El documento presenta una guía introductoria para la lecto-comprensión en inglés. Explica los objetivos de ser conscientes de lo que implica la lecto-comprensión y aplicar estrategias de lectura comúnmente utilizadas en la lengua materna. A continuación, presenta tres textos para que los estudiantes practiquen dichas estrategias. El primer texto habla sobre un manuscrito de Heidegger y conceptos clave de su filosofía. El segundo texto trata sobre nutrición y desnutrición en América Latina. El ter
El documento presenta información sobre la riboflavina (vitamina B2), describiendo sus propiedades como micronutriente soluble en agua que desempeña un papel clave en el mantenimiento de la salud humana, al apoyar la producción de energía y procesos como la formación de glóbulos rojos, la respiración, la producción de anticuerpos y la regulación del crecimiento y reproducción humanos. También se menciona que es esencial para la salud de la piel, uñas, cabello y buena salud
Este manual presenta estrategias de lectura comprensiva en inglés y conceptos lingüísticos para estudiantes de medicina. Incluye guías con textos médicos, ejercicios y actividades extra para practicar la lectura autónoma en inglés. El anexo contiene guías adicionales de práctica, el uso del diccionario y conceptos útiles. El objetivo es desarrollar la habilidad de los estudiantes para leer textos médicos en inglés de manera eficiente.
Medical specialists are experts in specific fields of medicine or diseases. They treat particular parts of the body or focus on certain illnesses. Family doctors maintain lists of local specialists and can refer patients to the appropriate one for each medical issue. Many specialists require a referral from a primary care physician before seeing a patient. Common types of specialists include those focused on the stomach, heart, and diseases like AIDS.
El medicamento Xenical se usa para ayudar con la pérdida de peso, el mantenimiento de un peso determinado y la prevención de la recuperación de peso. Se usa para tratar a adultos con un índice de masa corporal inicial de 30 o más. Xenical funciona impidiendo la absorción de grasas dietéticas en el cuerpo en lugar de suprimir el apetito. Esto permite que alrededor del 30% de la grasa ingerida en una comida pase a través del intestino sin digerirse.
Este documento presenta una lista de materias pertenecientes al catálogo de carreras de grado de Baylor College of Medicine. Se mencionan cursos preclínicos, clínicos y una sección de cursos centrales obligatorios. Además, se brinda información sobre objetivos y contenidos de cada materia.
El documento presenta información sobre la riboflavina (vitamina B2), describiendo sus propiedades como micronutriente soluble en agua que desempeña un papel clave en el mantenimiento de la salud humana, al apoyar la producción de energía y procesos como la formación de glóbulos rojos, la respiración, la producción de anticuerpos y la regulación del crecimiento y reproducción humanos. También se menciona que es esencial para la salud de la piel, uñas, cabello y buena salud
Este manual presenta estrategias de lectura comprensiva en inglés y conceptos lingüísticos para estudiantes de medicina. Incluye guías con textos médicos, ejercicios y actividades extra para practicar la lectura autónoma en inglés. El anexo contiene guías adicionales de práctica, el uso del diccionario y conceptos útiles. El objetivo es desarrollar la habilidad de los estudiantes para leer textos médicos en inglés de manera eficiente.
Medical specialists are experts in specific fields of medicine or diseases. They treat particular parts of the body or focus on certain illnesses. Family doctors maintain lists of local specialists and can refer patients to the appropriate one for each medical issue. Many specialists require a referral from a primary care physician before seeing a patient. Common types of specialists include those focused on the stomach, heart, and diseases like AIDS.
El medicamento Xenical se usa para ayudar con la pérdida de peso, el mantenimiento de un peso determinado y la prevención de la recuperación de peso. Se usa para tratar a adultos con un índice de masa corporal inicial de 30 o más. Xenical funciona impidiendo la absorción de grasas dietéticas en el cuerpo en lugar de suprimir el apetito. Esto permite que alrededor del 30% de la grasa ingerida en una comida pase a través del intestino sin digerirse.
Este documento presenta una lista de materias pertenecientes al catálogo de carreras de grado de Baylor College of Medicine. Se mencionan cursos preclínicos, clínicos y una sección de cursos centrales obligatorios. Además, se brinda información sobre objetivos y contenidos de cada materia.
Este documento presenta un caso clínico de una paciente embarazada que sufrió dolor torácico agudo. Resume la historia clínica de la paciente, incluyendo sus antecedentes médicos, los síntomas que presentó al ingresar a emergencias, el tratamiento recibido y las complicaciones posteriores. Además, introduce estrategias de lectura como el monitoreo de la comprensión y conceptos gramaticales como la voz pasiva en pasado y el tiempo verbal pasado continuo.
Este documento presenta los objetivos y contenidos de un módulo de inglés. Los objetivos incluyen estrategias de lectura, tiempos verbales, referentes y funciones comunicativas. Explica la estrategia de predicción para la lectura y provee ejemplos de tiempo verbal presente continuo, pronombres y adjetivos posesivos, y la función comunicativa de descripción.
Este documento proporciona una guía sobre los tipos principales de dolores de cabeza. Explica que un dolor de cabeza se define como dolor en la cabeza localizado por encima de los ojos o las orejas, detrás de la cabeza u en la parte posterior del cuello superior. Luego clasifica y describe los síntomas de los dolores de cabeza más comunes: las migrañas, los dolores de cabeza por tensión y los dolores de cabeza en racimos. Finalmente, señala que los dolores de cabeza pueden tener muchas causas diferentes.
El documento presenta instrucciones sobre qué hacer en caso de que ocurra un hematoma después de una extracción de sangre. 1) Detener la donación y aplicar presión firme hasta que deje de gotear la zona de la venopunción. 2) Aplicar una crema antiinflamatoria y cubrir con una gasa. 3) Explicar al donante lo sucedido, disculparse y pedirle que mantenga la compresa por 24 horas y la venda por 48 horas.
Este documento proporciona una guía sobre estrategias de lectura, verbos modales y cirugía bariátrica. Explica cómo identificar ideas principales y secundarias en un texto, y analiza los criterios y riesgos de someterse a una cirugía bariátrica para perder peso, incluyendo los requisitos que deben cumplirse y los posibles efectos secundarios.
El documento resume tres temas principales que afectan los valores estándar de la salud humana: 1) La nutrición y la dieta, incluyendo la función de los alimentos, las clases de alimentos y las ingestas recomendadas de nutrientes. 2) El ejercicio y el acondicionamiento físico, incluyendo las necesidades de ejercicio y las respuestas fisiológicas al ejercicio. 3) El estado del sueño y sus efectos, incluyendo la naturaleza del sueño, las variaciones psicofisiológicas durante el sue
El documento explora la relación entre la cafeína y la reducción de peso, indicando que aunque estudios muestran que grandes cantidades de cafeína pueden mejorar ligeramente la pérdida de peso cuando se combina con ejercicio y dieta baja en grasa, no hay evidencia de que el aumento solo de la cafeína tenga algún efecto en la pérdida de peso de manera significativa o permanente. La cafeína también tiene efectos negativos como aumentar la presión arterial, interrumpir el sueño y causar nerviosismo e irritabilidad
El documento presenta una guía sobre el módulo de inglés. La guía incluye objetivos como estrategias de lectura, funciones comunicativas, uso de adverbios de frecuencia y voz pasiva. También revisa la referencia contextual a través de pronombres relativos y la elipsis. El documento proporciona información sobre estas áreas lingüísticas y presenta actividades para que los estudiantes las apliquen y revisen.
Es parte del material para la facilitación del curso no conducente a grado Inglés Técnico para Profesionales de Ciencias de la Salud. La metodología de interacción educativa incluye simulaciones mediante el uso del computador, además de respuestas a preguntas concretas, trabajo cooperativo y sesiones en línea en las cuales abordará diversas aplicaciones de software libre, para el perfeccionamiento de su aprendizaje, bajo un modelo heutagógico. El producto final del curso será la presentación y aprobación una prueba escrita para demostrar suficiencia en inglés técnico, en el área de ciencias de la salud.
