Presentación en la que se comparten las principales actividades extraescolares y complementarias que se desarrollan en el IES Profesor Martín Miranda (Tenerife): se comparte en encuentro Comenius (noviembre, 2014) en Castellammare (Project BIODIVERSITY: The impact of territorial planning).

2. ¡Hola!
Hii!
Chiao!
Bonjour!
Hi

3. INTRODUCCIÓN
Ennuestrocentrorealizamosdiversasactividadesqueayudananuestrodesarrollocomopersonasyarelacionarnosconlosdemás.Ademássonmuyentretenidas.Osenseñaremosalgunasdeellas.
Inoursecondaryschoolwehavedifferentactivitiesthathelptoourdevelopmentlikepeopleandhelpustomeetotherspeople.Weusuallydosomeexcitingandenjoyableactivities.Nowwearegoingtoshowyousomeofthem.
Dansnotrelycée,onfaitplusieursactivitésquicontribuentànotredéveloppementpersonneletauxrelationsaveclesautres.Ellessonttrèsamusantes.Onvavousmontrercertainesd'entreelles.

4. Actividades complementarias del instituto

5. Actividades complementarias del instituto

6. Actividades complementarias del instituto

7. Actividades complementarias del instituto

8. Actividades complementarias del instituto

9. Actividades complementarias del instituto

10. Cadasalidaserelacionaconalgúntemaeducativo
Eachactivityisrelatedtoaneducationalsubject.
Chaqueactivitéestassociéeàunthèmeéducatif.
Actividades por departamentos
ActivityDepartment
Activitésdes différentesmatières

11. Actividades por departamentos
ActivityDepartment
Activités des différentesmatières

12. Actividades por departamentos
ActivityDepartment
Activitésdes différentesmatières

13. Actividades por departamentos
ActivityDepartment
Activitésdes différentesmatières

14. Actividades por departamentos
ActivityDepartment
Activitésdes différentesmatières

15. Salidas a otros institutos
Extra curricular activities
Activités dans d´autres lycées

16. Salidas a otros institutos
Extra curricular activitie
Activités dans d´autres lycées

17. EnlaasignaturadeReli- giónconfeccionamosunaalfombraconmotivodelCorpusChristi.Estaesunatradiciónqueseharecu- perado.
Forthelastthreeyearswehavebeentryingtobringbackthetraditionofdecoratingthestreetswithcoloredsandcarpets.
Danslamatièrederéligion,onafaituntapisavecdesfleursetdusableàl'occasiondelaFête- Dieu.C'estunetraditionquiaétérécupéréàLaLaguna.
Corpus Christi

18. Corpus Christi

19. Corpus Christi

20. Actividades dentro del centro
Activitiesin theSecundarySchool
Activitésdansnotreétablissement
Charlas
Chat
Conférences
Cadaañoserealizancharlasinformativasparaelalumnado.
StudentBriefingsaredoneatthebeginningofeachyear.
Chaqueannéeonfaitdesconférencessurdessujetsdifférents.

21. Actividades dentro del centro
Activitiesin TheSecundarySchool
Activitésdansnotreétablissement

22. Actividades dentro del centro
Activitiesin theSecundarySchool
Activitésdansnotreétablissement

23. TodoslosañossecelebraelDíadeCanariasenelqueserealizaunconcursodemesasysehacenbailestradicionales.
EveryearwecelebratetheCanaryIslandDayinwhichweperformtraditionaldancesandtabledecoratingcompetition.
TouslesansonfêtelajournéedesÎLESCANARIES:onmetdestablesavecdesrepastypiquesetonfaitunconcours:Lameilleuretabledécoréec´estcellequigagneunprix.Ondanseaussidesbalstraditionnels.
Festivales
Festivals
Festivals
Día de Canarias

24. Eldíadellibrosuelenvenirautoresadarcharlas.
Wealsocelebratethebookfair.
Lejouroùlesauteursdelivresviennentgénéralementfairedesconférences.
Festivales
Festivals
Festivals
Día del libro

25. Festival de la Canción
Festival of song
Festival de la chanson
Enelcentrodesdehacedosañosseorganizaunfestivaldecantoenelqueparticipanvariosinstitutos.
Forthepasttwoyearsweorganizeasingingfestivalinwhichseveralsecondaryschoolsparticipate.
Lesdeuxdernièresannées,onorganiseunfestivaldelachansonavecd´autresétablissementsdeLaLaguna.

