son
           responsabilidad de las chicas.
           __ El oficio de la brujería es de chicos, ellos son los que más pueden
           aprender.
           __ De la discriminación que sufren las chicas, ya que se considera
           que su destino es el trabajo doméstico y el cuidado de otras
           personas.
           __ El oficio de hacer brujería.




                                                                         14
8. ESPAÑOL E INGLÉS
Recorta las tarjetas y pega en la misma línea el nombre en español y su
correspondiente en inglés.
     Ejemplo:

                 maga                            magician


Tarjetas



                 mago                            teacher


                 bruja                           wizard


                maestro                           witch


           apprentice                           hechicera


            sorceress                             maga


            magician                            aprendiz




                                                                15
9. ESPAÑOL Y FRANCÉS
Recorta las tarjetas y pega en la misma línea el nombre en español y su
correspondiente en francés.
     Ejemplo:

                 maga                            magicien


Tarjetas



           apprentice                          professeur


                 bruja                           sorcier


                maestro                           maga


                aprendiz                        apprenti


                 brujo                         aprendiza


            magicien                            sorcière




                                                                16
10. SOPA DE LETRAS
Busca y rodea cada una de las palabras de la siguiente lista:
           Eban, aprendiza, Ailed, bruja, receta, magia, libro, mago,
           brebajes, mujer




                                                                        17
18
SUGERENCIAS DE ACTIVIDADES PARA EL ALUMNADO DE
      EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA




                                                 19
Algunas cuestiones de debate, después de
la lectura del cuento


1.   Este relato trata de una muchacha que llegó a ser bruja. Seguro
que te acuerdas de los cuentos de tu niñez en los que aparecían brujas.
¿Qué cualidades tenían? ¿Eran cualidades positivas o negativas? ¿Por
qué?


2.   Elabora un listado con todas las cosas que sabe hacer la
protagonista de este relato. ¿Te parecen acciones valiosas o negativas?


3.   Observemos al mago Eban, ¿a qué se dedica cada día? ¿Se encarga
de hacer alguna tarea de la casa?


4.   Compara lo que hace la protagonista y lo que hace el mago. ¿Quién
hace más y mejor todas las cosas?


5.     Eban elige a un muchacho como sucesor, a pesar de que éste no
tenía ninguna idea de magia. ¿Cómo reacciona Ailed? ¿Te parece
justificada esta reacción? ¿Por qué?




                                                                 20
6.    ¿Cómo reacciona el mago cuando Ailed explica con todo lujo de
detalles la cantidad de polvo de alas de mariposa que se debía extraer
para preparar una pócima? ¿Valora su inteligencia y conocimiento?


7.   ¿No te parece curioso que el mago insulte a Ailed llamándola bruja,
y que la encierre en una jaula porque sabe hacer lo mismo que él?


8.   Qué responde Ailed cuando Eban la llama bruja? ¿Hubieras
contestado lo mismo?


9.    Ailed se escapa y encuentra un lugar seguro para vivir y trabajar.
Allí aplica sus conocimientos para curar algunos males y sigue
estudiando y aprendiendo. ¿Qué descubre entonces?


10. ¿Para qué se reunían estas mujeres en el bosque las noches de
luna? ¿Te parece bien? ¿Por qué?


11. En los cuentos tradicionales y en la historia, las brujas han estado
muy mal vistas. ¿A qué crees que es debido? ¿Ha cambiado algo el
concepto que se tiene de las brujas en la actualidad?


12. Seguro que has oído o utilizado alguna vez la palabra bruja. ¿En
qué situaciones? ¿Con un significado positivo o negativo?


13. ¿Usas la palabra brujo con un significado similar a bruja? ¿Por
qué?




                                                                  21
14. Consulta en el diccionario de la RAE las distintas acepciones de las
palabras bruja y brujo. ¿Qué diferencias encuentras? Coméntalas.


15. Para Ailed, bruja es sinónimo de mujer inteligente. ¿Estás de
acuerdo con ella?


16. ¿Ves alguna relación entre el mensaje de este cuento y la
conmemoración del 8 de marzo? Exprésala a modo de conclusión.