La informática médica y los sistemas de información.Angie Mejia
Este documento describe los sistemas de información médica y su importancia en la atención de la salud. Explica que la informática médica se basa en cuatro pilares principales: representar datos y conocimiento, adquirir y representar datos de manera ordenada, optimizar el uso de la información, e integrar información de diferentes fuentes. También describe los tipos de sistemas de información, como estratégicos, gerenciales u operacionales, y las etapas clave para la implementación de un sistema de información como la planificación, el dise
La informática médica se refiere a la aplicación de la informática y las comunicaciones a la salud mediante el uso de software médico. Permite tener historias clínicas confiables, completas y accesibles en cualquier lugar y momento, lo que apoya una medicina basada en evidencias. Se aplica en diversas áreas como laboratorios, diagnósticos por imagen, epidemiología y gestión administrativa.
Este documento enfatiza la importancia de hacer preguntas esenciales para obtener una comprensión profunda de un tema. Explica que las preguntas son solicitudes de información necesaria y que al hacer buenas preguntas se obtiene excelente información y conocimiento fundamentado. Sin embargo, advierte que también es importante diferenciar cuándo es necesario hacer preguntas y cuándo no, para evitar un conocimiento superficial.
Este documento trata sobre informática médica. Explica que es el estudio de métodos para almacenar, procesar y transmitir datos médicos digitalmente con el fin de mejorar la atención médica y educación. Describe cómo los datos se convierten en información a través del análisis y luego en conocimiento que guía las decisiones. Finalmente, menciona algunas aplicaciones de la informática médica como procesamiento de imágenes, sistemas de laboratorio y monitoreo, telemedicina y salud móvil.
Este documento presenta un curso de inglés para profesionales médicos. El curso tiene como objetivo capacitar a los alumnos en el inglés necesario para trabajar en el ámbito administrativo hospitalario. El curso ofrece contenido sobre conceptos básicos de inglés médico, la relación entre profesionales y pacientes, procedimientos en centros de salud y hospitales, diagnósticos, tratamientos, emergencias médicas y cirugías. Al completar el curso satisfactoriamente, los alumnos recibirán un diploma
El documento describe un estudio prospectivo, aleatorizado y doble ciego que compara los efectos de una dosis única de 1000 mg de Aspirina frente a placebo en el tratamiento agudo del dolor de cabeza migrañoso. El objetivo principal fue medir la respuesta al dolor de cabeza a las 2 horas, definida como la proporción de pacientes cuya intensidad del dolor moderado o severo en línea de base era leve o ausente. El estudio evaluó la intensidad del dolor, las
El texto trata sobre la gripe aviar. En pocas oraciones, explica que la gripe aviar es una gripe causada por un tipo de virus de influenza que infecta principalmente a las aves pero que también puede infectar a mamíferos. Se identificó por primera vez a principios de 1900 en Serbia y Montenegro y ahora se sabe que existe en todo el mundo. Una cepa del tipo H5N1 que surgió en 1997 se ha identificado como la más probable fuente de una futura pandemia de gripe e infectó a 137 personas en Asia desde 2003, matando a 70.
Based on the title and subtitles, this text appears to discuss different causes of angioedema and hives, including parasitic diseases. Key words I expect to find include angioedema, hives, urticaria, parasites, filariasis. The text provides details of a patient case that is being discussed as a potential parasitic infection. It was extracted from the New England Journal of Medicine, indicating it is a medical journal article.
Este resumen proporciona información sobre 10 casos médicos. Los casos involucran una variedad de presentaciones como erupciones cutáneas, dolor abdominal, fiebre y más. Cada caso presenta una pregunta sobre el diagnóstico o manejo más probable y señala a una página para obtener más detalles.
Este documento anuncia un taller de guitarra inicial gratuito que se llevará a cabo en mayo de 2012 en Córdoba, Argentina. El taller durará 8 semanas y será impartido por Jorge Ruiz. Los objetivos son que los asistentes conozcan las partes básicas de la guitarra, aprendan acordes, armonía y a tocar sus primeras canciones tanto en solitario como en grupo.
Este documento describe un curso de inglés médico para profesionales de atención primaria que se llevará a cabo en Madrid durante dos días en febrero de 2010. El curso cubrirá temas como el inglés académico, clínico y por áreas, e incluirá presentaciones, talleres y ejercicios prácticos. Los asistentes aprenderán a comunicarse en inglés en la literatura, investigación, consultas y congresos médicos.
Este documento presenta información sobre la elaboración de planes de redacción. Brevemente:
1) Define qué es un plan de redacción y ofrece un ejemplo.
2) Explica la estructura de un plan de redacción, incluyendo título, enunciados desordenados y alternativas de ordenación.
3) Resalta la importancia de los planes de redacción para preparar a los estudiantes para la redacción de trabajos universitarios.
Este documento presenta un caso clínico de una paciente embarazada que sufrió dolor torácico agudo. Resume la historia clínica de la paciente, incluyendo sus antecedentes médicos, los síntomas que presentó al ingresar a emergencias, el tratamiento recibido y las complicaciones posteriores. Además, introduce estrategias de lectura como el monitoreo de la comprensión y conceptos gramaticales como la voz pasiva en pasado y el tiempo verbal pasado continuo.
Este documento presenta los objetivos y contenidos de un módulo de inglés. Los objetivos incluyen estrategias de lectura, tiempos verbales, referentes y funciones comunicativas. Explica la estrategia de predicción para la lectura y provee ejemplos de tiempo verbal presente continuo, pronombres y adjetivos posesivos, y la función comunicativa de descripción.
Este documento proporciona una guía sobre los tipos principales de dolores de cabeza. Explica que un dolor de cabeza se define como dolor en la cabeza localizado por encima de los ojos o las orejas, detrás de la cabeza u en la parte posterior del cuello superior. Luego clasifica y describe los síntomas de los dolores de cabeza más comunes: las migrañas, los dolores de cabeza por tensión y los dolores de cabeza en racimos. Finalmente, señala que los dolores de cabeza pueden tener muchas causas diferentes.
El documento presenta instrucciones sobre qué hacer en caso de que ocurra un hematoma después de una extracción de sangre. 1) Detener la donación y aplicar presión firme hasta que deje de gotear la zona de la venopunción. 2) Aplicar una crema antiinflamatoria y cubrir con una gasa. 3) Explicar al donante lo sucedido, disculparse y pedirle que mantenga la compresa por 24 horas y la venda por 48 horas.
Este documento proporciona una guía sobre estrategias de lectura, verbos modales y cirugía bariátrica. Explica cómo identificar ideas principales y secundarias en un texto, y analiza los criterios y riesgos de someterse a una cirugía bariátrica para perder peso, incluyendo los requisitos que deben cumplirse y los posibles efectos secundarios.
El documento resume tres temas principales que afectan los valores estándar de la salud humana: 1) La nutrición y la dieta, incluyendo la función de los alimentos, las clases de alimentos y las ingestas recomendadas de nutrientes. 2) El ejercicio y el acondicionamiento físico, incluyendo las necesidades de ejercicio y las respuestas fisiológicas al ejercicio. 3) El estado del sueño y sus efectos, incluyendo la naturaleza del sueño, las variaciones psicofisiológicas durante el sue
El documento explora la relación entre la cafeína y la reducción de peso, indicando que aunque estudios muestran que grandes cantidades de cafeína pueden mejorar ligeramente la pérdida de peso cuando se combina con ejercicio y dieta baja en grasa, no hay evidencia de que el aumento solo de la cafeína tenga algún efecto en la pérdida de peso de manera significativa o permanente. La cafeína también tiene efectos negativos como aumentar la presión arterial, interrumpir el sueño y causar nerviosismo e irritabilidad
El documento presenta una guía sobre el módulo de inglés. La guía incluye objetivos como estrategias de lectura, funciones comunicativas, uso de adverbios de frecuencia y voz pasiva. También revisa la referencia contextual a través de pronombres relativos y la elipsis. El documento proporciona información sobre estas áreas lingüísticas y presenta actividades para que los estudiantes las apliquen y revisen.
