Este documento discute las opciones de tratamiento para el infarto agudo del miocardio, comparando la fibrinólisis frente a la angioplastia primaria. Se concluye que 1) la primera terapia disponible debe utilizarse y 2) la angioplastia primaria es superior siempre que se cumplan condiciones como un tiempo puerta-balón menor a 120 minutos y un equipo bien entrenado. También se analizan las adaptaciones necesarias de las guías a la realidad salvadoreña.