                                                                 22
Elaboradas por:
María Isabel Rodríguez Montesdeoca
Francisca López López
Natividad Alvarado Rivero




                                     23

Actividades aprendiza de bruja

  • 1.
  • 2.
    Aprendiza de bruja Carmen Delia Hernández Trujillo Cuaderno de Actividades Secretaría de la Mujer de Intersindical Canaria STEC-Intersindical Canaria Propuesta para el Día Internacional de las Mujeres 2012 2
  • 3.
    SUGERENCIAS DE ACTIVIDADESPARA EL PRIMER CICLO DE PRIMARIA, ALUMNADO DE NEAE, REFUERZO… 3
  • 4.
    1.LECTURA DEL CUENTO Leerel cuento en voz alta. 2. COMENTARIO DEL CUENTO Después de escuchar la lectura del cuento y de comentarlo colectivamente, escribe las respuestas a las siguientes preguntas. ¿Quién es la protagonista? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Por qué vivía con el mago? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cuáles eran las tareas de Ailed en la casa del mago? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cómo se llamaba el mago? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cómo aprendió a ser bruja? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Qué hizo el mago cuando se enteró que Ailed sabía muchas cosas de magia? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cómo se salvó la protagonista del castigo de Eban? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿A dónde escapó? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
  • 5.
    ¿Dónde vivió Ailedel resto de su vida? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Crees que las chicas pueden ser buenas magas? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. ¿QUIÉN ES QUIÉN? Une con flechas cada nombre con su personaje. EBAN AILED JOVEN APRENDIZ 5
  • 6.
    4. MAYÚSCULAS YMINÚSCULAS. Recorta las tarjetas y pega en la misma línea las que tengan el mismo nombre. Ejemplo: MAGO mago Tarjetas MAGO aprendiz BRUJA BRUJO maestro bruja brujo APRENDIZ mago COCINERO MAESTRO MAESTRO 6
  • 7.
    5. FEMENINO YMASCULINO Recorta las tarjetas y pega en la misma línea el femenino y el masculino de cada palabra. Ejemplo: MAGO MAGA Tarjetas COCINERA BRUJO HECHICERA APRENDIZ MAGA MAESTRO APRENDIZA MAESTRA BRUJA COCINERO MAGO HECHICERO 7
  • 8.
    6. CÓMO TEIMAGINAS A EBÁN? DIBÚJALO. 8
  • 9.
    SUGERENCIAS DE ACTIVIDADESPARA EL SEGUNDO Y TERCER CICLO DE PRIMARIA 9
  • 10.
    1.LECTURA DEL CUENTO Leerel cuento en voz alta. Lo puede hacer la maestra/el maestro, o el alumnado. 2. COMENTARIO DEL CUENTO Después de escuchar la lectura del cuento y de comentarlo colectivamente, escribe las respuestas a las siguientes preguntas. ¿Cómo se titula este cuento? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Quién es la protagonista? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Por qué vivía con el mago? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cuáles eran las tareas de Ailed en la casa del mago? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cómo se llamaba el mago? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cómo aprendió a ser bruja? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Qué hizo el mago cuando se enteró que Ailed sabía muchas cosas de magia? ¿Por qué? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Cómo se salvó la protagonista del castigo de Eban? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
  • 11.
    ¿A dónde escapó? .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Dónde vivió Ailed el resto de su vida? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¿Crees que las chicas pueden ser buenas brujas?¿Por qué? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
  • 12.
    3. ¡A DIBUJAR! Dibujael personaje del cuento que te parezca más injusto. 12
  • 13.
    4. ¿QUIÉN ESQUIÉN? Elige las palabras que describen mejor a Ailed: Observadora, holgazana, inteligente, curiosa. 5. ¿SABES LO QUE ES UNA/UN…? Une cada palabra con su definición MAGA Persona que aprende algún arte u oficio APRENDIZ La persona que ejerce influencias sobre alguien por medio de prácticas supersticiosas HECHICERA Persona que no quiere trabajar HOLGAZÁN Todo aquello que sirve para ungir o untar DEAMBULAR Ir de un lugar a otro TRASIEGO Andar, caminar sin dirección determinada UNGÜENTOS Persona que practica el arte o ciencia oculta, que por medios naturales obra efectos que parecen sobrenaturales 13