Es parte del material para la facilitación del curso no conducente a grado Inglés Técnico para Profesionales de Ciencias de la Salud. La metodología de interacción educativa incluye simulaciones mediante el uso del computador, además de respuestas a preguntas concretas, trabajo cooperativo y sesiones en línea en las cuales abordará diversas aplicaciones de software libre, para el perfeccionamiento de su aprendizaje, bajo un modelo heutagógico. El producto final del curso será la presentación y aprobación una prueba escrita para demostrar suficiencia en inglés técnico, en el área de ciencias de la salud.
La informática médica y los sistemas de información.Angie Mejia
Este documento describe los sistemas de información médica y su importancia en la atención de la salud. Explica que la informática médica se basa en cuatro pilares principales: representar datos y conocimiento, adquirir y representar datos de manera ordenada, optimizar el uso de la información, e integrar información de diferentes fuentes. También describe los tipos de sistemas de información, como estratégicos, gerenciales u operacionales, y las etapas clave para la implementación de un sistema de información como la planificación, el dise
La informática médica se refiere a la aplicación de la informática y las comunicaciones a la salud mediante el uso de software médico. Permite tener historias clínicas confiables, completas y accesibles en cualquier lugar y momento, lo que apoya una medicina basada en evidencias. Se aplica en diversas áreas como laboratorios, diagnósticos por imagen, epidemiología y gestión administrativa.
Este documento enfatiza la importancia de hacer preguntas esenciales para obtener una comprensión profunda de un tema. Explica que las preguntas son solicitudes de información necesaria y que al hacer buenas preguntas se obtiene excelente información y conocimiento fundamentado. Sin embargo, advierte que también es importante diferenciar cuándo es necesario hacer preguntas y cuándo no, para evitar un conocimiento superficial.
Este documento trata sobre informática médica. Explica que es el estudio de métodos para almacenar, procesar y transmitir datos médicos digitalmente con el fin de mejorar la atención médica y educación. Describe cómo los datos se convierten en información a través del análisis y luego en conocimiento que guía las decisiones. Finalmente, menciona algunas aplicaciones de la informática médica como procesamiento de imágenes, sistemas de laboratorio y monitoreo, telemedicina y salud móvil.
Este documento presenta un curso de inglés para profesionales médicos. El curso tiene como objetivo capacitar a los alumnos en el inglés necesario para trabajar en el ámbito administrativo hospitalario. El curso ofrece contenido sobre conceptos básicos de inglés médico, la relación entre profesionales y pacientes, procedimientos en centros de salud y hospitales, diagnósticos, tratamientos, emergencias médicas y cirugías. Al completar el curso satisfactoriamente, los alumnos recibirán un diploma
El documento describe un estudio prospectivo, aleatorizado y doble ciego que compara los efectos de una dosis única de 1000 mg de Aspirina frente a placebo en el tratamiento agudo del dolor de cabeza migrañoso. El objetivo principal fue medir la respuesta al dolor de cabeza a las 2 horas, definida como la proporción de pacientes cuya intensidad del dolor moderado o severo en línea de base era leve o ausente. El estudio evaluó la intensidad del dolor, las
El texto trata sobre la gripe aviar. En pocas oraciones, explica que la gripe aviar es una gripe causada por un tipo de virus de influenza que infecta principalmente a las aves pero que también puede infectar a mamíferos. Se identificó por primera vez a principios de 1900 en Serbia y Montenegro y ahora se sabe que existe en todo el mundo. Una cepa del tipo H5N1 que surgió en 1997 se ha identificado como la más probable fuente de una futura pandemia de gripe e infectó a 137 personas en Asia desde 2003, matando a 70.
Based on the title and subtitles, this text appears to discuss different causes of angioedema and hives, including parasitic diseases. Key words I expect to find include angioedema, hives, urticaria, parasites, filariasis. The text provides details of a patient case that is being discussed as a potential parasitic infection. It was extracted from the New England Journal of Medicine, indicating it is a medical journal article.
Este resumen proporciona información sobre 10 casos médicos. Los casos involucran una variedad de presentaciones como erupciones cutáneas, dolor abdominal, fiebre y más. Cada caso presenta una pregunta sobre el diagnóstico o manejo más probable y señala a una página para obtener más detalles.
Este documento anuncia un taller de guitarra inicial gratuito que se llevará a cabo en mayo de 2012 en Córdoba, Argentina. El taller durará 8 semanas y será impartido por Jorge Ruiz. Los objetivos son que los asistentes conozcan las partes básicas de la guitarra, aprendan acordes, armonía y a tocar sus primeras canciones tanto en solitario como en grupo.
Este documento describe un curso de inglés médico para profesionales de atención primaria que se llevará a cabo en Madrid durante dos días en febrero de 2010. El curso cubrirá temas como el inglés académico, clínico y por áreas, e incluirá presentaciones, talleres y ejercicios prácticos. Los asistentes aprenderán a comunicarse en inglés en la literatura, investigación, consultas y congresos médicos.
Este documento presenta información sobre la elaboración de planes de redacción. Brevemente:
1) Define qué es un plan de redacción y ofrece un ejemplo.
2) Explica la estructura de un plan de redacción, incluyendo título, enunciados desordenados y alternativas de ordenación.
3) Resalta la importancia de los planes de redacción para preparar a los estudiantes para la redacción de trabajos universitarios.
Este documento presenta información sobre el curso de Teoría del Conocimiento del Bachillerato Internacional. Resume los objetivos del curso, como promover el pensamiento crítico sobre la naturaleza del conocimiento. Explica las cuatro formas de conocimiento (percepción sensorial, lenguaje, razón y emoción) y las seis áreas de conocimiento (matemáticas, ciencias naturales, historia, ciencias humanas, ética y arte). También cubre temas como la evaluación y recursos adicionales para los estudiantes.
El documento presenta el plan de estudios del área de Filosofía para grado décimo en un colegio. Incluye cuatro periodos con diferentes núcleos temáticos, objetivos, unidades y lecciones. Los periodos abarcan la introducción a la filosofía, el saber, la realidad y el ser humano. Se espera que los estudiantes logren aplicar conceptos filosóficos y reconozcan los fundamentos y métodos de la disciplina. El plan propone diversas actividades como lecturas, cuadros comparativos y ensayos para alcanzar
El documento presenta 5 textos de diferentes tipos:
1) Un texto biográfico sobre Julio Cortázar.
2) Una fábula llamada "El León y el Ratón".
3) La descripción de un paisaje y un cuadro.
4) Un diálogo entre piratas.
5) Un texto sobre la relación entre profesores y alumnos.
El documento presenta conceptos previos sobre economía del lenguaje, intención del autor e intención del lector, capacidad de discernimiento y capacidad de jerarquización. Luego discute sobre la coherencia en un texto, eliminación de oraciones y criterios para la eliminación como impertinencia, redundancia e irrelevancia. Finalmente, presenta ejemplos de oraciones para identificar cuáles son eliminables y por qué criterio.
El documento presenta información sobre planes de redacción. Explica que un plan de redacción es un esquema lógico-deductivo que sirve de base para construir un texto completo de manera coherente. Incluye secciones sobre la definición, estructura, importancia, formas de presentación, resolución de ejercicios, tipos de planes y ejemplos prácticos de planes de redacción para diferentes temas.
El documento presenta información sobre planes de redacción. Explica que un plan de redacción es un esquema lógico-deductivo que sirve de base para construir un texto completo de manera coherente. Incluye secciones sobre la definición, estructura, importancia, formas de presentación, resolución de ejercicios, tipos de planes y ejemplos prácticos de planes de redacción para diferentes temas.
