El documento presenta el caso de una niña de 10 años con un IMC de 21.6 kg/m2, que se encuentra en el percentil 91 para su edad y género. Se discuten los factores de riesgo para sobrepeso y obesidad como antecedentes familiares y tiempo frente a la televisión. La comorbilidad más frecuente es la diabetes mellitus. El tratamiento más adecuado incluye dieta, ejercicio y cambios en el estilo de vida.