  • 14.
    6. AILED APRENDEMAGIA Indica cómo aprendió Ailed a hacer magia. __ Asistiendo a clases de magia. __ Leyendo a escondidas los libros del mago. __ Leyendo, experimentando y mejorando. 7. EL TEMA DEL CUENTO ES… Señala qué frases de las siguientes reflejan mejor el tema del cuento: __ Las aventuras de Ailed en su aprendizaje de bruja. __ Las tareas de casa, limpieza, orden, cocina… son responsabilidad de las chicas. __ El oficio de la brujería es de chicos, ellos son los que más pueden aprender. __ De la discriminación que sufren las chicas, ya que se considera que su destino es el trabajo doméstico y el cuidado de otras personas. __ El oficio de hacer brujería. 14
  • 15.
    8. ESPAÑOL EINGLÉS Recorta las tarjetas y pega en la misma línea el nombre en español y su correspondiente en inglés. Ejemplo: maga magician Tarjetas mago teacher bruja wizard maestro witch apprentice hechicera sorceress maga magician aprendiz 15
  • 16.
    9. ESPAÑOL YFRANCÉS Recorta las tarjetas y pega en la misma línea el nombre en español y su correspondiente en francés. Ejemplo: maga magicien Tarjetas apprentice professeur bruja sorcier maestro maga aprendiz apprenti brujo aprendiza magicien sorcière 16
  • 17.
    10. SOPA DELETRAS Busca y rodea cada una de las palabras de la siguiente lista: Eban, aprendiza, Ailed, bruja, receta, magia, libro, mago, brebajes, mujer 17
  • 18.
  • 19.
    SUGERENCIAS DE ACTIVIDADESPARA EL ALUMNADO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA 19
  • 20.
    Algunas cuestiones dedebate, después de la lectura del cuento 1. Este relato trata de una muchacha que llegó a ser bruja. Seguro que te acuerdas de los cuentos de tu niñez en los que aparecían brujas. ¿Qué cualidades tenían? ¿Eran cualidades positivas o negativas? ¿Por qué? 2. Elabora un listado con todas las cosas que sabe hacer la protagonista de este relato. ¿Te parecen acciones valiosas o negativas? 3. Observemos al mago Eban, ¿a qué se dedica cada día? ¿Se encarga de hacer alguna tarea de la casa? 4. Compara lo que hace la protagonista y lo que hace el mago. ¿Quién hace más y mejor todas las cosas? 5. Eban elige a un muchacho como sucesor, a pesar de que éste no tenía ninguna idea de magia. ¿Cómo reacciona Ailed? ¿Te parece justificada esta reacción? ¿Por qué? 20
  • 21.
    6. ¿Cómo reacciona el mago cuando Ailed explica con todo lujo de detalles la cantidad de polvo de alas de mariposa que se debía extraer para preparar una pócima? ¿Valora su inteligencia y conocimiento? 7. ¿No te parece curioso que el mago insulte a Ailed llamándola bruja, y que la encierre en una jaula porque sabe hacer lo mismo que él? 8. Qué responde Ailed cuando Eban la llama bruja? ¿Hubieras contestado lo mismo? 9. Ailed se escapa y encuentra un lugar seguro para vivir y trabajar. Allí aplica sus conocimientos para curar algunos males y sigue estudiando y aprendiendo. ¿Qué descubre entonces? 10. ¿Para qué se reunían estas mujeres en el bosque las noches de luna? ¿Te parece bien? ¿Por qué? 11. En los cuentos tradicionales y en la historia, las brujas han estado muy mal vistas. ¿A qué crees que es debido? ¿Ha cambiado algo el concepto que se tiene de las brujas en la actualidad? 12. Seguro que has oído o utilizado alguna vez la palabra bruja. ¿En qué situaciones? ¿Con un significado positivo o negativo? 13. ¿Usas la palabra brujo con un significado similar a bruja? ¿Por qué? 21
  • 22.
    14. Consulta enel diccionario de la RAE las distintas acepciones de las palabras bruja y brujo. ¿Qué diferencias encuentras? Coméntalas. 15. Para Ailed, bruja es sinónimo de mujer inteligente. ¿Estás de acuerdo con ella? 16. ¿Ves alguna relación entre el mensaje de este cuento y la conmemoración del 8 de marzo? Exprésala a modo de conclusión. 22
  • 23.
    Elaboradas por: María IsabelRodríguez Montesdeoca Francisca López López Natividad Alvarado Rivero 23