Presentación Motivación e Inteligencia Emocional Mar Souto Diapo .pptxcamilobello15
Este documento presenta la introducción a un curso sobre el acompañamiento educativo. Se detalla la bienvenida y presentación del curso, los temas que se abordarán en cada sesión, como la naturaleza humana y la identidad. También se explica el reto que deberán completar los estudiantes al final del curso sobre la elaboración de una autobiografía basada en los conceptos vistos. El documento proporciona información sobre el catedrático a cargo y las recomendaciones para participar en las sesiones de manera remota
El documento presenta una introducción al concepto de plan de redacción, definiéndolo como un esquema lógico-deductivo que sirve de base para la construcción de un texto coherente. Luego, explica la estructura de un plan de redacción, los tipos de planes como deductivo, secuencial y causa-efecto, y por último, incluye ejemplos y ejercicios prácticos sobre el tema.
Este documento presenta un resumen del ensayo realizado por el Equipo 10 sobre el origen y características del ensayo como género literario. Brevemente describe que el ensayo surgió en España durante el Siglo de Oro y en Hispanoamérica durante las guerras de independencia, con autores como Simón Bolívar y José Joaquín Fernández de Lizardi. Además, define al ensayo, menciona a su principal exponente Michel de Montaigne, y explica las características, tipos y estructura básica de
Este documento presenta un resumen de un curso sobre comprensión lectora. Explica los tipos de información que se pueden encontrar en un texto, cómo identificar el tema principal y algunos ejercicios de práctica sobre estos conceptos. El curso es impartido por el docente Jorge Roncal y cubre temas como hallar el tema central de un texto, distinguir entre información principal y secundaria, y realizar ejercicios de comprensión lectora de diferentes niveles de dificultad.
El documento habla sobre la epistemología y dos epistemólogos universales de la nueva era del saber, el Dr. Serge Raynaud de la Ferriere y su discípulo el Dr. David Ferriz Olivares. Explica que ambos difundieron un mensaje renovador sobre la ciencia y el arte a través de conferencias y obras publicadas, con el objetivo de establecer una síntesis del saber universal.
Este documento proporciona recomendaciones para redactar artículos de investigación de manera efectiva. Explica la estructura básica que debe seguir un artículo, incluyendo título, autores, resumen, introducción, método, resultados, discusión y conclusiones. También ofrece consejos sobre el uso del lenguaje, como optar por la sencillez, prestar atención a la sintaxis y evitar errores gramaticales.
Este documento proporciona instrucciones para redactar artículos de investigación de manera efectiva. Explica la estructura básica de un artículo, incluyendo el título, autores, resumen, palabras clave, introducción, objetivos, método, resultados, discusión y conclusiones. También ofrece recomendaciones como optar por la sencillez, prestar atención a la sintaxis y evitar errores gramaticales. El objetivo final es comunicar ideas de manera clara y directa.
Este documento presenta diferentes tipos de fuentes de información como diccionarios, enciclopedias, periódicos y revistas. Explica que los diccionarios contienen definiciones de palabras ordenadas alfabéticamente y que las enciclopedias ofrecen información sobre diversos temas también ordenados alfabéticamente con mapas y fotografías. Además, señala la importancia de consultar varias fuentes para obtener información completa.
Este documento presenta información sobre planes de redacción. Explica que un plan de redacción es un esquema lógico-deductivo que sirve de base para construir un texto de manera coherente. Luego, describe diferentes tipos de planes como deductivos, secuenciales y de causa-efecto, e incluye ejemplos. Finalmente, proporciona ejercicios prácticos para elaborar planes de redacción sobre diferentes temas.
Este documento presenta información sobre planes de redacción, incluyendo su definición, estructura, importancia, formas de presentación, resolución, tipos (deductivo, secuencial, causa-efecto) y ejercicios. Explica que un plan de redacción es un esquema lógico-deductivo que sirve de base para construir un texto de manera coherente. Además, destaca la importancia de los planes de redacción para preparar a los estudiantes en la redacción de trabajos universitarios de manera clara
Este documento presenta una unidad sobre la información en la sociedad. Explica cómo se transmite la información a través de medios como la radio, la televisión e Internet. Describe elementos paratextuales como títulos, imágenes y bibliografías. También cubre el contexto, fuentes de información como diccionarios y enciclopedias, y cómo citar bibliografías. Proporciona ejemplos de libros, cómics, diccionarios, canciones y más para ilustrar estos conceptos.
Este documento presenta información sobre planes de redacción. Explica que un plan de redacción es un esquema lógico-deductivo para construir un texto de manera coherente. Luego, describe la estructura básica de un plan, incluyendo el título y enunciados desordenados. Finalmente, ofrece ejemplos de diferentes tipos de planes como deductivo, secuencial y causa-efecto, y propone ejercicios prácticos para elaborar planes de redacción.
Este documento contiene las preguntas de un examen de residencias médicas en la provincia de Córdoba, Argentina. Se enumeran 62 preguntas sobre diversos temas médicos como anatomía, enfermedades, síndromes y sus tratamientos. También se incluyen algunas referencias a sitios web relacionados con la medicina en Argentina.
This document is an upgraded edition of the Ultimate Guitar Chords reference guide. It contains enlarged chord diagrams for common guitar chords from A to G, organized by letter for easy reference. It also credits the original author and provides a website for additional guitar lessons and resources. The enlarged diagrams aim to make the chords easier to read compared to the original version.
Programa Infectología Hospital Rawson, Córdoba - FCM - UNCMedicina Córdoba
Este documento presenta el programa de la materia Infectología del Hospital Rawson de la Universidad Nacional de Córdoba. El programa se divide en cinco partes que cubren temas de infectología básica, patologías endémicas, grandes síndromes infecciosos, situaciones especiales y conductas terapéuticas y preventivas. La primera parte cubre mecanismos de virulencia microbiana, microbiología clínica y epidemiología de enfermedades infecciosas. La segunda cubre patologías endémicas como brucelosis y
Programa Infectología Hospital Rawson, Córdoba - FCM - UNCMedicina Córdoba
El documento presenta el programa de la asignatura Infectología del Hospital Rawson de la Universidad Nacional de Córdoba. El programa consta de cinco partes que cubren aspectos básicos de infectología, patologías endémicas comunes en la región, grandes síndromes infecciosos, situaciones especiales como infecciones nosocomiales y conductas terapéuticas y preventivas.
1. La anestesia local produce parálisis sensitiva y motora en la zona inervada al bloquear los canales de sodio de las membranas de las neuronas.
2. Los anestésicos locales como la lidocaína, bupivacaína y mepivacaína interactúan con los canales de sodio de las neuronas para estabilizar su estado inactivo y bloquear la conducción del impulso nervioso.
3. Estos fármacos pueden causar efectos adversos como estimulación del SNC, arritmias cardíacas y
El documento presenta las guías del National Cholesterol Education Program de Estados Unidos para clasificar y tratar los niveles de colesterol total, LDL y HDL. Define categorías de riesgo y metas de LDL en función del riesgo cardiovascular. También resume los principales fármacos para tratar la hipercolesterolemia, incluyendo estatinas, resinas de intercambio iónico, fibratos, ezetimibe y ácido nicotínico, detallando sus mecanismos de acción, efectos, farmacocinética y contraindicaciones.
Este documento describe diferentes fármacos inmunomoduladores y su mecanismo de acción. Incluye agentes anti-TNF como etanercept, infliximab y adalimumab; bloqueantes de interleucina como anakinra; ciclosporina, que inhibe la calcineurina necesaria para la activación de linfocitos T; y metotrexato, un análogo del ácido fólico que inhibe la síntesis de purinas y timidilato. Estos fármacos se usan para tratar condiciones como artritis reum
Este documento trata sobre el sistema opioide endógeno y los analgésicos opiáceos. Describe las vías del dolor y los receptores opioides, así como los principales agonistas y antagonistas opioides como la morfina, la heroína, la metadona, la codeína, el fentanilo, la buprenorfina, la naloxona y la naltrexona. También resume los efectos fisiológicos y aplicaciones terapéuticas de los analgésicos opiáceos, incluida su utilización en la escala
Este documento resume las causas de la hiperuricemia, incluyendo un aumento en la producción o una disminución en la excreción de ácido úrico, así como factores iatrogénicos. Describe los tratamientos para la gota aguda, como la colchicina y los AINEs, y el tratamiento crónico con alopurinol u otros medicamentos uricosúricos. Finalmente, detalla la farmacodinamia y efectos adversos de fármacos comúnmente usados como la colchicina, alopurinol y uricosú
El resumen del documento es el siguiente:
1) Más de la mitad de los encuestados trabajan actualmente y casi el 40% tienen al menos un hijo.
