1. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Balance Sagital
Dr. José Gilberto Valadez Cabrero - Residente de
Ortopedia y Traumatología
2. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Definición de
balance
sagital Alineacion fisiologica de la
columna en la mantiene la
biomecania mas eficiente para
tener un equilibrio muscular y
menor gasto de energia en la
posicion erguida y en la marcha-
3. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
La evolucion del hombre , ha
permitido mantener las
extremidades superiores libres
para poder realizar otras tareas
al estar en completa bipedestacion
e incluso en el momento de la
deambulacion.
4. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
La bipedestacion es posible a la
verticalizacion de la pelvis asi
como la formacion de las curvas
fisiologicas.
5. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Cono de la economia
Zona de equilibrio en la que su
torso permanece a cierta
distancia de su pelvis.
Al hacer esto, se minimiza la
energía gastada por los
músculos posturales.
Dubousset J: Three-dimensional analysis of the scoliotic deformity, in Weinstein SL (ed): The Pediatric
Spine: Principles and Practice. New York: Raven Press, 1994, pp 479–496
6. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Con la perdida de el cono, el
gasto de energía aumenta
rápidamente y, finalmente, se
produce una desalineación de la
columna y puede ser necesario el
apoyo externo (bastón, muletas o
andador).
7. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Concepto del cono de la economia
El manejo de la
deformidad de la columna
incluye el
reconocimiento y
tratamiento de
afecciones escolióticas,
cifóticas y
espondilolistéticas.
Se han definido varias
medidas radiográficas
para la evaluación de la
alineación de la
columna, incluidas las
medidas coronal, sagital
y pélvica.
8. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Evaluación de la alineación coronal
La distancia entre la
plomada C-7 y la línea
vertical sacra central se
define como la cantidad
de descompensación del
plano coronal en
centímetros.
9. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Evaluación de la alineación sagital
La medida más común de la
alineacion sagital global
es el eje vertical sagital
(SVA).
El SVA se mide como la
distancia entre la plomada
C-7 y la cara
posterosuperior del Sacro.
AVS: ± 2,5 cm
10. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Inclinación espinopélvica
La inclinación espinopélvica
es una medida angular global
de SA.
Es el ángulo formado por una
línea desde las cabezas
femorales hasta el baricentro
T-1 o T-9 y la plomada
vertical.
11. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Medición de cifosis torácica y lumbar
SA también se evalúa
a través de medidas
regionales de
alineación torácica
y lumbar, incluidos
los ángulos de Cobb
de Cifosis toracica
(T2-12 o T5-T12)
Alineacion
toracolumbar (T10-
L2)
y Lordosis lumbar
(T12-S1).
12. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Evaluación de los parámetros pélvicos
SVA se ha utilizado tradicionalmente para
evaluar SA.
Datos recientes indican que La medición
de los parámetros espinopélvicos (PI, PT
y SS) proporciona una evaluación más
completa de SA.
Los parámetros espinopélvicos se miden en
radiografías laterales de casete de 36
pulgadas de largo de la columna vertebral
13. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Medidas de incidencia pélvica
PI se define como el ángulo
subtendido por una línea
trazada entre el punto medio
del platillo sacro al centro
del eje bicoxofemoral y una
línea trazada perpendicular al
centro del platillo sacro.
De 30 a 84°
Legaye J, et al.: Pelvic incidence: a fundamental pelvic parameter for three-dimensional regulation of spinal sagittal
curves. Eur Spine J 7:99–103, 1998
O’Brien MF, (eds): Spinal Deformity Study Group Radiographic Measurement Manual. Memphis, TN: Medtronic
Sofamor Danek, 2004
14. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Después de la pubertad, la PI
generalmente se considera un
parámetro morfológico fijo, que
refleja la relación del sacro con
la pelvis.
El PI podría cambiar (3°) por el
movimiento de la articulación
sacroilíaca debido a degeneración,
traumatismo o lesión iatrogénica.
15. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Medidas de inclinación pélvica
El PT se define como el
ángulo subtendido por una
línea trazada desde el
punto medio del platillo
sacro hasta el centro del
eje bicoxofemoral y una
plomada vertical que se
extiende desde el eje
bicoxofemoral.
De 13 +/- 6°
O’Brien MF, Kuklo TR, Blanke KM, Lenke LG (eds): Spinal Deformity Study Group
Radiographic Measurement Manual. Memphis, TN: Medtronic Sofamor Danek, 2004
16. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Medidas de la pendiente sacra
SS se define como el
ángulo subtendido por una
línea trazada a lo largo
de la placa terminal del
sacro y una línea de
referencia horizontal que
se extiende desde la
esquina superior
posterior/anterior de S-1
40°
O’Brien MF, Kuklo TR, Blanke KM, Lenke LG (eds): Spinal Deformity Study Group
Radiographic Measurement Manual. Memphis, TN: Medtronic Sofamor Danek, 2004
17. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Parámetros espinopélvicos en sujetos
asintomáticos
PI: 50.6 (±11.6)
SS: 37.7 (±9.7)
PT: 12.6 (±9.6)
LL (L1-S1): 54.6
(±12.6)
TK: 32.5 (±10.9)
• Noshchenko A. et al: Spinopelvic parameters in asymptomatic subjects without spine disease and
deformity. Clin Spine Surg 2017 Mar 31. [Epub ahead of print]
• Boulay C, et al. Sagittal alignment of spine and pelvis regulated by pelvic incidence: standard values and
prediction of lordosis. Eur Spine J 15:415–422, 2006
18. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Importancia de los parámetros espinopélvicos
Un PI/PT alto es un factor predisponente
para la degeneración de las
articulaciones facetarias en la columna
lumbar inferior.