26. Actividades deportivas
Activitiesof sport
Activitéssportives
EsteañoconmotivodelmundialdeBrasil,ennuestroinstitutosehahechounajornadadeportivaenlaqueparticiparonelalumnadode1ºy2ºdelaESO.
ThisyearontheoccasionoftheWorldCupinBrazilwehaveorganizedasportdayinwhichsome(1ºand2ºESO)tookpart.
CoupeduMonde.CetteannéeleLycéeProfesorMartínMirandaaaussicélébréunchampionnatdefootbal,onafaitunejournéesportivedanslaquellelesétudiantsdeSixièmeetCinquièmeyontparticipé.

27. Actividades deportivas
Activitiesof sport
Activitéssportives

28. Actividades deportivas
Activitiesof sport
Activitéssportives

29. Carrera solidaria
Solidarityrace
Coursesolidaire
Desdehacetresaño,enDiciembre,hacemosunacarrerasolidariaparaayudaralosmásnecesitados,losfondosrecaudadossondestinadosaunaONG.
Solidarityrace:forthepast3Decembersweorganizedasolidarityracetohelpthepoor;fundsraisedareforanNGOorganization.
Depuistroisansendécembre,onfaitunecoursesolidairepouraiderlesplusdémunis.L´argentquonréuniestdestinéàl´ONGSAVETHECHILDREN.

30. Carrera solidaria
Solidarityrace
Coursesolidaire

31. Jornadasdeportivas
Sport days
Journées sportives
Todoslosañoscelebramosjornadasdeportivasenlasqueparticipanotrosinstitutos
EveryyearwecelebratethesportdayinwhichotherSecondarySchoolsparticipate.
Chaqueannée,oncélèbredesjournéessportivesdanslesquellesd'autreslycéesyparticipent.

32. Jornadasdeportivas
Sport days
Journées sportives

33. Jornadasdeportivas
Sport days
Journées sportives

34. Actividadesextraescolares ActivitesextraescolairesOff campus activities
Volley-playa.Enelinstitutoseimpartendosclasesporlatardeenunacanchadearenahabilitadohacepoco.
Beach-Volley. Two educational support classes are given in a sand field.
Volley-plage.Deuxjoursparsemaine, l´après-midionpeutfaireduvolleyplagesurunterraindesable.
Apoyoeducativo:dostardesalasemanaseimpartenclasesdeapoyoparaayudaraaquellosalumnoscondificultadesenalgunamateria.
Educationalsupportaregiventwoeveningsperweektohelpthosestudentswithdifficulties.
Soutienpédagogique:quatreaprès- midiparsemainedetutoratsontoffertspouraiderlesélèvesendifficultédansn'importequelsujet.

35. Orlas
Photos de classe
Todoslosañoscelebramosdosorlas: CuandoterminamoslaESO(en4º).Ylamásimportante,cuandolosalumnossuperanbachilleratoyterminanlaetapadelinstituto.Esunacelebraciónenlaquesedandiplomasquesimbolizanelpasoaunanuevaetapaenlosestudios.
Everyyearweholdtwograduationceremonies.Onewhenthestudentsfinish4ºESOandthesecondwhenthestudentscompletetheir2ndBachilleratoyear.Inthesecelebrationsdiplomasaregiventothestudents.
Chaqueannée,onorganisedeuxfranges:Lorsqu´onterminel'ESO(Seconde).Etl´étapelaplusimportante,lorsquelesélèvesterminentleursétudessecondairesetpost-secondaires.C'estunecélébrationdanslaquellelesdiplômessymbolisentlepassageàunenouvelleétapedanslesétudes.

36. Orlas

37. Orlas

38. ¡Gracias!
Thank you!
Takk
Grazie
Merci bien!