2) Casi un tercio adeuda entre 1-3 materias y alrededor de un 20% adeuda entre 7-9 materias para recibirse.
3) La mayoría cree que separar los turnos de exámenes de 5to y 6to año en más de 72 horas les permitiría rendir más materias y recibirse antes.
Este documento presenta una guía actualizada en 2010 para el diagnóstico, tratamiento y prevención de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) dirigida a profesionales sanitarios. Describe los factores de riesgo, el diagnóstico mediante espirometría, y los cuatro componentes del tratamiento: valoración y supervisión, reducción de factores de riesgo, tratamiento de la EPOC estable e exacerbaciones. Recomienda un enfoque integral que incluye educación del paciente, tratamiento farmacoló
El resumen presenta los resultados preliminares de un censo virtual de estudiantes de medicina de la Universidad de Córdoba. Muestra que un 55% de los encuestados trabaja actualmente, un 35% tiene hijos, y un 75% pertenece al plan original de 1993. La mayoría fueron forzados a cambiar de plan o estuvieron mal informados. Más del 50% de los estudiantes tienen materias pendientes, principalmente de 6to año, y se estima que necesitarán varios turnos de examen para recibirse. Casi todos los encuestados se s
El resumen del documento es el siguiente:
1) La mayoría de los encuestados deben más de 5 materias para recibirse y necesitarán más de 5 turnos de examen.
2) Casi todos los encuestados deben materias de 5to año y más de la mitad deben materias como alumnos libres.
3) La mayoría estaría de acuerdo con una Práctica Final Obligatoria acortada de 2 meses para poder recibirse.
Guía práctica de Hepatitis C 2011
Journal of Hepatology
EASL (European Association for the study of the Liver)
MEDICINA CORDOBA WEB
www.plan93.com
www.medicinacordoba.com.ar
El documento presenta un calendario de vacunación para el año 2011. Recomienda vacunas para bebés, niños y adolescentes contra enfermedades como poliomielitis, sarampión, rubéola, paperas, hepatitis B y más. Además incluye información sobre dosis y edades apropiadas para cada vacuna.
Este documento proporciona criterios para la vigilancia de trabajadores expuestos a sustancias químicas peligrosas. Se divide en 8 secciones que cubren una variedad de sustancias químicas como metales, derivados del petróleo, irritantes respiratorios, gases asfixiantes y sensibilizantes. Cada sección describe las características de toxicidad de las sustancias y provee indicaciones para la vigilancia médica de los trabajadores expuestos incluyendo exámenes clínicos periódicos y monitoreo bioló
Epidemiología del HACRE en la República Argentina.
AULA VIRTUAL DE LEGAL
AULA VIRTUAL DE INFECTOLOGÍA
MEDICINA CORDOBA WEB
www.plan93.com
www.medicinacordoba.com.ar
MANUAL DE SEGURIDAD PACIENTE MSP ECUADORptxKevinOrdoez27
EN ESTA PRESENTACIÓN SE TRATAN LOS PUNTOS MAS RELEVANTES DEL MANUAL DE SGURIDAD DEL PACIENTE APLICADO EN TODAS LAS INSTITUCIONES DE SALUD PUBLICA DE ECUADOR.
Eleva tu rendimiento mental tomando RiseThe Movement
¡Experimenta una Mayor Concentración, Claridad y Energía con RISE! 🌟
¿Te cuesta mantener la concentración, la claridad mental y la energía durante todo el día?
La falta de concentración y claridad puede afectar tu rendimiento mental, creatividad y motivación, haciéndote sentir agotado y sin ánimo. Las soluciones tradicionales pueden ser ineficaces y a menudo vienen con efectos secundarios no deseados. ¿No sería genial tener una solución natural que funcione rápidamente y sin efectos secundarios negativos?
¡Descubre nuestra mezcla de bebidas nootrópicas RISE! Formulada con 7 hongos orgánicos, vitaminas B metiladas y aminoácidos, esta potente mezcla trabaja rápidamente para estimular tu cerebro y estabilizar tu mente.
Beneficios de RISE:
Desempeño mental: Mejora tu capacidad cognitiva y rendimiento.
Salud mental: Apoya el bienestar mental y reduce el estrés.
Claridad mental: Aumenta tu enfoque y claridad.
Energía: Proporciona energía sostenida sin picos y caídas.
Creatividad y motivación: Estimula tu creatividad y te mantiene motivado.
Concentración: Mejora tu capacidad de concentración.
Alerta: Mantente alerta y despierto durante todo el día.
Ánimo: Mejora tu estado de ánimo y bienestar general.
Respuesta antiinflamatoria: Reduce la inflamación y promueve una salud óptima.
viene en un delicioso sabor a limonada de mango, haciendo de esta bebida no solo un potente estimulante cerebral, sino también un manjar saludable y delicioso para tu cuerpo y mente.
¡Siéntete mejor ya y experimenta por ti mismo! Esta limonada de mango te volará la mente. 🤯
Está diseñada para atraer a personas que buscan mejorar su concentración, claridad mental y energía de manera rápida y efectiva, utilizando una mezcla de ingredientes naturales y nootrópicos.
La Sociedad Española de Cardiología (SEC) es una organización científica sin ánimo de lucro con la misión de reducir el impacto adverso de las enfermedades cardiovasculares y promover una mejor salud cardiovascular en la ciudadanía.
La introducción plantea un problema central en bioética.pdfarturocabrera50
Este documento aborda un problema central en el campo de la bioética, explorando las complejas interacciones entre el avance científico y sus implicaciones éticas. Se analiza cómo la tecnología biomédica y las investigaciones emergentes plantean dilemas éticos relacionados con el tratamiento y el cuidado de la vida humana, la toma de decisiones informadas y la equidad en el acceso a los beneficios médicos. Este análisis proporciona una base para discutir cómo estas cuestiones afectan las políticas públicas, la práctica médica y la ética profesional.
Se proyecta el tema de administración de medicamentos por via vaginal en marco entrante se definirá el tema, su importancia, su clasifica según medicamento, su finalidad, su conclusión y ejemplos para abrir la mente mediante ilustraciones armonizada de acuerdo al tema paso a paso
Pòster presentat per la pediatra de BSA Sofía Benítez al 70 Congrés de la Sociedad Española de Pediatría, celebrat a Còrdoba del 6 al 8 de juny de 2024.
PRESENTACION DE LA TECNICA SBAR-SAER - ENFERMERIAmegrandai
Una comunicación inadecuada es reconocida como la causa más común de errores
graves desde el punto de vista clínico y organizativo. Existen algunos obstáculos
fundamentales a la comunicación entre diferentes disciplinas y niveles profesionales.
Ejemplos de ello son la jerarquía, el género, el origen étnico y las diferencias de estilos
de comunicación entre las disciplinas y las personas. En la mayoría de los casos, las
enfermeras y los médicos comunican de maneras muy diferentes, a las enfermeras se
les enseña a informar de manera narrativa, proporcionando todos los detalles
conocidos sobre el paciente, a los médicos se les enseña a comunicarse usando breves
"viñetas" que proporcionan información clave para el oyente.
La transferencia de pacientes entre profesionales sanitarios en urgencias es entendida
como un proceso puramente informativo y dinámico de la situación clínica del
paciente, mediante el cual se traspasa la responsabilidad del cuidado del enfermo a
otro profesional sanitario, dando continuidad a los cuidados recibidos hasta el
momento.