Pourtaheri S et al. Pelvic retroversion: a compensatory mechanism for lumbar stenosis. J Neurosurg Spine
27:137–144, 2017
Lafage V, et al: Pelvic tilt and truncal inclination: two key radiographic parameters in the setting of adults
with spinal deformity. Spine (Phila Pa 1976) 34:599–606, 2009
19. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Los valores aumentados de PT
reflejaron una retroversión
pélvica y se correlacionaron con
un empeoramiento de las
puntuaciones de la calidad de vida
relacionada con la salud.
20. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Importancia de los parámetros
espinopélvicos
El objetivo de los procedimientos de
realineación de la columna debe ser un
SVA < 5 cm y un PT < 20°.
La relación entre PI y LL (armonía
espinopélvica) es otro parámetro
importante.
LL = PI ± 9°.
• Schwab F, et al. Adult spinal deformity-postoperative standing imbalance: how much can you tolerate? An overview
of key parameters in assessing alignment and planning corrective surgery. Spine (Phila Pa 1976) 35:2224–2231,
2010
• Lamartin C. Criteria to restore the sagittal balance in deformity and degenerative spondylolisthesis. Eur Spine J 21
(Suppl 1):27–31, 2012
21. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Resumen
La pelvis juega un papel fundamental en
las posturas erguidas y equilibradas para
sentarse y pararse.
Los médicos tratantes deben evaluar la
alineación pélvica, incluidos PI, PT, SS
y la oblicuidad pélvica, así como medidas
más tradicionales como SVA, LL, TK y
curvas escolióticas regionales.
22. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Se debe prestar especial atención
al PT, un parámetro pélvico
dinámico que refleja la
retroversión pélvica, ya que el
aumento del PT implica una
deformidad espinal posoperatoria
residual y afecta negativamente la
función y, por lo tanto, los
resultados posoperatorios.
23. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Equilibrio sagital y coronal
Históricamente, el tratamiento se ha
centrado en la corrección de la
escoliosis y la prevención de la
progresión de la curva escoliótica.
Sin embargo, datos recientes han
demostrado el impacto que tienen las
deformidades del plano sagital y la
alineación global de la columna en la
generación de dolor y discapacidad.
24. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
En consecuencia, se ha puesto
mayor énfasis en la restauración
fisiológica de LL, TK y la plomada
C-7 (eje vertical sagital-SVA).
Los médicos tratantes deben estar
familiarizados con los hallazgos
radiográficos compatibles con la
desalineación espinal sagital.
PI: 55.48 (±5.31)
SS: 35.99 (±7.53)
PT: 17.97 (±7.16)
LL: 48.84 (±9.82)
TK: 32.55 (±10.92)
25. 2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
2022 D.R. Petróleos Mexicanos. Todos los derechos
reservados.
Conclusiones
Balance sagital depende de las
curvas espinales y de la posicion
de la pelvis.
El aumento de la }pelvic Tilt,
causara una pelvis retroversa u
horizontal, causante una
disminucion de la lordosis lumbar.
La incidencia Pelvica no es
modificable en esqueletos maduros
y esta es la suma del PT + SS.
Entre mayor incidencia pelvica
exisitira capacidad de compenssar
una deformidad.
Notas del editor
……… to prevent a person from falling.
Fig. 1. Illustration depicting the Dubousset cone of economy.
Its normal value is plus or minus two and a half cms
As you see
Thoracic kyphosis is measured from T-5 to T-12 given that the T-2 endplate is often difficult to visualize.
Lumbar lordosis is generally measured from T-12 to S-1
Thoracolumbar alignment from T-10 to L-2 .
however, recent data indicate that
The most commonly assessed radiographic measures of spinopelvic alignment include PI, PT, and SS.
Spinopelvic parameters is measured on 36-inch-long cassette lateral radiographs of the spine
Fig. 5. Diagram showing the measurements of PI
Pelvic incidence is a morphological parameter that remains consistent during a patient’s lifetime, with slight changes occurring during prepubertal development
PI is the sum of PT and SS
equal
pelvic incidence was found to be higher in women.
A mathematical relationship exists such that
Drawings of complex curve patterns in which the coronal correction strategy must take into account the patients probable alignment shift when standing to determine how much curve correction is possible in each direction.
Often this may involve shifting the patient’s coronal plumb slightly off to the side opposite the short leg.
Lafage et al. reported that ………………….. These authors also reported that …………
Schwab et al. reported that ……………..
Accordingly, Schwab et al. used normative data and postoperative HRQOL measures to evaluate the maximum amount of tolerable sagittal and coronal spinal misalignment to provide radiographic alignment guidelines for spinal reconstructive procedures.
The pelvis acts as an intercalary unit between the spine and the lower extremities; therefore the position of the pelvis plays a critical role in maintaining upright sitting and standing postures.
Failure to account for pelvic alignment when treating spinal deformity increases the risk for spinal misalignment, decompensation, and treatment failure.