La importancia del traspaso de información del cliente en la recepción y entrega de
turno tiene un impacto directo en la continuidad de la atención, permite orientar el
cuidado de enfermería considerando el estado general del cliente, optimizando los
tiempos y recursos disponibles en relación a las necesidades del cliente.
ASFIXIA Y HEIMLICH.pptx- Dr. Guillermo Contreras Nogales.
Apunte Inglés Médico UNC 2º parte
1. Módulo de Inglés
GUIA INTRODUCTORIA
Objetivos:
> Ser conscientes de qué implica la Lecto-comprensión.
> Aplicar estrategias de lectura comúnmente utilizadas en la lengua materna.
TEXTO N° 1
I. Lea el titulo del texto y conteste las siguientes preguntas:
1. ¿A qué rama de la ciencia hace referencia el texto?
2. ¿Posee Ud. algún conocimiento sobre el tema?
Aportes a
Heidegger
Aportes es un manuscrito de indiferente, templar el ánimo en
los años 1936-38, publicado en la soledad. Muestra su mirada:
Alemania en 1989, en e! la lejanía como primera
centenario del nacimiento de cercanía, capaz de experimentar
H., en el tomo 65 de sus Obras la extrema indigencia de la
completas (obras que se filosofía, ese saber inútil que
presentan como "caminos, no funda la verdad en la
obras"). Libro secreto de H., en simultánea privación de lo
él re-piensa los campos verdadero. Esa misma
tematizados en Ser y tiempo y indigencia se convierte en el
otros propios del giro de su fundamento de la necesidad de
pensar, luchando con el la filosofía, de la necesidad de
lenguaje, forzando sentidos perseverancia en el preguntar.
para preguntar sobre el ser, Preguntar prepara el camino a
sobre la diferencia entre el ser y la verdad, y verdad es aclarante
el ente, sobre cómo se esencia ocultación, ya que la esencia de
el ser ("el ser se esencia como la verdad la halla en el claro
evento", escribe). Con su estilo, para el ocultarse. De allí que "al
muestra ciertas reglas: aferrarse pensar sólo le queda el más
al vacío y a lo indecible, simple decir de la más sencilla
retirarse del saber a la imagen en el más puro callar".
meditación, decidir y no ser
Extraído de Martyniuk, C. (Enero 2004) Aportes a Heidegc
Revista de Cultura 'Ñ', Clarín, p
Guía
2. Módulo de Inglés
II. Lea el texto y subraye las palabras que no conoce.
£5 Consulte con un compañero (o con el profesor) el significado de las palabras
desconocidas.
.
• •
III. Conteste las siguientes preguntas basándose en el texto:
1. ¿De qué se trata el manuscrito Aportes?
.
2. ¿Cuáles son los conceptos claves dentro de! texto para responder esta pregunta?
Márquelos en el texto.
3. ¿Qué cree que hace falta para lograr una comprensión cabal del texto? ¿Siente Ud.
que ha alcanzado este tipo de comprensión?
TEXTO N° 2
ALIMENTACIÓN Y NUTRICIÓN
La desnutrición la edad en la Región están por encima de los
valores de referencia, lo cual indica la presencia de
La desnutrición, que se manifiesta como retraso sobrepeso.
- del crecimiento (talla baja para la edad) y peso
^> inferior al normal (peso bajo para la edad), es a El VIH y la lactancia natural
menudo un factor que contribuye a la aparición de
5 las enfermedades comunes en la niñez y, como tal, 20 La comprobación de la transmisión del VIH
se asocia con muchas causas de muerte de los mediante el amamantamiento ha complicado las
niños menores de 5 años. La desnutrición crónica, recomendaciones concernientes a la alimentación
medida según el retraso del crecimiento, es la de los lactantes. La transmisión del VIH de la
forma más frecuente de desnutrición en la Región. madre al hijo, la principal causa de VIH y SIDA
10 Las características del riesgo de retraso de 25 pediátricos, es un problema creciente en América
crecimiento específicas para la edad (desde el Latina y el Caribe, donde se han comunicado más
nacimiento hasta los 24 meses de edad) son de 10.000 casos (132). Reconociendo que el
similares en todos los países de la Región, a pesar amamantamiento es una modalidad importante y
de que su grado varia mucho. El periodo de riesgo prevenible de transmisión del VIH, el ONUSIDA,
15 de desnutrición aguda va desde los 3 a los 24 30 junto con la OMS y el UNICEF, en 1998 formularon
meses de edad, los valores medios del peso para nuevas pautas sobre el VIH y la alimentación de
- - los lactantes (133).
Extraído de Organización Panamericana de la Salud. (2002) La Salud en las Amérícas.
Volumen 1. Organización Panamericana de la Salud, p. 194.
IV. Lea el texto y observe las palabras subrayadas y sus terminaciones. Cada una de
ellas determina distintas categorías gramaticales, ¿cuáles serían en estos casos?
3. ~ ~" ~ : " ~ " ~ Módulo de Inglés
V. Complete la tabla con otros ejemplos del texto que presenten las terminaciones o
sufijos sugeridos en la misma. Indique líneas de referencia y con un 4 en cada
caso a qué categoría gramatical pertenecen.
CATEGORÍA GRAMATICAL
TERMINACIÓN EJEMPLOS Sustantivo Adjetivo Verbo
-ción aparición (L. 4) X
•
-al principal (L. 24) X
-miento C cv *—^ V > j >i .' t i ' . •
^* ^— ' ''"' ttrtv-. -y,
-ado "•CrVj ^r_ 'A
-ante •*• 'O > /* «r
-dad
"OOAUÍM) *
-cia ítóftAjQ^ - jf
-or xn.-' OV-MU .
W¿§tOg,
-sión 7Í2/vv,S;-v<Í-xnJ «•
-ICO ^¿í>¿ KP
VI. Los prefijos, que se encuentran al inicio de una palabra, denotan una
significación distinta al término que lo contiene. Lea las preguntas y complete la
tabla.
1. ¿Qué términos con prefijos encontró en este texto?
2. ¿Qué indican dichos prefijos?
3. ¿Qué otros ejemplos con dichos prefijos podría citar?
EJEMPLO DEL OTROS
PREFIJO SIGNIFICADO TEXTO EJEMPLOS
> ': (CS T)&yumao^
>' 7<te Jjfc. /.
TE XTO N° 3
Vil. Lea el siguiente título y prediga de qué podría tratar el texto.
por Sir Gusíav Nossal
4. Módulo de Inglés
VIII. Usted encontrará a continuación un extracto de dicho texto. Las siguientes
palabras y frases han sido extraídas del mismo. Ubíquelas teniendo en cuenta el
sentido del texto.
Si porque mientras y a pesar de
-o a
EE futuro de las vacunas
por Sir Gustav Nossal
••
Desde un punto de vista de salud pública, hay tres vacunas futuras de mayor interés: las
vacunas contra la infección por el VIH/SIDA, la malaria (i) la
tuberculosis. Estas son tan importantes que cada una merece un análisis. Hasta ahora,
una vacuna contra el SIDA nos ha eludido principalmente (2) el virus
de la inrnunodeficiencia humana es muy difícil de atacar (3) que tiene
muchos recursos para aniquilar el sistema de defensa natural del anfitrión.
(4) esto, se están haciendo avances hacia una vacuna. Se han creado
estratagemas para evocar a los anticuerpos que están ampliamente activos contra
diferentes subtipos del virus. Durante el largo período latente de la enfermedad, (5)
' . ' -:-•-: el paciente todavía se encuentra bien, los linfocitos T letales del
organismo sí luchan contra el virus, manteniendo la carga viral total en el organismo
relativamente baja. (6) < • • se pudiera provocar a esos linfocitos T a una
actividad intensa mediante una vacuna antes de que ocurra la infección, quizá se podría
destruir completamente la carga vírica muy pequeña que se introduce en el organismo.
Extraído de Nossal, G. En defensa de nuestra progenie: el futuro de las vacunas. (2002). Perspectivas de Salud.
La revista de la Organización Panamericana de la Salud. Edición Especial del Centenario.
Volumen 7, Número 2. Pag. 1.
1. Piense en uno o más sinónimos para cada frase y anótelo en la tabla. ¿Qué función
cumplen estas palabras o frases dentro del texto? ¿Qué indica cada una de ellas?
Término Sinónimo
si -.
i
porque
CA-fco ; ' , , '_ .,-•
mientras
i
y
a pesar de
2. Complete la siguiente tabla con los términos del recuadro del punto VIII teniendo en
cuenta la relación lógica que cada uno indica.
m^nj¡c¡¿n*&- •'W causa ::;--f?-'^-''' "'tiempo'^' adición contraste
5. Módulo de Inglés
TEXTO N° 4
IX. Lea el título del texto, observe como está dispuesto y la foto que lo acompaña.
Determine de donde puede haber sido extraído.
Prevención de enfermedades y protección de
la saiud
En el libro Vacunas: prevención de enfermedades y protección de
la salud se revisan las distintas maneras en que las vacunas han
mejorado la salud de las poblaciones del mundo. En las primeras
secciones, se relatan experiencias exitosas en el combate contra las
enfermedades por medio de las vacunas, incluidas la erradicación
'roí-VfcXi A; ;n«rrnicil.vlvs de la poliomielitis de las Américas y las posibles aportaciones de las
nuevas presentaciones, de las vacunas antisarampionosas para
disminuir la mortalidad por sarampión en el mundo. Asimismo, se
consideran los desafíos que plantea el uso de las vacunas para
**" """"" enfrentar a las enfermedades emergentes y reemergentes, como la
infección por el VIH/SIDA y las enfermedades ocasionadas por
posibles ataques bioterroristas.
2004,
452 pp. En las secciones posteriores, se analizan las tentativas innovadoras
ISBN 92 75 31596 5 4 emprendidas para probar la eficacia de las vacunas contra
Código: PC 596 enfermedades como la infección meningocócica en África, la
Precio: US$ 62.00/ infección por Haemophilus ínfluenzae tipo b, la varicela y la
US$ 46.00 en América hepatitis A; además, se examinan los intentos de desarrollar
Latina y el Caribe nuevas generaciones de vacunas contra el cólera, la fiebre tifoidea,
la shigelosis y la infección por Helicobacter pylori. También se
presentan los adelantos en el campo de las vacunas contra la gripe
y la hepatitis C.
El libro comprende secciones sobre la búsqueda de vacunas contra
la tuberculosis, la infección por el VIH/SIDA, el dengue, la malaria y
la anquilostomiasis. Asimismo, aborda nuevos conceptos para la
fabricación de vacunas, coadyuvantes y métodos de aplicación
como la vacunación materna, las vacunas de ADN y las vacunas
orales fabricadas a partir de plantas transgénicas. Las últimas
secciones tratan el uso de las vacunas contra posibles ataques
bioterroristas, con hincapié particular en la viruela y el carbunco.
Los ternas sobre la reglamentación y la seguridad de las vacunas se
presentan desde las perspectivas del sector público, la industria
farmacéutica y el consumidor. El capítulo final destaca los
problemas actuales de la elaboración de vacunas, la prevención de
enfermedades, el finandamiento interno y externo de los
programas de vacunación y su sostenibilidad, así como las
consecuencias de la reforma del sector de la salud en ellos.
Extraído de Organización Panamericana de la Salud. (2002) Promoviendo la salud en las Amérícas.
Edición Especial del Centenario, Volumen 7, Número 2.
X. Lea el texto y resalte en e! mismo las ¡deas principales..
Guía Introductoria
6. •*, —'-^¿j*'-'^
Módulo de Inglés
TEXTO N° 5
XI. Observe la siguiente publicación y luego conteste ias siguientes preguntas.
1. ¿Dónde podría encontrar un texto de este tipo?
2. ¿A quién está dirigido?
3. ¿Qué información sobre el producto se brinda?
Redoxon Double Action Vitamin C + Zinc.-
Redoxon Double Action Vitamin C + Zinc Chewable
5OOmg Tablets - mformation and sales from
My Pharmacy UK
Redoxon Double Action Vitamin C + Zinc
Chewable soomg Tablets
Orange flavour
Sugar free tablets
High strength vitamin C
plus Zinc Orange flavour
, chewable tablets
Redoxon Double Action is a
powerful double
action formula designed to help
maintain your
body's immune system.
A healthy immune system is needed to provide you
with a resistance to infections such as colds and flu
throughout the year.
The advanced formulation of essential nutrients is
contained within a tasty chewable tablet.
Directíons for use
Adults: Up to 2 tablets per day. Tablets to be
chewed.
Children 6-12 years oíd: Half a tableí per day or as
7. ~ ~ ~ ~~ ~ Módulo de Inglés
directed by a doctor.
Taldng more than the recommended daily intake may :
be harmful.
._
Regular usage is recommended due to the body's
inability to store an essential nutrient contained
within Redoxon Double Action.
Redoxon Doublc Action high strength Vitamin C plus Zinc with sweetener.
Ingredients: Sorbitol, sodium ascorbate, ascorbic
acid, mannitol, magnesium stearate, zinc citrate
trihydrate, tale, flavouring, sweetener (aspartame),
colour (iron oxide).
Contains a source of phenylalanine.
Excessive consuraption may produce laxative
effects.
)
Redoxon Double Action should not be used to
replace a well balanced diet.
Nutritional Information
Typical Valué PerTablet RDA*
Vitamin C soomg 833%
Zinc smg 33%
*RDA means recommended daily allowance
Free from artificial colours, flavours and preservatives.
Sugar free.
Keep out of sight and reach of children.
Keep the container closed and protect from heat and moisture.
If you have any questions or comments relating to Redoxon picase email us at welwyn.rch@roche.com
Redoxon and Redoxon Doublc Action, are registered trademarks.
Roche Consumer Health
40 Broadwater Road
Welwyn Carden City
Herts AL7 3AY
This information has been takenfrom the product pack. Please read it carefully befare using any
product. Ifyou are unsure about anything ask your pharmacist or doctor. Always use the
Information from your own product befare using itjust in case there any differences from the
/ informarían shown here
Extraído de welwyn.rch@roche.com
Guía Introductoria
8. Módulo de Inglés
XII. La lista a continuación incluye las estrategias de lectura presentadas a lo largo
de esta guía. Determine qué estrategias se utilizaron con cada texto.
Agregue a la lista otra/s estrategia/s de lectura que Ud. utilice habitualmente.
"I
¿2_/"* CESTRATEGIAS DE LECTURA
i t f i yr^-v.,,,.,;:r,;,.,,a!r^,:;^,,;
l i iM E ^ •j:,{¿^' ••;;-.••; Texto N° fíiStí
:^--:V:>;:,:: |v
| %| '•'flíf^B? "- ; !.:v.';; íí«ís*ÍSPíWffiS#W|SfeÍ'S :;rí:'.''-..
||
> Predicción •
> Inferencia de significado a partir de la
forma o morfología de una palabra
> Aspecto o elementos visuales del
Texto
> Relaciones Lógicas dentro del texto
> Conocimiento Previo
... ., .»-
> Inferencia de significado a partir del
1 contexto
> Tipo de texto o género
j
i.
9. Módulo de Inglés
GUIA1
Objetivos:
> Concepto da palabra transparente y di falso cognado,
> Conceptos de frase sustantiva y de palabra estructural y de contenido.
> Análisis e interpretación de frase sustantiva, premodificadores
posmodificadcres del sustantivo.
La siguiente lista enumera los contenidos de un Journal de Medicina. Realice una
lectura global y rápida de los mismos y luego lea la explicación a continuación.
JOURNAL-' MEDICINE
A Journal of Advances in Medicine
Volume 25298, Number 17, pp. 4392-4655
Contents of the Current Issue crfe
New Treaíments
1. Asthmii
(W
.2.J «.Sinusitis
3. Pjieurngnja
4. New Treatments for Sep^ij
5. Current ManagerríenfSfDiabetes Type 2
6. Current Management of Hyperlipidemia
7. Clinical Evaluation of Syncope (faintinq)
8. Hypothyroidism
9. Renal Failure
10. Advances in the Diagnosis and Management of Viral Hepatitis
11. Disorders of Water and Sodium Balance
12. Druq Abuse
13.
14. Bronchitis
15. Chronic Qbstruc.ti.ve Pulmonary Disea.se
16. R.heurnatoid Arthritjs
17. Anorexia and Bulimia
18. Aizheimer's Disease and Dementia
19. Hypertension
20. Congestive Heart Failure
21. Unstable Angina
22. Atrial Fib.rillation
23. Prostatitis and jPrpstatodynja
24. Acné Vulgaris
25. Diseases of the .Skjn
26. Herpes Simpjex Virus Infections
27. Impotence
28. Benign Pro
29. Anxjety Disorders
Unidad
10. Módulo de Inglés
30. Depression
31. Smoking Cessation Therapy
32. Miqraine Headache
33. New Treatrnents for Obesity
34. bsteoarthritis _ __
35. Epilepsy andfSejzureiV-- y r
36. Cnronic Fatigue~5Vndrome
37. Vértigo (dizziness)
38. Acute Diarrhea
39. Chronic Diarrhea
40. NewTreatments for Constipation
41. .CTpdateion Gastroesophaqeal Reflux Diseaae
42. Management of Lower GastrointestinatjBleedincn
43. Acute Management of Upper Gastrointestinal B'leedinq
44. New Treatrnents for Rheumatoid Arthritis
45. Advances in the Management of Systemic Lupus Erythematosus
46. Systemic Sclerosis
47. Thyroid Cáncer
48. New Treatrnents for Bladder Cáncer /t>G& A
49. Brain Tumors
50. Current Treatment of Hodqkin's Disease
51. Non-Hodgkin's Lymphomas
52. Leukemia
53. Advances in Chemotherapy
54. New Management Guidelines for Neutropeníc Fever
Extraído de http://www.med¡cal-l¡brary.org/j_med.htm
esta lista hay muchas palabras que no conocemos pero que se parecen mucho
al español. Estas palabras se denominan palabras transparentes.
Hay otras palabras que no son transparentes pero cuyo significado se puede inferir por el
contexto o por nuestro conocimiento previo.
li. Vuelva a leer la lista de contenidos en forma detenida buscando palabras
transparentes. Realice una lista con las palabras transparentes que encuentre.
PALABRAS TRANSPARENTES
10 Unidad I
11. ~~~ Módulo de Inglés
Ahora, realice una lista de palabras que, aunque no sean transparentes, usted ya
conoce.
PALABRAS CONOCIDAS
Como ya hemos visto, uno de los principales recursos con que contamos como
lectores de textos en inglés es la identificación de las denominadas palabras transparentes
debido a su similitud con el castellano. Sin embargo, a menudo nos encontramos con
palabras que reciben el nombre de falsos cognados o falsos amigos. Éstas son palabras
que, si bien en su forma se asemejan a palabras castellanas, tienen un significado completa o
parcialmente distinto. Tal puede ser el caso de las siguientes palabras:
facility (instalación o servicio),
fabric (tela),
large (grande),
actually (de hecho, en realidad).
IV. Relea el listado de contenidos. ¿Quedan muchas palabras sin comprender? ¿Qué
puede hacer con ellas?
a Las deja sin averiguar porque no son tan importantes ya que no le impiden comprender
las ideas.
a Intenta resolver la situación haciendo uso del contexto o por conocimiento del tema.
V. Lea el siguiente texto e indique el tema que trata el mismo.
TEXTO 1
General Organizational Structure
liver is largest gland mammalian body. human neonate accounts one twentieth
body weight, adult accounts one fiftieth body weight. most prominent cell
liver is hepatocyte, accounts 80% liver's volume. liver 70 kg man reportedly
contains 250 billion hepatocytes.
Extraído y adaptado de: Gitnick, G., La Brecque, D. and Moody, F. (1992) Diseases oíthe Liver and Biliary Tract. U.S.A.: Mosby Year Book
11 Unidad
12. " ' " ~ Módulo de Inglés
VI. Ahora lea el siguiente texto e indique el tema que trata el mismo.
TEXTO 2
The is the ¡n the . In the ¡t for Of
the , and in the it for of the . The
in the ís the . which for of the - . The
of a
Extraído y adaptado de: Gitnick, G., La Brecque, D. and Moody, F. (1992) Diseases ofthe Liver and Biliary Tract. U.S.A. Mosby Year Book
Vil. ¿Por qué es imposible saber de qué trata el segundo texto?
a Las palabras presentes en el texto 2 son llamadas palabras gramaticales o
estructurales.
a Las palabras presentes en el texto 1 son llamadas palabras lexicales o de contenido.
Palabras lexicales o de contenido: llevan la carga del significado, tienen gran valor
informativo. Son palabras que cuentan con significado propio. Por ejemplo, la palabra liver
(hígado) tiene valor referencial propio, con rasgos de significado específicos.
Palabras gramaticales o estructurales: estructuran el texto y adquieren valor al relacionarse
con otras palabras Tienen significado sólo dentro del texto. Por ejemplo, sabemos que la
palabra and es un marcador de adición, pero sólo podrá ser interpretada como tal en relación a
otras palabras (de contenido). Están incluidas en este grupo, por ejemplo, los determinantes: a
- the', preposiciones: over, conjunciones: and', pronombres: it.
VIII. Subraye en el texto de las páginas 9-10 las palabras estructurales que encuentra
y comente con su profesor/a la categoría gramatical de las mismas.
IX. FRASE SUSTANTIVA
La frase sustantiva es el elemento de la oración que normalmente funciona como sujeto,
objeto y complemento. La frase sustantiva básica consta de un NÚCLEO - que es un
sustantivo - al cual generalmente se le anteponen modificadores. Estos son llamados
premodificadores..
1. En el siguiente esquema se ¡lustra una frase sustantiva con sus elementos
constitutivos:
Benign Prostatic Hyperplasia
,
1 1 1
m2 m1 Núcleo (sustantivo
12 Unidad I
13. de
2. En castellano, dicha frase se interpreta de acuerdo con la siguiente secuencia: N +
m1 + m2 (es decir, los modificadores deben ser leídos en orden inverso). ¿Podría
interpretar la frase en el punto 1 en castellano?
3. Interprete las siguientes frases sustantivas siguiendo la explicación anterior.
• Renal Failure (L. 9)
Chronic Obstructiva Pulmonary Disease (L. 15)
Chronic Fatigue Syndrome (L. 36)
Brain Tumors (L. 49)
Chronic Diarrhea (L. 39)
8%> A menudo las frases sustantivas suelen tener posmodificadores. Los
posrnodificadores generalmente se unen al NÚCLEO de la frase sustantiva a través de una
preposición, como por ejemplo in, de la siguiente manera:
Advances
Otras preposiciones que puede encontrar en la frase sustantiva son, por ejemplo: of.with,
from, about, on, ai, etc.
Consulte el Apéndice Gramatical para mayor información sobre "preposiciones".
X. ¿Cómo interpretaría las siguientes frases sustantivas según la explicación
anterior?
• New Treatments for Sepsis (L. 4)
• Diseases ofthe Skin (L. 25)
• . Current Management of Diabetes Type 2 (L. 5)
13 Unidad I
14. Módulo de Inglés
XI. Relea el texto al comienzo de esta guía para determinar si las siguientes frases
aparecen o no en el texto. Marque con una tilde (S) las frases que están
mencionadas en el texto y con una cruz ( X ) las que no aparecen en el mismo.
7 Avances en el tratamiento de cáncer de mamas.
»
, • Nuevos tratamientos para la obesidad.
•%j
r * Manejo del dolor.
H • Síndrome de fatiga crónica.
>& • Nuevos tratamientos para la constipación.
. •
Enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
'
r / l"* ^v**»»! ig -^UMC^ ~Z- /);• ;
/
t^
.
.
-
:
;
14 Unidad I